"Splat & Seymour" de animearre searje foar bern út 'e boeken fan Rob Scotton
Katten en mûzen wiene altyd geweldige ûnderwerpen foar sawol berneboeken as animearre projekten. Dat is it net ferrassend dat Splat & Seymour, de nije searje fan it Frânske animaasjehûs Blue Spirit, hat in sjarmant duo fan kat en mûs, dy't ek goede freonen binne. Op basis fan it bêst ferkochte boek Splat de kat fan Rob Scotton, de animearre searje fan 52 minuten fan 11 ôfleveringen is dizze hjerst ien fan 'e hjitste eigenskippen dy't te sjen binne yn merken lykas MIPCOM.
"Wy kenne de boeken fan Rob Scotton al lang en dreamen derfan in animaasjerige te meitsjen en Splat ta in animearre libben te bringen," seit showprodusint Armelle Glorennec. "Dat doe't wy de kâns krigen om de rjochten te keapjen, wiene wy heul bliid! Wy begûnen mei ûntwikkeling yn 2017 en al gau kaam de Frânske stjoerder TF1 oan board ... Wy binne no hast oan 'e ein fan' e produksje en klear foar de premiêre fan 'e show op TF1 “.
Eleanor Coleman, Blue Spirit's haad fan ynternasjonale foarferkeap en ûntwikkeling, leaut dat de foarskoalske show in geweldige buddy-komeedzje is oer opgroeien. "Ik hâld fan 'e útsûnderlike produksjewearde fan dizze show en de manier wêrop't ús artysten de unykens fan Rob Scotton's ûntwerpen wirklik hawwe fêstlein en Splat's ûnbidige pels respekteare," ferklearret hy. "Ik hâld ek fan 'e manier wêrop Splat syn oanberne freonlikens brûkt om de wrâld bûten syn túnpoarte te navigearjen. Ik bin derfan oertsjûge dat jonge sjoggers har genietsje sille fan 'e deistige ferhalen fan dizze ûnwierskynlike freonskip tusken in kat en in mûs, wêryn freonlikens en solidariteit sawol it kaaiberjocht binne, as de kaai foar it oplossen fan' e grappige en heul identifisearbere situaasjes wêryn Splat is fynt him as hy foarby syn beskermjende hûs en famylje weaget. "
Toanregisseur Jean Duval, dy't hat wurke oan tal fan suksesfolle animaasjefoarstellingen lykas in Goof Troop, Darkwing Duck, TaleSpin, Babar e Mini ninja, seit de fisuele ynspiraasje foar it projekt ôflaat fan 'e boeken fan Scotton. "Fan bontkatten (en mûzen) oant draaide meubels, fan lollybeammen oant duck-skulptueren dy't oeral ferskine, it is der allegear," merkt hy op. “Lykwols, yn Splat & Seymour, l'miljeu wurdt net sekuer fertsjintwurdige yn' e boeken, wy moasten de stêd Splat, Moggy Bottom fan 'e kratsje oanmeitsje, trou bliuwe oan Rob's geast, mar oanpasse oan it animearre ferhaal. Us haaddoel yn animaasje wie in leuke en leauwige freonskip te meitsjen tusken in kat en in mûs. Oft it no grappich is of in bytsje eng of fol opwining, ús fertellen fan ferhalen giet oer emoasje! "
Hy foeget ta: "Troch de kamera op har nivo te setten en te spieljen mei de grutte fan 'e karakters, mei animaasje en komposysje fan hege kwaliteit, in sterk kameraslot en in krêftige soundtrack, koenen wy de karakters fan splat en har omjouwing. "
Splat & Seymour it wurdt yntern produsearre yn Blue Spirit-studio's yn Parys en Angouleme, Frankryk, en Montreal, Kanada. It team fan mear dan 350 brûkt 3ds Max software en stie foar in soad útdagings by it meitsjen fan de CG bisten fan bisten. Glorennec seit dat it meitsjen fan Splat's CG-bont pluizig wie gjin maklike taak, mar it team is bliid mei de definitive resultaten.
Blue Spirit, fral bekend fan it produsearjen fan de animaasje foar de Oscar-nominearre film Myn libben as courgette, bringt dizze hjerst noch trije shows nei merken: Alice en Lewis (al ferkocht yn mear as 100 gebieten), it fjirde en lêste seizoen fan De mysterieuze stêden fan gouden it twadde seizoen fan 'e priiswinnende show Arthur en de bern fan 'e rûne tafel.
"Blue Spirit is in Academy Award- en Golden Globe-nomineare 3D- en 2D hybride animaasjestudio yn Frankryk en Kanada en is wijd oan it bringen fan 'e bêste ferhalen en produksjewearde foar al har projekten," merkt Coleman op. “Wy behannelje elk projekt op in personalisearre manier troch ús trochgeande pipeline oan te passen oer ús fasiliteiten om it bêste wurk op tiid en binnen budzjet te leverjen. De ôfrûne 14 jier binne mear as 40 animaasjefilms en -series opnommen Pachamama, Gigantosaurus, Tom Sawyer, The Pirates Next Door, Lilybuds, Jean-Michel Super Caribou, Zorro The Chronicles, Mini Ninjas S1 en S2, Rocket & Groot (Wûnder), Ernest & Célestine e De reis fan 'e prins - waarden makke yn ús ateliers.
Hy foeget ta: 'De animaasjescene yn Frankryk bloeit. Wy hawwe de bêste skoallen en sterke stipe fan lokale omroppen, lykas regionale en nasjonale fûnsen en poerbêste belestingkredyt. Wy ferwolkomje de groeiende wrâldwide animaasjeproduksjes dy't nei Frankryk komme en wy hoopje dat it sil trochgean. It is in geweldige tiid foar animaasje en artysten yn Frankryk! "
Foar mear ynformaasje oer Splat & Seymour en Blue Spirit, besykje www.spirit-prod.com.
