Dragon Ball – A hét gömb legendája – az 1986-os animációs film

Dragon Ball - A hét gömb legendája (eredeti cím: ド ラ ゴ ン ボ ー ル 神龍 の 伝 説 Doragon Boru – Shenron no Densetsu, lett. "Dragon Ball - The Legend of Shenron") egy japán animációs film (anime), amelyet 1986-ban adtak ki házi videón, Daisuke Nishio rendezésében.

Ez az első olyan film, amely a Dragon Ball manga képregényen alapul, és az azonos nevű animációs tévésorozaton alapul.

Dragon Ball - A hét gömb legendája egyben az első játékfilm-sorozatban, amely Akira Toriyama azonos című mangáján alapul.

A film a manga kezdeti történetének módosított adaptációja, az eredeti karakter King Gourmet (Gurumes király) váltja fel Pilaf császár szerepét, mint fő antagonistát. Akárcsak a mangában, ez is leírja, hogyan találkozik Goku Bulmával, valamint Oolong-gal, Yamchával, Puarral és végül Roshi mesterrel a Dragon Balls utáni első küldetése során.

Dragon Ball - A hét gömb legendája eredetileg Japánban, 20. december 1986-án adták ki a Toei Manga Matsuri filmfesztiválon (東 映 ま ん が ま つ り), ahol egy hármas játékfilm részeként mutatták be Gegege no Kitarō Gekitotsu mellett!! Ijigen Yōkai no Dai Hanran és Kinnikuman – Seigi Choujin kontra Senshi Choujin.

történelem

A film egy prológussal kezdődik, amelyben a narrátor elmagyarázza a nézőknek, hogyan kovácsolták és szórták szét a Sárkánygolyókat, hét narancssárga gömböt, mindegyiken különböző számú vörös csillaggal.

A prófécia azt mondta, hogy amikor mind a hét újra egyesül, az Örökkévaló Sárkány Shenron; a Dragon Balls őre felkel tüzes odújából, és teljesíti annak kívánságát, aki megidézte.

Ezt követően a Dragon Balls újra elterjed az egész világon, míg Shenron visszatér odújába, amíg egy másik "bátor vagy ostoba lélek" meg nem találja és újra egyesíti ezt a 7 mágikus gömböt.

A jelenben az ínyenc király katonái a királyságában élő parasztok otthonait és földjeit rombolják le, hogy a "vérrubinokat" kutatják. Két fő csatlósa Pasta és Bongo (Raven és Major Domo az 1995-ös szinkronban), akiknek a feladata a Dragon Balls megtalálása is.

Amikor megtalálják a Blood Rubinokat, Gourmet király átok áldozatává válik, ami egy nagy lila szörnyeteggé változtatja, és csillapíthatatlanná teszi az éhségét. Remélem sikerül eltávolítani az átkot a Dragon Balls-szal.

Egy Pansy nevű lázadó kislány (Penny az 1995-ös szinkronban), miután apját kegyetlenül megverte Bongo, hogy megvédje, úgy dönt, elmegy segítségért.

Goku, egy fiatal, különleges erővel rendelkező majomfarkú gyermek, egyedül él a Pazou-hegy vadonában. Ott találta meg és nevelte fel gyermekként néhai nagyapja, Gohan, aki örökbefogadó unokáját harcművészetre oktatta.

Abban az időben egy mágikus botja volt, az Erőpólus, amely az ő parancsára megnőtt, és tudtán kívül van egy négycsillagos Dragon Ball, amelyről azt hitték, hogy nagyapja szelleme van benne.

Miközben Goku egy óriási halat fog, egy Bulma nevű kék ​​hajú tini is a Dragon Balls-t keresi a Dragon Radar nevű eszköz segítségével.

Mielőtt elérhetné a következő gömböt, miután észrevette Pasta és Bongo vadászgépét, amik ugyanabba az irányba tartanak a pozíciója felé, összefut Gokuval.

Goku azt hiszi, hogy Bulma egy szörnyeteg, és arra készül, hogy megtámadja őt, hogy ne akarja, hogy ellopják a halat, de Bulma meggyőzi, hogy ő csak egy lány. Goku elmondja neki, hogy a nagyapja adta neki a Dragon Ball-t, mielőtt meghalt. Pasta és Bongo megérkeznek Goku házába, és ellopják a Dragon Ball-ját, közvetlenül azelőtt, hogy ő és Bulma megérkeznének, csak egy aranyérmét találnak, amelyet Pasta fizetett.

