O dominio dixital envellece a campaña de David Beckham para a malaria

O dominio dixital envellece a campaña de David Beckham para a malaria

Digital Domain revelou recentemente como envelleceron o rostro de David Beckham, engadíndolle décadas para a nova curta A malaria debe morrer para que millóns de persoas poidan vivir, producido por RSA Films Amsterdam. Empregando unha combinación de técnicas VFX tradicionais e a súa tecnoloxía propietaria de intercambio de rostros "Charlatan", Digital Domain puido levar a Beckham ao profundo futuro sen unha exploración 3D.

En resumo, un Beckham de máis idade pronuncia un discurso o día en que rematou a malaria, enviando unha mensaxe de esperanza de anos en diante. Mentres fala, os anos pasan, deixando a Beckham de hoxe para facer esta última súplica: un futuro libre de malaria é posible nas nosas vidas, pero só se seguimos loitando.

Para lograr esta transformación, Digital Domain recibiu clips de rendemento de Beckham e dun vello substituto que pronunciaba o discurso. Estes materiais de referencia introducíronse entón en Charlatan, unha tecnoloxía que emprega aprendizaxe automática e imaxes de vídeo para producir dobles realistas. Dado que Charlatan non é invasivo, o sistema podería adestrarse a través da fotografía principal, permitindo a Beckham filmar as súas escenas sen unha intensa adquisición de datos.

Para darlles un bo comezo aos artistas, Charlatan combinou habilmente as actuacións do actual Beckham e un vello substituto para proxectar automaticamente o aspecto dun Beckham máis antigo mentres pronunciaba o mesmo discurso. A través deste proceso, as características clave da idade, como o movemento da pel e as engurras específicas, foron tecidas na semellanza mantendo todos os atributos únicos de Beckham. Isto reduciu os meses de tempo esculpindo o proceso e axudou ao equipo a ter un nariz de aspecto natural, liñas de risa e outras características difíciles de animar que case se fixeron antes de que entraran en xogo as técnicas tradicionais.

“Como artista, o que realmente buscas é o control. Os detalles son importantes cando se trata de rostros, especialmente cando o seu tema é coñecido en todo o mundo ", dixo Dan Bartolucci, supervisor de efectos visuais en Digital Domain. "Quedou claro que a combinación dos atributos dunha cara máis vella daría ao noso equipo os matices que necesitaban. Para facilitalo, dirixímonos ao equipo interno de investigación e desenvolvemento de Digital Domain, Digital Humans Group, que ten unha longa historia de creación de ferramentas que empuxan os límites do realismo facial. Tiveron éxito unha vez máis inventando un proceso que é a mestura perfecta de tecnoloxía e arte. "

David Beckham inalterado (cortesía de Digital Domain)
A idade de David Beckham avanzou (por cortesía de Digital Domain)

Cunha base de alta resolución para traballar, os artistas comezaron a aplicar un toque humano á cara, definindo as partes clave do proceso de envellecemento coa axuda de técnicas tradicionais, como a pintura mate e a composición. Debido a que os signos do envellecemento son moi subxectivos, os artistas necesitaban un control total sobre o cabelo, a pel e a barba para crear unha transformación verosímil. Non obstante, a diferenza da maioría dos métodos, o equipo non tivo que crear unha soa peza de xeometría 3D para facelo, axudándolles a construír un activo final en menos de oito semanas.

“Todos sabiamos que era un proxecto ambicioso. Identificar os detalles inimitables do aspecto máis antigo de David Beckham foi clave ", dixo Ross Plummer, CEO de Ridley Scott Creative Group. “O que creou Digital Domain é de primeira clase e cativador. Necesitabamos ese factor "guau" para superar o ruído. "

Esta película é a seguinte fase da campaña Malaria Must Die, que está a traballar para promover a conciencia mundial en torno á icónica misión de acabar coa enfermidade máis antiga e mortal do mundo. A campaña xa recibiu atención mundial e chegou a máis de dous mil millóns de persoas con campañas anteriores de Beckham, usando tecnoloxía de síntese de vídeo para falar nove idiomas e unha caixa de vidro rodeada de miles de mosquitos.

Beckham, membro fundador do Malaria No More UK Leadership Council, dixo: "Traballo con Malaria No More UK máis dunha década e as súas campañas sempre utilizan unha gran innovación e creatividade para chamar a atención sobre o problema desta enfermidade. Foi realmente interesante traballar cos equipos de Digital Domain e Ridley Scott Creative Group, empregando a tecnoloxía dun xeito significativo para resaltar e concienciar a unha causa tan importante ".

David Beckham no plató (cortesía de Digital Domain)

A campaña da coalición mundial pide a todos que compartan a película en todo o mundo nas redes sociais nun intento de persuadir aos líderes de que sigan comprometidos a proporcionar un mundo máis seguro e libre de malaria.

"Nos efectos visuais, moitas veces conseguimos crear imaxes impresionantes e memorables, pero poucas veces conseguimos aplicar o noso oficio a unha causa tan salientable", dixo John Fragomeni, presidente global de Digital Domain de VFX. "Sentímonos honrados de poder contribuír a este proxecto e axudar a avanzar nunha historia que cómpre contar".

"A mensaxe deste ano precisaba superala máis que nunca, xa que temos a perspectiva de perder tanto progreso na loita contra a malaria", dixo Kate Wills, Global Communications and Partnerships, Malaria Non. Máis Reino Unido. "A campaña Malaria Must Die ten a tradición de combinar tecnoloxía líder mundial con narracións icónicas. Ao reunir o talento creativo de Ridley Scott Creative Group e Digital Domain, esperamos axudar a salvar millóns de vidas e transmitir unha mensaxe de esperanza, recordando ao mundo o que podemos conseguir cando nos xuntamos para loitar contra as enfermidades ".

Máis información sobre a campaña en www.malarianomore.org.uk

www.digitaldomain.com | rideleyscott. com

Vai á fonte do artigo en www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e deseñador gráfico da web www.cartonionline.com