Менин кошунам Тоторо

Менин кошунам Тоторо

Менин кошунам Тоторо (жапонча: となりのトトロ, Хепберн: Tonari no Totoro) — 1988-жылы Хаяо Миядзаки жазган жана режиссёрлук кылган жана Studio Ghibli тарабынан Токума Шотен үчүн анимацияланган жапон анимациялык тасмасы. Тасма профессордун жаш кыздары Сацуки менен Мэйдин окуясы жана согуштан кийинки Япониянын айылындагы достук рухтар менен болгон мамилеси тууралуу баяндайт.

Италияда тасма 18-жылдын 2009-сентябрында, жапондордун биринчи көрсөтүүсүнөн жыйырма бир жыл өткөндөн кийин келген.

Тасма анимизм, синтоизм символологиясы, экология жана айыл турмушунун кубанычы сыяктуу темаларды изилдейт; дүйнө жүзү боюнча сынчылардын баасына ээ болуп, дүйнө жүзү боюнча сыйынууну топтоду. Менин кошунам Тоторо 41-жылдын сентябрына карата прокатта дүйнө жүзү боюнча 2019 миллион доллардан ашык киреше тапты жана үй видеосун сатуудан болжол менен 277 миллион доллар жана лицензияланган продукцияны сатуудан 1,142 миллиард доллар, жалпысынан болжол менен 1,46 миллиард доллар.

Менин кошунам Тоторо көптөгөн сыйлыктарды, анын ичинде Animage Anime Гран-при сыйлыгын, Майничи кино сыйлыгын жана 1988-жылы эң мыкты тасма үчүн Кинема Джунпо сыйлыгын алган. Ошондой эле ошол эле жылы Blue Ribbon сыйлыктарында атайын сыйлыкты алган. Тасма 41-жылы Empire журналынын "Дүйнөлүк кинематографиянын 100 мыкты тасмасы" рейтингинде 2010-орунда жана 2012-жылы Sight & Sound сынчыларынын сурамжылоосунда биринчи анимациялык тасма болуп эсептелген эң мыкты анимациялык тасмалардын бири. XNUMX-жылдын эң мыкты тасмалары боюнча бардык убакта. Тасма жана анын титулдук каарманы маданий иконалар болуп калды жана бир катар Studio Ghibli тасмаларында жана видео оюндарында көптөгөн эпизоддук ролдорду аткарган. Тоторо дагы Studio Ghibli талисманы жана жапон анимациясындагы эң популярдуу каармандардын бири катары таанылган.

тарых

Кичинекей эже-сиңдилер Сатсуке менен Мэй (11 жашта, 4 экинчи) атасы менен айылдагы жаңы үйгө көчүп, апасынын жакын жердеги ооруканадан чыгышын күтүшөт. Эки кыз үчүн саякат фантастикалык жандыктар жашаган жаңы дүйнөнү ача баштайт: эски кароосуз калган үйлөрдү ээлеген караңгылыктын кичинекей балдарынан, балдардын көзүнө гана көрүнгөн күлкүлүү жүндүү жандыктарга чейин. өлчөмдөрү, анын ичинде Тоторо, бир аз кызыктай көрүнгөн үлпүлдөк боз жандык, аюу менен чоң мышыктын ортосундагы кайчылаш түрү. Тоторо - токойдун жакшы руху, шамалды, жамгырды, өсүүнү алып келген. Аны көрүү - бул сыймык! Аны менен бирге Сатсуке жана кичинекей Мэй укмуштуу окуяларды баштан өткөрүшөт.

Андан кийин кыздар кечиккен Тацуонун автобусун күтүшөт. Мэй Сацукинин аркасында уктап калат жана алардын жанында Тоторо пайда болуп, Сатсукиге аны биринчи жолу көрүүгө мүмкүнчүлүк берет. Тоторонун башында жамгырдан коргонуу үчүн жалбырак гана бар, ошондуктан Сатсуки ага атасы үчүн алган кол чатырды сунуштайт. Сүйүнгөнүнөн ага бир боо жаңгак менен үрөн берет.

