Ua koho ʻo Fest Anča i 31 mau kiʻiʻoniʻoni pōkole no ka hoʻokūkū nui o 2022

Ua koho ʻo Fest Anča i 31 mau kiʻiʻoniʻoni pōkole no ka hoʻokūkū nui o 2022

ʻO ka 15th Fest Anča International Animation Festival ua hoʻolaha i kāna koho ʻana i nā pōkole animated! I kēia makahiki, ʻoi aku ma mua o 1.250 mau kiʻiʻoniʻoni mai 68 mau ʻāina a puni ka honua i hōʻike ʻia ma ka ʻahaʻaina. Loaʻa ka koho i nā kiʻiʻoniʻoni mai nā mea hana maʻamau a me nā mea hou, e hāʻawi ana i kahi hiʻohiʻona o nā animation maikaʻi loa mai Slovakia a puni ka honua.

Hoʻokahi wale nō ʻeono o nā kiʻiʻoniʻoni i hōʻike ʻia ma Fest Anča 2022 i hiki i ke koho kūhelu. Loaʻa i kēia mau pōkole nā ​​ʻano hana hoʻonaninani like ʻole, nā ʻano mea kākau kūikawā a me nā kumuhana like ʻole. “Ua loaʻa iā mākou nā pōkole animated kiʻekiʻe kiʻekiʻe. He mea paʻakikī ke koho a ʻaʻole naʻe, ua nalowale nā ​​kiʻiʻoniʻoni maikaʻi, "wahi a ka mea hana papahana ʻo Jakub Spevák a me ka luna hoʻolauleʻa ʻo Ivana Sujová.

Nā inoa kamaʻāina a me nā leo ʻoluʻolu

Ma nā ʻāpana hoʻokūkū a me nā ʻāpana hoʻokūkū ʻole, e ʻike nā mea hoihoi i kekahi o nā inoa o nā paʻi mua o Fest Anča. ʻO kēia nā malihini a me nā mea lanakila mua (Peter Millard, Koji Yamamura, Sarina Nihei, Steven Subotnick), a me nā alakaʻi Chilean ʻo Cristóbal León lāua ʻo Joaquín Cociña, he mau lālā jury i ka makahiki i hala a e hōʻike ana kēia manawa i kā lākou kiʻiʻoniʻoni The Bones in the World. Panorama. Hiki i ka poʻe hoʻolohe ke manaʻo i nā wikiō mele animated a Raman Djafari a me nā hana abstract na Hungarian animator Réka Bucsi.

E hōʻike ʻia ka ʻāpana hoʻokūkū i ka Porcelain Animated Beast i koho ʻia e Oscar (Hugo Covarrubias, Chile). Hoʻoulu ʻia e nā hanana maoli, haʻi ka kiʻiʻoniʻoni i ka moʻolelo o kahi mākaʻi malu i ka wā o ka hoʻokele koa. Pīhoihoi pū ʻia ke kōmike preselection e ke kiʻi ʻoniʻoni i kapa ʻia ʻo In My Chest of Fire There Is Still Place to Temple Your Dagger: A Love Story (Pablo Martínez Ballarín, Sepania), kahi haʻi hou ʻana i ka pilina o Ash lāua ʻo Pikachu. Hōʻike pū ʻia ka mea animator Ukrainian kaulana ʻo Mykyta Lyskov i kēia koho me ka Imaginary Landscapes.

ʻO ka hapakolu o ka hoʻokūkū nui e pili ana i nā kiʻiʻoniʻoni haumāna, no ka laʻana ʻo Wet (École des Nouvelles Images, Farani) e hōʻike ana i nā haʻahaʻa o kahi sauna, e alakaʻi ana i nā mea nānā ma o ka labyrinth o ka naʻau, nā kino a me ka mahu. Hōʻike ʻia nā kiʻiʻoniʻoni haumāna ma ka hoʻokūkū Slovak. ʻO kēia mau mea he rauu na Zlata Golecová, kahi haumāna puka hou o ke Academy of Performing Arts, nāna i hoʻohana i nā ʻano hana ʻoniʻoni e hōʻike i kahi moʻolelo e pili ana i kahi ʻano pohihihi.

