ქათმები გაქცევაში, 2000 წლის სტოპ-მოუშენის ანიმაციური ფილმი
კენჭი გადის (Chicken Run) არის 2000 წლის stop-motion ანიმაციური ფილმი, რომელიც დამზადებულია Pathé და Aardman Animations-ის მიერ DreamWorks Animation-თან თანამშრომლობით. აარდმანის პირველი მხატვრული ფილმი და მეოთხე DreamWorks მხატვრული ფილმი, მისი რეჟისორი იყო პიტერ ლორდი და ნიკ პარკი კარი კირკპატრიკის სცენარიდან და ლორდისა და პარკის მოთხრობიდან. ფილმში მონაწილეობენ ჯულია სავალჰას, მელ გიბსონის, ტონი ჰეიგარტის, მირანდა რიჩარდსონის, ფილ დენიელსის, ლინ ფერგიუსონის, ტიმოთი სპალის, იმელდა სტონტონის და ბენჯამინ უიტროუს ორიგინალური ხმები. სიუჟეტი ეხება ანთროპომორფული ქათმების ჯგუფს, რომლებიც ხედავენ მამლს, სახელად როკი, როგორც ფერმას თავის დაღწევის ერთადერთ იმედად, როდესაც მათი პატრონები ემზადებიან ქათმის ხორცის ბურთულებად გადაქცევას.
კრიტიკოსების მოწონებით გამოსული, Chicken Run ასევე იყო კომერციული წარმატება, შემოსავალი 224 მილიონ დოლარზე მეტი იყო, რაც მას ყველაზე შემოსავლიან სტოპ-მოუშენის ანიმაციურ ფილმად აქცევს ისტორიაში. [10] გაგრძელება სახელწოდებით Chicken Run: Dawn of the Nugget სავარაუდოდ 2023 წელს გამოვა Netflix-ზე.
ისტორია
ანთროპომორფული ქათმების ჯგუფი ცხოვრობს კვერცხების ფერმაში, რომელსაც მართავენ სასტიკი ქალბატონი ტვიდი და მისი სულელი ქმარი მისტერ ტვიდი, რომლებიც კლავენ ნებისმიერ ქათამს, რომელსაც აღარ შეუძლია კვერცხების დადება. ქათმები ხშირად ცდილობენ გაქცევას, მაგრამ ყოველთვის იჭერენ. იმედგაცრუებული დაბალი მოგებით და ფერმას ვალებით, ქალბატონი ტვიდი ჩნდება იდეით, რომ ფერმა ავტომატიზირებულ წარმოებად გადააქციოს და ქათმები ხორცის ბურთულებად აქციოს. საეჭვო მისტერ ტვიდი აინტერესებს, ქათმები გეგმავენ თუ არა, მაგრამ ქალბატონი ტვიდი უარყოფს მის თეორიებს.
ერთ დღეს ქათმების უფროსი, ჯინჯერი, ფერმის ქათმების ქოხში ამერიკელი მამლის, სახელად როკი როდოსის ავარიის მოწმე გახდა; ქათმები თაბაშირებენ მის დაზიანებულ ფრთას და მალავენ ტვიდისებს. დაინტერესებული როკის აშკარა ფრენის უნარებით, ჯინჯერი სთხოვს მას დაეხმაროს მას და ქათმებს ფრენის სწავლებაში. როკი მათ სასწავლო გაკვეთილებს უტარებს, ხოლო მისტერ ტვიდი ხორცპროდუქტის მანქანას აშენებს. იმავე ღამით, როკი მართავს საცეკვაო წვეულებას, როდესაც მისი ფრთა განიკურნება; ჯინჯერი ამტკიცებს, რომ მეორე დღეს გაფრინდება, მაგრამ მისტერ ტვიდი გამორბის ხორცპროდუქტების აპარატიდან და ჯინჯერს სატესტო დრაივზე აყენებს. როკი გადაარჩენს მას და უნებურად დივერსიას ახდენს მანქანას, ყიდულობს მას დროს ქათმების გასაფრთხილებლად და ფერმიდან გაქცევის დაგეგმვისთვის.
მეორე დღეს ჯინჯერი აღმოაჩენს, რომ როკი გაქრა და ტოვებს პოსტერის ნაწილს, რომელიც ასახავს მას, როგორც ყოფილ ქვემეხს, რომელსაც არ შეუძლია ფრენა, დათრგუნავს მას და სხვებს. მოხუცი მამალი ფაულერი ცდილობს გაახალისოს ისინი სამეფო საჰაერო ძალებში თილისმად ყოფნის ისტორიების მოყოლით, რაც ჯინჯერს აძლევს იდეას შეექმნა თვითმფრინავი ფერმაში გასაქცევად.
