ביל ובן (סדרת טלוויזיה)

"ביל ובן" היא סדרת טלוויזיה בריטית לילדים ששודרה בין ה-4 בינואר 2001 לדצמבר 2002 לשתי סדרות. סדרת הטלוויזיה היא גרסה מחודשת לסדרת הטלוויזיה "אנשי עציץ" משנת 1952. "ביל ובן" נוצר על ידי מארק לוביץ', מפיק ובמאי מסידני, אוסטרליה, בשנות ה-90, יחד עם לורנס הארבוטל, האפוטרופוס המשפטי של האחוזה של פרדה לינגסטרום, בלונדון. עם זאת, שיתוף הפעולה הזה הופסק לפני שתוקף זכויות היוצרים פג. סדרת הטלוויזיה הופצה על ידי BBC Worldwide.

ב-4 בינואר 2001 החלה סדרת צבע חדשה בשם "Bill and Ben" ב-BBC לילדים ב-BBC One, הפעם עם אנימציה סטופ-מושן, בסגנון סרט 35 מ"מ ובצבע, בהפקת Cosgrove Hall Films עם צוות של עשרה אנימטורים. מופע זה כולל את הקולות של ג'ון תומסון (שמשמש גם כמספר), ג'ימי היברט ואיב קארפף. סדרת הטלוויזיה שודרה באירלנד ב-RTÉjr ורצה בעבר ב-CBeebies בין השנים 2002 ל-2011.

הוספות רבות יושמו: שיח ורדים נקבה שובב עם שני ניצנים מדברים בגינה של השכן בשם ורד, צמח קוצני נקבה שובב בשם גדילן, נקבת מגפי בשם Pry, אובססיבית לאוצרות מבריקים, קיפוד זכר בשם Boo, Slowcoach the Turtle נשאר בסדרה, עם מעט שינויים במאפייניו. קרפדה זכר בשם טד, נקבת סנאי בשם סקמפר, סנאי זכר שזה עתה נולד בשם Scuff. נקבת עכביש בשם Whimsy, תולעת זכר בשם Whoops, זכר עגבניה מדברת בשם קטשופ. צב זכר נוסף בשם ברק הוא אחיו של Slowcoach. גווני הקולות של ביל ובן השתנו; לביל יש עכשיו קול עמוק, בעוד לבן יש קול גבוה. הקמע כבר לא רק אומר את שמו; היא מדברת אנגלית רגילה, משחקת את התפקיד של "אמא טבע" לביל ובן ולעתים קרובות עוזרת להם.

הפרקים של כל סדרה מפורטים לפי סדר מועד שידורם לראשונה בבריטניה, על פי רדיו טיימס. עם זאת, שלושת הפרקים האחרונים של הסדרה הראשונה, שהציגה שלג, נדחו עד חג המולד ולכן שודרו מחוץ לרצף בין פרקים 11 ו-12 של הסדרה השנייה.

לסיכום, "ביל ובן" הייתה סדרת טלוויזיה פופולרית לילדים שזכתה להצלחה בבריטניה ומחוצה לה. עם עלילה משעשעת ודמויות מקסימות, הסדרה כבשה את דמיונם של צופים צעירים וממשיכה להיות אהובה על ידי דורות.

ביל ובן היא סדרת טלוויזיה בריטית לילדים שרצה במשך שתי עונות בין ה-4 בינואר 2001 לדצמבר 2002. סדרת הטלוויזיה היא גרסה מחודשת לסדרת הטלוויזיה Flower Pot Men משנת 1952. ביל ובן הופקה על ידי Cosgrove Hall Films והופצה על ידי BBC עוֹלָמִי. הסדרה שודרה ב-BBC One, BBC Two ו-CBeebies באנגליה וב-RTÉjr באירלנד. הסדרה נוצרה על ידי מארק לוביץ', מפיק ובמאי אוסטרלי, ולורנס הארבוטל, המנהלת המשפטית של אחוזת Freda Lingstrom, בלונדון.

לקריקטורה יש שתי עונות הכוללות 52 פרקים בני 10 דקות כל אחד. הבימוי מופקד בידי פרנסיס ווס ובו מככב ג'ימי היברט בתור המחבר. הסדרה היא גרסה מחודשת לסדרת Flower Pot Men, וכוללת את הקול הנרטיבי של ג'ון תומסון. הסדרה משתמשת באנימציית סטופ מושן ובסרט 35 מ"מ וצבע.

הסדרה כוללת מספר דמויות, כולל ביל ובן, Slowcoach the Turtle, Thistle, Pry the magpie ועוד רבים אחרים. פרקים שודרו ב-BBC One, BBC Two ו-CBeebies. הסדרה מציגה כמה שינויים בהשוואה לסדרה המקורית, כולל הוספת דמויות חדשות ושינויים במאפיינים של הגיבורים.

הסדרה הראשונה מורכבת מ-26 פרקים, ששודרו ב-BBC One, בעוד שלסדרה השנייה יש 26 פרקים והיא שודרה ב-BBC Two. הפרקים רשומים לפי תאריך שידור בבריטניה, לפי רדיו טיימס.



מקור: wikipedia.com