I kekahi manawa he kai ...

Slovaks ma ka pale

Hōʻike ʻia nā kiʻi kūloko mai Slovakia i ke koho honua. Once There Was a Sea… na Joanna Kożuch (ka mea i lanakila mua i ka makana Kiure haumāna ma ka Clermont-Ferrand Festival) i koho ʻia no nā hoʻokūkū nui a me Slovak. ʻO ka palapala animated Love, Dad (Slovakia / Czech Republic) e pili ana i ka pilina ma waena o ke kaikamahine a me kona makuakāne e Diana Cam Van Nguyen kekahi ʻāpana o ka hoʻokūkū nui. ʻO kekahi hana hui Czech ʻē aʻe, ʻo Suzie in the Garden (Lucie Sunková), i hoʻomaka mua ʻia ma ka Berlinale 2022 hanohano, e hōʻike ʻia ma ka māhele World Panorama.

"I kēia makahiki ke hōʻike nei mākou i kahi ʻāpana hoʻokūkū kaulike a ʻano like ʻole. Makemake mākou e ʻike i ke kiʻi ʻoniʻoni i makemake nui ʻia e kā mākou jure ", ʻike nā mea papahana, e pili ana i ka ʻāpana Slovak.

Hoʻonui pū ʻo Slovakia i kāna mana animated i ka hoʻokūkū wikiō mele, me nā mea hoʻolalelale ʻo Milan Stanco (Charms Kids: "Les Miserables") a me Marián Vredík (Queer Jane: "Gerard Love"). "He mea maikaʻi loa ka hoʻokūkū wikiō mele ma ke ʻano kiʻekiʻe - nā ʻano mele like ʻole a me nā animation noʻonoʻo," wahi a Spevák. E hōʻike pū ana ka ʻāpana wikiō mele i ka animation na Sarina Nihei (Photay: "Villain"), ka mea lanakila o ka Anča Award for Best Animation i ka makahiki i hala.

Photay "Villain"

Nā keiki, nā palapala a me nā haʻiʻōlelo

Hiki i nā keiki a me ko lākou mau mākua ke nānā i mua i kahi hoʻokūkū a me ʻelua ʻāpana o waho o ka hoʻokūkū o nā kiʻiʻoniʻoni keiki maikaʻi loa ma Fest Anča. Hoʻopiha ʻia kēia ʻāpana honua me ka leʻaleʻa, ka hoʻonaʻauao, nā ala hoʻomohala, nā stylizations noʻonoʻo noʻonoʻo a me nā ʻenehana kumu i hiki ke hāʻawi wale i ka animation.

"ʻOliʻoli mākou e hōʻike i nā kiʻiʻoniʻoni i loaʻa kahi kamaʻilio like me nā keiki a hoʻoulu i ko lākou noʻonoʻo," wahi a Sujová. ʻo kahi laʻana, Elevator Hookahi ʻO ka ʻāpana hoʻokūkū ka moʻolelo o ʻehā mau ʻano hana ʻokoʻa i loko o kahi ʻeleʻele ke noho hoʻokahi a hui pū. Hoʻopili kēia leʻaleʻa puppet animation i ka pilina o kēlā me kēia hui ma ke ʻano pāʻani a me ke keiki. Ua koho ʻia ʻo Sounds Between the Crowns na Slovakian animator Filip Diviak ma ka ʻāpana keiki ma waho o ka hoʻokūkū.

Elevator Hookahi

E like me ka ʻike ʻana o ka poʻe kipa maʻamau, ʻo Fest Anča kekahi mau māhele kūikawā, e like me Anča ma Mordor a me Anča ma Wonderland. A i kēia makahiki hoʻi e hōʻike ʻia ka ʻahaʻaina i kahi ʻāpana o nā kiʻiʻoniʻoni pōkole animated a me kahi ʻāpana o nā kiʻiʻoniʻoni pōkole i hoʻolaʻa ʻia no nā kiʻiʻoniʻoni pōkole. A ʻo ka mea ʻoiaʻiʻo, i kēlā me kēia makahiki ke hōʻike nei ka ʻahaʻaina i nā kiʻiʻoniʻoni mua ma Slovakia "no laila he manawa kūʻokoʻa nā mea nānā e nānā i ka hapa nui o nā kiʻiʻoniʻoni no ka manawa mua," i hoʻopau ai ʻo Sujová.

