მთელს მსოფლიოში ბეტმენთან ერთად: მსოფლიო - ნაწილი 3

ბეტმენი: სამყარო არის აქ, თოთხმეტი შემოქმედებითი გუნდის საერთაშორისო ანთოლოგია მთელი მსოფლიოდან, და აქ არის პატარა საიდუმლოს გაგება: კომიქსები ყველასთვისაა და კომიქსები შეიძლება იყოს ნებისმიერი.

თავად ბეტმენის ფონად გამოყენება, ბეტმენი: სამყარო წარმოადგენს უნიკალურ შესაძლებლობას აჩვენოს სხვადასხვა კულტურას შორის არსებული ნიუანსი კომიქსებისადმი მიდგომისას. ძალიან ცოტა კულტურულმა ხატმა მიაღწია ბეტმენის საერთაშორისო გამტარიანობას, რამაც შესაძლებელი გახადა ასეთი სავარჯიშო, და ჩვენ ვამაყობთ, რომ ვიყენებთ ამ გზით იმის საჩვენებლად, თუ როგორ იყენებენ ეს საერთაშორისო შემოქმედებითი გუნდები კომიქსების მედიუმს თავისებურად. ეს არის სტატიების სერიის უახლესი ჩანაწერი, რომლებშიც ჩვენ მოგიყვანთ მთელ მსოფლიოში, რათა შეისწავლოთ თითოეული ერის კომიკური ტრადიციები. ბეტმენი: სამყარო. დღეს ჩვენ ვასრულებთ ჩვენს მოგზაურობას ლათინური ამერიკისა და აღმოსავლეთ აზიის მდიდარი კომიკური კულტურებით.

მექსიკაში

მექსიკაში არის ერთ-ერთი უდიდესი DC-ში ფერადი ნიჭი… როგორც ბევრი ჩვენი ყველაზე ცნობილი კოლორისტი ჩვენი სამხრეთელი მეზობლებიდანაა. ეს მოიცავს ჯოკერი წარმოგიდგენთ: თავსატეხიულიზეს არეოლას მიერ, ბნელი ღამეები: სიკვდილი მეტალიFCO Plascenscia-ს მიერ, Harley Quinnივან პლასცენსია და ერთი შეხედვით ყველგანმყოფი ალექს სინკლერი, რომლის ნამუშევრებიც შეიძლება ამოიცნოთ სუპერმენი, ბეტმენი: სიჩუმე, Infinite Crisis, 52, WildCATS, 13 იანვარი, და მეტი.

ისევე როგორც ბევრი ქვეყანა, რომელიც ჩვენ დავაფიქსირეთ, მექსიკაში გარკვეული ფორმის გრაფიკული ხელოვნება შეიძლება აღმოჩნდეს ცივილიზაციის ყველაზე ადრეულ ცნობილ ჩანაწერებში. მე-20 საუკუნემდე მას ფართოდ იყენებდნენ ინფორმაციის გადასაცემად ან თავად სახელმწიფოს სატირისთვის. პოლიტიკურმა კომიქსებმა უდიდესი როლი ითამაშა მექსიკის რევოლუციის დროს აზრის ფორმირებაში, რაც ხშირად იყო თავისუფალი გამოხატვის ერთადერთი საშუალება მექსიკის ისტორიაში ყველაზე მძიმე პერიოდში. რევოლუციის შემდეგ, მექსიკური კომიქსების „ოქროს ხანა“ გაგრძელდა 30-იანი წლებიდან 70-იან წლებამდე, სავსე იყო პოლიტიკისა და ჟანრის მწარე სატირით, ასევე ბავშვებისთვის საყვარელი პერსონაჟების პოპულარიზაციაში. 80-იან წლებში ბუმი მოვიდა სამეცნიერო ფანტასტიკაში და უფრო მომწიფებულ კომიქსებში, ხოლო 90-იან წლებში იაპონიის გავლენა. მანგა გადამისამართდა მექსიკის კომიქსების ბაზრის კულტურული სენსიტიურობა. პოლიტიკური კომენტარები დღეს რჩება მექსიკური კომიქსების ქვაკუთხედად, მაგრამ ჟანრის მრავალფეროვნების გაცნობამ გაუთავებელი შესაძლებლობები დატოვა.