ქათმები, ნიკისა და ფეჩერის (ორი კონტრაბანდის ვირთხა) დახმარებით აწყობენ თვითმფრინავის ნაწილებს, ხოლო მისტერ ტვიდი მანქანას არემონტებს. ქალბატონი ტვიდი ბრძანებს მისტერ ტვიდის შეაგროვოს ყველა ქათამი მანქანისთვის, მაგრამ ქათმები თავს დაესხნენ მას, ტოვებენ მას შეკრულს და დაბნეულს, როდესაც ისინი ასრულებენ თვითმფრინავს. ამასობაში როკი ხვდება ბილბორდს, სადაც რეკლამირებულია ქალბატონი ტვიდის ქათმის ღვეზელები და ბრუნდება ფერმაში ქათმების მიტოვების გამო დამნაშავედ გრძნობს თავს. ქალბატონი ტვიდი თავს ესხმის ჯინჯერს, რადგან ის ეხმარება თვითმფრინავს აფრენაში, მაგრამ დაიმორჩილებს როკი, რომელიც ტოვებს ჯინჯერთან ერთად მიმავალი თვითმფრინავის მიერ დაჭერილი საშობაო განათების სტრიქონს. ქალბატონი ტვიდი ცულით მიჰყვება შუქებს; ჯინჯერი თავს არიდებს ცულის დარტყმას, რომელიც წყვეტს ხაზს, ურტყამს ქალბატონ ტვიდისს ტორტის შემქმნელის უსაფრთხოების სარქველში და იწვევს მის აფეთქებას. თავის გათავისუფლების შემდეგ, მისტერ ტვიდი ახსენებს ქალბატონ ტვიდის გაფრთხილებას იმის შესახებ, რომ ქათმები ორგანიზებულნი იყვნენ, რამაც მისი იმედგაცრუება გამოიწვია. ბეღლის კარი შემდეგ ეცემა ქალბატონ ტვიდის და ამტვრევს მას.
ქათმები აღნიშნავენ თავიანთ გამარჯვებას, როდესაც ჯინჯერი და როკი კოცნიან და მიფრინავენ კუნძულზე საცხოვრებლად. კრედიტების დროს ნიკი და ფეჩერი განიხილავენ საკუთარი ქათმის მეურნეობის შექმნას, რათა მათ მიირთვან ყველა კვერცხი, რისი ჭამაც შეუძლიათ, მაგრამ შემდეგ კამათობენ იმაზე, მოხვდა თუ არა ქათამი ან კვერცხი იქ პირველი.
პერსონაჟები
- Gaia (ჯინჯერი): ის არის ფილმის მთავარი გმირი და ლიდერია ქათმებს შორის, თუმცა ხანდახან იბრძვის, რომ გაიგონ. თავდაპირველად, ის არც თუ ისე კარგად ხვდება მამალ როკისთან, თუმცა მიიჩნევს, რომ ეს მათი ერთადერთ იმედადაა გაქცევის. ორივე იჩხუბება ხასიათის განსხვავებულობის გამო, მაგრამ საბოლოოდ მათ შეუყვარდებათ.
- როკი ბულბოა (როკი როდოსი): ის არის ფილმის თანავარსკვლავი და არის სიმპათიური ამერიკელი მამალი, რომელიც ცირკის ქვემეხით დახვრეტის შემდეგ შემთხვევით ხვდება ფერმაში. ექსჰიბიციონისტური და ხალისიანი ხასიათით ის ტყუილად ჰპირდება ქათმებს ფრენის სწავლებას, როცა გაია ცირკში დაბრუნებით ემუქრება. ის კარგად ვერ ხვდება სედრონესთან, რომელიც ირონიულად მოიხსენიებს როგორც „თათიას“ და გაიას მათი განსხვავებული პერსონაჟების გამო, მაგრამ საბოლოოდ ისინი შეიკრიბებიან.
- ლედი მელიშა ტვიდი: ის ფილმის მთავარი ანტაგონისტია და ის ქალია, რომელიც ფერმის ეკონომიკურ მართვაზე ზრუნავს, მაგრამ ქათმებს სძულს. იგი ოცნებობს გამდიდრებაზე და ამ მიზეზით ყიდულობს მანქანას ქათმის ღვეზელების დასამზადებლად, დიდი მოგების იმედით. ის მუდმივად მონაწილეობს ქმრის არასათანადო მოპყრობაში, როდესაც ის შეცდომებს უშვებს ან რაღაც სისულელეს ამბობს. ის ასევე დარწმუნებულია, რომ მისი თეორიები ქათმების შესახებ მისი ფანტაზიის ნაყოფია. იგი დამარცხებულია მანქანაში ჩაჭედვით, რომელიც აფეთქდება მისი ჩარჩენით.
