Seri 2D "Ti Prince la ak zanmi li yo" se nan travay yo nan ON, Bidibul
ON kids & Family (Mediawan), pwodiktè hit mondyal Ti Prince la e Mirak: istwa yo nan koksinèl ak Chat Noir, ak nan byen Saint-Exupéry-d'Agay te anonse pwodiksyon an nan seri a anime 2D Ti Prince la ak zanmi l yo (52 x 11′), enspire pa chèf Antoine de Saint-Exupéry, ko-pwodwi ak Bidibul Productions e ki vize pou timoun ki gen laj 4 a 7 ane.
"Ak Ti Prince la ak zanmi l yo, estidyo nou an adapte chèf inivèsèl ak timeless Antoine de Saint-Exupery pou twazyèm fwa. Vize pou yon odyans lekòl matènèl, seri a selebre imajinasyon ak tèt ansanm atravè yon nouvo entèpretasyon grafik 2D kreye pa Pascal Campion ak Paul Leluc, direktè briyan nan Jou Konje Lontan", ajoute Julien Borde, EVP, Managing Director ak Chèf Kreyatif Ofisye ON kids & family. “Mwen sèten ke timoun yo ak paran yo pral kaptive pa pwezi ak orijinalite nouvo entèpretasyon sa a, menm jan ak patnè istorik nou yo atravè mond lan: France Télévisions, RAI, WDR ak Gloob. Nou kontan dèske Imobilye Saint-Exupéry-d'Agay te renouvle konfyans li nan seri nou an. Kolaborasyon sa a te inisye pa Aton Soumache ak Olivier d'Agay sa gen plis pase 15 ane se poto prensipal nouvo avanti odyovizyèl sa a.”
Ti Prince la ak zanmi l yo ofri timoun jodi a yon vèsyon modèn ak sansib nan novela klasik Saint-Exupéry a: yon nouvo vizyon istwa inik ak inivèsèl sa a, ki vize a yon nouvo odyans ki pral byento antre nan lekòl primè epi kòmanse aprann li. Seri a pral pwodwi sitou an 2D, pou jwenn pi pre linivè transjenerasyonèl Saint-Exupéry.
Nan seri a, Ti Prens la derape abò Asteroship B612 ansanm ak de timoun ki soti nan mond nou an, Charlotte ak Elijah. Ansanm, yo dekouvri linivè a ak moun li yo epi s'angajè nan avantur enkwayab. Chak ti planèt oswa etwal se yon opòtinite pou fè nouvo zanmi epi dekouvri nouvo kilti. Vwayaj yo mennen nou pi lwen ak pi lwen, aprann ak pran plezi, epi pèmèt youn nan de timoun yo simonte yon pwoblèm nan lavi chak jou yo, fè fas a yon sitiyasyon paralèl nan linivè a nan Ti Prens la.
Ti Prince la ak zanmi l yo te kreye pa Simon Nicholson, yon ekriven animasyon pou timoun ki gen siksè ak pi gwo showrunner hit nan mond lan. PJ mask pou sis dènye sezon yo. Patnè istorik The Little Prince, France Télévisions, WDR, RAI ak Gloob, ap patisipe nan nouvo pwodiksyon sa a epi yo pral emèt seri a apati 2023.
“Nou kontan anpil pou nou fè pati nouvo avantur Ti Prens la. Se te yon gwo plezi pou m travay sou seri anvan an ak patnè nou yo ON timoun ak fanmi yo ak ekip kreyatif ak pasyone yo,” te kòmante Brigitta Mühlenbeck, Head of Acquisition & Co-Production Kids & Family, WDR. "Lè Julien te prezante nou konsèp nouvo seri a, nou te imedyatman kontan pa nouvo vèsyon klasik renmen anpil la. Non sèlman li pote enpòtans nan istwa li yo ak bay pèsonaj ke odyans nou an ka vrèman gen rapò ak, men li tou pwolonje linivè Antoine de Saint-Exupéry nan yon fason trè imajinè ak òganik, san yo pa pèdi lespri orijinal la nan liv la.
"Ti Prince la pa Antoine de Saint-Exupéry se pami liv ki pi li pa jenerasyon timoun yo. Mesaj li a pa janm gen plis kontanporen pase nan monn jodi a. Nou kontan yon lòt fwa ankò sipòte objektif pou gaye li bay yon nouvo odyans timoun ak fanmi,” te di Luca Milano, Direktè Egzekitif, Rai Ragazzi/Kids.
Pierre Siracusa, Chèf Pwogram Jèn Piblik, Edikasyon ak Animasyon nan France Télévisions, te di: “Ti Prens la se timoun ki anndan nou. Nan nouvo seri sa a, se jisteman anfans sa a ak imajinasyon san limit li yo ki akonpaye chak avanti, ki ede ewo nou yo rezoud obstak yo nan lavi chak jou. Pi wo pase tout ti bagay sa yo ki fè nou grandi ak avanse nan lavi a: relasyon, lekòl, laperèz... Se lide santral seri a ki konvenk nou: e si, nan lakou a, Ti Prens la te vin tounen. figi a nan yon gwo byenveyan anvè ti yo? Charlotte ak Elijah te jwenn yon konpayon ak Ti Prens la, yon pilòt kirye menm jan yo ye sou tout bagay, epi ansanm yo pare pou fè fas a mond lan. Grandi se yon defi chak jou, se konsa, nan chak epizòd, Ti Prens la akeyi zanmi l 'nan mond li yo jwenn ansanm ki jan yo simonte li epi monte chak etap pandan y ap pran plezi. Majik! France Télévisions fyè pou l patisipe yon lòt fwa ankò nan adaptasyon sa a nan travay Saint-Exupéry e pou l kontinye fè l egziste nan mitan jèn odyans yo.
"Ti Prince la li se yon chèf ki toujou vivan nan memwa emosyonèl anpil jenerasyon paske li pote ak li valè intemporel, tankou travay ann ekip, kolaborasyon, senpati ak afeksyon. Gloob ak ON kids & Family se patnè nan lòt IP ki gen siksè e nou sèten Little Prince & Friends pral yon lòt ko-pwodiksyon ekskiz ak bon jan kalite ki pral byento rive nan chanèl ak platfòm nou yo,” te ajoute Luiz Filipe Figueira, Head of Kids. ' Programmation ak kontni estrateji nan Globo.
www.onkidsandfamily.com
