სასიყვარულო წერილი ჩვენი პლანეტისკენ: "აქ ჩვენ ვართ" დებიუტი პარასკევს Apple TV + - ზე
ირლანდიელი ავტორისა და ბავშვების ილუსტრატორის ოლივერ ჯეფერსის 2017 წლის წიგნი აქ მოცემულია: ნოტები დედამიწის პლანეტაზე ცხოვრებისათვის ეს არის ერთგვარი ლამაზად ილუსტრირებული და ჩაფიქრებული პროექტი, რომელიც ლამაზად ემსახურება ანიმაციას. ასე რომ, გასაკვირი არ არის, რომ სტუდია AKA (ჰეი დუგგი, საღეჭი რეზინის ფანტასტიკური სამყარო) ანიმაციის პროდიუსერი სიუ გოფე და რეჟისორი / სცენარისტი / აღმასრულებელი პროდიუსერი ფილიპ ჰანტი შეეცადნენ წიგნის ადაპტაციის შესაძლებლობას Apple TV + - ს სპეციალობით. აპრილი.
როგორც გოფე იხსენებს, ”ჩვენ ოლივერ ჯეფერსთან ერთად ვმსჯელობდით, თუ რა პროექტის გაკეთება გვსურს შემდეგ, ხოლო ჩვენ ვამუშავებდით მისი წიგნების პორტფელს, რომელიც გვსურს მოვერგოთ ფილმს, როდესაც ოლივერმა გვიჩვენა თავისი ახალი წიგნის ფანქრების ესკიზები. ეჭვგარეშეა, რომ ეს უნდა ყოფილიყო სტუდია AKA- ს გადაღებული შემდეგი ფილმი. "
საბედნიეროდ, ეს დაემთხვა გოფესა და ტარა სორენსენის, Apple- ის ბავშვთა პროგრამირების ხელმძღვანელის, ძალიან ადრე შეხვედრას. "ჩვენ მას ფილმი გავაცანით და ერთად გადავწყვიტეთ, რომ გვინდოდა ანიმაციური ფილმის გაშვება დედამიწის დღის 50 წლისთავისთვის", - ამბობს პროდიუსერი. Apple- თან ერთად, გუნდმა 2018 წლის დასაწყისში შეიმუშავა სცენარი და დიზაინის / კონცეფციის კონცეფცია.
60-კაციანი გუნდი მუშაობდა პროექტზე სტუდია AKA- ს ლონდონის სივრცეში. წარმოებაში გამოყენებული იყო მაია 3D ნამუშევრების უმეტესი ნაწილისთვის და არნოლდი გადასაცემად, ჰუდინი 3D ეფექტებისთვის, Nuke კომპოზიციისთვის, TVPaint 2D ანიმაციისთვის და After Effects ზოგიერთი 2D კომპინგისთვის. Substance Painter და Photoshop ასევე გამოიყენებოდა ტექსტურირებისთვის, ხოლო ZBrush გამოყენებული იყო მოდელირებისთვის, Photoshop დიზაინისთვის და Resolve შეფასებისთვის, ანჯელა ედმონდსისთვის, Studio AKA- ს ანიმაციის მწარმოებელი.
ოლივერის გულშემატკივართა კლუბი
ჰანტი, რომელიც ასევე ხელმძღვანელობდა ჯილდოს სპეც დაკარგული და ნაპოვნია, 2008 წლის ჯეფერსის წინა წიგნის ადაპტაციაში ნათქვამია, რომ მრავალი მიზეზი არსებობს, რის გამოც იგი ელოდება ამ ახალ თანამშრომლობას. ”ოლივერი უაღრესად ერთგულია ამ პროექტს და მართლაც ამქვეყნიურ გავლენას ახდენს, რადგან იგი მჭიდროდ თანამშრომლობდა ფილმის ასპექტებთან ჩვენთან მსოფლიოს ნებისმიერი წერტილიდან”, - აღნიშნავს რეჟისორი. ”ვინაიდან მან მოირგო თავისი ბესტსელერი დაკარგული და ნაპოვნია BAFTA– ს გამარჯვებულ ფილმში, ჩვენ მუდმივი სამუშაო ურთიერთობა გავაგრძელეთ. სწორედ ოლივერმა წამოიწყო ეს ყველაფერი, რომლითაც დაეყრდნობოდა ჩვენი პირველი ესკიზებითა და იდეებით, გამოუქვეყნებელი წიგნისთვის, რომელზედაც ფილმი დაფუძნებულია და, როდესაც მათ ვნახეთ, ჩვენც დაიჭირეს. ”
ჰანტი ამბობს, რომ ავტორთან განსაკუთრებული ურთიერთობის გასაღები არის ის, რომ მას არასდროს სურს შექმნას თავისი წიგნების მარტივი „მობილური ვერსია“. ”ოლივერი ყოველთვის ეძებს რა შეუძლია ანიმაციას, ან კიდევ რისი შემოტანა შეუძლია მოთხრობას და მისი თანამშრომლობა და წახალისება მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ჩვენი გზის დასადგენად. Ჩვენ აქ ვართ”ამბობს რეჟისორი.” მისი ხაზი და მისი ფერის შეგრძნება ყოველთვის ეძებს ახალ მიმართულებებს და ის უზრუნველყოფს ფილმში გამოყენებული ნამუშევრების დიდ ნაწილს. ”
გოფეს თქმით, პროექტის ერთ-ერთი ყველაზე დიდი გამოწვევა მოკლემეტრაჟიანი ფილმის დროული მიწოდება იყო. ”ამ გზაზე ჩვენ რამდენიმე შემოქმედებითი და ტექნიკური გამოწვევის წინაშე ვდგავართ, რამაც გავლენა მოახდინა პროგრამაზე, მაგრამ რადგან ამ წლის 22 აპრილს დედამიწის დღის 50 წლისთავი აღინიშნა, გაშვების დღეს დაბრუნება არ იყო ვარიანტი”, - განმარტავს ის .
