ʻO Lizzy lāua ʻo Red, nā hoaaloha mau loa - ʻO ke kiʻiʻoniʻoni mai 8 Dekemaba 2021 i ka hale kiʻiʻoniʻoni
He kiʻiʻoniʻoni i alakaʻi ʻia e Denisa Grimmovà lāua ʻo Jan Bubeniček
Ma muli o ka puke a Iva Prochàzkovà
ʻO kahi hana kiʻiʻoniʻoni hou (Czech Republic) a me Les Films du Cygne (Palani).
Hoʻokuʻu i ka neʻe, 3D a me SFX animation
Ka lōʻihi: 1h26
KAĀHUI
Ma hope o kahi pōʻino pōʻino, ʻike ʻole ʻia kahi ʻiole exuberant a me kahi keiki alopeke hilahila i loko o ka paradaiso holoholona. I loko o kēia ʻano ʻano ʻē, pono lākou e waiho i ko lākou ʻano kūlohelohe a hana pū e kūleʻa i kā lākou huakaʻi ma kēia ao hou. Kaʻana like ka ʻiole liʻiliʻi a me ka ʻalopeke ʻōpio i nā mea i manaʻo ʻole ʻia a me nā mea kupanaha a lilo i mau hoaaloha maikaʻi loa.
OLELO HOOLAHA
Hōʻike kā mākou kiʻiʻoniʻoni i ka moʻolelo o kahi ʻiole liʻiliʻi i huhū i ke ao e ulu ai ʻo ia ma ke aka o kona makuakāne. No laila, lawe ʻo ia i loko o kona poʻo e hōʻike i nā mea āpau ʻaʻole ʻo ia e makaʻu i kekahi mea. I kekahi lā hele ʻo ia i kahi mamao loa a ʻike ʻo ia iā ia iho i loko o ke ao holoʻokoʻa: ua pau ʻo ia i ka paradaiso holoholona. Ma laila ʻo ia e hālāwai ai me kahi keiki alopeke ʻaʻole hiki iā ia ke lilo i mau hoaaloha i ke ola, akā ʻoiai nā mea āpau e hoʻomaka pū ai lākou i kahi huakaʻi nui a i ka wā o ka huakaʻi kūkulu lākou i kahi hoaaloha ʻoiaʻiʻo a mau loa.
Denisa Grimmova
No nā ʻano holoholona ʻokoʻa ʻelua, ʻo Lizzy lāua ʻo Red e lilo i mau ʻenemi ʻinoʻino. Akā, i ka wā e hui ai lākou ma hope o ke ola, ʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻomaka i kahi huakaʻi ma waena o nā ʻāina nani o ka paradaiso holoholona.
Jan Bubenicek
OLELO HOOLAHA
Ma 2010 Denisa Grimmovà, he hoaaloha mai ke kula kiʻiʻoniʻoni, ua noi mai iaʻu i ka manaʻo e hoʻololi i ka puke a nā keiki na Iva Prochazkova "Aia i ka lani nā ʻiole " i loko o kahi kiʻiʻoniʻoni. Ua hāʻawi maikaʻi ʻia ka moʻolelo i kahi kiʻiʻoniʻoni pōkole iwakālua mau minuke, akā nui ka hana i hana ʻia i kiʻi ʻoniʻoni. ʻEono makahiki i hoʻopau ʻia. Ua kākau mākou i nā mana he nui o ka palapala me ʻelua mea kākau kiʻi ʻokoʻa, ʻo Alice Nellis mua a laila ʻo Richard Malatinsky, a hiki i ka lilo ʻana o ka moʻolelo i mea a mākou i hana ai i kiʻiʻoniʻoni a hiki ke nānā ʻia ma ka hale kiʻiʻoniʻoni.