Автобус сымал алп мышык аялдамада токтойт; Тоторо Тацуонун автобусу келер алдында отурат жана жөнөйт. Үрөндөрдү сепкенден бир нече күн өткөндөн кийин, кыздар түн жарымында ойгонуп, Тоторо жана анын рухтары тигилген үрөндөрдүн айланасында салтанаттуу бийлеп, биригип, үрөндөрдүн чоң дарак болуп өсүп жатканын көрүшөт. Тоторо кыздарды сыйкырдуу учуучу чокуга алып барат. Эртең менен дарак жок, бирок уруктар өнүп чыкты.

каармандар

Сатсуке

Сацуке, он бир жашта, улуу эжеси. Апасы жокто кичинекей Мейди багып, атасына үй иштерин жүргүзүүгө жардам берет.

Mei

Мей төрт жашта жана үй-бүлөнүн эң кичүүсү. Ал токойдо жашаган укмуштуудай жандыктарга биринчи жолугат. Ал эми жомоктогу каармандын атын жаңылып, Тоторонун атын ойлоп тапкан да ошол.

Ата
Сатсуке менен Мейдин атасы окумуштуу. Ал кыздар менен жакшы мамиледе жана ар дайым аларга жаңы үйдө болуп жаткан кызыктай болгон нерселердин бардыгы жөнүндө ынандырарлык түшүндүрмө берүүгө даяр.

Апа
Сацуке менен Мэинин апасы ооруканада. Кичинекейлер атасы менен жаңы үйгө көчүп кетишкени ага жакын болуу үчүн.

Granny
Мейдин үй-бүлөсүнө апасы жокто үйдү тартипке келтирүүгө жардам берген кошуна чоң энеси.

Канта
Ал Сацуке менен бир кошуна. Канта уялчаак, ички дүйнөсү жок, бирок ал да өзүнчө эки кызга жакын.

Catbus

Бул Тоторонун транспорттук каражаты жана сиз каалаган жерге жетүүгө мүмкүндүк берет. Он эки буту бар, алар абдан тез кыймылдайт жана анын бар экенин билбегендерге көрүнбөйт.

продукция

иштегенден кийин Марко – Апеннин тоолорунан Анд тоолоруна чейин (3000 миля Издөө Эне) Миядзаки Японияда "өз көрүүчүлөрүн көңүлүн ачуу жана таасирлентүү, бирок алар театрдан кеткенден кийин алар менен бирге болуу" идеясы менен "жагымдуу жана кереметтүү тасма" тарткысы келген. Башында Миядзаки Тоторо, Мэй, Тацуо, Канта жана Тоторосту "токойдун сакчысы деп эсептелген бейпилдик жана бейкапар жандыктар" катары аткарган, бирок бул бир гана идея, болжолдуу болжолдоо.

Арт-директор Кадзуо Оганы тасмага Хаяо Миядзаки Сатоямада турган Тоторонун оригиналдуу образын көрсөткөндө тартылган. Миядзаки Оганын стандарттарын көтөрүүгө чакырды жана Оганын Менин кошунам Тоторо менен болгон тажрыйбасы Оганын карьерасын баштады. Ога менен Миядзаки фильмдин түстөр палитрасын талкуулашты; Ога Акита префектурасынын кара жерин боёгусу келген жана Миязаки Канто аймагынын кызыл түсүн артык көргөн. Даяр фильмди Studio Ghibli продюсери Тошио Сузуки сүрөттөгөн; "Бул тунук түстөргө боёлгон жаратылыш эле".

Оганын "Менин кошунам Тоторо" тасмасындагы иши анын Ghibli студиясында үзгүлтүксүз иштешине алып келди, ал ага өзүнүн күчтүү жактарын чагылдыра турган жумушту сыйлады жана Оганын стили Studio Ghibliнин кол тамгасы болуп калды.

