Animasi mrentah ing Spanyol: Pixelatl nggambar gambar sehat saka adegan Spanyol

Animasi mrentah ing Spanyol: Pixelatl nggambar gambar sehat saka adegan Spanyol

*** Versi ringkes saka artikel iki wiwitane diwiwiti wulan September / Oktober. '20

Studio animasi Spanyol lan VFX bakal ana ing Pixelatl Festival virtual taun iki. "Spanyol saiki ana maneh ing acara kasebut kanthi kios virtual sing bakal nyakup Who's Who of animasi lan VFX ing Spanyol, video promosi, informasi babagan warta insentif pajak, uga dhaptar studio lan perusahaan terakreditasi, kayata Wise Blue Studios. , Animasi Peekaboo, El Ranchito, 3Doubles lan Film Paramotion, "ujare Tito Rodríguez, direktur pemasaran ing Institut Sinematografi lan Seni Audiovisual Spanyol (ICAA) Spanyol.

Tanggal 2 September jam 10:00 wektu Kutha Mexico (CST), jam 17:00. Wektu Panas Eropa Tengah (CEST), ICAA kanthi kolaborasi karo Diboos, Federasi asosiasi animasi Spanyol, bakal nawakake panel kasebut "Spanyol Pacar Animate Sampeyan ... Insentif Pajak Spanyol Anyar" para pamiarso bakal ngrembug mupangat saka insentif pajak anyar paling anyar ing negara kasebut. Kajaba iku, bebarengan karo WEIRD - Animasi, Game Video lan Pasar Media Anyar, org kasebut bakal nampilake telung film cendhak animasi bakat enom ing panel kanthi judhul "Proyek 3x dening Bakat Anyar Animasi Animasi Anyar" (3 September jam 13 sore CST, 00pm CEST).

Paling ora, nanging ora kalah penting, Quirino Awards bakal ngatasi adegan animasi ing antarane Spanyol lan Amerika Latin, menehi laporan babagan "Ketahanan ing animasi Ibero-Amerika" ing Liga Animasi Ibero-Amerika (dibentuk dening Quirino, Animation! Ventana Sur lan Pixelatl).

Becarias dening Marina Donderis, Núria Poveda lan Marina Cortón (3x proyek dening Animasi Spanyol Anyar sing Muncul)

Surga pajeg kanggo produsen kartun

"Wiwit Mei 2020, Spanyol nambah insentif pajak," ujare Rodriguez. "Saiki kita duwe diskon pajak sing kompetitif 25% nganti 30% kanggo produksi internasional (5% luwih akeh tinimbang taun-taun sadurunge), amarga nyuda minimal mbayar proyek animasi lan proyek VFX dadi 200.000 euro lan nambah jumlah maksimum potongan kanggo total 10 yuta euro. Kajaba iku, Kepulauan Canary, amarga rezim ekonomi lan pajak khusus, sing diwenehake dening UE, nawakake sawetara insentif pajak kanggo industri animasi lan VFX sing 20 poin luwih saka liyane Spanyol. Utamane, diskon pajak 50% -45% kanggo produksi internasional lan kredit pajak 50% -45% kanggo produksi Spanyol utawa produksi bareng ".

Kajaba iku, ICAA nyedhiyakake dhukungan ekstra kanggo film animasi Spanyol, kanthi cadangan 8% saka rong subsidi produksi film fitur kanggo judhul animasi. Kaloro garis dhukungan kasebut duwe anggaran gabungan meh € 52 yuta ing taun 2020. Biasane, dhukungan umum saka kabeh sumber gabungan ora kudu ngluwihi 50% saka total anggaran film, nanging ing taun iki watesan kasebut wis ditambah. 75% kanggo film animasi sing anggaran produksi ora ngluwihi 2,5 yuta euro.

