«Trotro & Zaza» և «Dreamland» նոր անիմացիոն շարքը Ellipse Animation-ի կողմից
Ֆրանսիական ուսումնասիրություն Էլիպս անիմացիա ընդլայնում է իր բովանդակության շրջանակը՝ տարբեր ժանրերի և թիրախային լսարանների բազմաթիվ նախագծերով, որոնք մշակվում են իր տարբեր արտադրական պիտակներում: Այս նոր շարքերից երկուսը կներկայացվեն Թուլուզի մուլտֆիլմերի ֆորումում (սեպտեմբերի 19-22-ը՝ նախադպրոցական նախագիծը): Trotro & Zaza , հիմնված Բենեդիկտ Գետյեի (Gallimard Jeunesse) պատկերազարդ գրքերի վրա, էլ. Dreamland , դեռահասների/մեծահասակների նախագիծ La Chouette Compagnie-ի հետ համատեղ արտադրության մեջ՝ ադապտացված համանուն մանգայից (Pika Edition), որը շարունակում է նոր երկրպագուներ շահել։
«Մենք ուրախ ենք այս տարի Թուլուզում գտնվելու երկու նախագծերով, որոնք ցույց են տալիս Ellipse Animation-ում մեր խմբագրական գծի բազմազանությունը: Այս դիվերսիֆիկացմամբ մենք կշարունակենք նոր համագործակցություններ բացել ինչպես Ֆրանսիայում, այնպես էլ միջազգային մակարդակով: Մեր մասնակցությունը Մուլտֆիլմերի ֆորումին կարևոր քայլ է այս զարգացման ռազմավարության մեջ», - ասաց Ellipse Animation-ի գործադիր տնօրեն Քերոլայն Օդեբերտը:
Հայտարարվել է Անսիի միջազգային անիմացիոն կինոփառատոնում 2022 թ. Dreamland Ellipse Animation-ի նոր նախագիծն է դեռահասների/մեծահասակների համար, որը մշակվել է Dupuis Edition-ի և Audiovisuel-ի միջոցով La Chouette Compagnie-ի հետ և ADN-ի (Animation Digital Network, Média-Participations անիմացիոն հոսքին նվիրված հարթակ) հետ համագործակցությամբ: Միջնորդություն միջազգային բաշխման համար:
Reno Lemaire-ի կողմից ստեղծված մանգայի այս ադապտացիան հրատարակվել է Pika Edition-ի կողմից (մինչ օրս հրատարակվել է 20 հատոր և վաճառվել է գրեթե 600.000 օրինակ, 21-րդ հատորը կթողարկվի հոկտեմբերի 12-ին), 10 x 24 '2D անիմացիոն շարքը հեռուստադիտողին կներկայացնի Տերենսի աշխարհը. Ցերեկը նա հասարակ ավագ դպրոցի աշակերտ է, որը հուսահատ փորձում է ձանձրալի դասեր վերցնել և լինել Լիդիայի՝ իրեն սիրահարված աղջկա հետ։ Նա նաև սարսափում է հրդեհից, քանի որ մայրը մահացել է տան հրդեհից, երբ նա ընդամենը 7 տարեկան էր: Մի գիշեր երազներում նա հաղթահարում է վախը և կարողանում է կրակը պահել վերահսկողության տակ։ Դարձիր ճանապարհորդ, երազողների շատ յուրահատուկ տեսակ, որին ամեն գիշեր, երբ նա քնում է, տանում են Dreamland...
«Համոզված լինելով Ռինո Լեմերի կողմից 2006 թվականից ի վեր մշակված պատմության համընդհանուր շրջանակում, մենք տարիներ շարունակ երազել ենք «Dreamland» մանգային հարմարեցնել La Chouette-ին: Այն այժմ իրականություն է դարձել՝ շնորհիվ ADN-ի և Ellipse Animation-ի»,- ասել է La Chouette Compagnie-ի սերիալի պրոդյուսեր Սիլվեն Դոս Սանտոսը: «Ամբողջ թիմը ոգևորված է այս պատմությունը էկրան բերելու և երազանքների այս անհավանական աշխարհը հնարավորինս շատ հեռուստադիտողների ցույց տալու ինչպես Ֆրանսիայում, այնպես էլ ամբողջ աշխարհում»:
Օդեբերտը հավելեց. «Մեզ ոգևորում է Անսիում թրեյլերի ցուցադրությունից հետո այս նոր նախագծի նկատմամբ արտահայտված մեծ հետաքրքրությունը: Մենք YouTube-ում ունեցել ենք ավելի քան 165.000 դիտում, ինչպես նաև հարյուր հազարավոր թվիթերյան դիտումներ: Մեկ այլ դրական նշան է Dreamland , կոնֆերանս, որը կազմակերպել էր Pika Edition-ը անցյալ հուլիսի 14-ին Japan Expo-ում, որը հիանալի ընդունելության արժանացավ: Սա դեռ սկիզբն է, և մենք հաջողության մասին երազելու բոլոր հիմքերն ունենք Dreamland ".