ʻO kēia kiʻiʻoniʻoni he hana hui ʻEulopa maoli. I kekahi manawa ua hana ʻia ke kiʻiʻoniʻoni ma ʻewalu mau wahi like ʻole ma ʻEulopa. Ua hoʻomau ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni no 14 mau mahina. Ua kūkulu mākou ma kahi o 80 sets a ua hana ma luna o 100 mau papeti. Ua pana mākou ma nā pūʻulu like ʻole i ka manawa like me 8 animators, hana ia, ma ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻolālā kālā, ʻo ka hana hoʻomaha nui loa i hana ʻia ma Czech Republic.
ʻAʻole au i haʻalele i ka manawa e hana ai i kēia papahana mai ka manawa i hāʻawi mai ai ʻo Vladimir i ka manaʻo iaʻu. I koʻu ʻike ʻana i nā kiʻi kiʻi mua, noʻonoʻo wau i nā pūʻulu, nā holoholona, ka ikaika a me nā manaʻo i hiki ke puka i waho o ka moʻolelo a pehea e hoʻopā ai i nā poʻe a paʻa loa i kahi anaina ʻōpio.
ʻO Alexandre Charlet
NA MANAIKA
Lizzy
He ʻiole hoʻomanawanui a ikaika ʻo Lizzy. He oolea loa ia. Ua hānai ʻia ʻo ia e kona makuahine a me kona mau kaikaina. ʻOiai ʻo ia ke kaikaina, ua ʻino ʻia ʻo ia akā ua hoʻohenehene ʻia ʻo ia e ke koena o ka ʻohana. I kekahi manawa, hopohopo ʻo ia a makaʻu, a inaina ʻo ia i ka makaʻu ʻana i nā poʻe ʻē aʻe a ʻōlelo ʻia e like me ka makaʻu. ʻAʻole ia he makaʻu, he koa! A e hōʻoiaʻiʻo ia!
ʻulaʻula
ʻO ka ʻulaʻula kahi ʻōpio ʻōpio hilahila a hoʻolauna. Ua hoʻoweliweli ʻia ʻo ia i kona wā ʻīlio a ʻaʻohe palekana. Ua pilikia iki i ka paupauaho.
Mole
He mole maikaʻi loa ʻo ia. Loaʻa iā ia ka sblesa. He hoaaloha maikaʻi ʻo ia: ʻoiaʻiʻo, mahalo iā ia a aloha malū iā Lizzy. He anu mau a holo mau kona ihu.
makuakāne
He makua hoʻohālike ʻo Papa; nui kona noonoo a ma ka nahele a puni, ua ikeia oia he kanaka koa.
Ihu
He ʻalopeke ʻino nui ʻo ia, a ʻo ia hoʻi ka ʻanakala ʻino a hoʻomāinoino o Red. Makaʻu ka nahele a pau iā ia.
A laila aia nā kānaka naʻauao, nā kahu a me nā kumu o nā holoholona ma ka lani.
Ke kao
Ma nā ʻīpuka o ka paradaiso holoholona, kākau kēia luahine maalea i nā mea a pau i loko o kāna puke pepa lau kāpeti a ʻike i nā mea a pau e ʻike ai e pili ana i kēlā me kēia.
Na Nani
ʻO nā mākaʻi o ka paradaiso o nā holoholona, nā koa e mālama ana i ke kānāwai ma ka hāʻawi ʻana i nā ʻōlelo aʻo a hoʻokuke aku i ka poʻe i mālama ʻole i nā lula a i ʻole ke ʻano ma ke ʻano WIOLENT OR IROSO.
ʻO ka raccoon
ʻO ka raccoon kahi stylist eccentric a aloha.
ʻO ke koʻokoʻo
ʻO ia kekahi o ka poʻe akamai kahiko a he koʻikoʻi ʻo ia e like me kona hohonu. Mālama ia i ka wahi ʻauʻau.
ʻO ka rana
He ʻuʻuku kona makuahine, ʻāhuhū pinepine a hoʻomāinoino mau.