პრაქტიკული შეშფოთების გარდა, გუნდს მოჰყვა სურვილი, რომ ოლივერ ჯეფერსის ხმა მოესმინა დიალოგის გზით და რომ მისი საყვარელი წიგნის სული მისი გულშემატკივრების მიერ აღიარებულიყო. ”Ჩვენ აქ ვართ ეს არ არის ჩვეულებრივი წიგნების წიგნი. როგორც დედამიწის "დამწყებთა სახელმძღვანელო", ეს არის ჩვენი პლანეტის სიცოცხლის ამაღლებული სურათი და რას ნიშნავს მათთვის, ვინც მას სახლს უწოდებს ", - განმარტავს ჰანტი." ფილმი შთაგონებულია წიგნით, რომ უფრო დიდი ამბავი თქვას და Apple- ს აქვს. დიდი ოჯახის პერსპექტივის ხაზგასმა სურდა. ბავშვისთვის სამყაროს "ერთ ჯერზე წარდგენის" იდეა ისტორიის ქვაკუთხედად რჩება. მაგრამ ჩვენ მივხვდით, რომ რამდენიმე წლის შემდეგ ნაკვეთი , ბავშვს შეეძლო უკეთესი ურთიერთობა ჰქონოდა სამყაროსთან - და მის მშობლებთან - და გაეხსნა ისტორია ოჯახის გამოცდილებისა და ფილმთან ურთიერთქმედების სრული პოტენციალით. "
შექმენით საოცრება და ფანტაზია
რეჟისორი ასევე აღნიშნავს, რომ ამ ამბის რაღაც შედარებადი სტრუქტურირება, ხოლო პროექტს საშუალებას აძლევდა შეენარჩუნებინა ლირიკის ძლიერი გრძნობა, თავისთავად სათავგადასავლო იყო. ”ჩვენ საკმაოდ გაგვიმართლა, რომ ჩვენმა თანადამწერმა ლუკ მათენიმ შეძლო დაგვეხმაროს იმ ბალანსის პოვნაში, რომელსაც ვეძებდით”, - აღნიშნავს ის. ”ფინალურ ფილმში ჩვენ შემოგვთავაზეს ბავშვების მშვენიერი ლოგიკის მიმოხილვა - და რამდენად გასაკვირი შეიძლება იყოს ეს მშობლებისთვის, გამოხატული გასაოცარი, წუხილისა და ფანტაზიის მომენტებში, რომლებთან დაკავშირებაც დედამიწაზე ყველას შეუძლია.”
ჰანტი საკმაოდ ამაყობს, რომ წიგნის ანიმაციური ვერსია გადაიქცა ისეთნაირად, რაც სხვა აუდიტორიას არაფრისგან განსხვავებით გამოიყურება. ”ნარატივის გაფართოების მიუხედავად, ფილმში ოლივერის ხელი რჩება”, - ამბობს რეჟისორი. "ჩვენ გვიყვარს ისე, როგორც შევძელით ფილმში ოლივერის ამდენი ორიგინალური ნამუშევრის ჩასმა, ისე რომ მისი ვიზუალური ხელმოწერა მთელი ისტორიის განმავლობაში იგრძნო. ეს იყო ძალიან განსაკუთრებული პროექტი და ჩვენ გვიყვარს მისი სიცოცხლე. ეს წიგნი ".
