“ កុនណូឡូនី” ជាស្នាដៃថ្មីនៃស្នាដៃរបស់សាស្តាស៊ីខន
I padroni di casa, ora uniti dietro il microfono dal loro coproduttore Steph Watts, riprendono il formato che hanno sviluppato coprendo Ghibli. Mentre Leader e Watts hanno familiarità con le opere di Kon, Cunningham non lo è, e guarda ogni film per la prima volta prima di registrare l’episodio al riguardo. Leader interpreta il tutor, contestualizzando il film prima di chiedere le impressioni di Cunningham. L’episodio si svolge in una discussione critica che è sia acuta che accessibile.
Nell’episodio il ខៀវល្អឥតខ្ចោះ (nella foto in alto), Leader si apre con uno schema delle origini di Kon come artista manga e la sua prima esperienza di animazione come artista di sfondo e layout lavorando per artisti del calibro di Mamoru Oshii e Katsuhiro Otomo. Fornisce quindi una breve storia della produzione del film stesso, sottolineando che inizialmente era stato concepito come un progetto live-action, prima che il terremoto del 1995 intorno a Kobe avesse pagato quel piano. Questi fatti potrebbero già essere noti ai fan irriducibili, ma il podcast li impacchetta ordinatamente per i nuovi arrivati.
Konology evidenzia un problema generale con la borsa di studio anime. Nonostante la popolarità diffusa – e in rapida crescita – degli anime fuori dal Giappone, molti dei suoi testi e artisti chiave rimangono sotto analizzati in lingua inglese. Lo stesso Kon, uno dei principali registi di animazione giapponesi, è – per quanto ne sappiamo – soggetto di una sola monografia in inglese, Andrew Osmond Satoshi Kon: The Illusionist (verso il quale questo podcast è in debito). Il libro è esaurito.
Leader è guidato dall’ambizione di colmare alcune di queste lacune. Il podcast ha “affari incompiuti con Miyazaki, Takahata e la famiglia allargata Ghibli”, afferma. “Un giorno arriveremo a Takahata [three-hour, mostly live-action] documentario La storia dei canali di Yanagawa, Non ho dubbi.”
Siamo sempre alla ricerca – ascolta? – per podcast di qualità sull’animazione. Se ne senti uno, faccelo sapere in un commento qui sotto.