ʻO ka ʻōpae
Na ka ʻepekema ponoʻī e wehewehe i nā loina o ke ao pau ʻole.
ʻO ka parrot
he mea hookanikani i hanauia. He kamaʻilio maoli. He alakaʻi mele, hiki ke lilo i mea nui i kekahi manawa!
Ke Koraka
ʻO ke koo ka alter ego o ka parrot, a ʻike ʻia i ka wā e koi ʻia ai kahi leo koʻikoʻi a hohonu.
ʻO ka pāpaʻi
He mea hoʻonanea maoli, aloha, leʻaleʻa a piha i ka ikehu! He kamaʻilio ʻo ia, a he pupule iki, akā ma luna o nā mea āpau he ʻano maikaʻi loa.
ʻO ke koholā
Ua like iki ke kohola me ke kapena o keia moku nui nana e kuhikuhi i ke ala o ko kakou mau kanaka ma ka paradaiso holoholona a alakai ia lakou i ko lakou huakai hoi i ka Honua. He leo moʻolelo noʻonoʻo ko loko.
EHIKU NA HOOLAHA Okoa
ʻO ke kula
Kapa aku nā hoa kula o Lizzy iā ia he makaʻu. No laila ua hoʻoholo ʻo ia e hōʻike i nā mea a pau he ʻano koa ʻo ia e like me kona makuakāne, i manaʻo ʻia he meʻe e nā mea a pau.
ʻO ka Terme Del Paradiso
He wahi hoihoi ia kahi e hiki ole ai i na holoholona ke holoi wale a hoomaemae ia lakou iho, aka, e hoopau aku i ko lakou mau manao maoli ma ka haalele ana i na maiuu a i na niho e pono ai ke ola ma ka Honua. Eia, ma ka Terme del Paradiso, me ka nānā ʻole i ka nui, ua like nā ʻano āpau.
Ke aniani o ke ao pau ole
He loko wai hohonu ia kahi i wehewehe ai ka ʻōpae naʻauao iā Lizzy lāua ʻo Red ʻaʻole hiki iā lāua ke hoʻi i ka wā kahiko, akā aia ma hope o lāua, a pono lāua e hoʻomau i kā lāua huakaʻi.
ʻO ka Pāka Paradaiso
ʻO kahi kahi e hele ai nā holoholona e leʻaleʻa, kahi e hiki ai iā lākou ke poina i ko lākou mau pilikia a me nā kaʻina hana noʻonoʻo a hoʻohui i nā hoʻomanaʻo maikaʻi ʻole a me nā ʻike o ko lākou ola i hala ma ka Honua.
Ka Nahele o na Ululaau
He pōʻeleʻele a weliweli ka nahele o ka nahele. ʻO ia ka hoʻāʻo hope loa e hōʻoia i nā holoholona e ʻae i ko lākou nāwaliwali a mākaukau e hoʻomaka i kahi ola hou.
Ka Opu o ke kohola Pilikua
Aia i loko o ka ʻōpū o ke koholā he hale kiʻiʻoniʻoni kaila Italia kahi e hōʻike ʻia ai nā kiʻiʻoniʻoni e pili ana i nā ola i hala o kēlā me kēia kanaka ma mua o ka hoʻi ʻana i ka Honua.
KE AUPUNI O NA PAPETA
Stop-motion animation: kahi kuʻuna Czech
He mau kenekulia ma mua o ka hōʻike ʻia ʻana o ka animation puppet ma nā hale kiʻiʻoniʻoni o ke Komohana, he kuʻuna kahiko nā papeti ma Czech Republic i ʻike ʻia ma nā hale kiʻiʻoniʻoni liʻiliʻi. Ua hōʻea nā hōʻike papeti i ka piko o ka kaulana i ka wā Austro-Hungarian Empire a, i kēlā manawa, ua hoʻohana nā puppeteers kaulana e like me Josef Skupa i ka nele o ka hoihoi i ka hale kiʻiʻoniʻoni e nā poʻe censor politika i manaʻoʻiʻo he ʻano leʻaleʻa wale nō nā hōʻike papeti. keiki. Akā naʻe, ua nānā ka poʻe censors i ka ʻoiaʻiʻo o ka lehulehu o nā mākua i hele pū me nā keiki i ka hana ʻana i nā moʻolelo moʻomeheu Czech, a ua lilo ka hale kiʻiʻoniʻoni pappet i kahua no nā kumuhana satirical a kūʻē i ka hoʻokumu ʻana o kēia manawa, e like me Guignol ma Farani.
