"Flee" genyen gwo pri a nan festival Animation Is Film 2021

Animasyon se fim (AIF) jodi a te anonse ganyan yo nan katriyèm festival fim anyèl li yo Sove (Denmark), ekri ak dirije pa Jonas Poher Rasmussen, ki te genyen pi gwo prim li a, la. Grand Prix. Soti nan distribitè Ameriken Neon, Sove rakonte istwa Amin Nawabi, pandan l ap lite ak yon sekrè ki fè lapenn li te kenbe kache pandan 20 ane, yon sekrè ki menase deraye lavi li te bati pou tèt li ak pwochen mari l.

"Nan dokimantè a manyen ak inovatè Sove, Jonas Poher Rasmussen trè reflechi nan pataje istwa pèsonèl yon refijye Afgan an. Direktè a sèvi ak pwosesis animasyon an pou pwoteje idantite sijè li a, pandan l ajoute yon lòt kouch nan materyèl la, li kaptire enpak chòk la sou memwa ak idantite nan pwosesis la,” te di prezidan jiri Peter Debruge.

bèl

bèl (Japon) te pran lakay la Pri espesyal jiri. Fim sa a, ekri ak dirije pa Mamoru Hosoda (Mirai), se istwa Suzu, yon elèv lekòl segondè ki gen 17 an ki antre nan yon vwayaj avanti, defi, ak lanmou nan demand li pou l vin moun li vrèman ye. GKIDS pral lage fim nan nan teyat Ozetazini

“Avèk imajinasyon vizyèl ekstraòdinè ak konpetans teknik, Mamoru Hosoda reenvante istwa klasik Bote ak Bèt la pou syèk sa a. Nan istwa li a, yon adolesan Belle jwenn vwa li epi li pran pozisyon sou yon pwoblèm sosyal enpòtan,” Debruge te fè kòmantè.

Il Prim Odyans Li te ale nan Crossing la (Frans/Almay/Rep. Tchèk), ki dirije pa Florence Miailhe. Kyona ak Adriel separe de paran yo epi yo fè fas ak wout egzil poukont yo. Yo s'angajè nan yon vwayaj ewoyik ki mennen yo soti nan anfans rive nan adolesans, simonte defi enkwayab anvan yo rive nan yon nouvo mond, finalman gratis.

Edisyon 2021 la te genyen yon jiri gwo pèsonalite animasyon:

• Myke Chilian (Animatè, Kreyatè, Tig 'n chache)
• Deborah Cook (Designer kostim stop-motion, LAIKA)
• Peter Debruge (chèf kritik fim, Varyete / Prezidan jiri a)
• Sandra Equihua (seri anime Netflix Maya ak twa a)
• Dan Krall (atis, pwodiktè, Laboratwa Dexter la)
• Kristin Lowe (CCO nan Karakteristik pou DreamWorks Animation)
• Erick Oh (nominasyon Oscar pou Opera)
• Ray Pride (kritik fim)
• Raye Rodriguez (kreyatè ak pwodiktè egzekitif seri Crunchyroll orijinal la Segondè Gadyen Spice)
• Charles Solomon (kritik ak istoryen)
• Ramin Zahed (editè anchèf nan Magazin Animasyon)

AIF te òganize plizyè evènman vann-out pandan fen semèn nan. Fim nan lannwit ouvèti, Somè a nan bondye yo ki te dirije pa Patrick Imbert, te vann soti nan yon foul moun antouzyastik ak yon diskisyon vivan Q&A ak Imbert modere pa istoryen animasyon respekte Charles Solomon. Anplis de sa, AIF te òganize plizyè evènman espesyal, ki gen ladan yon gade dèyè sèn yo Cham, ak direktè Jared Bush ki montre odyans lan fasine yon aperçu nan pwochen fim Disney.

“Nan yon moman kote odyans atravè mond lan toujou ap retounen nan sinema a, nou te pozitivman enpresyone pa antouzyasm konstan nan ekspozisyon nan fen semèn sa a nan Animation Is Film. Ak pwojeksyon vann-out chak jou nan festival la, Los Angeles yon lòt fwa ankò te anonse tèt li kòm yon episant pou fim ak animasyon rayisab. Nou te tèlman kontan wè tout moun ankò,” Direktè AIF Matt Kaszanek te di.

AIF te òganize tou kree Funimation nan Amerik di Nò Ewo akademi mwen an: Misyon ewo Mondyal la, twazyèm fim nan seri anime ki gen siksè mondyal la, ap ofri yon aperçu pou fanatik yo anvan lage teyat Ozetazini li a 29 oktòb.

Anplis de sa, festival la te prezante Studio on the Big Screen seksyon trè popilè, yon lis tit estidyo ki pa t kapab parèt nan yon anviwònman teyat lè yo te lage epi yo te ofri bay yon odyans sinema pou premye fwa: Luca soti nan Pixar, prezante an pèsòn pa direktè Enrico Casarosa; Sony Pictures ak Netflix Mitchells yo vs machin yo, akomode an pèsòn pa pwodiktè Phil Lord ak Chris Miller ak ko-direktè Jeff Rowe; Epi vivo, akomode an pèsòn pa direktè Kirk DeMicco ak Brandon Jeffords.

Lòt seksyon espesyal yo enkli pi popilè nan pi bon Annecy: Spotlight on Women Directors, prezante an kolaborasyon ak Annecy ak Women In Animation; ak ekspozisyon LAIKA nan gwoup TCL Teyat la, ki te prezante tout senk fim estidyo animasyon ki te genyen prim ak pèsonaj Coraline, ParaNorman, Boxtrolls yo, Kubo ak de fisèl yo e  Ki manke lyen.

Katriyèm edisyon festival Animation Is Film te fèt soti 22 pou rive 24 oktòb nan TCL Chinese 6 Theatres nan Hollywood. Festival la te prezante yon pwogram 12 fim long anime nan konpetisyon, ak seleksyon ki soti nan Azi, Ewòp ak Amerik Latin nan, ak registè ki te patisipe nan pwojeksyon ak òganize Q&A. Festival la te pwodwi pa GKIDS an kolaborasyon ak Annecy Creole Animasyon Film Festival ak Varyete. Pwogramasyon konplè fim 2021 yo disponib nan AnimationIsFilm.com.