5 leccións de Gene Deitch
En 1959, Gene Deitch chegou á Checoslovaquia comunista para o que ía ser unha viaxe de traballo de dez días. Nunca marchou. Comezou así a fase máis longa da extraordinaria carreira do director e ilustrador estadounidense.
Durante o seguinte medio século, dirixiu centos de películas no estudo de Praga Bratri v Triku, traballando principalmente en adaptacións animadas de literatura infantil para a compañía americana Weston Woods Studios.
Deitch, falecido o 16 de abril aos 95 anos, presentou un documental en 1977 no que revela a súa filosofía sobre a arte de adaptar libros de imaxes. Cara ao comezo de Gene Deitch: o libro de imaxes animado, sinala que o seu enfoque está guiado polo "carácter e contido único de libros individuais", pero segue esbozando os principios fundamentais que configuran a súa obra. A continuación resaltamos algunhas das leccións clave; o documental pódese ver a continuación. Lea aquí a nosa necrolóxica de Deitch.
