Tá an léiritheoir beochana Jan Rogowski tar éis bháis in aois a 41
Fuair Jan Rogowski, léiritheoir beochana agus comhbhunaitheoir / bainisteoir léiriúcháin stiúideo beochana na Breataine Red Star, bás go tobann Dé Céadaoin 6 Aibreán. Roinneadh an nuacht brónach inniu ag Red Star, atá ag táirgeadh oiriúnú Terry Pratchett The Amazing Maurice faoi láthair. Bhí Rogowski ag obair ar an tionscadal mar léiritheoir líne.
Chomhbhunaigh Rogowski Red Star sa bhliain 2004 agus d’fhás an chuideachta chun bheith ina príomhtháirgeoir ábhar beochana le haghaidh nithe is díol spéise do thurasóirí ar nós páirceanna téama agus músaeim. Taispeánadh leabharlann Red Star de scannán “4D” ar nós The Lost World agus 20.000 Leagues Under the Sea sna céadta ionad ar fud an domhain agus tá mórán gradam buaite aige ag féilte scannán idirnáisiúnta.
In 2019, chomhléirigh Rogowski an chéad ghné de Red Star StarDog agus TurboCat, arna chur in iúl ag Luke Evans, Nick Frost, Gemma Arterton agus Bill Nighy. Eisíodh an scannán i 16 chríoch idirnáisiúnta agus mar thoradh air sin roghnaíodh Red Star mar stiúideo na Ríochta Aontaithe do The Amazing Maurice, scannán Sky Original bunaithe ar úrscéal leanaí Pratchett.
Agus é ina lucht leanúna fadtréimhseach de scéalta Pratchett, rinne Rogowski a dhícheall cuid den léiriúchán a thabhairt go dtí an RA agus d’oibrigh sé go dian dícheallach chun a chinntiú go raibh an léiriú beoga seo den Discworld ag teacht le fís Pratchett agus an grá domhain a bhí aige don bhunábhar. Eiseofar an scannán ar Sky Cinema in 2022 agus beidh sé tiomnaithe chun cuimhne aige.
“Bhí aithne againn ar Jan agus d’oibríomar leis le blianta fada, agus mar sin nuair a bhíomar ag lorg stiúideo sa RA ba chosúil gurbh é Red Star an rogha iontach,” a dúirt Andrew Baker agus Robert Chandler, léiritheoirí Briotanacha an scannáin. “Bhí a fhios againn go raibh Jan chun a chinntiú go ndéanfadh an stiúideo scannán iontach, ach thaispeáin sé dúinn arís agus arís eile nach raibh aon dul thar a phaisean agus a chuid eolais theicniúil. Bhí dúthracht agus díograis gan staonadh Jan mar chuid ollmhór den mhéid a rinne an scannán seo fíor-speisialta, agus bhí sé bródúil as an toradh deiridh.”
Mheabhraigh Ben Smith, comhbhunaitheoir Red Star Rogowski, “Fiche bliain ó shin d'fhostaigh mé Jan díreach ón ollscoil, ag tosú ar chomhpháirtíocht agus ar chairdeas a shainigh an dá shaol. Fágann sé bearna ollmhór inár saol, ach is fianaise thar na bearta iad na nótaí comhbhróin agus na tairiscintí tacaíochta a tháinig isteach ar an meas agus ar an meas atá air ag gach duine a d’oibrigh leis.”
Tá an maoirseoir CG Haris Ahmed ceaptha go sealadach ag Red Star mar Cheann Léiriúcháin, agus glacann Smith an ról mar Stiúrthóir Cuideachta. “D’oibrigh Jan a ghairm bheatha ar fad chun Red Star a iompú ina stiúideo beochana a fhéadfaidh tionscadail scannán den scoth a sheachadadh agus is é an t-ómós is fearr is féidir linn a íoc ná leanúint lena chuid oibre crua amach anseo,” a dúirt Smith.
Bhain Rogowski BA amach sa Bheochan 3D ó Ollscoil Bradford in 2003 agus thosaigh sé ar a ghairm bheatha mar ghinearálaí beochana ag Stormfront Digital Pictures i Sheffield. Tar éis beagán níos mó ná bliain, chruthaigh Rogowski agus Smith Red Star 3D i mbaile Yorkshire Theas. Ó shin i leith, d’fhóin sé mar léiritheoir agus mar mhaoirseoir táirgeachta ar shorts iomadúla mealltacha 4D, lena n-áirítear Dracula 4D, Robin Hood 4D, Sherlock Holmes 4D, Space Chase, Knights Quest agus Dino Safari, chomh maith le cuidiú leis an Red Star a threorú sa dá. an chéad chéim eile de thionscadail beochana.
