The Adventures of Lupin III – az 1971-es animációs sorozat
A „The Adventures of Lupine III” című anime televíziós sorozat Monkey Punch „Lupine III” című mangáján alapul, és először 1971-ben sugározták Japánban. A főszereplő, Arsenius Lupin III egy nemzetközi keresett tolvaj, akit a jobb oldala támaszt. Daisuke Jigen és a gyönyörű Fujiko Mine manipulátor. Goemon Ishikawa XIII szamurájjal való számos összecsapás után az utóbbi a banda részévé válik. A főszereplőket Koichi Zenigata, az Interpol felügyelője folyamatosan üldözi.
A sorozatot Masaaki Ōsumi, Hayao Miyazaki és Isao Takahata rendezte, és kiemelkedik a részletekre való odafigyeléséből, mind a grafika, mind a történetekben. Ez volt az első felnőtt közönséget megcélzó animesorozat, összetett karakterekkel, történetekkel és realizmussal.
Olaszországban a sorozatot először 1979-ben sugározták különböző helyi televíziók, majd ezt követően megismételték, szintén „Lupin, a javíthatatlan csillagfürt” címmel. 1979-ben és 1987-ben is szinkronizálták, a szereplőgárda és a fordítás variációival, de csak 2021-ben replikálták teljesen és remasterálták az Italia 2-n.
A sorozat számos főcímdalt tartalmaz, japán és olasz egyaránt, amelyeket különböző szerzők írtak és komponáltak, és különböző művészek énekelnek. Otthoni videó kiadások is megjelentek több formátumban, köztük VHS, DVD és Blu-ray Disc.
Lupin története III
A „The Adventures of Lupin III” animációs sorozat az akció, a vígjáték és a kaland lenyűgöző keveréke, amely minden korosztály számára megragadta a nézők fantáziáját. A Monkey Punch mangán alapuló sorozat Arsenius Lupin III, a híres úri tolvaj, Arsenius Lupin karizmatikus és ravasz unokaöccsének történetét követi.
A főszereplők: Lupin és bandája
Arsenio Lupin III a sorozat vitathatatlan főszereplője: egy nemzetközileg is elismert tolvaj, aki intelligenciájáról, karizmájáról és lopási készségéről ismert. Mellette ugyanilyen lenyűgöző karakterek alakítását találjuk. Daisuke Jigen, a jobbkeze, egy tévedhetetlen célú lövő, aki arról híres, hogy egy pillanat alatt képes kiüríteni a tárat. A gyönyörű és titokzatos Fujiko-bánya gyakran a cselekmények, a helyzetek manipulálása és a belé őrülten szerelmes Lupin középpontjában áll.
Goemon belépője és rivalizálása Zenigatával
A banda Goemon Ishikawa XIII belépésével gazdagodik, egy szamuráj, aki emberfeletti sebességgel és páratlan mesteri képességekkel rendelkezik a Zantetsuken katanával. Goemon kezdetben ellenfélként értékes szövetségese lesz Lupinnek és csoportjának. A bandát folyamatosan üldözi Koichi Zenigata, az Interpol felügyelője, akinek fő célja Lupin és bűntársai elfogása.
A cselekmény: Egyensúly a vígjáték és az akció között
A sorozatot a képregényelemek és a lélegzetelállító akciójelenetek tökéletes egyensúlya jellemzi. Minden epizód egy új kaland, amelynek középpontjában gyakran egy merész rablás vagy egy bonyolult rablási terv áll. A karakterek közötti dinamika, különösen Lupin és Fujiko kapcsolata mélységet ad a narratívának, keverve a romantikát, az árulást és a hűséget.
Termelés
A Monkey Punch mangán alapuló „Lupine III” animációs sorozat a japán popkultúra ikonjává és az animáció világának viszonyítási pontjává vált. Fordulatokkal és újításokkal teli produkciója lenyűgöző történetet mesél el a kreativitásról, a kihívásokról és az animációs táj forradalmi változásairól.
A hajnal: A kísérleti film és Sugii látomása
A „Lupine III” manga animációs formátumba való adaptálásának ötletét Gisaburō Sugii javasolta Yutaka Fujiokának, a Tokyo Movie Shinsha alapítójának. A projekt finanszírozására Sugii, Yasuo Ōtsuka, Tsutomu Shibayama és Osamu Kobayashi egy színházi pilotfilmet készített Masaaki Ōsumi felügyelete alatt. Ennek a kísérleti filmnek az volt a célja, hogy felkeltse az érdeklődést és finanszírozást szerezzen a sorozat számára.