წარმოადგენენ მექსიკას ბეტმენი: სამყარო არის დრამატურგი, ლიტერატურის თეორეტიკოსი და თანამედროვე კულტურის ანალიტიკოსი ალბერტო ჩიმალი, რომლის მკვეთრი ეროვნული კრიტიკა უდავოდ უნიკალურ პერსპექტივას შექმნის ბეტმენზე, ჩვენს ერთ-ერთ ყველაზე სახელგანთქმულ ხატზე. მასთან ერთად არის მხატვარი რულო ვალდესი, თანაშემქმნელი ბრწყინავს, პირველი მექსიკური ვებკომიქსი, რომელმაც საერთაშორისო ყურადღება მიიპყრო ძირითადი კომიქსების საშუალებით.

ბრაზილიის

ბრაზილია არის მსოფლიოში ყველაზე ვნებიანი DC თაყვანისმცემლების სახლი და თითქმის შეუძლებელია ჩამოთვალოთ რამდენი დიდი ნიჭი მოვიდა ერიდან, რათა შეუერთდნენ ჩვენს შემოქმედებით ოჯახს. ვსაუბრობდით ამერიკელი ვამპირები რაფაელ ალბუკერკი, სუპერმენის ედ ბენესი, Wonder Woman მაიკ დეოდატო, სუპერგოგონა: ხვალინდელი ქალი ბილკის ეველი, Teen Titans: Beast Boy-ს უყვარს Raven's გაბრიელ პიკოლო, სუპერმენიივან რეისის, ფაბიო მუნისა და გაბრიელ ბას მიერ ერთდღიანი მოგზაურობადა ახლახან გარდაცვლილი და ღრმად მონატრებული რობსონ როჩა, რომლის ხელოვნებამ შექმნა აკვამენის სამყარო. ძნელია იპოვო DC-ის სუპერგმირი, სადაც ბრაზილიელ შემქმნელს არ აქვს ხელი განსაზღვრაში.

ბრაზილიური კომიქსები, როგორც ვიცით, დაიწყო ო ტიკო-ტიკო, პორტუგალიური საბავშვო კომიქსების ჟურნალი პირველად გამოქვეყნდა 1905 წელს, რომელიც თავის მკითხველთა შორის თვლიდა ბრაზილიის ყველაზე გამორჩეულ მწერლებს. და მიუხედავად იმისა, რომ სუპერგმირების ჟანრმა დიდი აუდიტორია ჰპოვა ბრაზილიელ მკითხველებს შორის, მისი ორიგინალური კომიქსები ძირითადად მცირეწლოვან ბავშვებზეა მიმართული დღემდე. ახალგაზრდებზე ორიენტირებული კომიქსების მრავალი ბაზრისგან განსხვავებით, ბრაზილიური კომიქსები მიდრეკილია მინიმუმამდე დაიყვანოს „მხიარული ცხოველების“ როლი დიდი წარმოსახვის მქონე ბავშვების სასარგებლოდ, როგორც ჩანს მონიკას ბანდა, ო მენინო მალუკინი ("შეშლილი ბიჭი"), e სენინია (რვა წლის სარბოლო მანქანის მძღოლის ამბავი).

ბრაზილიის წარმომადგენელი ბეტმენი: სამყარო არის მწერალი კარლოს ესტეფანი და მხატვარი პედრო მაურო, რომლებმაც ერთად შექმნეს ვესტერნის მიერ შთაგონებული გრაფიკული რომანის ტრილოგია, გამომწვევი.

სამხრეთ კორეა

სამხრეთ კორეა არის DC-ის ზოგიერთი საუკეთესო და კაშკაშა ნიჭის სამშობლო, მათ შორის ქავერ არტისტები Jae Lee და Michael Cho. საგამოძიებო კომიქსები, js გაფართოება, Wonder Womanდა ღამის ფრთა მხატვარი დონ კრამერი და ჩვენი რედაქტორი და კრეატიული დირექტორი ჯიმ ლი!

Il მანჰვა კორეის კულტურა დაიწყო იაპონიის კულტურის გავლენით და ანალოგიურად განვითარდა მისი დაარსების დღიდან. თავდადებული მანჰვა ყავა დასაჯდომად და კომიქსების წასაკითხად შეგიძლიათ ნახოთ მთელი ქვეყნის მასშტაბით და მსგავსი ჟანრები, როგორიცაა ახალგაზრდა ქალებზე ორიენტირებული სუნჯონგი რომანტიკული კომიქსები, ისინი განვითარდნენ, რათა დაიპყრონ მსგავსი გემოვნების აუდიტორია. მაგრამ ის, რაც ნამდვილად განასხვავებს სამხრეთ კორეას იაპონიისგან, არის მისი ადრეული მიღება "webtoon" ფორმატის, რომელიც საშუალებას აძლევს კორეას დომინანტური ადგილი დაიმკვიდროს უნიკალური ფორმატირებული ვებკომიქსების ბაზარზე მსუბუქი, მარტივი და ფართოდ ხელმისაწვდომი წასაკითხად. მილიონობით და მილიონობით ადამიანი ყოველდღიურად კითხულობს ვებტონებს, იქამდე, სადაც თავად DC საბოლოოდ ამოქმედდა. (თუ როგორ მუშაობს ვებტუნის სტილის ბეტმენი, იხილეთ ბეტმენი: უეინის საოჯახო თავგადასავლები ახლავე WebToon აპლიკაციაში!)

