Nausicaä of the Valley of the Wind - Scannán anime 1984
Nausicaä i ngleann na gaoithe (i mbunleagan na Seapáine: 風 の 谷 の ナ ウ シ カ, Hepburn: Kaze no Tani no Naushika) scannán beoite (anime) Seapánach 1984, scríofa agus stiúrtha ag Hayao Miyazaki, bunaithe ar a manga 1982.
Ba é Topcraft do Tokuma Shoten agus Hakuhodo a bheochan agus a dháileadh ag Cuideachta Toei. Ba é Joe Hisaishi, ina chéad chomhoibriú le Miyazaki, a chum an fuaimrian. Réitíonn an scannán guthanna Sumi Shimamoto, Goro Naya, Yoji Matsuda, Yoshiko Sakakibara agus Iemasa Kayumi.
Suite i ndomhan iar-apacailipteach amach anseo, insíonn an scannán scéal Nausicaä (Shimamoto), banphrionsa óg Ghleann na Gaoithe. Bíonn sí fite fuaite i gcomhrac le Tolmekia, ríocht a dhéanann iarracht arm ársa a úsáid chun dufaire lán le feithidí sóiteáin ollmhóra a dhíothú.
Nausicaä i ngleann na gaoithe a scaoileadh sa tSeapáin an 11 Márta, 1984. Scaoileadh oiriúnú mór-eagraithe de Warriors of the Wind de Manson International sna SA agus i margaí eile i lár go deireadh na 80idí.
Rinne Miyazaki magadh ar ghearradh Manson agus diaidh ar ndiaidh cuireadh leagan neamh-athdhéanta agus athmhúnlaithe a tháirg Walt Disney Pictures i 2005.
Cé gur rinneadh é sular bunaíodh Studio Ghibli, is minic a mheastar gur saothar Ghibli é agus scaoileadh saor é mar chuid de raon DVD agus Blu-ray Bhailiúchán Studio Ghibli.
Fuair an scannán moladh criticiúil, le moladh díreach as an scéal, na téamaí, na carachtair agus an beochan. Is é an anime Seapánach is mó a scóráil i suirbhé a d’eisigh Gníomhaireacht Gnóthaí Cultúrtha na Seapáine i 2007.
stair
Tá míle bliain caite ó Seacht Lá na Dóiteáin, cogadh apacailipteach a rinne scrios ar an tsibhialtacht agus a chruthaigh an dufaire mór tocsaineach, foraoise nimhiúil a bhí ag plódú le feithidí sóiteáin ollmhóra. I ríocht Ghleann na Gaoithe, tuar tuar slánaitheoir “gléasta i gúna gorm, ag teacht anuas ar réimse óir”.
Scrúdaíonn Nausicaä, banphrionsa Ghleann na Gaoithe, an dufaire agus déanann sí cumarsáid lena créatúir, lena n-áirítear an Ohmu armúrtha ollmhór atá cosúil le trípháirtí.
Lá amháin ag breacadh an lae, bhuail eitleán lasta ollmhór ó ríocht Tolmekia sa Ghleann ainneoin iarracht Nausicaä é a shábháil. Iarrann a h-aon mharthanóir, an Banphrionsa Lastelle ar Pejite, ar Nausicaä an lasta a scriosadh agus bás a fháil.
Is é atá sa lasta ná suth ar ghaiscíoch ollmhór, ceann de na hairm bhitheolaíocha marfacha agus gigantic humanoid a ba chúis leis na seacht lá tine. D'urghabh Tolmekia, stát míleata, an suth agus Lastelle i Pejite, ach rinne feithidí ionsaí ar a n-eitleán agus chlis air.
Tagann ceann de na feithidí chun cinn gortaithe ón raic agus ullmhaíonn sí chun ionsaí a dhéanamh, ach úsáideann Nausicaä tarbh-iompróir chun é a chur ar a shuaimhneas agus é a thiomáint ar shiúl ón sráidbhaile.
Go gairid ina dhiaidh sin, déanann trúpaí Tolmek, faoi stiúir na Banphrionsa Kushana, ionradh ar an Vale, athair Nausicaä a fhorghníomhú agus an suth a ghabháil. Enraged, ionsaíonn agus maraíonn Nausicaä roinnt saighdiúirí Tolmek agus tá sé ar tí a bheith sáraithe nuair a shocraíonn máistir claíomh an Vale, an Tiarna Yupa, na cloigne.