Ellipse Animation-ը կներկայացնի «DreamlandԵրբ հաջողակ MangFra-ն (Ֆրանսիայում ստեղծված մանգան) դառնում է անիմե «Չորք, սեպտեմբերի 21-ին, ժամը 15-ին Կապույտ սենյակում, Օդեբերի, Դոս Սանտոսի և սցենարիստ Անտուան Մաուրելի հետ:drones S2, Imago, Մարմարբեն).
Trotro & Zaza վերջին 20 տարվա հզոր IP-ի վերջին կրկնությունն է: Առաջին սերիան, որը 2017 թվականին արժանացել է Unifrance մրցանակին աուդիովիզուալ արտահանման համար, ներկայումս հեռարձակվում է ամբողջ աշխարհում, ներառյալ այնպիսի խոշոր հարթակներ, ինչպիսիք են Netflix-ը և Amazon Prime Video-ը: Youtube-ում, Տրոտրո ստեղծեց ավելի քան 700 միլիոն դիտում և հավաքեց ավելի քան մեկ միլիոն բաժանորդ ութ հասանելի լեզուներով:
Այս նոր շարքը հետևում է հայտնի էշին այն ժամանակ, երբ նա կանգնած է հսկայական նոր մարտահրավերի առաջ՝ դառնալ Զազայի մեծ եղբայրը: Mediatoon-ը նաև կզբաղվի այս 2D նախադպրոցական ծրագրի միջազգային բաշխմամբ:
«Մենք հպարտ ենք, որ ուղեկցում ենք Trotro և Zaza նոր պատմություններում, որոնք նախատեսված են ավելի երիտասարդ լսարանի համար: Այս երկու սրամիտ կերպարները լրացնում են Ellipse Animation-ի խորհրդանշական հերոսների ընտանիքը », - ասում է Ellipse Animation-ի ստեղծագործական զարգացման և ռազմավարության փոխնախագահ Լիլա Հաննուն: «Մենք գիտենք, որ նրանք ունեն այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է երեխաների և նրանց ծնողների հետ միջազգային հաջողության հասնելու համար, ովքեր, անկասկած, վայելել են առաջին սերիան»:
78 x 3'30 ″ դրվագների ընթացքում Տրոտրոն կստանձնի իր նոր կախարդական, պարգևատրող և երբեմն զարմանալի դերը: Նա ստիպված կլինի կիսվել այն ամենով, ինչ սովորում է, իր զգացմունքներով և նույնիսկ իր խաղալիքներով: Եղբոր և քրոջ միջև բոլոր տեսակի կարևոր ամենօրյա գործողությունները կհամեմեն նրանց արկածները և կստեղծեն զգացմունքների մի ամբողջ շարք, որոնք կիսում են երեխաներն ամբողջ աշխարհում: Այս ամենն ակնհայտորեն ընտանիքի հանդեպ սիրո հետ միասին։
«Հիշում եմ, թե որքան ուրախ էի տեսնել Trotro-ին անիմացիոն և առաջին անգամ լսել նրա ձայնը առաջին սերիայի թեստերով: Ես յոթերորդ երկնքում էի։ Այժմ նա դարձել է մեծ եղբայր և վերադարձել է իր փոքր քրոջ՝ Զազայի հետ, մինի տուրբին, ով ցանկանում է ասել իր խոսքը», - ասաց Բենեդիկտ Գետիեն, ով գրել է գրքերը և սերիալի գրաֆիկական դիզայներն է:
«Երկրպագության, վեճերի, խառնաշփոթների, չարաճճիությունների և սիրալիրության միջոցով նրանք սովորում են միասին ճանաչել միմյանց և գտնել իրենց տեղը: Նրանք ունեն ամեն ինչ լավ ընթանալու բանալիները, քանի որ չնայած «Trotro-ն չափազանց զվարճալի է», նրա փոքր քույրը «Zazadorable» է:
«Ես սիրում եմ այս նոր սերիալի վրա աշխատել Գաել Գինիի և Ալեքսանդր Կոստեի հետ. ընտրել ձայները, գտնել հետին պլանները, վառ գույները, սահմանել եզրագծերը, աչքերի չափը և ականջների երկարությունը, փնտրել ճիշտ ժեստերը և արտահայտությունները: հերոսների համար: Եվ վերջապես տեսեք, որ նրանք կյանքի են կոչվում»:
Հաննու, Գետիեր, պրոդյուսեր Գաել Գինի և ռեժիսոր Ալեքսանդրա Կոստե ( Akisi: A Funny Little Եղբայր) կներկայացնի Ellipse Animation-ի սկիպիդարը» Tratra & Zaza Բոլորովին նոր նախադպրոցական նախագիծ, որը հիմնված է կարևոր գույքի վրա «Հինգշաբթի, սեպտեմբերի 22-ին, առավոտյան ժամը 9:45-ին Մուլտֆիլմերի ֆորումի կապույտ սենյակում:
