Little Nemo - Adventures in the World of Dreams - Teiknimyndin frá 1984

Little Nemo - Ævintýri í heimi draumanna (リ ト ル ・ ニ モ Little Nemo: Adventures in Slumberland) er japönsk söngleikjateiknuð (anime) fantasíumynd frá 1989 í leikstjórn Masami Hata og William Hurtz. Byggt á teiknimyndasögu Winsor McCay Little Nemo í Slumberland.

Myndin gekk í gegnum langt þróunarferli með fjölda handritshöfunda. Að lokum var handritið eignað Chris Columbus og Richard Outten; áferðin og liststíllinn var frábrugðinn upprunalegu útgáfunni. Upprunalega tónlistin var skrifuð af Óskarsverðlaunahafanum Sherman Brothers. Í myndinni eru enskar talsetningarraddir Gabriel Damon, Mickey Rooney, René Auberjonois, Danny Mann og Bernard Erhard.

Myndin var fræg fyrir að hafa átt erfitt uppdráttar, þar sem margir störfuðu fyrir Disney, Star Wars, Looney Tunes og Studio Ghibli, persónur eins og George Lucas, Chuck Jones, Ray Bradbury, Isao Takahata, Brad Bird, Jerry. Rees, Chris Columbus, Ken Anderson, Frank Thomas, Oliver Johnston, Paul Julian, Osamu Dezaki, Sherman bræðurnir (Richard M. Sherman og Robert B. Sherman), Hayao Miyazaki (sem starfaði hjá TMS á þeim tíma) og Gary Kurtz fá þátt í myndinni áður en allir skilja eftir.

Myndin var fyrst gefin út í Japan 15. júlí 1989 af Toho-Towa og í Bandaríkjunum 21. ágúst 1992 af Hemdale Film Corporation. Það fékk jákvæða dóma, en þénaði aðeins 11,4 milljónir dala á 35 milljón dala kostnaðaráætlun og var kassasprengja. Hins vegar seldist hún vel á heimamyndbandi og hefur síðan orðið að kultmynd.

Saga

Myndin hefst á því að ungi Nemo lifir martröð þar sem hann er eltur af eimreið. Þegar hann vaknar daginn eftir fer hann með fljúgandi íkorna sínum, Icarus, til að sjá skrúðgöngu sem tekur á móti farandsirkus. Hins vegar getur Nemo ekki séð sirkusinn þar sem foreldrar hans eru of uppteknir til að taka hann með sér.

Seinna um nóttina líkir Nemo eftir svefngangi í tilraun til að lauma frá sér köku, sem gengur gegn loforði sem hann hafði áður gefið móður sinni, sem grípur hann að verki og flýtir honum tómhentur aftur í herbergið sitt. . Eftir að hafa sofnað seinna um kvöldið, nálgast Nemo myndir úr sirkusgöngunni.

Sirkusorganistinn kynnir sig sem prófessor snilling og heldur því fram að hann hafi verið sendur í trúboð af Morpheus konungi, konungi konungsríkis sem heitir Slumberland. Verkefnið felur í sér að Nemo verður leikfélagi Camille prinsessu. Þó Nemo hafi upphaflega fyrirvara á samskiptum við kóngafólk af hinu kyninu, þá ákveða hann og Icarus að leggja af stað í trúboð sitt eftir að hafa verið sannfærður með gjafaöskju af smákökum frá prinsessunni.

Nemo er fluttur til Slumberland í loftskipi sem hann fær að keyra, sem veldur ringulreið, og er kynntur fyrir Morpheus konungi, sem einnig þjónar sem hringstjóri á jörðinni. Morpheus upplýsir að hann hafi kallað Nemo til að verða erfingi hans að hásætinu. Morpheus gefur Nemo gulllykil sem opnar allar dyr konungsríkisins og varar hann við hurð með drekamerki sem aldrei má opna.