I loko o kona mau lā ʻehā, hāʻawi pū ʻo Fest Anča i nā haʻiʻōlelo, nā hōʻikeʻike, nā papa hana a me nā hanana he nui.

Aloha e Jerome

ʻO ka hoʻokūkū nui Fest Anča (nā kiʻiʻoniʻoni pōkole honua a me nā haumāna):

  • Kino kaumaha | Yoriko Mizushiri | Palani
  • Ke Ala o na Inika | Stéphanie Lansaque, François Leroy | Palani
  • na holoholona | Hugo Covarrubias | Kili
  • Manu i ka Peninsula | Atsushi Wada | Palani
  • He makapo | Yu-seon Park | S.Korea
  • Nā ʻōpala o ke ola | Katarzyna Miechowicz | Pōlani
  • Wai hohonu | Anna Dudko | ʻUkelena
  • Maka a me Na Kiwi | Chaerin Im | S.Korea
  • Ka Pā ʻEhā | Mahboobeh Kalaee | Iran
  • Aloha ʻoe iā Jérôme! | Gabrielle Selnet, Adam Sillard, Chloé Farr | Palani
  • Ke Ola Moe o Granny | ʻO Urška Djukić, ʻEmilie Pigeard | Solowenia
Hierophany
  • Hierophany | Maria Nitek | Pōlani
  • Kalura hotels | Ipuka Sophie Koko | UK
  • Hysteresis | Robert Seidel | Kelemānia
  • Nā ʻāina noʻonoʻo | Mykyta Lyskov | ʻUkelena
  • Nā Kiʻi Hiki ʻole a me nā Moʻolelo ʻē aʻe I | Marta Pajek | Pōlani
  • Aia i loko o koʻu ʻōpū o ke ahi he wahi no ka luakini o kāu pahi kaua: he moʻolelo aloha | Pablo Ballarín | Kepania
  • Aloha, Pāpā | Diana Cam Van Nguyen | Czech Republic / Slovakia
  • Māmā, He aha ka ʻīlio? | Lola Lefevre | Palani
  • I kekahi manawa he kai ... | Joanna Kożuch | Solowakia
  • ʻO kā mākou 2 | Yungsung Song | Iapana
ʻO kā mākou 2
  • Ale i ke ao | Nieto | Palani
  • ʻO Sierra | Sander Joon | ʻEsetonia
  • Hale kikowaena | Špela Čadež | Solowenia
  • Moolelo o ka wai paakai | Tamerlan Bekmurzayev, Antoine Carré, Rodrigo Goulão de Sousa, Alexandra Petit, Martin Robic | Palani
  • ʻO Terra Incognita | Pernille Kjaer, Adrian Dexter | Palani
  • ʻO | Moka Stein | Kelemānia
  • Mau kaikuahine ʻelua | Anna Budanova | Palani
  • mele hula | Zhong Xian | UK
  • pulu | Marianne Bergeonneau, Mélina Mandon, Lauriane Montpert, Cloé Peyrebrune, Elvira Taussac | Palani

Kākoʻo kālā ʻia ka ʻahaʻaina e ka Slovak Audiovisual Fund a me ka LITA Fund. Ua loaʻa iā Fest Anča Student Forum ke kākoʻo kālā mai Iceland, Liechtenstein a me Norewai ma o nā haʻawina EEA a me Norewai.

E mālama ʻia ka Fest Anča 2022 mai Iune 29 a i Iulai 3 ma Žilina, Slovakia. Loaʻa ka koho piha piha a me ka ʻike hou aku ma festanca.sk.

E hele i ke kumu o ka ʻatikala ma www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Ka mea kākau o nā ʻatikala, ka mea kiʻi kiʻi a me ka mea hoʻolālā kiʻi o ka pūnaewele www.cartonionline.com