"Ngunggahake watesan nganti € 10 yuta lan ngedhunake watesan dadi € 200.000 bakal nuduhake titik balik sektor ing Spanyol," ujare Nathalie Martínez, CEO Wise Blue Studios (Krupuk Kewan, Bapak Pahlawan). "Ing salah siji sisih, nyetel watesan anyar nganti 10 yuta tegese manawa perusahaan tunggal ing Spanyol bisa nindakake produksi film kanthi anggaran 35-40 yuta dolar lan nggedhekake potongan harga pajak. Kosok baline, minimal mbayar minimal sing dibuwang mung € 200.000, saéngga perusahaan Spanyol njupuk layanan produksi kanthi akeh anggaran utawa uga layanan parsial, kayata pasca produksi, VFX, lsp. saka 1 minimal siji yuta dolar ora ngidini.

Dheweke mlayu menyang kancane saka Génis Rigol (3x Proyek Bakat Animasi Anyar Spanyol)

Antarane akeh novel anyar sing dikarepake bakal metu saka Spanyol ing wektu cedhak Tad the Lost Explorer 3 (Animasi Lightbox Studios), Perang Unicorn (UniKo) e Mibot (Wijaksana Blue Studios). Kajaba iku, Clan, saluran anak kanggo RTVE (TV publik Spanyol), wis milih pitung seri animasi ing taun 2020 njaluk dhukungan kanggo proyek kasebut. Proyek kasebut yaiku Ayo bebarengan Gang (Tomavision), La Granja Feliz (Film), Hei, Elvis Riboldi (Ngopi), Bumpy Bear (koji), Billy Buenrollito (Imira), Annie lan Carola (MB lan Mondo International) lan musim nomer loro Momonster (Kotak Big Bang lan 3Doubles). Pitu proyek kasebut dadi total 326 episode lan luwih saka 50 jam animasi Spanyol sing apik lan apik kanggo kulawarga.

"Sorotan uga kalebu Bapak Pahlawan (Wise Blue Studios), pertunjukan animasi wektu nyata pisanan sing [mlebu] distribusi ing saindenging jagad karo WildBrain lan Nangis bayi-bayi (Hampa Studios), saiki dadi YouTube sing misuwur kanthi strategi merchandising sing kuat, ”nambah Rodríguez. "Lan mesthi, Omah sing ora duwe omah dening Alberto Vázquez, diproduksi dening UniKo lan Autour de Minuit, sing nampa Hadiah Juri ing Annecy awal taun iki, sing uga dadi bagean saka program resmi Pixelatl. "

Hero Dad dening Wise Blue Studios, disebarake dening WildBrain

Sutradara kasebut uga negesake manawa taun 2020 diwiwiti kanthi cathetan sing positif banget karo Sergio Pablos Animation Studios sing nampa nominasi Oscar lan pitung Annie Awards kanggo film fitur kasebut. Klaus Sanajan ana kahanan sing apik karo pandemi COVID, perusahaan ing industri animasi tetep kerja lan tetep kerja ing level sing dhuwur banget.

Minangka Nico Matji, presiden Diboos ujar awal taun iki, "Industri animasi lan efek visual ing Spanyol, sanajan kena pandemi COVID-19 global kaya sektor budaya liyane, kekuwatan lan kemampuane supaya bisa pulih saka krisis iki. Kita bisa pindhah menyang teleworking kanthi gampang amarga kita minangka perusahaan digital sing hebat, biasane sinau lan inovasi.

Rodríguez ujar manawa pasinaon Spanyol ngalami "normal anyar". "Pakaryan kantor dikombinasikake karo kerja jarak jauh saka omah," dheweke nambah. "Produksi wis dilanjutake lan proyek internasional wis ditindakake kanthi tundhuk karo peraturan kesehatan sing ketat. Festival bali dadi edisi fisik utawa hibrida, bioskop dibukak maneh lan box office alon-alon pulih. Thanks kanggo inisiatif kayata nambah insentif pajak, kayata, lan nambah subsidi publik, kita ngalami hawa seger lan ngalami investasi internasional lan produksi audiovisual nasional ”.

Kanggo informasi luwih lengkap, bukak icaa.es.

Festival Pixelatl berlangsung online saka tanggal 1 nganti 5 September ing elfuseum.mx.

Bukak menyang sumber artikel

Gianluigi Piludu

Penulis artikel, ilustrator lan desainer grafis situs web www.cartonionline.com