"Trotro & Zaza" жана "Dreamland" Ellipse Animation тарабынан жаңы анимациялык сериялар
Француз окуусу Эллипс анимациясы жанрлар жана максаттуу аудиториялар боюнча көптөгөн долбоорлор менен, анын ар кандай өндүрүш энбелгилери боюнча иштеп чыгуу менен, анын мазмунунун спектрин кеңейтүүдө. Бул жаңы сериялардын экөө Тулузадагы (19-22-сентябрь) мультфильмдер форумунда көрсөтүлөт: мектепке чейинки долбоор Trotro & Zaza , Бенедикт Гуттиердин (Галлимар Жунессе) иллюстрацияланган китептеринин негизинде, e Dreamland , жаңы күйөрмандарды тартууну улантууда, ошол эле аталыштагы мангадан (Pika Edition) ылайыкташтырылган, La Chouette Compagnie менен биргелешип даярдалган өспүрүм/чоңдор долбоору.
«Биз быйыл Тулузада Ellipse Animation программасындагы редакциябыздын ар түрдүүлүгүн көрсөткөн эки долбоор менен болгонубузга кубанычтабыз. Бул диверсификация менен биз Францияда да, эл аралык деңгээлде да жаңы кызматташууларды ачууну улантабыз. Биздин мультфильмдер форумуна катышуубуз бул өнүгүү стратегиясындагы чечүүчү кадам болуп саналат”, - деди Ellipse Animation компаниясынын башкы директору Кэролайн Одеберт.
2022-жылы Анси Эл аралык анимациялык фильмдер фестивалында жарыяланган, Dreamland бул Ellipse Animation компаниясынын Dupuis Edition жана La Chouette Compagnie менен Аудиовисуэл аркылуу жана ADN (Animation Digital Network, Média-Participations тарабынан анимация агымына арналган платформа) менен биргеликте иштелип чыккан өспүрүмдөр/чоңдор үчүн жаңы долбоору. Эл аралык бөлүштүрүү үчүн борттогу ортомчулук.
Рено Лемер тарабынан түзүлгөн манганын бул адаптациясын Pika Edition басып чыгарган (20 тому ушул күнгө чейин басылып чыккан жана дээрлик 600.000 21 нускада сатылган, 12 тому 10-октябрда чыгат), 24 x 2′ 7D анимация сериясы көрүүчүнү Терренстин анимациясына тартат. дүйнө. Күндүз ал жөнөкөй мектеп окуучусу, кызыксыз сабактарды улантууга жана сүйгөн кызы Лидия менен бирге болууга абдан аракет кылат. Ал дагы XNUMX жашында апасы үйдө өрттөнүп каза болгондугуна байланыштуу өрттөн коркуп жатат. Түндөрдүн биринде түшүндө коркуу сезимин жеңип, өрттү өчүрүүгө үлгүрөт. Ал саякатчыга айланат, кыялкечтердин өзгөчө бир түрү, ал ар түнү уктап жатканда, Dreamlandга алып барышат ...
«2006-жылдан бери Рено Лемер тарабынан иштелип чыккан окуянын универсалдуу масштабына ынангандыктан, биз көп жылдар бою Dreamland манганы Ла Чуеттке ылайыкташтырууну кыялдандык. Эми бул ADN жана Ellipse Animation аркасында чындыкка айланды», - деди La Chouette Compagnie сериалынын продюсери Сильвен Дос Сантос. "Бардык команда бул окуяны экранга алып чыгууга жана бул укмуштуудай кыял дүйнөсүн Францияда жана дүйнө жүзү боюнча мүмкүн болушунча көбүрөөк көрүүчүлөргө көрсөтүүгө кубанычта."
Одеберт мындай деп кошумчалады: «Биз Ансидеги трейлер көрсөтүлгөндөн кийин бул жаңы долбоорго болгон чоң кызыгууну кубаттайбыз. Биз YouTube'да 165.000 XNUMXден ашуун көрүүгө ээ болдук, Twitterде жүз миңдеген көрүүлөр болду. Дагы бир оң белги болуп саналат Dreamland , жакшы кабыл алынган July 14th боюнча Japan Expo боюнча Pika Edition тарабынан уюштурулган жыйын. Бул башталышы гана жана бизде ийгиликти кыялданууга толук негиз бар Dreamland ".