Ōtsuka közreműködése és Drucker befolyása
Yasuo Ōtsuka, miután elhagyta a Toei Animationt, és csatlakozott az A Productionhoz, döntő szerepet játszott a projekt fejlesztésében. Fegyverekkel és szállítással kapcsolatos szakértelme kulcsfontosságú volt az animációhoz. A produkciós csapat alaposan tanulmányozta Monkey Punch munkásságát és Mort Drucker amerikai karikaturista hatását, minden oldalról elemezve a karaktereket.
A TV-re való áttérés és a Yomiuri TV finanszírozása
Egy évvel a még eladatlan kísérleti film után a projektet televízióra adaptálták. 1971-ben a Yomiuri TV finanszírozta a sorozatot, amelyet eredetileg 26 epizódra terveztek. Ekkor még csak Ōtsuka és Ōsumi volt a TMS-nél, Ōsumi rendezte, Ōtsuka pedig karaktertervezőként szolgált.
Az igazgatóváltás: Miyazaki és Takahata bejárata
A második epizód adása után Ōsumit elbocsátották, mert megtagadta a sorozat szerkesztését. Helyettesének Hayao Miyazakit és Isao Takahatát választották, akik nemrég költöztek az A Productionhoz. A rendezésüket azonban hivatalosan nem ismerték el, és sok epizód Ōsumi, Takahata és Miyazaki hatásainak keveréke volt.
Forradalmasító Lupin III: Miyazaki és Takahata érintése
Miyazaki és Takahata számos változtatást eszközölt a sorozaton, eltávolítva Fujiko "olcsó" erotikáját, és pozitívabb kitekintést adva a karaktereknek. Lupin gondtalan és optimista lett, míg Jigen vidám társsá változott. Ezek a változások a grafika kettősségéhez és a vizuális egység hiányához vezettek, de segítettek meghatározni a sorozat egyedi stílusát.
A felnőtt animáció úttörője
A „Lupine III” volt az első felnőtt közönségnek szánt animesorozat, amely összetett karaktereket és összetett történeteket mutat be, nagy hangsúlyt fektetve a realizmusra. A sorozat különös figyelmet fordított a járművek, fegyverek és fogyóeszközök részleteire, amelyek a mangában csak megközelítőleg szerepeltek.
A „Lupine III” elkészítése jelentős fejezetet jelent a japán animáció történetében. A sorozat nemcsak a realizmus és az összetettség új szintjét vezette be az animék világába, hanem olyan legendás figurák karrierjének kezdetét is jelentette, mint Hayao Miyazaki és Isao Takahata. A „Lupine III” továbbra is emblematikus példája annak, hogy a kreatív látásmód és az innovációs bátorság hogyan változtathat egy projektet tartós kulturális jelenséggé. Összefoglalva, a „The Adventures of Lupin III” egy rendkívül sikeres animesorozat, amelyet eredetiségéért és realizmusáért méltatnak. és a részletekre való odafigyelés, amellett, hogy képes minden korosztály számára szórakoztatni.
Műszaki adatlap
Általános információk
- Eredeti cím: Lupin kalandjai III
- Eredeti adási időszak: 24. október 1971. - 26. március 1972
- Epizódok száma: 23 (teljes sorozat)
- Időtartam epizódonként: Körülbelül 22 perc
- formátum: 4:3
Termelés
- Rendező:
- Masaaki Ōsumi (1-7., 9., 12. epizód)
- Hayao Miyazaki, Isao Takahata (8., 10-11., 13-23. epizód)
- Gyártók: Yutaka Fujioka, Hisashichi Sano
- Tantárgy: Sōji Yoshikawa
- Karakter kialakítása: Yasuo Ōtsuka
- Művészeti irány:
- Hideo Chiba (1-6. epizód)
- Masato Itō (7-23. epizód)
- Zene: Takeo Yamashita
- Animációs Stúdió: Tokiói film
- Eredeti átviteli hálózat: YomiuriTV
Elosztás Olaszországban
- Olasz hálózat: Helyi televíziók
- Az első tévé Olaszországban: 1979
- Epizódok száma Olaszországban: 23 (teljes sorozat)
- Olasz szinkronstúdió: Tecnosound
- Olasz Szinkron Igazgatóság: Amerigo Latini
Leírás
A „The Adventures of Lupin III” egy japán animációs sorozat, amely Arsenius Lupin III úri tolvaj, a híres Arsenius Lupin unokaöccse kalandjait követi nyomon. A sorozat akció, kaland és vígjáték keverékéről, valamint ikonikus karaktereiről ismert. Az irány Masaaki Ōsumitól Hayao Miyazakihoz és Isao Takahatához, a japán animáció két kulcsfigurájáig terjedt, akik hozzájárultak a sorozat jellegzetes lenyomatához. A sorozatot 1979-ben sugározták először Olaszországban, és a nézők több generációja által szeretett klasszikussá vált.