A laila, i ka wā o ke Kaua Honua ʻElua, ua hana mua nā puppets Czech i mua o nā kāmela. ʻO Hermina Tyrlova, ka mea makemake e ʻalo i nā lula o ka censorship, ua hoʻololi i kahi puke kamaliʻi kaulana loa i kahi kiʻiʻoniʻoni pōkole. Ua kāhea ʻia ʻo ia Ferda Ka Anohana a ʻo ia ke kiʻiʻoniʻoni ʻoniʻoni Czech mua loa i hoʻohana i nā papeti lāʻau. Ma hope o ka holomua o ka kiʻiʻoniʻoni, ua lilo ʻo Hermina Tyrlovà lāua ʻo Karel Zeman i mau alakaʻi koʻikoʻi o ka Zlin Film Studios.
Akā, ʻo Jiri Trnka ka Walt Disney o nā kiʻi ʻoniʻoni pappet Czech i pili loa me nā kiʻi ʻoniʻoni puppet Czech. I ka pau ʻana o ke kaua, ua hana ʻo Trnka, i ʻike mua ʻia ma mua o ke Kaua Honua ʻElua no kāna hōʻike papeti i ka moʻomeheu nui o Skupa, ua hana ʻo ia i kahi studio ma ke kikowaena o Prague me kahi pūʻulu o nā hoaaloha, kahi āna i hana ai ma kahi o iwakālua mau kiʻiʻoniʻoni, ʻo ia hoʻi. 6 mau kiʻiʻoniʻoni, a hiki i kona make ʻana i ka makahiki 1969. Aia i ka makahiki 1945 ua loaʻa iā Trnka ka manaʻo kupaianaha a paionia o ka hoʻokumu ʻana i ke kula kiʻiʻoniʻoni aupuni ma ka ʻaoʻao o kāna studio e hoʻomohala i nā ʻenehana hana 2D a me nā papeti. Ua hele mai nā mea hana kiʻiʻoniʻoni mai ka honua holoʻokoʻa e aʻo a ʻimi paha i ka hoʻoikaika ʻana, me ka mea hoʻokani Kepani ʻo Kawamoto a me ka mea animator Dutch kaulana ʻo Co Hoedeman. Me Bretislav Pojar, kāna hoa hana nui a me kāna mea pani, ua hoʻomohala ʻo Trnka i kahi ʻano hana hoʻonaninani maikaʻi loa a mālama ʻia e hōʻike i nā manaʻo.
ka nui ma o na hana. ʻOiai ua hoʻoulu pinepine ʻia e nā moʻolelo kamaliʻi kahiko, ua ʻano hou nā kiʻiʻoniʻoni ma ke ʻano a me ka ʻike. Ua hōʻike ʻia nā moʻolelo i nā pilikia o ka honua o kēia wā akā ua hoʻokaʻawale ʻia e ka mele a me ka wai o kahi kiʻiʻoniʻoni. ʻO nā inoa nui ʻē aʻe i ukali ʻia, e like me Lubomir Benes lāua ʻo Vladimir Jiranek, nā mea nāna i hana i ka moʻolelo animated kaulana ʻo Pat a me Mat (1976-2004), a i ʻole Jiri Barta, nāna i kuhikuhi i ka Pied Piper, a i ʻole nā mea hou loa i nā Toys in the Attic. , nāna e hui pū i nā papeti me nā ʻenehana animated ʻē aʻe a hiki ke ʻike ʻia i kēia manawa ma ka pale nui i ka mana remastered.
