Sgioba TFOU le Media Valley agus Belvision airson an t-sreath 'Louca'

Sgioba TFOU le Media Valley agus Belvision airson an t-sreath 'Louca'

Tha TFOU TF1, am prìomh bhacadh cloinne san Fhraing, air ainm a chuir ri cùmhnant leasachaidh le Media Valley agus Belvision airson an t-sreath beòthail Louca, stèidhichte air na comaigean mòra le Bruno Dequier (foillsichte le Dupuis). Bidh an t-sreath beòthail comadaidh-dànachd air a dhèanamh suas de 26 tachartasan a mhaireas 22 mionaid gach fear, ag amas air clann aois 6 gu 10.

Tha Dequier ag ràdh ...

“Mar a tha mi a’ tighinn bho shaoghal beòthalachd, a’ leasachadh sreath beòthail Louca bha e a-riamh mar aon de na aislingean agam,” thuirt Dequier. “Leigidh seo leinn saoghal nan comaigean a shaidhbhreachadh le tachartasan gu tur tùsail agus sgrùdadh a dhèanamh air caractaran an t-sreath. Tha mi air leth toilichte gur e TF1 an com-pàirtiche againn san dàn-thuras seo. Thuig an sgioba òigridh aca sa bhad gu bheil ball-coise, a dh’ aindeoin a bhith aig cridhe na sgeòil, air a chleachdadh mar mheafar gus cuspair soirbheachais uile-choitcheann a dhùsgadh”.

Sgeul Louca

Tha an t-sreath ag innse sgeulachd mu chàirdeas iongantach dithis dheugairean, nach b' urrainn a bhith nas eadar-dhealaichte. Louca, bungler cruaidh a bhios a 'toirt còmhla mì-mhisneachd, smuaintean seòlta, agus mì-chòrdadh le nigheanan ann an aon phacaid tàmailteach; agus Nathan, cluicheadair ball-coise brèagha agus tàlantach a tha cuideachd na thaibhse!

Nuair a bha Nathan beò, is dòcha nach biodh an dithis seo air mòran bruidhinn ri chèile. Ach cho-dhùin an dàn a chaochladh. Is e Louca an aon fhear a chì agus a chluinneas Nathan, a bhios na choidse aige an dà chuid air an raon ball-coise agus na bheatha làitheil. Tha an obair a’ gealltainn a bhith cunnartach agus làn de shuidheachaidhean èibhinn. Ciamar a thionndaidheas deugaire gun chomas gu bhith na rionnag ball-coise ann an cluich chloinne? Tha e coltach gu bheil e eu-comasach, ach chan ann airson Nathan. Às deidh na h-uile, bidh càirdeas làidir eadar an dithis bhalach a’ fàs às an duilgheadas seo!

Tha Natalie Altmann ag ràdh…

“Tha e na urram mòr dhuinn le misneachd ùr sgioba òigridh TF1, leis an do rinn sinn grunn shreathan beòthail soirbheachail," thuirt Natalie Altmann, riochdaire agus stèidheadair Media Valley. “Seachad air an Louca iongantas comaigean, air a thoirt beò leis an ùghdar Bruno Dequier a tha cuideachd na phroifeasanta beothalachd. Tha sinn airson sgrùdadh a dhèanamh air beòthalachd comadaidh agus dàn-thuras an dithis Louca-Nathan: dà charactar gu tur eadar-dhealaichte aonaichte leis a’ mhiann faighinn thairis orra fhèin agus, aig a’ cheann thall, ‘fàs’ còmhla. Is e ar miann balaich is nigheanan a thoirt nas fhaisge air a’ chuspair seo, cuideachd ag àrdachadh na pàirtean a tha air an cluich le caractaran boireann nan comaigean, Julie agus Chloe ”.

Tha Yann Labasque ag ràdh ...

Thuirt Yann Labasque, stiùiriche phrògraman òigridh aig TF1: “Bha sinn gu mòr a’ cur luach sa phròiseact seo, air a thaisbeanadh le Natalie Altmann, gu bheil Louca, air an robh sinn eòlach mar-thà airson a shoirbheachadh anns a 'bhùth leabhraichean, chan ann a-mhàin mu dheidhinn ball-coise, ach os cionn a h-uile càil mu bhith a' sireadh sàr-mhathais agus fèin-mhisneachd. Tha Louca na charactar tarraingeach agus gu math èibhinn, aig a bheil duilgheadasan a bhith a’ fàs suas bho leanabh gu deugaire. Le Louca leanaidh sinn, le àbhachdas, beatha làitheil balach gaisgeach beagan eadar-dhealaichte, nach eil cho stereotyped ach a cheart cho snog. Mar thoradh air an obair chruaidh agus an diongmhaltas aige, gheibh Louca seachad air na duilgheadasan aige agus gabhaidh e ceumannan gu soirbheachas agus fèin-choileanadh. Tha iad sin nan duilgheadasan aig cridhe beatha chloinne is òigearan òga”.

“Tha sinn air leth toilichte pàirt a ghabhail ann an leasachadh an t-sreath seo air atharrachadh le brannd soirbheachail ann an catalog Dupuis (millean clàr air a reic ann am Fraingis). Leigidh am pròiseact beothachaidh seo leinn an ùine a ghabhail gus eòlas fhaighinn air agus a bhith nas ceangailte ris na caractaran a tha air ar tàladh cho mòr ann an comaigean mar-thà agus leigidh e leotha deàrrsadh gu h-eadar-nàiseanta", thuirt Raphaële Ingberg, Riochdaire & Stiùiriche Riaghlaidh Belvision ( A 'Bheilg).

Rach gu stòr an artaigil air www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Ùghdar artaigilean, dealbhadair agus dealbhaiche grafaigeach na làraich-lìn www.cartonionline.com