A Academia do Museo de Películas revelou detalles da exposición de Hayao Miyazaki
L 'Academia do Museo de Películas revelou detalles do Hayao Miyazaki, que celebrará ao mestre de animación xaponés gañador dun Oscar. A exposición está comisariada pola comisaria da exposición do museo da Academia Jessica NIebel e o comisario axudante Raul Guzman, e organizada en colaboración co Studio Ghibli, que Miyazaki foi cofundador en 1985. Exposición na Galería Marilyn e Jeffrey Katzenberg en '' inauguración pública do museo o 30 de abril de Hayao Miyazaki marca a primeira retrospectiva museística norteamericana dedicada ao aclamado artista e á súa obra.
Con máis de 300 obxectos, a exposición explorará cada unha das películas de animación de Miyazaki, incluíndo o meu veciño Totoro (1988) e gañadora do premio da Academia A cidade encantada (2001). Os visitantes percorrerán a carreira de seis décadas do director a través dunha presentación dinámica de táboas de imaxe orixinais, deseños de personaxes, guións, deseños, fondos, pósters e celas, incluíndo pezas nunca antes amosadas ao público fóra de Xapón, así como proxeccións de pantalla ancha escala de películas e ambientes inmersivos.
“É unha inmensa honra ter Hayao Miyazaki para esta exposición temporal inaugural no Museo da Academia de Imaxes en Movemento ", dixo o cofundador e produtor de Studio Ghibli, Toshio Suzuki. “O xenio de Miyazaki é o seu poder para recordar o que ve. Abre os caixóns da cabeza para sacar estes recordos visuais para crear personaxes, paisaxes e estruturas cheas de orixinalidade. A nosa esperanza é que os visitantes poidan experimentar toda a extensión do proceso creativo de Hayao Miyazaki a través desta exposición. Estou profundamente agradecido a todos os que foron fundamentais na presentación desta exposición “.
O director do museo da Academia, Bill Kramer, comentou: "Non podiamos estar máis emocionados de lanzar a nosa nova institución, coa presentación máis completa do traballo de Hayao Miyazaki ata a data. Honrar a maxistral carreira deste artista internacional é un xeito axeitado de abrir as nosas portas, significando o alcance global do Museo da Academia ".
"Hayao Miyazaki ten unha singular capacidade para captar a forma en que percibimos a vida, con todas as súas ambigüidades e complexidades", dixo o comisario Niebel. “Foi un privilexio colaborar con Studio Ghibli na creación dunha exposición. iso atraerá aos afeccionados hardcore de Miyazaki e a aqueles que aínda non están familiarizados co seu traballo ”.
Organizada por temas en sete seccións, a exposición concíbese como unha viaxe: permitir aos visitantes que seguen a Mei, a nena de catro anos (o meu veciño Totoro) dentro da galería de Túnel da árbore ; un espazo de transición que conduce aos mundos encantados de Miyazaki.
Á saída do túnel, os visitantes atoparanse na galería do Creación de personaxes , que conta cunha instalación en varias pantallas de pequenos clips dos principais protagonistas de Miyazaki. Esta sección destaca como se desenvolven os seus personaxes dende o concepto ata a creación e presenta deseños orixinais de personaxes Totoro, Kiki: entrega a domicilio (1989) A princesa Mononoke (1997): algunhas destas obras de arte nunca se viron fóra de Xapón.
A continuación Facendo de, os visitantes coñecerán a colaboración a longo prazo de Miyazaki co falecido cofundador de Studio Ghibli, Isao Takahata, e o seu traballo inicial como animador, incluíndo innovadoras series de TV. Heidi, rapaza dos Alpes e a súa primeira longametraxe Lupin III: O castelo de Cagliostro (1979). Unha homenaxe especial a Nausicaä do Valle do Vento (1984) subliña a súa importancia para a carreira de Miyazaki e a fundación do Studio Ghibli.
A partir de aí, os visitantes desprázanse á galería do Creación de mundos , un espazo que evoca os fantásticos mundos de Miyazaki. A galería captará o contraste entre ambientes fermosos, naturais e tranquilos e escenarios industriais dominados polo traballo e a tecnoloxía que adoitan aparecer nas películas de Miyazaki. Os visitantes poden ver bosquexos conceptuais e fondos que ofrecen unha visión da imaxinación de Miyazaki, incluído un orixinal panel de imaxes da súa primeira película de Ghibli, Castelo de Laputa no ceo (1986) e posteriores ilustracións cinematográficas. Outras áreas exploran a fascinación de Miyazaki por complexas estruturas verticais, como a famosa casa de baños en A cidade encantada e o mundo subacuático de Ponyo (2008), así como o interese de Miyazaki polo voo visto en Porco Rosso (1992) O vento sube (2013). Como punto culminante da exposición, os visitantes poden gozar dun momento de contemplación tranquila no Vista do ceo instalación, abordando outro motivo frecuente de Miyazaki: o desexo de abrandar, reflexionar e soñar.
Posteriormente, a galería Transformacións ofrece aos visitantes a oportunidade de explorar as sorprendentes metamorfoses experimentadas a miúdo por personaxes e escenarios nas películas de Miyazaki. En Howl's Movement Castle (2004), por exemplo, os protagonistas pasan por transformacións físicas que reflicten os seus estados emocionais, mentres que noutras películas, como Nausicaa, Miyazaki crea formas misteriosas e imaxinativas de visualizar os cambios que os humanos impoñen ao mundo natural.
Os visitantes entran na galería final da exposición, Bosque máxico, a través do seu Árbore Nai instalación. Situados no limiar entre o soño e a realidade, as árbores colosais e místicas en moitas das películas de Miyazaki representan unha conexión ou unha porta a outro mundo. Despois de percorrer a instalación, os visitantes atopan espíritos do bosque, como o lúdico Kodama A princesa Mononoke - a través dunha serie de storyboards e medios mixtos. Os visitantes saen por outro corredor de transición, que os guía dende os imaxinativos mundos de Miyazaki ata o museo.
Hayao Miyazaki irá acompañado dun catálogo de 256 páxinas que leva ao lector a unha viaxe ricamente ilustrada polos extraordinarios mundos cinematográficos do director. Os materiais de produción dos seus primeiros traballos televisivos nas 11 longametraxes ofrecen unha visión do proceso creativo de Miyazaki e as técnicas maxistrais de animación. Publicado polo Academy Museum of Motion Pictures e DelMonico Books, o catálogo inclúe un prefacio de Toshio Suzuki, ensaios de Pete Docter, Daniel Kothenschulte e Jessica Niebel e unha filmografía ilustrada.
A exposición tamén se complementará con proxeccións de películas en inglés e xaponés nos cines de última xeración do museo, programas públicos e produtos únicos creados co Studio Ghibli dispoñible exclusivamente na tenda do museo.