Ellipse Animation тартуулайт "Dreamland: Ийгиликтүү MangFra (Францияда жасалган манга) анимеге айланганда” Шаршемби, 21-сентябрда саат 15:XNUMXдө Көк бөлмөдө Одеберт, Дос Сантос жана сценарист Антуан Морел менен (дрондорду S2, Imago, Marblegen).
Trotro & Zaza акыркы 20 жыл ичинде күчтүү IP акыркы итерация болуп саналат. 2017-жылы аудиовизуалдык экспорт боюнча Unifrance Award сыйлыгын жеңип алган биринчи серия учурда дүйнө жүзү боюнча, анын ичинде Netflix жана Amazon Prime Video сыяктуу ири платформаларда көрсөтүлүүдө. Ютубда, Тротро ал 700 миллиондон ашык көрүүнү жаратып, сегиз жеткиликтүү тилде бир миллиондон ашык жазылуучуну чогулткан.
Бул жаңы сериал атактуу эшектин артынан ээрчийт, анткени ал жаңы чоң сыноого туш болот: Зазага чоң бир тууган болуу. Mediatoon ошондой эле бул 2D мектепке чейинки долбоор үчүн эл аралык жайылтуу менен алектенет.
«Биз коштоп жүргөнүбүзгө сыймыктанабыз Тротро жана Заза жаш аудитория үчүн арналган жаңы окуяларда. Бул эки сүйкүмдүү каарман Ellipse Animation компаниясынын көрүнүктүү каармандарынын үй-бүлөсүн толуктайт», - деди Лила Ханну, Ellipse Animation компаниясынын чыгармачылык өнүктүрүү жана стратегия боюнча вице-президенти. "Биз алар балдар жана алардын ата-энелери менен биринчи серияны жактырган эл аралык ийгиликке жетүү үчүн эмне керек экенин билебиз."
78 x 3'30 дюймдук эпизоддордо Тротро өзүнүн жаңы сыйкырдуу, пайдалуу жана кээде таң калыштуу ролун аткарат. Ал үйрөнгөн нерселердин бардыгын, эмоцияларын, жада калса оюнчуктары менен бөлүшүүгө туура келет! Бир тууган менен эженин ортосундагы ар кандай маанилүү күнүмдүк иш-чаралар алардын укмуштуу окуяларын кооздоп, бүткүл дүйнө жүзүндөгү балдар бөлүшкөн эмоциялардын бүтүндөй спектрин жаратат. Мунун баары, албетте, үй-бүлөгө болгон сүйүү менен бирге.
«Мен Тротронун анимацияланганын көрүп, анын үнүн биринчи сериядагы тесттер менен биринчи жолу укканыма кандай кубанганым эсимде! Мен ай өттү! Эми ал чоң бир тууган болуп калды жана өзүнүн кичинекей сиңдиси Заза менен кайтып келди, ал өзүнүн сөзүн айткысы келген мини-турбина», - деди китептерди жазган жана сериянын графикалык дизайнери Бенедикте Гуетье.
«Сүйүү, талаш-тартыш, баш аламандык, бузукулук жана сүйүү менен бирге көптөгөн жоруктары аркылуу бири-бирин таанып, өз ордун табууга үйрөнүшөт. Аларда бардыгын жакшы кылуунун ачкычы бар, анткени "Тротро өтө күлкүлүү" болсо да, анын кичинекей карындашы "Зазадор"!
«Мен Гаэл Гини жана Александр Косте менен бул жаңы сериянын үстүндө иштегенди жакшы көрөм: үндөрдү тандоо, фонду, ачык түстөрдү табуу, контурларды, көздүн өлчөмүн жана кулактын узундугун аныктоо, туура жаңсоолорду жана экспрессияларды издөө каармандар үчүн жана алардын акыры жанганын көргүлө!
Ханну, Геттиер, продюсер Гаэл Гини жана режиссер Александра Косте ( Акисси: Күлкүлүү кичинекей Бир тууган) Эллипс анимациясынын позициясын тартуулайт " Tratra & Zaza : Негизги мүлккө негизделген жаңы мектепке чейинки билим берүү долбоору” 22-сентябрь, бейшемби күнү саат 9:45те Мультфильм форумунун Көк бөлмөсүндө.