Megszöknek a vadászgépükkel, Bulma és Goku pedig Bulma repülőgépével vadászni indul. A duó könnyedén átveszi az irányítást, de Pasta lelövi őket. Ahogy mindketten elesnek, Goku megmenti Bulmát azáltal, hogy egy közeli sziklára küldi Power Pole-jával, amint az a folyóba merül.

Aznap este Goku és Bulma élelmet keresnek az erdőben, amikor azt találják, hogy Pansyt egy Oolong nevű nagy szörnyeteg közelíti meg.

Képes bármilyen más állattá vagy lénnyé alakját megváltoztatni. Oolong megszökik, amikor Goku egy nagy fa elpusztításával demonstrálja erejét, de üldözőbe veszi az alakváltót, és Erőpálcájával leütve rájön, hogy igazi alakja egy disznó.

Miközben megtámadja a kíváncsi Gokut, Oolong kiakad, amikor rájön, hogy Yamcha, a sivatagi bandita területén landoltak.

Hirtelen Yamcha és társa, Puar, Oolong egykori osztálytársa az alakváltó iskolából, ahonnan kizárták, mert ellopta a tanár bugyiját, megtámadják a párost. Goku fegyverharcokon keresztül harcol Jamchával, amelyek később speciális mozdulataikra váltanak, mint például Yamcha farkasagyar ökle és Goku kőolló-papírja, de a párbajuk megszakad, amikor Bulma megérkezik.

Yamcha, miután meglátta Bulmát, bénítóan fél a szép nőktől. Kitöri a foga, miután leesett a szikláról, ahol Gokuval harcol, ezért ő és Puar visszavonulnak.

Az oolongi táborban Pansy elmondja Bulmának és a többieknek népe sorsát, és azt, hogy hogyan kell megtalálnia a nagy mestert, Roshi teknős remetét, hogy segítsen neki véget vetni Gourmet király kegyetlenségének. De a csoport nem tudja, hogy Yamcha és Puar visszatért, és mindent meghallottak a Dragon Balls-ról.

Másnap Yamcha és Puar Roshi mester szigetére készülnek, hogy megszabaduljanak Gokutól és barátaitól, miközben egyedül keresik a Sárkánygolyókat.

Mintájuk részeként Yamcha megesküszik, hogy el akarja majd űzni félénkségét a lányokkal szemben, hogy férjhez menjen vagy randevúzhasson. Puar szeretne minden kincset és uralni a világot. Visszatérve a palotájába, Gurmet király most öt Dragon Ball-t birtokol, és szeretné megszerezni az utolsó kettőt.

A csapat megérkezik Roshi mester szigetére, de Yamcha érkezett meg először, és elhitette Roshival, hogy Goku azért van ott, hogy ellopja a kagylóját. Hogy megtudja, ki mond igazat, Roshi megidézi a Repülő Nimbusz Felhőt, egy varázslatos felhőt, amelyen csak egy becsületes ember képes meglovagolni.

Roshi sikertelen bemutatója után Goku sikeresen meglovagolja és megtisztítja a nevét; Yamcha ismét elmenekül, megfogadva, hogy visszatér.

Roshi mester azt is mondja, hogy odaadja Bulmának a Dragon Ball-ját, de csak akkor, ha megmutatja neki a melleit. Hogy elkerülje Roshit, Bulma Oolong segítségével átváltoztatja őt, hogy becsapja a Teknős Remetét, és ez működik. De Pasta és Bongo egy tengeralattjáróval megérkeznek és megtámadják a szigetet.

Bulma két sárkánygolyója közül az egyiket ellopják, Roshi otthona pedig elpusztul. Az otthona lerombolása miatt feldühödött Roshi teljesen bekapcsolja, és a Kamehamehát használja a tengeralattjáró megsemmisítésére, míg Pasta és Bongo egy menekülőrepülővel menekülnek. Pansy megkéri Roshit, hogy segítsen legyőzni az ínyenc királyt.

Visszautasítja, mondván, hogy öregember, és biztosítja Pansyt, hogy Goku és Bulma minden segítségre lesz szüksége. Azon az éjszakán a Gourmet King palotájában Pasta beszámol az utolsó Dragon Ball érkezéséről, gazdája nagy örömére.

Másnap a csapat Gourmet király palotájába utazik, és azonnal megtámadja őket a király légiereje. Bulmát, Oolongot és Pansyt lelövik, miközben Goku légi párbajt vív Bongóval, amelyben a majomfarkú vadászgép elpusztítja Bongo légpárnáját.

