Hiroshima Gen - Barefoot Gen - המנגה והאנימה של 1983
אלוף הירושימה - (באנגלית ג'ן היחף) (ביפנית המקורית: は だ し の ゲ ン, חדשי לא ג'נרל) היא מנגה היסטורית יפנית מאת Keiji Nakazawa. מבוססת באופן רופף על קורותיו של נקאזווה, ניצול הירושימה, הסדרה מתחילה בשנת 1945 בהירושימה, יפן ובסביבתה, בה מתגורר הגנרל נאקאוקה בן השש עם משפחתו. לאחר הירושימה נהרסה בהפצצת האטום, ג'נר וניצולים אחרים נותרים להתמודד עם ההשלכות.
הוא פורסם במספר מגזינים, כולל Weekly Shōnen Jump, משנת 1973 עד 1987. לאחר מכן הוא עובד לשלושה סרטי לייב אקשן בבימויו של Tengo Yamada, שיצאו בבתי הקולנוע בין 1976 ל-1980. Madhouse פרסם שני סרטי אנימה, אחד ב-1983 ואחד בשנת 1986. בשנת 2007 שודר ביפן עיבוד לסדרת טלוויזיה בשידור חי ב-Fuji TV במשך שני לילות, ב-10 וב-11 באוגוסט.
הקריקטוריסט Keiji Nakazawa יצר את הסרט העלילתי Ore wa Mita (מתורגם לאנגלית בשם I Saw It), עד ראייה להרס של פצצת האטום ביפן, במנגה החודשית Monthly Shōnen Jump בשנת 1972. בארצות הברית הוא פורסם באמצעות אדוקומיקס ב-1982.
Nakazawa המשיך להעלות בסידרה את ה-Hadashi No Gen (Barefoot Gen) הארוך והאוטוביוגרפי יותר, החל במהדורת 4 ביוני 1973 של מגזין המנגה Weekly Shōnen Jump, בוטל לאחר שנה וחצי והועבר לשלושה מגזינים אחרים פחות פופולריים. : Shimin (אזרח), Bunka Hyōron (ביקורת תרבות) ו Kyōiku Hyōron (ביקורת חינוכית). הוא פורסם באוספי ספרים ביפן מאז 1975.
היסטוריה
הסיפור מתחיל בהירושימה במהלך החודשים האחרונים של מלחמת העולם השנייה. הגנרל נאקאוקה, שש, ומשפחתו חיים בעוני ונאבקים כדי להסתדר. אביו של ג'אן, דייקיצ'י, מפציר בהם "לחיות כמו חיטה", שתמיד מתחזקת למרות הדריסה. דאיקיצ'י מבקר את המלחמה.
כשהוא מופיע שיכור לתרגיל קרב חובה ומגיב למדריכו, בני הזוג נאקאוקה מתויגים כבוגדים והופכים להטרדה ואפליה מצד שכניהם.
כדי להחזיר את הכבוד למשפחתו, אחיו הגדול של ג'אן קוג'י מצטרף לחיל הים בניגוד לרצונו של דייקיצ'י, שם הוא נתון למשטר אימונים אכזרי על ידי מפקדו ומאבד חבר שהתאבד בשל כך. ב-6 באוגוסט הוטלה פצצת האטום על הירושימה. אביו ואחיו של ג'ן מתים בשריפות, אך הוא ואמו נמלטים. ההלם גורם לה ללדת בטרם עת; לאחותו החדשה של ג'אן קוראים טומוקו.
בימים שלאחר ההפצצה, ג'ן ואמו עדים לזוועות שגרמה הפצצה. הירושימה בהריסות והעיר מלאה באנשים שמתו ומתו מכוויות קשות ומחלות קרינה. ג'ן פוגש בחורה בשם נאטסו, שפניה נכוו קשות. היא מנסה להתאבד, אבל ג'ן משכנע אותה להמשיך לחיות.
