"ચિલ્ડ્રન theફ ધ સી" અને "જીનિયસ લોકી" બ્યુચિયનમાં મોટા ઇનામો મેળવે છે

22મો બ્યુચેન ઇન્ટરનેશનલ એનિમેશન ફેસ્ટિવલ (BIAF2020; www.biaf.or.kr) એ સોમવારે તેના વિજેતાઓની જાહેરાત કરી. ફીચર ફિલ્મ સ્પર્ધામાં, સમુદ્રના બાળકો (સમુદ્રના બાળકો) વતનબે દ્વારા આયુમુએ શરૂઆતની ફિલ્મની પસંદગી દરમિયાન ગ્રાન્ડ પ્રાઈઝ જીત્યો હતો આફત, માર્થા જેન કેનરીનું બાળપણ રેમી ચાયે દ્વારા જ્યુરી પુરસ્કાર અને સંગીત પુરસ્કારો બંને પ્રાપ્ત થયા. ટૂંકી ફિલ્મ વિભાગોમાં, એડ્રિયન મેરિજ્યુ જીનિયસ લોકી ઇન્ટરનેશનલ શોર્ટ ફિલ્મ માટે ગ્રાન્ડ પ્રાઇઝ જીત્યું.

ફીચર ફિલ્મની જ્યુરીમાં 2020ના ફીચર્ડ આર્ટિસ્ટ એન્કા ડેમિયનનો સમાવેશ થાય છે.મેરોનાની વિચિત્ર વાર્તાઓ), જેમણે આ વર્ષે BIAF ના ફ્લેગશિપ પોસ્ટર અને ફિલ્મની ડિઝાઈન કરી હતી, જ્યુરી અધ્યક્ષ તરીકે અને કોરિયન દિગ્દર્શકો Koo Hye Sun અને Lee Jeong Hyang.

“BIAF2020 ની જ્યુરીમાં રહેવાની તક માટે ઉત્સવ માટે ખૂબ ખૂબ આભાર. જ્યારે આ વર્ષ આપણા બધા માટે મુશ્કેલ છે, ત્યારે કલા અને કલાકારોને સમર્થન આપવા માટે ઉત્સવના પ્રયાસોએ અમને પાંચ પુરસ્કારો એનાયત કરવાની મંજૂરી આપી છે. અમે અત્યારે જીવીએ છીએ તે ક્ષણથી અમારા નિર્ણયોમાં એક રીતે પ્રભાવિત થયા છીએ અને કલાકારોએ જે વિષયો ઉભા કર્યા છે તેના દ્વારા અમે સશક્તિકરણ કરવા માગીએ છીએ, ”ડેમિયન એક નિવેદનમાં શેર કર્યું.

“સૌથી મુશ્કેલ નિર્ણય એ બે ફિલ્મોમાંથી ગ્રાન્ડ પ્રાઇઝ અને જ્યુરી પ્રાઇઝ પસંદ કરવાનો હતો જેણે અમને આકર્ષિત કર્યા. દરેક તેની પોતાની રીતે એક નોંધપાત્ર સિદ્ધિ છે અને ખૂબ લાંબી ચર્ચા પછી, અમે ગ્રાન્ડ પ્રિકસના નિર્ણયને માનવતા અને પ્રકૃતિ વચ્ચેના જોડાણનું વર્ણન કરતી ફિલ્મ પ્રત્યે સંતુલિત કરવાનું નક્કી કર્યું, જેમાં જળચર જીવન અને કોસ્મિક રહસ્યની મંત્રમુગ્ધ છબી છે, હવે કુદરતનો દુરુપયોગ કરતી વખતે માનવતા મૃત અંત સુધી પહોંચી રહી છે, તેથી ગ્રાન્ડ પ્રિકસ જાય છે સમુદ્રના બાળકો. સ્પેશિયલ જ્યુરી પ્રાઇઝ અદ્ભુતને આપવામાં આવે છે મેગ્નેટ, એક એવી ફિલ્મ જે એક નક્કર પ્લોટ કન્સ્ટ્રક્શન અને ઓર્ગેનિક વિઝ્યુઅલ કન્સેપ્ટ સાથે હસ્તકલા એનિમેટેડ ફિલ્મમાં મહિલાઓની મુક્તિને સશક્ત બનાવે છે, એક એવી ફિલ્મ જે આપણે જે બનવા માંગીએ છીએ તે બનવાની હિંમત વધારે છે “.

