Ua lanakila ʻo "Flee" i ka makana nui ma ka Animation Is Film 2021 festival
He kiʻiʻoniʻoni ka animation (AIF) i kēia lā i hoʻolaha i ka poʻe lanakila o kāna ʻaha kiʻiʻoniʻoni makahiki me ke kiʻiʻoniʻoni ʻUane (Denmark), kākau a alakaʻi ʻia e Jonas Poher Rasmussen, lanakila i kāna makana kiʻekiʻe, ʻo ka Makana nui. Mai ka US distributor Neon, ʻUane haʻi ʻo ia i ka moʻolelo o Amin Nawabi ʻoiai ʻo ia e hakakā nei me kahi mea huna ʻeha āna i hūnā ai no 20 mau makahiki, ʻo ia ka mea e hoʻoweliweli i ke ola āna i kūkulu ai nona iho a me kāna kāne e hiki mai ana.
“Ma ka palapala hoʻopā a me ka ʻano hou ʻUane, Ua akahele loa ʻo Jonas Poher Rasmussen i ka haʻi ʻana i ka moʻolelo pilikino o kahi mea mahuka o Afghan. Hoʻohana ka luna hoʻokele i ke kaʻina hana animation e pale i ka ʻike o kāna kumuhana, ʻoiai e hoʻohui ana i kahi papa hou i ka mea, e hopu ana i ka hopena o ka trauma ma ka hoʻomanaʻo a me ka ʻike i ke kaʻina hana, "wahi a ka pelekikena jury Peter Debruge.
BelleBelle (Iapana) lawe i ka home Makana Kiure Kuikawa. ʻO kēia kiʻiʻoniʻoni, kākau a alakaʻi ʻia e Mamoru Hosoda (nana aku), ʻo ia ka moʻolelo o Suzu, he haumāna kula kiʻekiʻe he 17 makahiki e hoʻomaka ana i kahi huakaʻi o ka hoʻokalakupua, hoʻokūkū a me ke aloha i kāna ʻimi ʻana e lilo i kona ʻano maoli. E hoʻolaha ʻo GKIDS i ke kiʻiʻoniʻoni ma nā hale kiʻiʻoniʻoni ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa
"Me ka noʻonoʻo hiʻohiʻona kupaianaha a me ke akamai ʻenehana, hana hou ʻo Mamoru Hosoda i ka moʻolelo kahiko o Beauty and the Beast no kēia kenekulia. Ma kāna moʻolelo, ʻike ʻo Belle i kona leo a kū i kahi pilikia koʻikoʻi, "i ʻōlelo ai ʻo Debruge.
Il ʻO ka makana Audience Ua hele ʻo ia i ʻO ke alanui (Palani / Kelemānia / Czech Rep.), alakaʻi ʻia e Florence Miilhe. Ua hoʻokaʻawale ʻia ʻo Kyona lāua ʻo Adriel mai ko lāua mau mākua a ke alo i ke ala e hoʻokuʻu wale ʻia ai. Hoʻomaka lākou i kahi huakaʻi heroic e lawe iā lākou mai ka wā kamaliʻi a i ka wā ʻōpio, e lanakila ana i nā hoʻokūkū kupaianaha ma mua o ka hiki ʻana i kahi honua hou, i ka hope loa.
Ua hōʻike ʻia ka paʻi 2021 i kahi jure o nā kiʻi animation maikaʻi:
- Myke Chilian (Animator, Mea Hana, Tig 'n Seek)
- ʻO Deborah Cook (mea hoʻolālā lole hoʻomaha, LAIKA)
- ʻO Peter Debruge (ke poʻokela kiʻiʻoniʻoni, ʻano / Peresidena o ke kiure)
- Sandra Equihua (Netflix animated series ʻO Maya a me ka ʻekolu)
- ʻO Dan Krall (mea pena, mea hana, Keʻena hoʻokolohua a Dexter)
- Kristin Lowe (CCO o nā hiʻohiʻona no DreamWorks Animation)
- ʻO Erick Oh (koho ʻo Oscar no Opera)
- ʻO Ray Pride (kiʻiʻoniʻoni)
- ʻO Raye Rodriguez (ka mea hana a me ka mea hana hoʻokō o ka moʻo Crunchyroll mua Spice kahu kiʻekiʻe)
- ʻO Charles Solomon (mea hoʻopaʻi a me ka mea kākau moʻolelo)
- Ramin Zahed (luna hoʻoponopono o Mea Pāʻani Magazine)
Ua mālama ʻo AIF i kekahi mau hanana i kūʻai ʻia i ka hopena pule. ʻO ke kiʻiʻoniʻoni pō wehe, Ka piko o nā akua alakaʻi ʻia e Patrick Imbert, kūʻai ʻia aku no ka lehulehu hoihoi a me kahi kūkākūkā nīnau-a-pane me Imbert i hoʻoponopono ʻia e ka mea kākau moʻolelo animation hanohano ʻo Charles Solomon. Eia kekahi, ua hoʻokipa ʻo AIF i nā hanana kūikawā, me ka nānā ʻana ma hope o nā hiʻohiʻona ʻĀhaʻi, me ke alakaʻi ʻo Jared Bush e hōʻike ana i ka poʻe enthralled i kahi hiʻohiʻona o ka kiʻiʻoniʻoni Disney e hiki mai ana.