ג'ן ואמו מאמצים יתום בשם ריוטה, שבמקרה נראה זהה לאחיו הצעיר המנוח שינג'י. לאחר שג'ן חוזר לביתם השרוף ומשחזר את שרידי אביו ואחיו, הוא ומשפחתו עוברים לגור עם חברו של קיימה קיו. עם זאת, החותנת של קיו זוממת קשר עם נכדיה המפונקים לגרש את הנאקאוקה.
ג'אן מחפש עבודה כדי לשלם את שכר הדירה של המשפחה. אדם שוכר אותו לשמור על אחיו סייג'י, שנכווה מכף רגל ועד ראש וחי באפלה. למרות שסייג'י נרתע בהתחלה, הוא מתחמם עם ג'ן עם הזמן: הילד מגלה שסייג'י הוא אמן שאיבד את הרצון לחיות כי הכוויות שלו גרמו לו לא להחזיק מברשת. בעזרתו של ג'אן, סייג'י לומד לצייר עם שיניו אך בסופו של דבר מת מפציעותיו. ב-14 באוגוסט, הקיסר הירוהיטו מכריז ברדיו על כניעתה של יפן, ובכך מסיים את המלחמה.
לאחר כניעת יפן, מגיעים כוחות הכיבוש האמריקנים לעזור לאומה לבנות את עצמה מחדש. ג'נרל וריוטה, מפחדים מהשמועות ששמעו על האמריקאים, מתחמשים באקדח שהם מוצאים במחסן נשק נטוש.
הם מגלים שהאמריקאים לא כל כך גרועים כמו שחשבו כשהם מקבלים ממתקים בחינם, אבל הם גם עדים לקבוצת חיילים אמריקאים הקוצרים איברים מגופות לצורך מחקר רפואי.
חמותו של קיו מוציאה את הנאקאוקה לאחר שג'אן רב עם נכדיו, והם עוברים למקלט נטוש. ג'נרל וריוטה מנסים להרוויח כסף כדי להאכיל את טומוקו על ידי יצירת קשר עם היאקוזה המקומית. לאחר שהיאקוזה בגד בהם, ריוטה הורג אחד מהם עם האקדח שמצאו והופך לנמלט. מאוחר יותר, ג'נרל מגלה שטומוקו נחטף. הוא מוצא אותה בעזרת חבר לכיתה, רק כדי לגלות שהיא חולה. טומוקו מת זמן קצר לאחר מכן.
בדצמבר 1947, ג'אן מתאחד עם ריוטה, שהפך לעבריין צעיר, שעושה עבודות מזדמנות עבור יאקוזה. תכירו את קאטסוקו, בחורה מצולקת מכוויות מהפצצה. כיתום והיבאקושה, היא נתונה לאפליה ואינה יכולה ללכת לבית הספר; ג'אן משאיל לה את ספריו ומלמד אותה בעצמו.
נושא
הנושאים המרכזיים של העבודה הם כוח, הגמוניה, התנגדות ונאמנות.
משפחתו של ג'אן סובלת כמו כל המשפחות הלוחמות. הם חייבים להתנהג כמו חברים אמיתיים בחברה, שכן כל היפנים מקבלים הוראה לחלוק כבוד לקיסר. אבל בשל האמונה שמעורבותם במלחמה נובעת מתאוות הבצע של המעמד השליט העשיר, אביו של ג'אן דוחה את התעמולה הצבאית והמשפחה זוכה ליחס של בוגד.
משפחתו של ג'ן נאבקת בקשר הנאמנות שלהם זה לזה ולממשלה שמוכנה לשלוח בני נוער למשימות התאבדות לקרב. מערכת היחסים הלוך ושוב נראית פעמים רבות כאשר ג'ן זוכה ללעג בבית הספר, מחקה את דעותיו של אביו על תפקידה של יפן במלחמה, ולאחר מכן נענש על ידי אביו על שסיפר דברים שלמד באמצעות שטיפת מוח מכנית לבית הספר.