- მისტერ უილარდ ტვიდი: არის ფილმის მეორეხარისხოვანი ანტაგონისტი და ქალბატონ ტვიდისთან ერთად არის ფერმის მფლობელი. ის ერთადერთია, ვინც შეამჩნია, რომ ქათმები გაქცევის გეგმას იჩეკებენ, მაგრამ ქალბატონი ტვიდი მას არ სჯერა. ფილმის დასასრულს, ქათმების გაქცევისა და ცოლის დამარცხების შემდეგ, ის ეუბნება, რომ მართალი იყო ქათმების ორგანიზებაში და, როდესაც ის კვლავ ბრაზდება, ბეღლის კარი ეცემა და ეცემა მას.
- სედრონი (ფაულერი): ის არის ყველაზე უფროსი მამალი საქათმეში და ასევე ერთადერთი როკის მოსვლამდე. ის ადრე იყო სამეფო საჰაერო ძალების ოცეულის თილისმა მეორე მსოფლიო ომის დროს. ამ მიზეზით ის ხშირად ყვება ანეგდოტებს, რომლებიც ომის დროს ცხოვრობდა და ერთ-ერთი ასეთი ზღაპარი გეას აგონებს თვითმფრინავით ფერმიდან გაქცევის იდეას. ის ერთადერთია, ვინც არ ენდობა როკის ფერმაში მისვლისას და მას "ამერიკელ იანკს" უწოდებს და ტანტონას დაუმორჩილებლობის გამო არ ეწყობა. მას ყოველთვის თან ატარებს „მედალი“, რომელიც რეალურად არის პატარა ვერცხლის გულსაბნევი, რომელზეც გამოსახულია გაშლილი ფრთებით ჩიტი.
- ბაბა (ბაბსი): ის მსუქანი ქათამია ცისფერი წვერით, გაიას საუკეთესო მეგობარი. ქსოვის ნემსებს ყოველთვის თან ატარებს და ქსოვის ნებისმიერ დროს ქსოვს.
- ფონ (Mac): გამხდარი ქათამია, რომელიც ყოველთვის ატარებს ელემენტარულ სათვალეს. ის წარმოშობით შვეიცარიიდანაა, ფაქტობრივად გერმანული აქცენტით საუბრობს (ორიგინალურ ვერსიაში კი შოტლანდიელია). ის ერთგვარი ინჟინერია, ფაქტობრივად, გაია ყოველთვის მიმართავს მას გაქცევისთვის საჭირო მოწყობილობების შესაქმნელად.
- ტანტონა (ბანტი): ეს არის ყველაზე მსუქანი ქათამი საქათმეში, თავხედური და რეალისტური ხასიათით, ასევე მეჩხუბარი და მოძალადე. მას აქვს ზედიზედ ბევრი კვერცხების დადების უნარი და აღნიშნულია, რომ ის აჩუქებს თავის თანამოაზრეებს, რომლებიც ვერ ამზადებენ.
- ფრეგო და პიგლიო (ნიკი და ფეჩერი): ეს ორი ვირთხაა, რომლებიც ფერმის ირგვლივ იპარავენ იმ ობიექტებს, რომლებსაც ქათმებს გაქცევა სჭირდებათ. ოპორტუნისტებს და გლუტებს, მათი მომსახურების სანაცვლოდ უნდათ კვერცხებით გადაიხადონ. ურმის აგების დროს მათ გადაუხდიან დიდი რაოდენობით კვერცხებს, რათა მიიღონ ნაწილაკები, რომლებიც საჭიროა მისი ასაშენებლად, მაგრამ საბოლოოდ ისინი იძულებულნი არიან გაწირონ ისინი, რათა გადააგდონ ქალბატონ ტვიდისკენ, რომელიც ეტლზე იყო მიმაგრებული. ქათმების გაქცევის თავიდან ასაცილებლად. ფილმის ბოლოს ისინი სახლდებიან ნაკრძალში ქათმებთან და იწყებენ ახალი პროექტის განხილვას, რათა მეტი კვერცხი მიიღონ. ფრეგო დუეტის გონებაა, ხოლო პიგლიო არც თუ ისე კარგი მარჯვენა მკლავია.