ઇગોર કોવાલ્યોવ (પ્રેમ પહેલા), રેકા બુસ્કી (સૌર વોક) અને ટોમેક પોપાકુલ (એસિડ વરસાદ) શોર્ટ્સ શપથ લીધા. તેઓએ ગ્રાન્ડ પ્રિકસ આપ્યો જીનિયસ લોકી એડ્રિયન મેરિગેઉ દ્વારા. જ્યુરી પુરસ્કાર આપવામાં આવે છે નવ વાગ્યે ઋષિ જંગ નારી દ્વારા. સ્ટોપ-મોશન પ્રોજેક્ટ કિંમતી પોલ માર્સ દ્વારા સ્પેશિયલ ડિસ્ટિંક્શન અને AniB ચોઈસ પ્રાઈઝ બંને જીત્યા છે. વધુમાં, પોલ્કા ડોટ બોય નિહી સરીના દ્વારા ઇ માત્ર એક છોકરો હારા શોકો દ્વારા બંનેએ સ્પેશિયલ ડિસ્ટિંક્શન એવોર્ડ જીત્યો.

બુસ્કીએ જ્યુરીની પસંદગી પર નીચેના નિવેદનો આપ્યા હતા:

• જીનિયસ લોકી: “મનની અંધાધૂંધીની સુંદર રજૂઆત, જે પર્યાવરણમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે જે જાહેર જનતાને અનન્ય વ્યક્તિગત દૃષ્ટિકોણ પ્રદાન કરે છે. રચનાઓ અને એનિમેશન અવ્યવસ્થિત અને વિના પ્રયાસે ભવ્ય છે. "
• નવ વાગ્યે ઋષિ: “સુંદર રીતે રચાયેલ એનિમેશન અને ગતિશીલ રચનાઓ. વાર્તા રફ અને વિલક્ષણ છે, જ્યારે છબીઓ નરમ અને દિલાસો આપનારી છે. આ સંતુલન એક વિશિષ્ટ અને અવંત-ગાર્ડે સિનેમેટિક અનુભવ બનાવે છે”.
• કિંમતી: "કિંમતી ગુંડાગીરીની વારંવાર ચર્ચા થતી થીમ પર એક નવો નિર્ણય છે. આ દિગ્દર્શક વાર્તા કહેવા, લેખન અને સંપાદનમાં ખૂબ જ મજબૂત સાધન ધરાવે છે. એક આકર્ષક ફિલ્મ જે એક કરતા વધુ વખત જોવા યોગ્ય છે.
• પોલ્કા ડોટ બોય: “એક અવ્યવસ્થિત વિશ્વ, જે રહસ્ય અને હિંસાનો દરવાજો ખોલે છે. એક ભયાનક થ્રિલર જેણે મને બેડોળ અને આનંદિત અનુભવ્યો. હું વધુ જાણવા માંગુ છું! "
• માત્ર એક છોકરો: “શા માટે સ્ત્રીઓ "ખરાબ વ્યક્તિઓ" પ્રત્યે આકર્ષિત થાય છે અને કોને પ્રેમ કરી શકાય છે કે નથી? આ દસ્તાવેજી એક વાહિયાત "લવ સ્ટોરી" ના કહેવા દ્વારા ખૂબ જટિલ પ્રશ્નો પૂછે છે, જે તેના ચરમસીમા પર આકર્ષણનું ચિત્રણ કરે છે.