Миядзакинин алгачкы концептуалдык акварельдеринде, ошондой эле театралдык релиздин плакаттарында жана андан кийинки үй-видео-релиздеринде эки эже эмес, жаш кыз гана сүрөттөлгөн. Миядзакинин айтымында; «Эгер ал бакчада ойноп жүргөн кичинекей кыз болсо, аялдамадан атасы менен жолукмак эмес, ошондуктан эки кызды ойлошубуз керек болчу. Жана кыйын болду». Миядзаки тасманын ачылыш ырааттуулугу сюжеттик эмес экенин айтты; «Издиктүүлүк убакыт баракчалары менен аныкталган алмаштыруулар жана комбинациялар аркылуу аныкталган. Ар бир элемент өз-өзүнчө жасалып, убакыт баракчаларына айкалыштырылды...” Акыркы ырааттуулук эненин үйүнө кайтып келишин жана Сацуки жана Мэй менен сыртта ойноп, анын ден соолугунун чың болушунун белгилерин сүрөттөйт.

Миядзакинин айтымында, окуя алгач 1955-жылы коюлушу керек болчу, бирок команда изилдөөгө киришпей, анын ордуна "жакынкы өткөндөгү" жагдайда иштеген. Тасма алгач бир саатка созулушу керек болчу, бирок өндүрүш учурунда социалдык контекстке, анын ичинде көчүп кетүүнүн себебине жана атасынын кесибине жооп берүү үчүн өскөн. Тасмада сегиз аниматор иштеп, аны тартууга сегиз ай убакыт кеткен.

Тецуя Эндо тасмада бир катар анимациялык ыкмалар колдонулганын белгиледи. Мисалы, быдырлар "эки түстүү бөлүп көрсөтүү жана көлөкө түшүрүү" менен иштелип чыккан жана Менин кошунам Тоторо үчүн жамгыр "челдерге чийилип" жана жумшак сезимди берүү үчүн катмарланган. Аниматорлордун айтымында, төрт түстү камтыган тайпаларды жасоого бир ай кеткен; ал тургай, суу бүдөмүк болчу.

Техникалык маалыматтар

Түпнуска аталышы となりのトトロ
Tonari no Totoro
Түпнуска тили союз
Өндүрүш өлкөсү Жапония
жыл 1988
узактыгы 86 мин
гендердик анимация, сонун
Режиссёр Сан-
Тема Хаяо Миядзаки, Кубо Цугико
Фильм сценарийи Сан-
чыгаруучу Тору Хара
Аткаруучу продюсер Ясуёси Токума
Өндүрүш үйү Studio Ghibli
Италияда таркатуу Lucky Red
Ассамблея Такеши Сеяма
Атайын эффекттер Каору Танифуджи
Музыка Легенды
Сценография Kazuo oga
дизайн Сан-
Көңүл ачуучулар Йошихару Сато
Обои Джунко Ина, Хидетоши Канеко, Синдзи Кимура, Цуёси Мацуро, Хаджиме Мацуока, Юко Мацуура, Тосио Нозаки, Кийоми Ота, Нобухиро Отсука, Макото Ширайши, Киёко Сугавара, Йожи Такешиге, Кейко Тамура, Садахико Такешиге, Кейко Тамура, Садахико Ясайма Йосаки Ёши,

Түпнуска актерлор
Норико Хидака: Сатсуки
Чика СакамотоМеи
Шигесато Итой Тацуо Кусакабе ролун ойногон
Ясуко Кусакабенин ролун Суми Шимамото
Хитоши ТакагиТоторо
Тани Китабаяши: Чоң апа
Юко Маруяма Канта катары

Италиянын үн актерлору
Летиция Чампа Сацукинин ролун аткарат
Лилиан КапутоМэй
Оресте Балдини Тацуо Кусакабе ролун ойногон
Роберта Пеллини Ясуко Кусакабе ролун ойногон
Витторио Амандола: Тоторо
Лю Босио: Чоң апа
Джордж Кастиглиа: Канта

булагы: https://en.wikipedia.org/wiki/My_Neighbor_Totoro

Джанлуиджи Пилуду

Макалалардын автору, www.cartonionline.com сайтынын иллюстратору жана графикалык дизайнери