Nemo er kynntur fyrir Camille prinsessu og hjónin reika saman um allt Slumberland. Seinna hittir Nemo hinn uppátækjasama trúð, Flip, sem reiðir hóp lögreglumanna og neyðir hann og Nemo til að fela sig í helli. Þar uppgötvar Nemo hurðina sem Morpheus hafði varað hann við að opna.

Flip reynir Nemo að opna hurðina, sem setur "martröðina af stað". Nemo hleypur aftur til Morpheus-kastala í tæka tíð fyrir krýningarathöfn sína, þar sem honum er gefinn konungssprotinn, það eina sem getur sigrað Martröðukónginn, höfðingja Martröðulands, ef hann snýr aftur til Slumberland.

Í miðri danslotu milli Morpheus og Genius, nær „The Nightmare“ kastalann og stelur Morpheus. Þegar veislugestarnir leita að blóraböggli sýna Flip og Nemo sig bera ábyrgð á flótta Martröðarinnar, þar sem Morpheus gaf Nemo lykilinn og það var hugmynd Flip að opna hurðina.

Nemo vaknar á heimili sínu sem hann flæðir sjó og rekur það út í sjóinn. Snillingur finnur Nemo og segir honum að kenna sér ekki um allt sem gerðist og að það sé Flip að kenna. Þegar þau tvö snúa aftur til Slumberland, kemur Flip í ljós að hann er með kort fyrir Nightmare Land, þar sem Morpheus er í haldi. Nemo, Icarus, Camille, Flip og Genius lögðu af stað á dráttarbát í leit að Morpheus.

Þeir sogast fljótlega inn í hvirfilbyl og lenda í hinu skrímslahrjáða Martröðjalandi. Hinir fimm rekst á hóp af goblins sem breyta lögun sem vilja hjálpa í leitinni að bjarga Morpheus. Martraðarkóngurinn sendir hjörð af ógnvekjandi, risastórum leðurblökum til að fanga björgunarsveitina.

Nemo reynir að nota veldissprotann en vaknar í rúminu sínu í staðinn. Goblins birtast í herbergi Nemo og hópurinn ferðast til martröð kastalans með því að fljúga í gegnum gat á himninum. Hins vegar eru þeir síðar fangelsaðir í kastalanum, þar sem Martraðakonungurinn krefst eignar á veldissprotanum.

Nemo notar fljótlega veldissprotann til að útrýma og að lokum sigra Martröðukónginn. Slumberland fagnar falli martraðaríkisins. Camille fer með Nemo heim á loftskipinu. Þeir tveir deila kossi og síðan vaknar Nemo í herberginu sínu, þar sem hann biður móður sína afsökunar á að hafa brotið loforð sitt og reynt að ná í kökuna. Foreldrar Nemo samþykkja líka að fara með Nemo í sirkusinn. Nemo lítur út um gluggann þegar hann veltir fyrir sér ævintýri sínu.

Stafir

Nemo: hann er mannlegur drengur sem býr í New York borg sem er fluttur til Slumberland til að vera opinber leikfélagi prinsessu Camille; í raun og veru er hann þó kallaður til að vera erfingi hins aldraða Morpheusar konungs. Honum er gefinn lykillinn að Slumberland, en konungur varar hann við að skilja hurð eftir lokaða með spóluðum dreka á þeim. Því miður opnar hann áðurnefndar dyr þegar Flip freistar þess og fer í leiðangur til að endurreisa Slumberland til réttlátrar dýrðar sinnar, bjarga Morpheus konungi og sigra martraðakonunginn.

Flip: Honum er lýst sem „ógnvekjandi náungi“ af prófessor snillingi, hann er eftirlýstur um allt Slumberland til að „skemmast“ (gjöfin á höfði hans er töluverð) og eini vinur hans er vitorðsmaður hans: fugl sem heitir Flap. Hann platar Nemo til að frelsa Martröðukónginn óvart og kennir Nemo um fall Slumberland. Hann er með kort af Nightmare Land (handteiknað og skrifað í eigin sérstaka kóða) og virkar sem leiðarvísir fyrir Nightmare Castle þar til það er skipt út fyrir Boomps. Er með alvarlega reykingafíkn. Í raunveruleikanum er hann trúður í sirkus sem stoppar í bænum Nemo.

