Bidh am bathar-bog dubhachaidh VoiceQ 6.0 ùr a’ tòiseachadh leis an t-siostam cleasaiche agus gnìomh sruthadh

Bidh am bathar-bog dubhachaidh VoiceQ 6.0 ùr a’ tòiseachadh leis an t-siostam cleasaiche agus gnìomh sruthadh


Mar a bhios dubhadh cànain agus conaltradh an àite Tbh, sruthadh agus film a’ fàs gu bhith a’ clàradh $ 4,9 billean ann an teachd a-steach, VoiceQ, an stiùiriche Sealan Nuadh ann an siostaman bathar-bog dubhadh, an-diugh air seata ùr den stac teicneòlais aca fhoillseachadh, a tha airson a’ chiad uair a ’toirt a-steach comasan sruthadh agus VoiceQ Actair, tagradh ùr a bheir e seachad an-asgaidh air MacOS airson aon bhliadhna airson luchd-ealain gutha, ri fhaighinn. nis.

Bho chaidh a stèidheachadh ann an 2008, tha teicneòlas VoiceQ air a bhith air a chleachdadh le còrr air 160 neach-ceannach air feadh an t-saoghail gus còrr air 200 tiotal a dhùblachadh airson prìomh lìonraidhean sruthadh, nam measg Netflix, Prime Video agus Disney +. Gèam Squid, Lupine, Airgead Heist e Kill Eve am measg an t-sreath shoirbheachail eadar-nàiseanta a chaidh ainmeachadh gu Beurla a’ cleachdadh bathar-bog VoiceQ, còmhla ri filmichean beòthail suaicheanta leithid Moana, Frozen e Am film Lego.

Is ann dìreach ann an 2021 a bha VoiceQ cleachdte ris dub barrachd air 500 uair de shusbaint telebhisean is film ann an dusanan de chànanan.

Bidh VoiceQ 6.0 ag àrdachadh a’ chruach teicneòlais VoiceQ a tha stèidhichte air sgòthan le bhith a’ cur comasan sruthadh ris; sioncronadh eadar VoiceQ dùthchasach agus tagraidhean sgòthan; agus trì cruthan ùra de sgriobtaichean. Tha an dreach as ùire cuideachd a’ toirt a-steach eadar-aghaidh cleachdaiche àbhaisteach agus clàradh a-steach do VoiceQ Actors, ga dhèanamh nas fhasa agus nas goireasaiche na bha e a-riamh do luchd-ealain guth-thairis a bhith ag èisteachd agus ag ath-aithris an coileanadh bho àite sam bith le bhith a’ faighinn cothrom air criomagan agus sgriobtaichean leasaichte le VoiceQ tro lìbhrigeadh tèarainte stèidhichte air sgòthan.

Is e VoiceQ an stac teicneòlas dubaidh bunaiteach a chuidicheas luchd-ealain agus luchd-dèanamh fhilmichean ionadailachadh àrd-inbhe, le fòcas mionaideachd agus cosg-èifeachdach a choileanadh. Le còrr air 6.000 neach-cleachdaidh ceadaichte, a’ toirt a-steach mòran de na prìomh stiùidiothan dubhadh agus oifisean puist san t-saoghal, chaidh VoiceQ a chleachdadh airson dubhadh phrògraman ann an còrr air 90 cànan.

“Taing dha cho cudromach sa tha seirbheisean sruthadh agus cho luath sa tha an galar lèir-sgaoilte gus sgìreachadh àrd-inbhe a chruthachadh gu sgiobalta le ealantas air leth, tha VoiceQ moiteil gun do chuidich e le bhith a’ toirt sreathan ùr-nodha gu luchd-èisteachd air feadh an t-saoghail. ” thuirt Steven Renata, àrd-oifigear Kiwa Digital, a’ chompanaidh air cùl VoiceQ. “Tha an teicneòlas dùthchasach againn, stèidhichte air sgòthan, ga dhèanamh nas fhasa na bha e a-riamh do chleasaichean, innealan-atharrachaidh agus sgiobaidhean iar-riochdachaidh a bhith ag obair còmhla aig an aon àm, a’ nochdadh dòighean-obrach ùra a’ ghnìomhachais."

A’ togail air prionnsapalan pròiseas “Rhythmo-band” Frangach o chionn linntean, tha VoiceQ a’ cur fuasglaidhean stèidhichte air sgòthan gus sgriobtaichean eadar-theangaichte is atharraichte a shioncronachadh gu grunn chànanan, gu sònraichte Beurla, a tha air ceudan de shreathan eadar-nàiseanta a thoirt gu luchd-èisteachd Beurla. feadh an t-saoghail.

Chleachd còrr air 4.000 cleasaiche guth VoiceQ, ach bha aca ri dhèanamh fhad ‘s a bha iad san stiùidio. Cleasaiche VoiceQ a’ toirt dreach den t-siostam gu luchd-ealain ge bith càite a bheil iad, a’ toirt cothrom dhaibh eòlas a chur air a’ phròiseact dubaidh agus na dreuchdan aca a chleachdadh mus tèid iad a-steach don stiùidio, a’ dèanamh an t-seisean dubaidh nas fhasa, nas goireasaiche agus nas inntinniche gu cruthachail.

A’ tòiseachadh an-diugh, faodaidh cleasaichean gutha proifeasanta clàradh airson Ceadachas aon bhliadhna an-asgaidh airson VoiceQ Cleasaiche, a bhios mar as trice a 'reic airson US $ 199 gach bliadhna. Faodaidh tàlantan guth ùghdarraichte bho gin de na faisg air 300 stiùidio dubhadh air feadh an t-saoghail a’ cleachdadh VoiceQ cothrom fhaighinn air pròiseactan VoiceQ, le criomagan sioncronaich agus sgriobtaichean, tron ​​​​t-seirbheisiche tèarainte stèidhichte air AWS aca. Le ruigsinneachd ùghdarraichte, le taic bho chùrsa trèanaidh air-loidhne an-asgaidh, faodaidh cleasaichean gutha a bhith a’ faireachdainn comhfhurtail a’ cleachdadh an t-siostam VoiceQ agus ag ath-aithris an coileanaidhean.

Gus taic is leasachadh a bharrachd a thoirt don ghnìomhachas ionadail agus guth-thairis, tha an tairgse aon-bliadhna VoiceQ Actair fosgailte do eadar-theangair guth sam bith a tha airson sgilean agus teisteanasan ùra fhaighinn. Faodaidh luchd-ealain clàradh airson cead Cleasaiche VoiceQ an-asgaidh agus an cùrsa trèanaidh a chrìochnachadh a’ cleachdadh pròiseactan demo le bhith a’ tadhal air VoiceQ.com. Bidh an làrach-lìn cuideachd a’ cumail làn fhiosrachadh mun dreach ùr agus stac teicneòlais iomlan VoiceQ a chaidh a dhealbhadh airson proifeiseantaich ionadail air feadh an t-saoghail.

guthq.com



Rach gu stòr an artaigil air www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Ùghdar artaigilean, dealbhadair agus dealbhaiche grafaigeach na làraich-lìn www.cartonionline.com