სამხრეთ კორეას წარმოადგენენ რამდენიმე საუკეთესო კომიქსები, რომლებიც ერს სთავაზობს: ჯუნგი კინი, ამ ისტორიაში წარმოდგენილი „ცოცხალი ნახატის“ სტილის პიონერი და Jaekwang Park, ჯილდოს მფლობელი მხატვარი და ამავე სტილის სპეციალისტი. მათ უერთდება ინპიო ჯეონი, რომელიც ინტენსიურად მუშაობდა DC-თან ჩვენი ყველაზე მაღალი პროფილის სერიების კორეულ ენაზე თარგმნისას.

China

ჩინური კულტურის მანჰუა ის ძირითადად გამოეყო ამერიკულ ინდუსტრიას, მაგრამ მას აქვს ჩვენზე არანაკლებ მდიდარი ტრადიცია, რომელიც დროში გაცილებით შორს მიდის. თანმიმდევრული ხელოვნების ჩინური ტრადიცია შეიძლება იყოს უძველესი მსოფლიოში, როგორც ჩანს ძვ. ვიდრე სამთავრობო სახელმწიფოს სატირისთვის, მძლავრი სურათების გამოყენებით მესიჯების გასავრცელებლად, სადაც სიტყვები ეკონომიკურად ვერ იქნება საკმარისი. 1935 წელს, სანმაო დაიწყო კომიქსები, ერთგვარი ჩინური წინამორბედი, უფრო პოლიტიკურად დატვირთული, ვიდრე ჩარლი ბრაუნი, რომელიც გაგრძელდა 21-ე საუკუნემდე და შთააგონა მსგავსი იუმორისტული სტრიპის ინდუსტრია. 70-იანი წლების საბრძოლო ხელოვნების კინოს სიგიჟის დროს, კუნგ-ფუს შთაგონებული მოქმედების ხაზი მანჰუა მან ასევე დაიწყო საკუთარი მნიშვნელოვანი ბაზრის ნიშის გამოკვეთა. დღეს ჩინეთის მულტფილმების ბაზარი დაყოფილია ოთხ განსხვავებულ კატეგორიად: ბავშვები მანჰუა, იუმორი მანჰუა, უფრო დახვეწილი პოლიტიკური სატირა მანჰუა, და მოქმედება სახელმძღვანელო.

წარმოადგენენ ჩინეთს ბეტმენი: სამყარო ეს არის ჯილდოს მფლობელი მხატვარი Qiu Kun, სცენარისტები Xu Xiaodong და Lu Xiaotong და კოლორიტი Yi Nan.

იაპონია

თუ დედამიწაზე არის კომიქსების ბაზარი, რომელსაც შეუძლია დაიკვეხნოს უფრო დიდი კულტურული მიღწევებით, ვიდრე ამერიკელი სუპერგმირებიც კი, ეს არის მანგა იაპონიის. გარდა ყველაფრისა, რაც მათ შეიტანეს კომიქსების სამყაროში, იაპონიამ DC-ს მისცა განსაკუთრებით სუპერმენი ანადგურებს კლანს გურიჰირუს ხელოვნების გუნდი, Batgirl და მტაცებელი ფრინველები საფარის მხატვარი Kamome Shirahama, მწერალი / მხატვარი ბეტმენი: სიკვდილის ნიღაბი Yoshinori Natsume, მთელი შემოქმედებითი ჯგუფი ანიმაციის უკან ბეტმენ ნინძა, და, რა თქმა უნდა, ჯირო კუვატა, საყვარელი ადამიანის შემოქმედი ბატ-მანგა.