“I ka manawa e hoʻi hou mai ana ka poʻe hoʻolohe a puni ka honua i ka hale kiʻiʻoniʻoni, ua hauʻoli mākou i ka hauʻoli mau e hōʻike ʻia i kēia hopena pule ma Animation Is Film. Me nā kiʻi i kūʻai ʻia i kēlā me kēia lā o ka ʻahaʻaina, ua hoʻolaha hou ʻo Los Angeles iā ia iho he epicenter no nā kiʻiʻoniʻoni a me nā mea aloha. Ua hauʻoli loa mākou i ka ʻike hou ʻana i nā poʻe āpau, "wahi a ka luna AIF ʻo Matt Kaszanek.
Ua hoʻokipa pū ʻo AIF i ka mua o ʻAmelika ʻĀkau o Funimation My Hero Academia: World Heroes Mission, ʻo ke kolu o ke kiʻiʻoniʻoni i loko o ka moʻo anime holomua honua, e nānā ana i nā mea pā ma mua o kāna hoʻokuʻu ʻana i ke keaka US ma ʻOkakopa 29.
Hoʻohui hou, ua wehe ka ʻahaʻaina i ka Studio kaulana loa ma ka ʻāpana Big Screen, kahi papa inoa o nā hōʻailona hiki ʻole ke nānā ʻia ma kahi kahua keaka i ka wā i hoʻokuʻu ʻia ai a hāʻawi mua ʻia i kahi anaina kiʻiʻoniʻoni: ʻO Luca mai Pixar, hōʻike kino ʻia e ka luna hoʻokele Enrico Casarosa; Nā kiʻi Sony a me Netflix ʻO ka Mitchells vs. ka Machines, i hōʻike kino ʻia e nā mea hana ʻo Phil Lord lāua ʻo Chris Miller a me ka luna alakaʻi ʻo Jeff Rowe; A vivo, i hōʻike kino ʻia e nā alakaʻi ʻo Kirk DeMicco lāua ʻo Brandon Jeffords.
ʻO nā ʻāpana kūikawā ʻē aʻe e pili ana i ka Best of Annecy: Spotlight on Women Director, i hōʻike ʻia me ka hui pū ʻana me Annecy a me Women In Animation; a me ka hōʻikeʻike LAIKA ma ke keʻena o ka TCL Theatre, ka mea i hōʻike i nā kiʻi ʻoniʻoni lanakila ʻelima o ka studio animation e hōʻike ana i nā kiʻi mai ʻO Coraline, ParaNorman, The Boxtrolls, Kubo a me nā kaula ʻelua e Ka pilina huna.
ʻO ka ʻehā o ka paʻi ʻana o ka Animation Is Film festival i mālama ʻia mai 22 a 24 ʻOkakopa ma ka TCL Chinese 6 Theatres ma Hollywood. Hāʻawi ka ʻahaʻaina i kahi papahana o 12 mau kiʻiʻoniʻoni kiʻiʻoniʻoni i ka hoʻokūkū, me nā koho mai ʻAsia, ʻEulopa a me ʻAmelika ʻAmelika, a me nā mea hana kiʻiʻoniʻoni i komo i nā kiʻiʻoniʻoni a hoʻokipa i nā nīnau a me nā pane. Ua hana ʻia ka ʻahaʻaina e GKIDS me ka hui pū ʻana me ka Annecy International Animation Film Festival and Variety. Loaʻa ka laina piha o nā kiʻiʻoniʻoni 2021 ma AnimationIsFilm.com.