Tá sé beartaithe ag Kushana an Giant Warrior a aibiú agus é a úsáid chun an dufaire tocsaineach a dhó. Faigheann Yupa gairdín rúnda de phlandaí dufaire a d’ardaigh Nausicaä; de réir a thorthaí, níl plandaí atá ag fás in ithir glan agus in uisce tocsaineach, ach tá ithir na dufaire éillithe le truailliú.
Fágann Kushana do phríomhchathair Tolmek le Nausicaä agus cúig ghiall sa Vale, ach scaoil idircheapóir pejite síos na haerspásanna Tolmek atá á n-iompar. Ritheann Nausicaä, Kushana agus na gialla isteach sa dufair, ag cur isteach ar roinnt Ohmu, a ndéanann Nausicaä suaimhneas orthu.
Fágann sé an grúpa chun an píolótach Pejite Asbel, deartháir cúpla Banphrionsa Lastelle, a tharrtháil, ach tuairteann siad beirt trí shraith quicksand i limistéar neamh-tocsaineach faoin dufaire tocsaineach. Tuigeann Nausicaä go ndéanann plandaí dufaire ithir truaillithe a íonú, ag táirgeadh uisce glan agus ithreach faoi thalamh.
Filleann Nausicaä agus Asbel ar Pejite ach faigheann feithidí scrios orthu. Míníonn banda marthanóirí gur mheall siad na feithidí chun na Tolmeks a dhíothú agus go bhfuil siad ag déanamh an rud céanna leis an Vale. Gabhann siad Nausicaä chun cosc a chur uirthi rabhadh a thabhairt don Ghleann, ach le cabhair ó Asbel, a máthair agus roinnt comhbhrón, éalaíonn Nausicaä ar a faoileoir.
Ag eitilt abhaile dó, aimsíonn sé beirt shaighdiúirí Pejite ag mealladh na mílte Ohmus isteach sa Vale ag úsáid Ohm beag créachtaithe. Glacann muintir an Vale tearmann de réir mar a imscaradh na Tolmekians umair agus an Giant Warrior, ach ní choisceann tine na n-umar an Ohmu, agus díscaoileann an Giant Warrior, a rugadh roimh am, tar éis dó ach codán den Ohmu a mharú.
Déanann Nausicaä troid ar shaighdiúirí na Pejite agus saoradh sé Ohm beag, ag tuilleamh a mhuinín. Ag filleadh ar an Vale, faigheann sí féin agus an Ohm iad féin os comhair an tréada, ach ritheann siad thairis, ag gortú Nausicaä go marfach. Agus an Ohm beag ar ais chucu, déanann an Ohmu suaimhneas agus úsáideann siad a gcuid tentacles órga chun í a aiséirí.
Siúlann Nausicaä, a gúna gorm-ghorm Ohm, ar bharr tentacles órga Ohmu amhail is trí réimsí órga, ag comhlíonadh tuar an tslánaitheora. Fágann na Ohmu agus na Tolmekians an Vale agus fanann na Pejites le muintir an Vale, ag cabhrú leo a atógáil. Go domhain sa dufair tocsaineach, sprouts crann neamh-tocsaineach.
Táirgeadh
Rinne Hayao Miyazaki a chéad stiúrthóir i 1979 a creidiúnaíodh le The Castle of Cagliostro, scannán a d’imigh go géar ó antics saincheadúnas Lupine III, ach a fuair Gradam Ofuji Noburo ag Concours Film Mainichi 1979 mar sin féin.
Cé nár éirigh le Cagliostro san oifig bhosca, bhí Toshio Suzuki, eagarthóir na hirise Animage, an-tógtha leis an scannán agus spreag sé Miyazaki chun saothair a dhéanamh don fhoilsitheoir Animage, Tokuma Shoten. Diúltaíodh do smaointe cineamatacha Miyazaki agus d’iarr Tokuma air manga a dhéanamh: cruthaíodh Nausicaä de Ghleann na Gaoithe dá bharr.
Thosaigh Miyazaki ag scríobh agus ag tarraingt an manga i 1981, agus ba ghearr go raibh sé ar an scannán Animage ba choitianta. Spreag Hideo Ogata agus Yasuyoshi Tokuma, bunaitheoirí Animage agus Tokuma Shoten faoi seach, Miyazaki chun obair ar oiriúnú scannáin. Dhiúltaigh Miyazaki i dtosach, ach d’aontaigh sí ar an gcoinníoll go bhféadfadh sé a ordú.
Go luath, chuaigh Isao Takahata, a creidiúnaíodh mar léiritheoir feidhmiúcháin, isteach sa tionscadal go drogallach fiú sular roghnaíodh an stiúideo beochana.