ʻOiai ʻo ka ulu ʻana o kahi ʻoihana ʻoihana mākeke i hoʻolōʻihi i ka hana ʻana i nā kiʻiʻoniʻoni kiʻi ʻoniʻoni Czech no kahi kokoke i iwakālua mau makahiki, ua hoʻomau ke kula kiʻi ʻoniʻoni kaulana ʻo Prague, ʻo FAMU, i nā mea hana kiʻiʻoniʻoni hou. I kēia mau lā, ʻoi aku ka nui o ka hahai ʻana i nā wāwae o nā inoa nui e like me Trnka, Pokar a me Barta.
Aia ma waena o lākou ʻo Jan Bubenicek lāua ʻo Denisa Grimmovà, nā alakaʻi o Lizzy a me ʻulaʻula - Nā hoa mau loa. ʻO kā lākou kiʻiʻoniʻoni hoʻomaha, ma ka moʻomeheu o ko lākou mau haku, he moʻolelo moeʻuhane piha i nā holoholona, piha i ka ʻakaʻaka a me nā mele, kahi e ʻimi ʻia ai nā kumuhana "ola maoli" e like me ka make, ka lanakila ʻana i ka makaʻu, nā kumumanaʻo o ka manaʻoʻiʻo a me ka pilina.
HE AO NO KA MANAO
Na nā alakaʻi ʻo Denisa Grimmovà lāua ʻo Jan Bubenicek
ʻO ka moʻolelo, i hoʻololi ʻia mai ka puke Aia i ka lani nā ʻiole na Iva Prochazkovà, ua huki mākou i ko mākou manaʻo no nā kumu nui ʻelua. ʻO ka mea mua ma muli o kona pololei a me ka noʻonoʻo, a ʻo ka lua no ka pane ʻana i nā nīnau a kā mākou keiki e nīnau ai i ko lākou wā e ulu ana. I ka makahiki ʻekolu o kā mākou keiki mua, nīnau ʻo ia iā mākou: "Mama, e make anei ʻoe i kekahi lā?" ʻAʻole ia he nīnau maʻalahi ke pane aku, ʻoiai ʻo ka mea a mākou e pane aku ai e paʻa ana i loko o kona noʻonoʻo, no ke ola paha. He kuleana nui ia. ʻAʻole hiki iā mākou ke ʻōlelo, ʻoiai ʻo ia kā mākou e manaʻoʻiʻo nei, i kekahi lā e pau ke ola a laila ʻaʻohe mea i koe. Hiki i kēia ʻano pane ke alakaʻi i ka makaʻu i ka make, ka makaʻu i ka mea ʻole, ka manaʻo o ka waiwai ʻole a me ka nele o ke kuleana no ke ola o kekahi. Ma kekahi ʻaoʻao, ʻaʻole mākou i makemake e paipai i ka manaʻoʻiʻo i ke Akua a i ka lani.
He ala maʻalahi nā moʻolelo moʻolelo i ka haʻi ʻana i nā ʻike i nā keiki e pili ana i nā ʻoiaʻiʻo paʻakikī o ke ola ma kahi ala māmā a maʻalahi hoʻi. Hāʻawi nā moʻolelo moʻolelo iā lākou i ke kūʻokoʻa e ʻimi i nā manaʻo ma nā kumuhana like ʻole ma ke ʻano noʻonoʻo a me ka hoʻoweliweli ʻole.
ʻO nā kapu a me ka makaʻu i ka make he mea maʻamau ia ma nā ʻāina Komohana a ua hoʻoili ʻia mai kēlā hanauna a i kēia hanauna. ʻAʻole mākou e kamaʻilio kūʻokoʻa e pili ana i ka make a ke manaʻo nei mākou he hōʻailona ia o ka nāwaliwali o ke kanaka, ʻoiai ʻo ka ʻoiaʻiʻo he ʻāpana wale nō ia o ka pōʻai ola.