Yamcha és Puar is megérkeznek és beszivárognak a palotába, ahol találkoznak a csoporttal. Yamchát megtámadja Pasta, de a gyönyörű nők iránti fóbiája miatt nem tud visszavágni, ezért Pastával üldözőbe menekülnek.

Goku úgy győzi le Bongót, hogy Erőpólusával átüti a falon, és mindannyian Gourmet király tróntermében kötnek ki. Saját átkától és éhségétől is fűtve, Gourmet király a csoport szeme láttára nő gigantikus méretére, és Bongo leverése után Gokut támadja meg, hogy megszerezze az utolsó Sárkánylabdát.

Goku kipróbálja a Kamehamehát, amelyen már tanult Roshi mestertől, annak ellenére, hogy ötven évet kell várni a technika elsajátítására, de nem tudja elpusztítani. Bulma rájön, hogy a másik hat Dragon Balls Gourmet király gyomrában van, ezért a szájába dobja a Dragon Ball-ját.

Shenron kirobban Gourmet király testéből, és felajánlja, hogy teljesíti egy kívánságát. Pansy azt kívánja, hogy földje újra békés és szép legyen. A Shenron ezután minden rubint eltávolít a vérből, és újra termékenysé teszi a földet. A kívánság teljesítése után a sárkány eltűnik, és a Dragon Balls visszaszóródik a Földre.

Gourmet király átka feloldódik, mivel kopasz kisemberré válik, Yamcha és Bulma úgy dönt, hogy Puar örömére és Oolong bosszúságára elmennek a happy endért.

Goku, miután visszaadta az aranyérmét Pastának, Roshi mester szigetéről indul, hogy a remete teknőssel edzenek. A film zárórésze után a föld ismét termékeny és gyönyörű, a kép fölött ugyanis a japán „The End” szó látható.

Műszaki adatok

Eredeti cím ド ラ ゴ ン ボ ー ル 神龍 の 伝 説, Doragon Bōru: Shenron no Densetsu
Eredeti nyelv giapponese
A termelő ország Japán
Anno 1986
tartam 50 min
Kapcsolat 1,37:1
nem animáció, akció, kaland
Rendező Daisuke Nishio
Tantárgy Akira Toriyama
Forgatókönyv Toshiki Inoue
termelő Keizo Shichijo
Executive producer Matsuji Kishimoto
Gyártóház Madárstúdió, Shūeisha, Toei Animáció
Terjesztés olaszul Dinamikus Olaszország
Zene Shunsuke kikuchi
Művészeti vezető Yoshiyuki Yamamoto
Karakter kialakítása Minoru Maeda
Szórakoztatók Minoru Maeda

Eredeti hangszínészek
Masako Nozawa mint Son Goku
Hiromi Tsuru Bulma
Toru Furuya: Yamcha
Naoki Tatsuta: Olong
Naoko Watanabe mint Pual
Kōhei Miyauchi: Roshi mester
Mami Koyama: Tészta
Tomiko Suzuki mint Panjee
Kenji Utsumi: Shenron
Shōzō Iizuka: Panjee apja
Reiko Suzuki: Panjee anyja
Daisuke Gōri: Teknős
Ryōichi Tanaka: Pilot 1
Michitaka Kobayashi: Pilot 2
Kōji Totani: Katona
Masaharu Satō: Falusi 1
Kazumi Tanaka: Falusi 2
Masato Hirano: Falusi 3
Goro Naya: Bongo
Shūichiō Moriyama: Ínyenc király
Jōji Yanami: Narrátor

Olasz hangszínészek
Michele Kalamera: Narrátor
Lorenzo De Angelis mint Son Goku
Monica WardBulma
Vittorio GuerrieriYamcha
Fabrizio Mazzotta: Olong
Ilaria Latini: Pual
Oliviero Dinelli: Roshi mester
Roberta Greganti: Tészta
Domitilla D'Amico: Panjee
Neri Marcorè: Shenron
Roberto Stocchi: Bongos
Sergio Tedesco: Ínyenc király
Manfredi Aliquò: Teknős

Újraszinkronizálás (2001):

Patrizia Scianca mint Son Goku
Emanuela PacottoBulma
Diego Sabre: Yamcha
Riccardo Peroni: Olong
Tosawi Piovani: Pual
Mario Scarabelli: Roshi mester, narrátor
Sonia Mazza: Tészta, Panjee anyja
Federica Valenti: Panjee
Megkeresztelkedett János: Shenron, Teknős
Vittorio Bestoso: Panjee apja
Stefano Albertini: Bongo
Pietro Ubaldi: Ínyenc király

forrás: https://en.wikipedia.org/