Bhí gá le stiúideo seachtrach chun an scannán a léiriú toisc nach raibh stiúideo beochana ag Tokuma Shoten: roghnaigh Miyazaki agus Takahata an mion-stiúideo Topcraft.
Bhí aithne ag Miyazaki agus Takahata ar shaothar an stiúideo léiriúcháin agus roghnaíodh é toisc go bhféadfadh a thallann ealaíonta vibe sofaisticiúil an manga a aistriú isteach sa scannán.
Ar 31 Bealtaine, 1983, cuireadh tús le hobair ar réamhléiriú an scannáin. [10] Bhí deacrachtaí ag Miyazaki an script a chruthú, agus ní raibh ach sé chaibidil déag den manga ag obair air.
Thógfadh Miyazaki gnéithe den scéal agus athdhíreodh sé an scéal agus na carachtair ar ionradh Tolmekian ar thír dhúchais Nausicaä. Thabharfadh Takahata liostáil don chumadóir turgnamhach agus íostach Joe Hisaishi chun an fuaimrian a chumadh don scannán.
Cuireadh tús le hobair bheochana ar an scannán i mí Lúnasa agus rinne beochantóirí é a fhruiliú agus a íoc de réir fráma. Beochantóir suntasach ba ea Hideaki Anno, ball bunaidh de Gainax a scríobh agus a threoraigh Neon Genesis Evangelion i measc a shaothar níos déanaí.
Tugadh an tasc do Anno an seicheamh dúshlánach d’ionsaí God Warrior a tharraingt. De réir Toshio Suzuki is “buaicphointe an scannáin” é. Scaoileadh an scannán i mí an Mhárta 1984, gan sceideal léiriúcháin ach naoi mí agus le buiséad comhionann le $ 1 milliún
Sonraí teicniúla
Teideal bunaidh Nausicaa Ghleann na Gaoithe
Kaze no tani aon Naushika
Teanga bhunaidh Seapánach
Tír Táirgthe An tSeapáin
Anno 1984
ré 117 min
Caidreamh Scáileán leathan
Inscne beochan, ficsean eolaíochta, eachtraíochta
faoi stiúir Hayao Miyazaki
ábhar Hayao Miyazaki
Script scannáin Hayao Miyazaki, Kazunori Itō
Monaróir Isao Takahata
Léiritheoir feidhmiúcháin Michio Kondou, Toru Hara, Yasuyoshi Tokuma
Teach táirgeachta Topcraft, Tokuma Shoten, Hakuhodo, Nibariki
Dáileadh san Iodáilis Rai (1987 ed.), Lucky Red (2015 ed.)
Grianghrafadóireacht Hideshi Kyonen
Tionól Naoki Kaneko, Tomoko Kida, Shōji Saka
Ceol Joe hisaishi
Scenography Mitsuyoshi Nakamura
Stiúrthóir ealaíne Mitsuki Nakamura
Siamsóirí Kazuo Komatsubara
Aisteoirí guth bunaidh
Sumi Shimamoto: Nausicaa
Mahito Tsujimura: Jhil
Hisako Kyōda: Grand Dame
Gorō Naya: Iúpa
Ichirō Nagai: Miotas
Kōhei Miyachi: Goll
Jōji Yanami: Gikkuri
Minoru Yada: Niga
Rihoko Yoshida mar Teto
Yoji Matsuda: Asbel
Mina Tominaga: Lastel
Yoshiko Sakakibara mar Kushana
Iemasa Kayumi: Kurotwa
Aisteoirí guth na hIodáile
Dub bunaidh (1987)
Paola Del Bosco: Nausicaä
Gioacchino Maniscalco: Yupa
Piero Leri: Miotas
Luca Ernesto Mellina: Goll
Mimmo Palmara: Gikkuri
Vittorio Guerrieri: Asbel
Romano Malaspina: Jihl
Norman Mozzato: Scéalaí
Ath-dubáil (2015)
Letizia Ciampa: Nausicaa
Luciano De Ambrosis: Jhil
Franca Lumachi: An tseanbhean mhór
Angelo Nicotra: Yupa
Gerolamo Alchieri: Miotas
Bruno Alessandro: Goll
Domenico Crescentini: Gikkuri
Silvio Anselmo: Niga
Valeria Vidali: Teto
Alessio De FilippisAsbel
Eva Padoan: Rastel
Laura RomanoKushana
Pino a mhúinim: Kurotowa
Foinse: https://en.wikipedia.org/