મિશેલ Tamariz માતાનો આપણે ક્યારે નીકળીએ જ્યુરી પ્રાઇઝ જીત્યું ઇ સુરા જેઓંગ હેજી દ્વારા ઇન્ટરનેશનલ ગ્રેજ્યુએશન ફિલ્મ્સ સ્પર્ધામાં સ્પેશિયલ ડિસ્ટિંક્શન જીત્યું. ઓસ્કાર-નોમિનેટેડ ડિરેક્ટર સિકી સોંગ (બહેન) ગ્રેજ્યુએશન ફિલ્મ્સ જ્યુરી અને ટીવી અને કમિશન્ડ જ્યુરી બંને પર છે, જેણે ટીવી વિશેષને પુરસ્કાર આપ્યો હતો શૂમની ઓડિસી e વાઘ જે ચા માટે આવ્યો હતો. તેમણે નીચેના નિવેદનો ઓફર કર્યા:

• આપણે ક્યારે નીકળીએ: "આ સુંદર રીતે ચિત્રિત એનિમેશન દ્વારા, દિગ્દર્શક ઇમિગ્રન્ટ પરિવારો જ્યારે તેઓ ઘર છોડે છે અને તેમના અનિશ્ચિત ભાવિનો સામનો કરે છે ત્યારે તેઓ અનુભવી રહ્યા છે તે નુકસાન અને સંઘર્ષ બતાવવા માટે એક અનન્ય હેતુનો ઉપયોગ કરે છે."
• સુરા: “બે હાઈસ્કૂલની છોકરીઓની અંતરંગ વાર્તા દ્વારા, દિગ્દર્શકે એક એવા મુદ્દાની ચર્ચા કરી કે જેના વિશે આપણા સમાજમાં બહુ ચર્ચા કરવામાં આવી નથી. તેના અનોખા દૃષ્ટિકોણ અને સૌંદર્યલક્ષી દૃષ્ટિએ તેને મજબૂત અને શક્તિશાળી ફિલ્મ બનાવી છે. "
• શૂમની ઓડિસી: “આ મનમોહક અને હૃદયસ્પર્શી ફિલ્મ તેના સુંદર વોટરકલર સૌંદર્ય સાથે તરત જ આપણું ધ્યાન ખેંચે છે. બે નવજાત ઘુવડના સાહસને અનુસરો, તેનું સંપૂર્ણ સંતુલિત વર્ણન અને એનિમેશન સાથે તેના અનન્ય, રમુજી અને આકર્ષક પ્રદર્શન આપણને આ સુંદર દુનિયામાં 26 મિનિટ માટે ડૂબાડી દે છે.
• વાઘ જે ચા માટે આવ્યો હતો: “ચાની પાર્ટી માટે કુટુંબની મુલાકાત લેતા વાઘની આ અદ્ભુત રીતે એનિમેટેડ વાર્તા સરળ, છતાં આકર્ષક અને ગતિશીલ છે. તે લોકોને 23 મિનિટની મજા, મધુરતા, સાહસ અને સૌથી વધુ કૌટુંબિક આનંદ આપે છે.

BIAF2020 વિજેતાઓની સંપૂર્ણ સૂચિ:

આંતરરાષ્ટ્રીય સ્પર્ધા - ફીચર ફિલ્મો
ગ્રાન્ડ પ્રિકસ: સમુદ્રના બાળકો | આયુમુ વાતાનાબે (જાપાન)
જ્યુરી પુરસ્કાર: મેગ્નેટ | રેમી ચાયે (ફ્રાન્સ, ડેનમાર્ક)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: મારું પ્રિય યુદ્ધ | ઇલ્ઝે બુર્કોવસ્કા-જેકોબસન (નોર્વે, લાતવિયા)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: સાચું ઉત્તર | હાન ઇજિન શિમિઝુ (જાપાન, ઇન્ડોનેશિયા)
પ્રેક્ષક પુરસ્કાર: પ્રોમેર | હિરોયુકી ઇમૈશી (જાપાન)