ʻO ka puke a Iva Prochazkovà ke kamaʻilio nei i nā keiki ma ke ʻano kūlohelohe, mālie a pololei. ʻŌlelo ia i kahi honua like ʻo ka hoʻomaka wale nō - a i ʻole he paukū - ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kahi ola hou ma ka honua. Hoʻohālikelike ʻia ka ʻeha e ka manaʻolana a me ka hauʻoli, nā nīnau noʻonoʻo e pili ana i ka Being and Nothingness a ua hoʻololi ʻia e ka ʻimi ʻana i ka wiwo ʻole e lanakila ai i ka makaʻu.
He moʻolelo ia e pili ana i ka make ma ke ʻano he ala e komo ai i loko o ke ao like ʻo ia he paradaiso holoholona, a he moʻolelo hoʻi ia o ke aloha a me ka pilina, ʻo ia kekahi o nā luʻi nui a nani loa o ke ola. ʻO ka hana ʻana i kahi honua noʻonoʻo piha i nā mea pohihihi, nā kiʻi moeʻuhane, nā holoholona a me nā mea ʻakaʻaka ka mea kūpono no kahi kiʻiʻoniʻoni animated no ka poʻe ʻōpio. Me kona mau kiaʻi hanohano o ka lani, hoʻoulu kēia ao i nā manaʻo o nā kamaliʻi liʻiliʻi, ʻoiai ʻo nā hoʻopaʻapaʻa koʻikoʻi o ke kaumaha a me ke kaumaha a me ka hauʻoli o kahi hoaaloha i hānau ʻia he wahi hoʻomaka maikaʻi ia no ka hana ʻana i kahi moʻolelo piha i nā wili a me nā huli. , epic nā hiʻohiʻona a me nā kaʻa kaʻa kaʻa.
I loko o ke kiʻiʻoniʻoni, haʻi ʻia ka moʻolelo mai ka manaʻo o kā mākou mau kāne like ʻole: ʻo Lizzy, he ʻiole ʻōpio, a me Red, he keiki alopeke. Ma ka honua, he mau ʻenemi maoli kēia mau ʻano. I loko o ka paradaiso holoholona e hui pū lākou a hana i kahi paʻa paʻa o ka pilina. Ma kēia huakaʻi, aʻo kā mākou poʻe protagonists i kekahi mau haʻawina ola koʻikoʻi: pono mākou e lanakila i kā mākou manaʻo hoʻowahāwahā, hoʻolohe a aʻo e noho pū me nā poʻe ʻē aʻe.
Ke manaʻoʻiʻo nei mākou ʻo kēia kiʻiʻoniʻoni, me kona ʻano māmā a me ka noʻonoʻo naʻaupō, e kōkua i nā mākua a me nā keiki e ʻike i nā pane i nā nīnau paʻakikī pinepine. A i ʻole e ʻae ʻia kēia mau pilikia paʻakikī e hōʻike ʻia a wehe i kahi kamaʻilio.
Ua ulu mākou me nā hana a nā haku animation Czech, a i nā makahiki i loaʻa iā mākou ka hanohano o ka loaʻa ʻana o kekahi o lākou ma ke kula kiʻiʻoniʻoni Prague, FAMU. Makemake mākou e lilo i ʻāpana o kēia moʻomeheu Czech animation nui, kahi kuʻuna i wehe ʻia i ka honua. Me ka manaʻo noʻeau ikaika, LIZZY a me RED | NA HOA MAU (Aia i ka lani nā ʻiole) he ʻāpana o ka hoʻāla hou ʻana o Czech animation. A maopopo iā mākou ua hana ka hui o nā kālena ʻEulopa a mākou i hui pū ai no kēia papahana i kahi hana kumu a kū hoʻokahi.