არ შეიძლება უარვყოთ, რომ იაპონია დიდი ხანია გიგანტია კომიქსების სამყაროში. ბევრი ამერიკული კომიქსების მაღაზია, რომ აღარაფერი ვთქვათ გრაფიკული რომანის სექციებზე ამერიკულ წიგნის მაღაზიების უმეტესობაში, იმდენივე ადგილს უთმობს თაროზე. მანგა რაც შეეხება სახლის კომიქსებს. ისტორიიდან და განვითარებიდან მანგა მას შეუძლია თავისით შეავსოს რამდენიმე წიგნი, საკმარისია ამის თქმა მანგა როგორც ვიცით, ის მართლაც ავიდა 60-იან წლებში, ოსამუ ტეზუკას მსგავსი ნამუშევრებით. ასტრო ბიჭი, რომელიც განსაზღვრავს მოქმედების შეფუთვას ანათებს "ბიჭის სტილი" ავტორი მანგა, და მაჩიკო ჰასეგავა საზაე-სანი, რომელიც დაშიფვრავდა ემოციურად ამოძრავებულს შუჯოუ მანგას "გოგონა სტილი". Როგორ მანგა ის გაიზარდა პოპულარობით, ისევე როგორც მისი აუდიტორია და უფრო მომწიფდა მანგა ჟანრები შემუშავებული ბავშვებისთვის, რომლებიც კითხულობენ მას. ბოლო ორმოცდაათი წლის განმავლობაში მანგა გახდა არა მხოლოდ იაპონური კულტურის საყრდენი, არამედ ქვეყნის ერთ-ერთი წამყვანი კულტურული ექსპორტი. ნებისმიერი მომავალი, რომელიც შეგიძლიათ წარმოიდგინოთ კომიქსებისთვის, როგორც მედიუმისთვის, სასაცილოდ არასრული იქნება, თუ არ გავითვალისწინებთ მის არსებობას და გავლენას. მანგა, რომელმაც მოგვიტანა მსოფლიოში ყველაზე პოპულარული ისტორიები ჩვენი თაობის რობოტების, ნინძების, მეკობრეების და დიახ, სუპერგმირების შესახებ.

წარმოადგენენ იაპონიას ბეტმენი: სამყარო არის ოკადაია იუიჩი, ნაყოფიერი მანგა-კა ისტორიებით, რომლებიც ამჟამად გამოქვეყნებულია სამ სხვადასხვა იაპონურ კომიქსებში, რომლებიც მოიცავს მრავალფეროვან ჟანრს, სამურაის დრამიდან გურმან სამზარეულომდე.

ამან ჩვენმა ტრანსკონტინენტურმა ფრენამ უსაფრთხოდ უნდა მოიტანოს სახლში, რაც საშუალებას მოგცემთ დატკბეთ ბეტმენი: სამყარო ალბათ ცოტა მეტი კონტექსტით, ვიდრე თქვენ შეგეძლოთ. როდესაც კითხულობთ ბეტმენის საერთაშორისო ისტორიების ჩვენს კრებულს ამის გათვალისწინებით, შეიძლება აღმოაჩინოთ, რომ მიუხედავად ჩვენი განსხვავებებისა, ჩვენ შეიძლება უფრო მეტი საერთო გვქონდეს ერთმანეთთან მას შემდეგ, რაც მელანი გვერდს მიამაგრებს. ჩვენ ვიზიარებთ იგივე ლტოლვას ემოციური ფსონების, მომხიბვლელი ქმედებებისა და სიკეთის მიმართ ბოროტებაზე ტრიუმფით. იმის გამო, რომ სანამ სამყარო ბევრ ენაზე ლაპარაკობს, ერთ-ერთი სიმბოლო, რომლის ამოცნობაც ყველას შეგვიძლია, არის ღამურის სილუეტი, რომელიც ცენტრშია ღამის ცის ყვითელ სხივში. ეს არის დრამის, მოქმედების და, უპირველეს ყოვლისა, სამართლიანობის მოთხოვნა. ღამურის მესიჯი უნივერსალურია.

დააწკაპუნეთ აქ, რათა წაიკითხოთ ნაწილი XNUMX და ნაწილი XNUMX ჩვენი მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობის Batman: The World-თან ერთად.

Batman: The World ახლა უკვე ხელმისაწვდომია წიგნის მაღაზიებში, კომიქსების მაღაზიებში, ბიბლიოთეკებში და DC UNIVERSE INFINITE-ზე. შეიძინეთ უფასო თავი თქვენს საყვარელ კომიქსების მაღაზიაში ან ციფრულ საცალო ვაჭრობაში ბეტმენის დღეს ამ შაბათ-კვირას!

ალექს ჯაფე არის ჩვენი ყოველთვიური რუბრიკის "დასვით კითხვა" ავტორი და წერს ტელევიზიის, ფილმების, კომიქსების და სუპერგმირების ისტორიის შესახებ DCComics.com– ისთვის. მიჰყევით მას Twitter– ზე: @AlexJaffe და იპოვეთ იგი DC საზოგადოებაში, როგორიცაა HubCityQuestion.