આંતરરાષ્ટ્રીય સ્પર્ધા - શોર્ટ ફિલ્મ
ગ્રાન્ડ પ્રિકસ: જીનિયસ લોકી | એડ્રિયન મેરિગેઉ (ફ્રાન્સ)
જ્યુરી પુરસ્કાર: નવ વાગ્યે ઋષિ | નારી જંગ (દક્ષિણ કોરિયા)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: કિંમતી | પોલ માસ (ફ્રાન્સ)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: પોલ્કા ડોટ બોય | સરીના નિહી (જાપાન, ફ્રાન્સ, ડેનમાર્ક)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: માત્ર એક છોકરો | શોકો હારા (જર્મની, જાપાન)
પ્રેક્ષક પુરસ્કાર: તમારું ફેબ્રિક | જોસેફાઈન લોહોર સેલ્ફ (યુકે, સ્કોટલેન્ડ)
AniB ની પસંદગી: કિંમતી | પોલ માસ (ફ્રાન્સ)

આંતરરાષ્ટ્રીય સ્પર્ધા - ગ્રેજ્યુએશન ફિલ્મ
જ્યુરી પુરસ્કાર: આપણે ક્યારે નીકળીએ | મિશેલ ટેમરિઝ (ફ્રાન્સ, મેક્સિકો)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: સુરા | Haeji Jeong (દક્ષિણ કોરિયા)

આંતરરાષ્ટ્રીય સ્પર્ધા - ટીવી અને કમિશન
જ્યુરી પુરસ્કાર: શૂમની ઓડિસી | જુલિયન બિસારો (ફ્રાન્સ, બેલ્જિયમ)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: વાઘ જે ચા માટે આવ્યો હતો | રોબિન શો (યુકે)

આંતરરાષ્ટ્રીય સ્પર્ધા - વી.આર
જ્યુરી પુરસ્કાર: ઘોસ્ટ ઇન ધ શેલ: ઘોસ્ટ ચેઝર | હિરોકી હિગાશી (જાપાન)

કોરિયન શોર્ટ ફિલ્મ
જ્યુરી પુરસ્કાર: વાઘ અને બળદ | સેઉન્ગી કિમ (દક્ષિણ કોરિયા)
વિશિષ્ટ પુરસ્કાર: નવ વાગ્યે ઋષિ | નારી જંગ (દક્ષિણ કોરિયા)

વિશેષ પુરસ્કારો
EBS એવોર્ડ (ટૂંકમાં): જો કંઈક થાય, તો હું તમને પ્રેમ કરું છું | વિલ મેકકોર્મેક, માઈકલ ગોવિઅર (યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ)
કાર્ટૂન અને એનિમેશન સ્ટડીઝ પ્રેસિડેન્ટ એવોર્ડ - કોરિયન ફિલ્મ (ફીચર ફિલ્મ): ચડવું | હાયમી કિમ (દક્ષિણ કોરિયા)
યુનિટી એવોર્ડ - કોરિયન ફિલ્મ (ફીચર ફિલ્મ): ચડવું | હાયમી કિમ (દક્ષિણ કોરિયા)
યુનિટી એવોર્ડ - કોરિયન ફિલ્મ (ટૂંકી ફિલ્મ): બિયોન્ડ ધ લાઇન | જીનુક ચોઈ (દક્ષિણ કોરિયા, યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ)
COCOMICS સંગીત પુરસ્કાર: મેગ્નેટ | રેમી ચાયે (ફ્રાન્સ, ડેનમાર્ક)
સંગીત પુરસ્કાર - વિશેષ ઉલ્લેખ: સમુદ્રના બાળકો | આયુમુ વાતાનાબે (જાપાન)