Prófessor snillingur: ráðgjafi Morpheusar konungs. Hann kemur í raunheiminn til að fara með Nemo til Slumberland. Þar sem hann er fágaður maður er hann frekar stundvís og kýs reglu en brjálæði. Hann er myndarlegur dansari enda dansar hann mikið við krýningarathöfn Nemo. Í raunveruleikanum er hann orgelleikari í sirkus sem stoppar í bænum Nemo.
Danny Mann sem Icarus: fljúgandi íkorni, besti vinur Nemo og aukapersóna. Icarus er eini vinur Nemo í hinum raunverulega heimi. Hann sýnir mikla umhyggju fyrir líðan Nemo á svipaðan hátt og tveggja bræðra. Talaðu blöndu af íkorna og smá ensku. Grátur hans er sársaukafullur í eyrum Boomps. Hann hatar að vera kallaður „lítil mús“ (sem Camille prinsessa villur hann fyrir). Ólíkt öðrum íkornum borðar Icarus mannamat eins og smákökur. Upphaflegt samband hans við prinsessu Camille, þó það endist, breytist að lokum til hins betra.

Morfeus konungur: höfðingi Slumberland. Hann hefur verndað Slumberland um árabil með hjálp konungssprotans - fornt stórveldisvopn. Þó hann sé barn í hjarta sínu veit hann hvenær hann á að vera alvarlegur. Hann lætur koma með Nemo til Slumberland svo hann geti orðið erfingi hans að hásætinu. Hann gefur Nemo Slumberland lykilinn, sem getur opnað hvaða dyr sem er; hins vegar varar hann Nemo við hurð með drekatákni á henni sem aldrei má opna. Eins og prófessor Genius er hann sannur dansari, þar sem hann dansar við hlið prófessorsins á krýningarathöfn Nemo. Þegar Nemo sleppir martraðarkónginum fyrir slysni er Morpheus konungur tekinn og Nemo verður að fara og bjarga honum úr martraðarlandi. Í hinum raunverulega heimi er hann hringstjóri sirkus sem stoppar í bænum Nemo.

Martraðakóngurinn: er djöfulleg vera með horn sem ræður ríkjum martraða eða vondra drauma. Þegar Nemo fer til martraðarlands til að bjarga Morpheus konungi lætur martraðakóngurinn ná vini Nemo (Professor Genius, Flip og Princess Camille) af handlangurum sínum. Hann hefur sannað sig sem lygara og ansi duttlungafullur þar sem hann eyðir nokkrum þjónum fyrir að misheppnast aðeins eins af undirmönnum hans (hershöfðingja her hans). Meðal styrkleika þess eru risastór fljúgandi stingreykja og viðvera þekkt sem "The Nightmare". Það eina sem getur sigrað hann er konungssprotinn.

Camille prinsessa: dóttir Morfeusar konungs. Þrátt fyrir að hún virki eitthvað spillt í upphafi, líkar henni að lokum vel við Nemo. Hann verður líka hrifinn af Icarus (og öfugt, þrátt fyrir erfiða byrjun). Þegar föður hennar er rænt af martraðarkónginum tekur hún að sér hlutverk höfðingja en ákveður að ganga til liðs við Nemo í leiðangri hans til að bjarga Morpheus konungi. Í hinum raunverulega heimi er hún dóttir hringstjóra sirkus sem stoppar í bænum Nemo.

