Nouvo trelè: 'Mavka. Chante Forest la 'pral lage nan mwa desanm
Fim nan anime trè antisipe Ukrainian Mavka. Chante forè a (Mavka. Chante forè a) pral finalman pote istwa majik tradisyonèlman rasin li nan sinema sou 29 desanm 2022, te lanse nan Ikrèn anvan yo te lanse entènasyonalman. Animagrad Studio (FILM.UA Group) pral prezante nouvo materyèl videyo bay distribitè nan Mache fim Ewopeyen an nan Bèlen mwa pwochèn, ansanm ak de pwojeksyon sou entènèt (10-17 fevriye).
Anvan aparisyon li nan EFM, yo te pibliye yon nouvo trelè entènasyonal ak imaj, ki montre plis nan mond Mavka a ak karaktè li rankontre nan vwayaj li. "Mavka li se san dout lage ki pi antisipe nan endistri a animasyon Ukrainian ", di CEO ak pwodiktè nan Animagrad Studio Egor Olesov. "Istwa sa a se sezon, k ap deplase ak komik an menm tan, e nou espere ke li pral kaptive odyans atravè mond lan."
Fim nan rakonte istwa Mavka, nanm forè a, yon protagonist fi ki fò ak inik nan fiksyon literè klasik ak mitoloji, ki chita nan yon mond ki melanje ansyen mit ak lejand slav ak fiksyon modèn ak nouvo teknoloji animasyon 3D. . Kreyatè yo te enspirasyon nan ansyen tradisyon ak rituèl, orneman ak motif, senbòl natif natal vizyèl nan kostim, melodi popilè nan pèp slav yo ak tou nan dram nan klasik fe "The Forest Song" pa powèt Ukrainian Lesya Ukrainka.
Mavka sèvi kòm Gadyen nan kè a nan forè a majik ak nanm li yo, ak vwayaj li kòmanse ak tonbe nan renmen ak yon mizisyen ki gen don yo te rele Lukas, yon ti gason òdinè ki soti nan vilaj la. Santiman li fòse li fè fas a yon chwa enposib ant lanmou ak devwa li pou pwoteje mond li a. Mavka se reyalizasyon bèl kalite renmen dezenterese, pwoteksyon lanati, amoni ak inite nan de linivè: mond lan nan forè a ak mond lan nan moun.
Nan nouvo trelè a, telespektatè yo rankontre tou zanmi fidèl Mavka Swampy Kittyfrog la, gadyen bri forè mosad Hush ak bèl nenf dlo Ondine, osi byen ke antagonis prensipal, trètr ak visye Kylina, ak èskuteur li yo. : Frol (yon Stylist ak bòs sèrviteur) ak Eric ak Derek (de frè mèsenè fò, difisil ak dwat).
Etid la te revele tou kèk nan jete vwa Ukrainian ki gen zetwal, ki bay lis chantè pi popilè yo ak selebrite yo. Menmsi vwa protagonist Mavka ak kèk lòt bèt poko anonse, odyans entènasyonal yo ka espere yon lis egalman briyan.
Fim nan tou kanpe deyò pou atansyon li sou detay anviwònman an. Konsiltan WWF-Ikrèn yo te ede atis yo kreye kote kokenn enspire pa paysages inik forè ak mòn Ukrainian yo. Sa yo se abita natirèl pou anpil espès bèt ak plant ki ra ak ki andanje ke mizisyen animasyon yo espere atire atansyon lè yo aplike yo nan istwa a ak anviwònman yo.
Mavka. Chante forè a (Mavka. Chante forè a) te lakòz yon sansasyon entènasyonalman lè teaser inisyal la te revele nan mache a kontni MIFA 2017 nan Annecy. Se poutèt sa, li te vin sèlman pwojè Ukrainian chwazi pou prezantasyon yo Cartoon Movie nan fowòm Ewopeyen an nan Bòdo pou de ane youn apre lòt.
"Dwa distribisyon fim nan te deja akeri pa 10 konpayi ki opere nan 20 teritwa entènasyonal, ki gen ladan peyi an Ewòp, Mwayen Oryan ak Afrik Dinò," nòt Evgeniy Drachov nan FILM.UA Distribisyon, ki okipe lavant entènasyonal yo.
Pandan ane yo nan devlopman li yo ak pwodiksyon, pwojè a te grandi yo vin tounen yon IP kwa-medya milti-platfòm ak yon nivo trè wo nan konesans nan mitan piblik lokal la - "Mavka Linivè", ki pote ansanm moun ki soti nan kreyatif, teknolojik ak esfè biznis, enstitisyon syantifik ak piblik, ajans gouvènman yo. Anpil pwodwi ki gen lisans deja te lanse (manje, liv, rad, Pwodwi pou Telefòn, mak espas, elatriye) ak anpil plis nan tiyo a, ki gen ladan papye ak jwèt. Fim nan te kreye ak sipò Ukrainian State Film Agency (USFA), Ministè Kilti ak Enfòmasyon Politik Ikrèn (ICIP) ak Ajans Etazini pou Devlopman Entènasyonal (USAID).
mavka.ua/en