רבים מהנושאים הללו מוצבים בפרספקטיבה הרבה יותר קשוחה כשהם מוצגים לצד נושאי המאבק בין מלחמה לשלום.
טאקאיוקי קוואגוצ'י (川口 隆 行, Kawaguchi Takayuki), מחבר הספר "Barfoot Gen and 'A Bomb Literature' המעוררים את החוויה הגרעינית," (「は だ し の ゲ ン」 と 「はだの 再 記憶 化 を て, מ-"Hadashi no Gen" ל-"Genbaku Bungaku" - Genbaku Taiken no Saikiokuka או Megutte) מאמין שהדמויות קאטסוקו ונאטסו משתפות פעולה אך משנות את הסיפור הסטריאוטיפי של "הירושימה בתוכה", כעלמת הירושימה. גשם שחור, כאילו אמיצים, קצוקו ונאטסו מצולקים קשות הן פיזית והן נפשית
סרטים
לייב-אקשן
ב-1976, 1977 ו-1980 ביים טנגו יאמאדה שלושה סרטי לייב אקשן.
ג'ן היחף (1976)
Barefoot Gen: פיצוץ של דמעות (1977)
Gen Barefoot: חלק 3 קרב הירושימה (1980)
סרטי אנימציה (אנימה)
שני סרטי אנימציה התבססו על המנגה, ב-1983 וב-1986, שניהם בבימויו של מורי מאסאקי עבור חברת הפקות שהקים Nakazawa.
ג'ן היחף (1983)
יחף דור 2 (1986)
Barefoot Gen 2 נקבע שלוש שנים לאחר נפילת הפצצה. הוא מתמקד בהמשך ההישרדות של ג'נרל ויתומים בהירושימה.
בתחילה שוחרר בנפרד בקלטת VHS לדיבוב בלבד על ידי Streamline Pictures, ולאחר מכן לדיבוב DVD בלבד על ידי Image Entertainment, בסופו של דבר מכר Geneon גרסאות דו לשוניות של הסרט ב-DVD כסט. ב-18 בספטמבר 2017, Discotek Media הודיעה באמצעות פייסבוק ששני הסרטים יגיעו ב-Blu-ray עם שפות יפנית ואנגלית זמינות. סט הדיסק היחיד שוחרר ב-26 בדצמבר של אותה שנה.
נתונים טכניים
מנגה
מחבר קייג'י נאקאזאווה
מו"ל שוישה (סידרה), צ'ואוקורון-שינשה (טנקובון)
ריביסטה קפיצת שונן שבועית, Shimin, Bunka Hyōron, Kyōiku Hyōron
יעד שונן, סיינן
מהדורה ראשונה 22 במאי 1973 - 1987
טנקבון 10 (מלא)
מוציא את זה לאור. Panini Comics, מהדורות 001
מהדורה ראשונה זה. 30 בדצמבר 1999 - 30 במרץ 2001
מעביר את זה. 4 (מלא)
סרט אנימה 1983
חדשי לא ג'נרל
מחבר קייג'י נאקאזאווה
בימוי מורי מאסאקי
תסריט קייג'י נאקאזאווה
לְהַשְׁחִיר. לְעַצֵב Kazuo Tomisawa, Kazuo Tomisawa
מנהל אמנותי Kazuo oga
מוּסִיקָה קנטרו הנדה
מהדורה ראשונה 21 יולי 1983
מערכת יחסים 16:9
משך 83 דקות
סרט אנימה 1986
חדשי לא ג'נרל
מחבר קייג'י נאקאזאווה
בימוי אקיו סקאי, טושיו היראטה
תסריט הידאו טקאיאשיקי
לְהַשְׁחִיר. לְעַצֵב אקיו סקאי, קזואו טומיזאווה
מנהל אמנותי מסאיושי באנו
מוּסִיקָה קנטרו הנדה
סטודיו GEN Productions
מהדורה ראשונה 14 יוני 1986
מערכת יחסים 16:9
משך 85 דקות