faðir Nemo
Blakt: Flip's fuglafélagi.
Móðir Nemo
Ópa: meðlimur Boomps sem vingast við Nemo.
Úff: meðlimur Boomps sem vingast við Nemo.
Ómó: meðlimur Boomps sem vingast við Nemo.
Úff: meðlimur Boomps sem vingast við Nemo.
Úff: meðlimur Boomps sem vingast við Nemo.
danskennari
konan
skipstjóri á loftskipinu
Goblin: ógeðsleg skepna sem þjónar sem meðlimur her Martraðarkóngsins. Þeir eru sendir af martraðarkónginum til að tryggja að Nemo nái ekki til kastalans síns og frelsa Morpheus konung. Þrátt fyrir að nöldurunum takist að fanga flesta vini Nemo, tekst þeim ekki að handtaka Nemo sjálfan og þegar martraðarkóngurinn kemst að því drepur hann þá alla í reiðikasti. Einu goblinarnir sem lifa af eru Boomps (sem, ólíkt öðrum goblins, eru ekki hræðilegir og eru í raun góðir).

löggæslu
bon bon
hirðstjóri og lögreglumaður
meistari í siðareglum
kennari
skylmingameistari
bókavörður
reiðkennari

Framleiðslu

Nemo fæddist af hugmynd framleiðanda Yutaka Fujioka. Draumur hans í mörg ár hafði verið að gera teiknimyndaútgáfu af Little Nemo í Slumberland sem myndi nýta auðlindir Tokyo Movie Shinsha myndversins hans. Sem fyrsta skref í átt að framkvæmd þessa verkefnis flaug hann árið 1977 persónulega til Monterey í Kaliforníu til að sannfæra afkomendur McCay um að leyfa honum að fá kvikmyndaréttinn að myndasögunni. Hann leitaði upphaflega til George Lucas ári síðar til að aðstoða hann við að framleiða myndina, en Lucas lenti í vandræðum með söguþráðinn, þar sem hann fann að engin persónaþróun væri til fyrir aðalpersónuna. Fujioka leitaði einnig til Chuck Jones en Jones neitaði líka. Myndin var formlega tilkynnt sem verkefni árið 1982. Í febrúar sama ár var TMS / Kinetographics fyrirtækið stofnað í Ameríku til að framleiða Nemo og besta starfsfólkið frá öllum heimshornum var safnað saman til að hefja framleiðslu. Gary Kurtz var nefndur framleiðandi bandarísku framleiðslunnar og fékk Ray Bradbury og síðar Edward Summer til að skrifa handritin. Kurtz myndi að lokum láta af embætti haustið 1984.

Snemma á níunda áratugnum tóku bæði Hayao Miyazaki og Isao Takahata (sem báðir störfuðu á TMS Entertainment á þeim tíma) þátt í myndinni, en báðir skildu vegna skapandi ágreinings; Í meginatriðum virtist Miyazaki ekki vera hrifinn af hugmyndinni um teiknimynd sem hann bjó til þar sem allt var draumur og Takahata var sammála Lucas og hafði meiri áhuga á að búa til sögu sem lýsti uppvexti Nemo sem strákur. Miyazaki lýsti síðar þátttöku sinni í myndinni sem „verstu upplifun sem ég hef upplifað“. Eftirfarandi leikstjórar tvíeykisins voru Andy Gaskill og Yoshifumi Kondo, sem hættu báðir úr framleiðslu í mars 80 eftir að hafa lokið við tilraunamynd á 1985 mm. Osamu Dezaki var einnig kallaður til leikstjórnar í stuttan tíma og kláraði aðra tilraunamynd, en hann hætti líka. Þriðja tilraunamyndin var gerð af Sadao Tsukioka en hefur enn ekki verið gerð aðgengileg almenningi.

Brad Bird og Jerry Rees unnu einnig að myndinni í gegnum bandarísku deildina sem teiknarar í mánuð, en á sama tíma unnu þeir að óframleiddri uppfærslu á The Spirit eftir Will Eisner með Gary Kurtz. Á meðan á framleiðslu stóð spurðu þeir tveir teiknimyndatökurnar reglulega hvað þeir væru að gera og svarið sem þeim var almennt gefið var "Við erum bara að sýna hvað Bradbury er að skrifa." Eftir að hafa hitt Bradbury í eigin persónu og spurt hann um söguna sem hann var að skrifa fyrir myndina, svaraði hann "Ég er bara að skrifa það sem þessir frábæru listamenn eru að teikna." Bird og Rees yfirgáfu verkefnið fljótlega eftir fund þeirra með Bradbury.