პროდუქცია
კენჭი გადის პირველად ჩაფიქრდა 1995 წელს Aardman-ის თანადამფუძნებელმა პიტერ ლორდმა და უოლასისა და გრომიტის შემქმნელმა ნიკ პარკმა. პარკის თქმით, პროექტი დაიწყო როგორც 1963 წლის ფილმის პაროდია Დიდი გაქცევა ( Შესანიშნავი გაქცევა). კენჭი გადის იყო Aardman Animations-ის პირველი მხატვრული ფილმის წარმოება, რომლის აღმასრულებელი პროდიუსერიც ჯეიკ ებერტსი იქნებოდა. ფილმის რეჟისორი ნიკ პარკი და პიტერ ლორდი, რომელიც აარდმანის რეჟისორია, ხოლო კარი კირკპატრიკმა დაწერა ფილმი მარკ ბარტონისა და ჯონ ოფარელის დამატებითი წვლილებით.
Pathé დათანხმდა ფილმის დაფინანსებაზე 1996 წელს, ინვესტიცია ჩადო სცენარის შემუშავებაში და მოდელის დიზაინში. DreamWorks ოფიციალურად შეუერთდა ჯგუფს 1997 წელს. DreamWorks-მა დაამარცხა სტუდიები, როგორიცაა Disney, 20th Century Fox და Warner Bros. როგორც კომპანიას, მათ სურდათ შეექმნათ მათი ყოფნა ანიმაციის ბაზარზე, რათა კონკურენცია გაუწიონ Disney-ის დომინირებას სფეროში. კაცენბერგმა განმარტა, რომ ის "ამ ბიჭებს დევნიდა ხუთი ან ექვსი წლის განმავლობაში, მას შემდეგ, რაც პირველად ვნახე Creature Comforts". მოახერხა. ფილმის თანადაფინანსება ორმა სტუდიამ გააკეთა. DreamWorks ასევე ფლობს მსოფლიო სავაჭრო უფლებებს. ძირითადი გადაღებები დაიწყო 29 წლის 1998 იანვარს, ფილმის წარმოებისას გამოყენებული იქნა 30 სეტი, რომელშიც 80 ანიმატორი მუშაობდა 180 ადამიანთან ერთად. ამის მიუხედავად, ფილმის ერთი წუთი სრულდებოდა გადაღების ყოველ კვირას, წარმოება დასრულდა 18 წლის 1999 ივნისს.
ჯონ პაუელმა და ჰარი გრეგსონ-უილიამსმა შექმნეს მუსიკა ფილმისთვის, რომელიც გამოვიდა 20 წლის 2000 ივნისს RCA Victor ლეიბლით.
Ტექნიკური მონაცემები
ორიგინალური სათაური Chicken Run
წარმოების ქვეყანა ამერიკის შეერთებული შტატები
წელი 2000
ხანგრძლივობა 84 min
გენდერული ანიმაცია, კომედია, თავგადასავალი
რეჟისორი პიტერ ლორდი, ნიკ პარკი
საგანი პიტერ ლორდი, ნიკ პარკი
ფილმის სცენარი კარიე კირკპატრიკი
მწარმოებელი პიტერ ლორდი, ნიკ პარკი, დევიდ სპროქსტონი
აღმასრულებელი პროდიუსერი ჯეიკ ებერტსი, ჯეფრი კეტზენბერგი, მაიკლ როუზი
წარმოების სახლი DreamWorks SKG, Aardman
განაწილების იტალიურ United International Pictures-ში
ფოტოგრაფია დეივ ალექს რიდეტი (სად.), ტრისტან ოლივერი, ფრენკ პასინგიმი
ასამბლეა მარკ სოლომონი, რობერტ ფრენსისი, ტამსინ პარი
მუსიკა ჯონ პაუელი, ჰარი გრეგსონ-უილიამსი
სცენოგრაფია ფილ ლუისი
კოსტუმი სალი ტეილორი
Ხელოვნების დირექტორი ტიმ ფარინგტონი
გასართობი შონ მულენი, ლოიდ პრაისი
ორიგინალური ხმოვანი მსახიობები
ჯულია სავალჰა: გაია
მელ გიბსონი: როკი ბულბოა
მირანდა რიჩარდსონი: მელიშა ტვიდი
ტონი ჰეიგარტი: უილარდ ტვიდი
ჯეინ ჰოროქსი: ბაბა
ტიმოთი სპალი: ფრეგო
ფილ დენიელსი: შეხედე
იმელდა სტაუნტონი: ტანტონა
ლინ ფერგიუსონი: ფონ
ბენჯამინ უიტროუ: სედრონი
იტალიელი ხმის მსახიობები
ნენსი ბრილი: გაია
კრისტიან დე სიკა: როკი ბულბოა
მელინა მარტელო: მელიშა ტვიდი
ჯეროლამო ალკიერი: უილარდ ტვიდი
ილარია სტაგნი: ბაბა
პაოლო ბუგლიონი: ფრეგო
რობერტო ციუფოლი: პიგლიო
Solvejg D'Assunta: ტანტონა
ფრანკა დ'ამატო: ფონ
ეტორე კონტი: სედრონი
