Szomszédom, Totoro

Szomszédom, Totoro

Szomszédom, Totoro (japánul: となりのトトロ, Hepburn: Tonari no Totoro) egy 1988-as japán animációs film, amelyet Hayao Miyazaki írt és rendezett, és a Studio Ghibli animált a Tokuma Shoten számára. A film Satsuki és Mei, egy professzor fiatal lányának történetét meséli el, valamint a háború utáni Japán vidéki baráti szellemeivel való interakcióikat.

Olaszországba a film 18. szeptember 2009-án érkezett, huszonegy évvel az első japán vetítés után.

A film olyan témákat dolgoz fel, mint az animizmus, a sintó szimbolika, a környezetvédelem és a vidéki élet örömei; világszerte elismerést kapott a kritikusok körében, és világszerte kultuszt szerzett. A My Neighbor Totoro világszerte több mint 41 millió dollár bevételt hozott a pénztárakból 2019 szeptemberében, és hozzávetőleg 277 millió dollárt az otthoni videoeladásokból és 1,142 milliárd dollárt a licenctermékek értékesítéséből, ami összesen körülbelül 1,46 milliárd dollárt jelent.

A Szomszédom Totoro számos díjat kapott, köztük az Animage Anime Grand Prix Award-ot, a Mainichi Film Award-ot és a Kinema Junpo-díjat a legjobb filmnek járó 1988-ban. Ugyanebben az évben a Blue Ribbon Awards különdíját is megkapta. A filmet az egyik legjobb animációs filmként tartják számon, 41-ben az Empire magazin "A világ mozi 100 legjobb filmje" című filmjében a 2010. helyen végzett, a Sight & Sound kritikusainak 2012-es szavazásán pedig az első számú animációs film. XNUMX minden idők legjobb filmjei. A film és annak címszereplője kulturális ikonokká váltak, és számos cameo-szereplést kapott számos Studio Ghibli filmben és videojátékban. Totoro a Studio Ghibli kabalája is, és a japán animáció egyik legnépszerűbb karaktereként tartják számon.

történelem

A kistestvérek, Satsuke és Mei (11 évesek, a második 4 évesek) apjukkal egy új vidéki házba költöznek, és arra várnak, hogy édesanyjukat kiengedjék a közeli kórházból. A két lány utazása egy új világ felfedezésére indul, amelyben fantasztikus lények laknak: a sötét kicsinyeitől, a koromlényektől, akik megszállják a régi, elhagyatott házakat, és csak a gyerekek szeme látja, a különféle vicces prémes lényekig. méretűek, köztük Totoro, egy kissé furcsa kinézetű bolyhos szürke lény, amolyan medve és egy nagymacska keresztezése. Totoro az erdő jó szelleme, aki szelet, esőt, növekedést hoz. Ezt látni kiváltság! Vele együtt Satsuke és a kis Mei rendkívüli kalandokban lesz része.

A lányok ezután Tatsuo buszára várnak, ami késik. Mei elalszik Satsuki hátán, és Totoro megjelenik mellettük, így Satsuki először láthatja őt. Totoro fején csak egy levél van, hogy megvédje magát az esőtől, ezért Satsuki felajánlja neki az esernyőt, amit az apjának kapott. Örömében egy köteg diót és magot ad neki cserébe.

Óriás busz alakú macska áll meg a buszmegállóban; Totoro felszáll és távozik, mielőtt Tatsuo busza megérkezik. Néhány nappal a magvak elültetése után a lányok éjfélkor arra ébrednek, hogy Totoro és szellemtársai ünnepélyes táncot folytatnak az elültetett magvak körül, és egyesülnek, és a magvak hatalmas fává nőnek. Totoro elviszi a lányokat egy varázslatos repülő felsőn. Reggelre a fa eltűnt, de a magok kikeltek.

Karakterek

Satsuke

A tizenegy éves Satsuke a nővére. Édesanyja távollétében ő vigyáz a kis Meire, és segít apjának a házvezetésben.

május

Mei négy éves, és a legfiatalabb a családban. Ő az első, aki találkozik az erdőben lakó rendkívüli lényekkel. És ő az, aki egy mesebeli szereplő nevét félreértve kitalálja Totoro nevét.

Apu
Satsuke és Mei apja tudós. Kiváló kapcsolatot ápol a lányokkal, és mindig kész megnyugtató magyarázatot adni nekik minden furcsaságról, ami az új házban történik.

Mama
Satsuke és Mei anyja kórházban van. Az, hogy közel legyen hozzá, a kicsik apukájukkal együtt költöztek az új házba.

Nagyi
A szomszéd nagymamája az, aki édesanyja távollétében segít Mei családjának rendben tartani a házat.

Kanta
Szomszéd, egyidős Satsukéval. Kanta félénk és befelé forduló, de a maga módján ő is közel áll a két lányhoz.

Catbus

Ez a Totoro közlekedési eszköze, és lehetővé teszi, hogy elérje vágyai célját. Tizenkét lábbal rendelkezik, amelyek nagyon gyors mozgást tesznek lehetővé, és láthatatlan azok számára, akik nem tudnak a létezéséről.