Þegar allt þetta fólk var farið, lét Fujioka gera sönnunargögnin af Chris Columbus, Mœbius, John Canemaker, Richard Martini og mörgum öðrum. Hann réði síðan Summer til að gera annað handrit. Í kjölfarið var Richard Outten ráðinn til að vinna að handriti Columbus á meðan Columbus var upptekinn við frumraun sína sem leikstjóri, Adventures in Babysitting. Margir Disney Studio teiknarar, þar á meðal Ken Anderson og Leo Salkin, unnu að einstökum þáttum og John Canemaker, Corny Cole og Brian Froud sáu um sjónræna þróun. Frank Thomas, Oliver Johnston og Paul Julian höfðu samráð við framleiðsluna. Hinir frægu Sherman-bræður (Richard M. Sherman og Robert B. Sherman) voru fengnir til að semja Nemo-lög. Þetta var fyrsta teiknimyndin þeirra, þó ekki fyrsta teiknimyndin þeirra; Hjónin höfðu áður unnið að nokkrum verkefnum fyrir Disney, þar á meðal frumskógarbók Hönnu-Barberu og Charlotte's Web.

Litlar framfarir urðu í framleiðslu fyrr en í janúar 1988, þegar hinar fjölmörgu hugmyndir sem settar voru á veggi kvikmyndaversins í Los Angeles voru gerðar í lágmarki til að búa til sögutöfluna sem myndin yrði gerð úr. Það var á þessum tímapunkti sem Thomas og Johnston mæltu með William T. Hurtz sem bandarískum framleiðslustjóra og TMS réð Masami Hata, fyrrverandi Sanrio leikstjóra, sem skipaðan leikstjóra hjá TMS myndverinu í Japan. Raunveruleg hreyfimynd fyrir fullgerðu myndina hófst í júní 1988 þegar TMS var að klára Akira. Velgengni þeirrar myndar í Japan hjálpaði TMS enn frekar að hefja framleiðslu á Little Nemo. Þótt hún sé fengin úr bandarískri teiknimyndasögu var Little Nemo teiknaður af japanska fyrirtækinu Tokyo Movie Shinsha og er því oft álitin anime-mynd, þó hún hafi verið sameiginleg framleiðsla japanskra og bandarískra teiknimynda- og framleiðslufyrirtækja.

Tæknilegar upplýsingar

Upprunalegur titill Little Nemo: Adventures in Slumberland
Frummál giapponese
Framleiðsluland Japan
Anno 1989
lengd 95 mín
kyn fjör, ævintýri, frábært
Regia Masami Hata og William Hurtz
Efni Winsor McCay (teiknimyndasería)
Kvikmyndahandrit Chris Columbus, Yutaka Fujioka, Richard Outten, Jean "Moebius" Giraud
Framleiðsluhús Tókýó kvikmynd Shinsha
Dreifing á ítölsku Warner Bros. Ítalía

Upprunalegir raddleikarar

Takuma Gono sem Nemo
Hiroko Kasahara: Camilla prinsessa
Tarō Ishida: Nightmare King
Kōichi Kitamura: Prófessor snillingur
Kenji Utsumi: Morpheus konungur
Chikao Ōhtsuka: Flip

Ítalskir raddleikarar

Simone Crisari: Nemo
Edoardo Nevola: Icarus
Michele Kalamera: Konungur martröðarinnar
Renato Mori: Morpheus konungur
Gil Baroni: Flipp
Laura Latini: Bon Bon
Marco Bresciani, Mauro Gravina, Vittorio Amandola, Mino Caprio, Luigi Ferraro: álfarnir fimm