Ellipsanimeがフランスのテレビ、ワーナーメディアアフリカ向けの「Akissi」の制作を開始

アキッシは パリのEllipseStudiosで、MargueriteAbouetとMathieuSapinによる国際的に成功したコミックシリーズに基づいた、子供向けの新しい特別な2Dアニメーションシリーズ。 26分間のアドベンチャーは、Ellipsanime Productionsがプロデュースし、FranceTélévisions（フランス）とWarnerMedia（Anglophone Africa）が共同出資しています。

Gallimard Jeunesseによってフランスで出版され（10巻、115.000月の最後は13.000以上を販売し、そのうちXNUMXはアフリカで販売されました）、XNUMXつの言語に翻訳されました。 アキシ コートジボワールのアビジャンでの作家の子供時代に触発されています。 スペシャルのアニメーションは、クレメント・オブレリーの漫画のイラストから着想を得ています。

「このプロジェクトに取り組むということは、まず第一に、彼女の素晴らしい自由の息吹でマルグリット・アブエの素晴らしい宇宙に入るということです」と、エリプスアニメのプロデューサーであるアーサー・コリニョンは言いました。 「そして、文字通りそして比喩的に、ある大陸から別の大陸へ旅行し、若い視聴者に発見、クレイジーなアイデア、そしてたくさんのいたずらで構成されたテレビの遊び場をすぐに提供できることを約束します...」

バイコンチネンタルコメディアドベンチャーは、フランスの中央アフリカ生まれの歌手でミュージシャンのビビタンガがジャズ、ファンク、アフロビートの音に影響を受けて作曲した音楽を特徴としています。 ラインプロデューサーのアンジェリンポールは、コートジボワールと同様にコートジボワールで生まれました。 アキッシと彼女の友人たちのためのフランス語の声は、アビジャンの路上で発表され、昨年XNUMX月にコートジボワールのソニーミュージックスタジオで録音されました。 国際的なナレーションは、アフリカアニメーションネットワークによって南アフリカで作成されます。

「アキシ 暑くて混沌とした未知の世界に子供たちを招待します。これまでのところ、アフリカをこれまでのところ非常に近く、自由に歩き回っています」とAbouet氏は述べています。 「まるで野外劇場のようで、若いキャラクターたちとおもてなしの心に無意識のうちに注目が集まっています。欠点があっても、いつも元気で元気で、世界中の子供たちが彼らの」

アキシ ユーモア、エネルギー、普遍的なスタイルを使用して、勇敢な少女と彼女の親友である猿のブーブーの物語を語ります。 彼はまた、通常の決まり文句からはほど遠い、活気に満ちた抑制されていないアフリカの肖像画を描きます。これは、アブエと同じように視聴者に馴染みのあるものになります。

スペシャルは、のウェブシリーズを監督したアレクサンドル・コステによって監督されています ロジャーと彼の人間 （40万回の視聴）メディア向けのCyprienの漫画に基づく-DupuisEditionとAudiovisuelへの参加。 AbouetはLouiseとBaptisteGrosfilleyと脚本を書きました。 エグゼクティブプロデューサーはCarolineAudebertとCarolineDuvochelです。