Termelés

Munka után: Marco – Az Appenninektől az Andokig (3000 mérföld az anya nyomában) Miyazaki egy „elragadó és csodálatos filmet” akart készíteni Japánban azzal az ötlettel, hogy „szórakoztassa és megérintse nézőit, de sokáig velük maradjon, miután elhagyják a mozik”. Kezdetben Miyazaki Totorót, Meit, Tatsuót, Kantát és Totorost "nyugodt és gondtalan lényként" játszotta, akik "állítólag az erdő őrzői voltak, de ez csak fél ötlet, durva közelítés".

Kazuo Oga művészeti igazgatót vonzotta a film, amikor Hayao Miyazaki megmutatta neki egy eredeti képét Totororól, aki egy satoyamán áll. Miyazaki kihívta Ogát, hogy emelje színvonalát, és Oga My Neighbor Totoro-val szerzett tapasztalata beindította Oga karrierjét. Oga és Miyazaki megvitatták a film színpalettáját; Oga meg akarta festeni Akita prefektúra fekete földjét, Miyazaki pedig a Kantō régió vörös földszínét részesítette előnyben. Az elkészült filmet a Studio Ghibli producere, Toshio Suzuki írta le; "Áttetsző színekre festett természet volt."

Oga My Neighbor Totoro-n végzett munkája nyomán folytatta a Studio Ghibli munkáját, amely olyan munkákat adományozott neki, amelyek az erősségeit tükrözik, és Oga stílusa a Studio Ghibli jellegzetes stílusává vált.

Miyazaki számos korai konceptuális akvarellje, valamint a mozibemutató plakátja és az azt követő házivideókon csak egy fiatal lány szerepel, nem pedig két nővér. Miyazaki szerint; „Ha a kertben játszó kislány lenne, nem találkozna az apjával a buszmegállóban, így két lányra kellett gondolnunk. És nehéz volt.” Miyazaki azt mondta, hogy a film nyitószekvenciája nem storyboard volt; „A sorrendet az időtáblázatok által meghatározott permutációk és kombinációk határozták meg. Mindegyik elemet külön-külön készítették el, és a munkaidő-nyilvántartásba egyesítették…” Az utolsó sorozat leírja az anya hazatérését és annak jeleit, hogy Satsukival és Mei-vel kint játszva jó egészségéhez tért vissza.

Miyazaki elmondta, hogy a sztori eredetileg 1955-ben játszódik, azonban a csapat nem mélyedt el a kutatásban, hanem egy „a közelmúltban” lévő helyszíneken dolgozott. A filmet eredetileg egyórásnak szánták, de a gyártás során egyre jobban reagált a társadalmi kontextusra, beleértve a költözés okát és az apa foglalkozását. Nyolc animátor dolgozott a filmen, ami nyolc hónapig tartott.

Tetsuya Endo megjegyezte, hogy a filmben számos animációs technikát alkalmaztak. Például a hullámokat „kétszínű kiemeléssel és árnyékolással” tervezték, a My Neighbor Totoro esőjét pedig „bekarcolták a cellákba”, és rétegezték, hogy lágy érzést adjanak. Az animátorok elmondták, hogy egy hónapba telt az ebihalak elkészítése, amelyek négy színt tartalmaztak; még a víz is homályos volt.

Műszaki adatok

Eredeti cím szomszédom, Totoro
Tonari no Totoro
Eredeti nyelv giapponese
A termelő ország Japán
Anno 1988
tartam 86 min
nem animáció, remek
Rendező Hayao Miyazaki
Tantárgy Hayao Miyazaki, Kubo Tsugiko
Forgatókönyv Hayao Miyazaki
termelő Toru Hara
Executive producer Yasuyoshi Tokuma
Gyártóház Studio Ghibli
Terjesztés olaszul szerencsés Red
beépítési Takeshi Seyama
Különleges hatások Kaoru Tanifuji
Zene Joe hisaishi
Szcenográfia Kazuo oga
Karakter kialakítása Hayao Miyazaki
Szórakoztatók Yoshiharu Sato
Háttérképek Junko Ina, Hidetoshi Kaneko, Shinji Kimura, Tsuyoshi Matsumuro, Hajime Matsuoka, Yuko Matsuura, Toshio Nozaki, Kiyomi Ota, Nobuhiro Otsuka, Makoto Shiraishi, Kiyoko Sugawara, Yôji Takeshige, Keiko Tamura, Sadahiko Tanakos

Eredeti hangszínészek
Noriko Hidaka: Satsuki
Chika SakamotoMei
Shigesato Itoi mint Tatsuo Kusakabe
Sumi Shimamoto mint Yasuko Kusakabe
Hitoshi TakagiTotoro
Tanie Kitabayashi: Nagyi
Yūko Maruyama, mint Kanta

Olasz hangszínészek
Letizia Ciampa mint Satsuki
Lilian CaputoMei
Oreste Baldini mint Tatsuo Kusakabe
Roberta Pellini Yasuko Kusakabe szerepében
Vittorio Amandola: Totoro
Liu Bosisio: Nagyi
George Castiglia: Kanta

forrás: https://en.wikipedia.org/wiki/My_Neighbor_Totoro

Gianluigi Piludu

Cikkek szerzője, illusztrátor és grafikus a www.cartonionline.com weboldalon