Yon kriz nan Prim César ap kreye yon rift nan endistri animasyon an Frans
Yon pwopozisyon, te fè nan yon lèt louvri pa Inyon an Fransè Pwodiktè Animasyon (SPFA), se kreye yon branch dedye a animasyon ak efè vizyèl - kontrèman ak Oscars yo, Césars kounye a pa gen anyen nan sòt la. Branch sa a, sendika a di, ta dwe byen reprezante nan nouvo konsèy la kòm lòt branch yo, ki tradui nan yon pati nan anviwon 10% nan chèz yo. (Let la te repibliye an antye, an franse, pa fim franse.)
Pwopozisyon sa a te fini nan yon lòt lèt ouvè ki te siyen pa yon pakèt gwo pèsonaj nan endistri animasyon (ak aksyon an dirèk), tankou Jérémy Clapin (Mwen pèdi kò mwen), Michel Ocelot (Kirikou ak majistra a), Rémi Chayé (Long wout nan nò), Anca Damian (Istwa a kokenn nan Marona) ak Sébastien Laudenbach (Ti fi a san yo pa men yo) Li lèt la an franse isit la.
Pandan ke tou de gwoup yo dakò ke apeprè 10% nan chèz konsèy yo ta dwe rezève pou reprezantan animasyon, dènye gwoup la nan sinatè fòtman pa dakò ak lide a nan yon branch devwe, ke yo kwè efektivman ghettoize mwayen yo. . Yo vle yon pati nan manm aktyèl direktè yo, pwodiktè ak branch teknik yo dwe rezève pou moun nan endistri yo. Yo menm tou yo wè vfx kòm yon endistri diferan, ki bezwen reprezante nan branch teknik yo.
"Nou vle deklare, yon lòt fwa ankò, ke animasyon se pa yon genre," lèt ou a deklare. “Se tou senpleman yon lòt fason pou kreye sinema. De yo te fèt ansanm... Jodi a, lyen ki genyen ant medya yo miltipliye, pou egzanp, nou wè yon nimewo ogmante nan direktè ki gen eksperyans nan aksyon viv k ap travay nan animasyon ak vis vèrsa. ”
Lèt la fè remake ke branch ki egziste deja yo defini an tèm de pwofesyon (direktè, pwodiktè, ekriven, elatriye) ak sijere ke yon branch animasyon dedye ta mal tout direktè, pwodiktè, ekriven ak lòt moun k ap travay nan endistri a, ki moun ki pa yo fè yo se mwens kalifye pase tokay aksyon reyèl yo.
“Refòm Akademi César se yon moman enpòtan, fondamantal nan kanpay nou an: bay animasyon plas li merite, nan kè sinema. Nou mande pou nou trete nou tankou yon moun egal."
César yo kounye a gen prim pou pi bon fim anime ak fim kout (men pa pou vfx). Tout manm nan dis branch Akademi an vote pou ganyan yo. Nan mwa fevriye Mwen pèdi kò mwen Li te nonmen pi bon fim anime. Nan diskou akseptasyon li a, direktè Jérémy Clapin te touche sou tèm pi laj sa a: “Animasyon se pa yon genre. Li se yon teknik sinema. Men, se move relasyon sinema. Ou menm ki pou enklizyon: pa bliye sou nou."
(Top imaj: "Mwen pèdi kò mwen.")
