"Heaven Official's Blessing" პირველი ჩინური ანიმე სერია ფუნიმაციის შესახებ
მსოფლიოში ანიმეების წამყვანი დისტრიბუტორი Funimation პარტნიორობას უწევს ჩინეთის წამყვან გასართობ პლატფორმას, Bilibili- ს, რათა წარმოადგინოს პირველი ჩინური ანიმე სერიები (დონგუა) სამოთხის ოფიციალური კურთხევა (ოფიციალური ცის კურთხევა) (天 官 赐福) მსოფლიოში ნაკადი სერვისის ფარგლებში. ანიმე დაფუძნებულია ჩინურად ფანტასტიკური რომანების ძალიან პოპულარულ სერიაზე, რომელიც პირველად გამოქვეყნდა ინტერნეტში Mo Xiang Tong Xiu (墨 香 铜臭) 2017 წელს.
”ეს უდიდესი შესაძლებლობაა, რომ დასავლეთში იშვიათად ნახულ ჩინურ ანიმაციურ სერიალს Funimation- ის თაყვანისმცემლებს მივაწოდოთ”, - აღნიშნა Asa Suehira- მ, Funimation- ის შინაარსის ოფიცერმა. ”ჩვენ დარწმუნებულნი ვართ, რომ მასალის ახალწვეულები და თაყვანისმცემლები სიამოვნებით მიიღებენ სერიალს და წარმატებას მიაღწევენ მას როგორც დასავლეთში, ისე აღმოსავლეთში.”
30 ოქტომბრიდან სამოთხის ოფიციალური კურთხევა (ოფიციალური ცის კურთხევა) (天 官 赐福) ხელმისაწვდომი იქნება ინგლისური სუბტიტრებით Funimation პლატფორმებზე აშშ, კანადა, გაერთიანებული სამეფო, ირლანდია, ავსტრალია და ახალი ზელანდია. ის ასევე ხელმისაწვდომი იქნება ამ ზამთარს მექსიკაში და ბრაზილიაში. ინგლისურ ენაზე დუბლის ნახვა შესაძლებელი იქნება 2021 წელს. სერიალის დებიუტი ერთდროულად გაიმართება Bilibili– ში, ჩინეთში.
”სიუჟეტებისა და შემქმნელების სიგანე განაგრძობს გაფართოებას, ჩვენ აღფრთოვანებული ვართ, რომ ეს უნიკალური ანიმე მსოფლიოს უფრო მეტ გულშემატკივარს მივაწოდეთ”, - თქვა კოლინ დეკერმა, Funimation Global Group- ის აღმასრულებელმა დირექტორმა.
სამოთხის ოფიციალური კურთხევა (ოფიციალური ცის კურთხევა) (天 官 赐福) მოგვითხრობს ყოფილი მეფისნაცვლის სიე ლიანის შესახებ, რომელიც 800 წლის "კულტივირების" შემდეგ, მარადიული სიცოცხლის, ზებუნებრივი ძალებისა და ძალების წარმოუდგენელი დონის მისაღწევად, საბოლოოდ ზეცაში ადის. ამასთან, იგი სამარცხვინო უბედური შემთხვევის გამო მალე განდევნილია სასიკვდილო სამყაროში. ამის შემდეგ იგი შეეჯახება მოჩვენებათა მეფეს, სან-ლანგს, რომელიც მოგვიანებით ხდება სიეს ერთგული მიმდევარი. არაჩვეულებრივი თავგადასავალი იწყება, როდესაც ისინი ცაში ღმერთების შესახებ სიმართლეს აღმოაჩენენ.
11 ეპიზოდიანი სერიალის პროდიუსერია Bilibili და შანხაიში დაფუძნებული Haoliners Animation League.
”ბილიბილის მისწრაფებაა მსოფლიოში მაღალი ხარისხის ჩინური ანიმეების წარმოება და გაზიარება”, - თქვა ბილიბილის ვიცე-პრეზიდენტმა და მთავარმა ოფიცერმა კარლი ლიმ. ამ მიზნით, ჩვენ ინვესტიცია ჩადეთ 1 მილიარდ CNY– ზე და მონაწილეობა მივიღეთ 100 – ზე მეტი ჩინური ანიმეის წარმოებაში და თანაპროდუქციაში, Bilibili– ს IPO– ს შემდეგ, 2018 წელს, სამი სხეულის პრობლემა ანიმე სერიები. "
