Sharky & George, az 1990-es animációs sorozat

Sharky & George, az 1990-es animációs sorozat

Sharky és George (eredeti cím Sharky és Georges) egy gyermekeknek szóló animációs sorozat, amelyet a CinéGroupe és a Label 35 animációs stúdió készített 1990 és 1992 között. A sorozat ötvenkét 25 perces epizódból állt, köztük két 12 perces kiadásból, amelyeket néha külön is sugároztak. A sorozatot ezt követően angolra fordították, és az Egyesült Királyságban a Channel 4-en sugározták 1991 és 1998 között. Olaszországban a Rai 1, Rai 2, Telegenova és Telepace, San Marinóban pedig a San Marino RTV sugározta.

történelem

Sharky & George története Seacago víz alatti városában játszódik, ahol különféle halak laknak. A főszereplők két magándetektív, akik saját ügynökséget vezetnek. Sharky, a legnagyobb hal, meglehetősen lusta rózsaszín cápa, hatalmas orral, és Humphrey Bogart-stílusú fedora sapkát visel. George, a legkisebb hal, kék színű, sárga arccal, és fiatalabb, mint Sharky. A két barát együtt harcol az őrült tervek ellen, hogy meghódítsák a Seacagot terrorizáló számos bûnözõt és bandát, köztük Medúza doktort (az angol változatban Dr. Jelly; õrült tudós és magát a világ mesterének nevezõ) és Vörös homárt (Klaw ezredes) a változatokban. brit; a Black Crab hadseregének német parancsnoka).

Termelés

Lefordították angolra, és a Channel 4, a Sky Channel, a The Children's Channel és a Cartoon Network sugározta az Egyesült Királyságban. A Sharky & George adásban volt még Írországban az RTÉ Two, Franciaországban a Toon Disney, Jugoszláviában az RTV Politika, Olaszországban a Rai Uno, a Rai Due és a Telepace, San Marinóban a San Marino RTV, Magyarországon a Magyar Televízió, ban Lengyelország a TVP 1-en (szinkron), Szingapúrban a Channel 5-n, Spanyolországban pedig a TVE-n. Amerikából fordították le spanyolra, és az RTP-n (jelenlegi nevén TV Perú) Peruban, a Megavisiónon (jelenlegi nevén Mega) Chilében, és más latin-amerikai országokban is bemutatták. Kanadában a Canal Famille-n, valamint az YTV-n és a Showcase-n sugározták angolra lefordítva.

A műsort a SABC is sugározta Dél-Afrikában. A műsort afrikaans nyelven sugározták a televízióban, egy angol szimulcast mellett a rádióban. A műsor angol szinkronját Dél-Afrikában is leadták, ahol az M-Neten a KT.V. gyerekblokk részeként került adásba. később pedig a Bop TV-n 2001-ben a Teeny Bop gyerekblokkban sugározták.

Műszaki adatok

Szerzők Michael Haillard (író), Patrick Regnard (író), Tony Scott (író)
származási ország Kanada, Franciaország
Évszakok száma 2
Epizódok száma 52
Az ügyvezető producer Jacques Pettigrew
Gyártó cég CinéGroupe & Label 35
Eredeti hálózat Rai Uno, Rai Due (Olaszország), TVE (Spanyolország), RTP2 (Portugália)
Channel 4, TCC és Cartoon Network (Egyesült Királyság)
RTÉ (Írország)
Első futamú szindikáció (USA)
Eredeti megjelenési dátum 1990 -1992

Gianluigi Piludu

Cikkek szerzője, illusztrátor és grafikus a www.cartonionline.com weboldalon