მას ასევე სურს მიაგნოს პროექტის ნიჭის ფართო სპექტრს, რომლებიც მსოფლიოს ყველა კუთხიდან არიან შეკრებილნი ამის განსახორციელებლად. ”ეს იყო ძალიან თანამშრომლობითი პროექტი გუნდის მასშტაბით და ყველას, ვინც მუშაობდა, გამოცდილება ძალიან სასიამოვნო გახადა”, - ამბობს ჰანტი. ”ჩვენ გაგვიმართლა, რომ მანდი ვიკენსს სამხატვრო ხელმძღვანელად მივაღწიეთ და მან ოსტატურად ხელმძღვანელობდა წარმოების დიზაინერებს ფილმში ოლივერის ინტერპრეტაციის პოვნისთვის. ამასობაში, ანიმაციის ხელმძღვანელმა ლორან როსიმ ჩვენს ანიმაციურ გუნდს წარმოდგენებიდან ნიუანსისა და იუმორის მომენტების ამოღება მოაწყო. CG გუნდმა, ჯეიმს გალიარდის მეთვალყურეობის ქვეშ, მიაღწია წარმოუდგენელ სიღრმეს და სითბოს სეტებისა და პერსონაჟებისგან და ეს ხდებოდა ჩვენს მიერ შეკრებილი გუნდის მეშვეობით. ალექს სომერსის საუნდტრეკისა და ადრიან როდოსის ხმის დიზაინის დამატების სიხარული ყოველთვის იქნება ნამცხვრის ნამცხვარი და ჩვენ ველოდებით მის გაზიარებას მსოფლიოს აუდიტორიასთან. ”
პროდუქციის ერთ-ერთი საიდუმლო იარაღია მისი ვარსკვლავური ხმის მსახიობი, რომელიც მოიცავს მერილ სტრიპს, როგორც მთხრობელი. ”ჩვენ Apple– თან პარტნიორობით ვთანამშრომლობთ, რომ მთხრობელი საჭიროებდა ყოფნის განასახიერებას, აღმზრდელობით ხმას, რომელიც ყველას გვაერთიანებდა უფრო დიდი მისიის მხარდასაჭერად - ეს იყო ქალბატონი სტრიპი”, - ამბობს გოფე . ”მერილ სტრიპს უყვარდა ოლივერის წიგნი და გატაცებულია გარემოსთან დაკავშირებით.
კასტინგი Jacob Tremblay (კამერა) როგორც ფინი დაიბადა Apple- ის ქასთინგის დირექტორის ბრწყინვალე რჩევის შემდეგ. მოუხერხებელი ამბობს, რომ სიხარული იყო მისი სიფხიზლისა და გაოცების მოსმენა ფილმის განმავლობაში, როდესაც მან გააცნობიერა სამყარო და მისი ადგილი მასში. ”ეს ნამდვილად არის ფილმის წამყვანი და მან ყველაფრის პერსპექტივა მოუტანა იმ პატარა საქმეებში, რისი გაკეთებაც შეგვიძლია, რომ უფრო დიდი წვლილი შევიტანოთ”, - დასძენს იგი.
”როგორც წიგნის ხმა, მამა ხასიათი ოლივერისთვის პირადი იყო და, თავიდანვე, კრის ო'დოუდი ყოველთვის იყო ჩვენი პირველი არჩევანი მამაზე”, - აღნიშნავს ის. ”ჩვენ ვიღაც ირლანდიელი გვინდოდა და მას სითბოსა და კომედიური დროის შესანიშნავი ნაზავი აქვს და მისი შესრულება ანიმაციური ჯგუფისთვის საჩუქარი იყო. ოჯახში ფოკუსირების ნარატივის გახსნისას, გვსურდა, რომ დედა პერსონაჟმა ტონი მიანიჭა და ყველაფერში დამამშვიდებელი როლი შეასრულა. რუთ ნეგა დედაჩემისთვის ჩვენი არჩევანი იყო და მას მშვენიერი მშვიდი, დედობრივი თვისება მოაქვს მის ლამაზ სპექტაკლში. "
ჰანტი და გოფე ახალ ამბებს პლანეტის სასიყვარულო წერილს ხედავენ, რომელიც არა მხოლოდ ახალი მშობლის გადმოსახედიდან არის გადმოცემული, არამედ მზერა გადააქვთ ცნობისმოყვარე ბავშვის თვალებში. ჰანტი ამბობს: „ოჯახისთვის, რომელსაც სურს გააცნობიეროს სამყარო, რომელიც შეიძლება დამაფიქრებელი იყოს. ”ეს დროული ამბავია პატარებისთვის და მოხუცებისთვის, და ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ის ახალ მშობლებსა და განსაკუთრებით ახალგაზრდა ოჯახებს ეხმიანებათ. თუკი მაყურებელს ერთი წუთითაც შევძლებთ ფილმის დაფასებისთვის, მაშინ პატივს მივაგებთ იმას, რაც ოლივერმა სცადა წიგნის გაკეთება. "
აქ მოცემულია: ნოტები დედამიწის პლანეტაზე ცხოვრებისათვის პრემიერა Apple TV + - ზე 17 აპრილს. დაამატეთ იგი თქვენს შემდეგ შემდეგ სიაში ეს ბმული.
