Let's Sing Together - Déi animéiert Serie vun 1991
Mir sangen zesummen (ト ラ ッ プ 一家 Tor, Torappu Ikka Monogatari an der japanescher Original an Trapp Family Story an den USA) ass eng japanesch animéiert Serie vun 1991 aus Nippon Animation besteet aus 40 Episoden, baséiert op der Geschicht vun der realer Éisträichescher Famill Sänger, d'Famill Trapp. Et ass en Deel vun der animéierter Serie vum World Masterpiece Theater, déi klassesch literaresch Wierker fir animéiert Serien fir Fernseh adaptéiert huet a gouf a Japan vum Fuji Fernsehnetz ab Januar 1991 an an Italien vun de Fininvest Netzwierker am Joer 1994 iwwerdroen.
Et war baséiert op dem 1949 Memoir D'Geschicht vun den Trapp Famill Sänger vum Maria von Trapp, deen och de berühmte Musical 1959 inspiréiert huet De Sound vun der Musek .
Och wa vill Saachen aus der ursprénglecher Geschicht geännert hunn, am Géigesaz zu anere Adaptatiounen wéi The Sound of Music, sinn d'Baby Nimm all richteg an dëser Versioun, och wann e puer gemëscht goufen.
Zeechen
Maria Kutschera von Trapp - 18 Joer. Si gëtt als Haushälterin an d'Haus von Trapp geschéckt.
Georg von Trapp - 38 Joer al. Kapp vun der Famill von Trapp. Léift fir seng Kanner.
Rupert von Trapp - 14 Joer. Éischtgebuer vum Baron von Trapp. Hien ass e Fechter Spiller.
Hedwig von Trapp - 13 Joer. Déi eelst Duechter vum Baron von Trapp. Hien haasst Maria als éischt ier si hire Frënd gëtt.
Werner von Trapp - 10 Joer. E ganz spilleresche Jong.
D'Maria von Trapp - 8 Joer. Déi zweet eelst Duechter vum Baron von Trapp. Ganz no bei senger spéider Mamm, Agatha. Et ass de Grond firwat d'Maria als Hausmeeschter an d'Haus von Trapp geschéckt gouf.
Johanna von Trapp - 6 Joer. E Meedchen dat vill laacht an och der Pfleeg vun der Maria uvertraut gëtt.
Martina von Trapp - 5 Joer. Hien dréit ëmmer säin Teddybier, den Nikola iwwerall.
Agathe von Trapp - 3 Joer. Jéngst Duechter vum Baron von Trapp.
Johannes von Trapp - Gebuer an der Serie Finale.
Hans - De Butler vun der Famill von Trapp. Et gëtt schlussendlech opgedeckt datt hien Däitschland um Enn vun der Serie ënnerstëtzt.
Baronesse Matilda - Chef vun de von Trapp Dénger, si ass en Aristokrat, dee komm ass fir de Baron von Trapp ze hëllefen fir seng Kanner ze këmmeren a seng Famill ze verwalten nom Doud vu senger Fra.
Mimi - Eng jonk Kellnerin déi fir d'Trappp Famill schafft bis si mat hirem Frënd bestuet geet.
Rosy - Chef Chef vum Haus.
Clarine - Baroness Matilda senger Déngschtmeedchen déi hatt begleet wärend der Matilda Zäit am Von Trapp Haus.
Franz - De Gärtner vun der Trapp Famill.
Dr Vortman - E jiddesche Dokter, deen der von Trapp Famill e puer Mol an der Serie hëlleft, gëtt vun den Däitschen ewechgeholl.
Mamm Abbess - Chef vun der Nonnberg Abtei. Hien huet d'Maria an d'Haus Trapp als Hausmeeschter geschéckt.
Rafaela - Frënd vu Maria wärend senger Zäit an der Abtei.
Dolores - Ufänger Enseignant an der Abtei.
Thomas - E Jong, deen an d'Schoul gaang ass, wou d'Maria kuerz geléiert huet beim Training fir eng Schwëster vun der Nonnberg Abtei ze ginn. Si spillt spéider eng wichteg Roll bei der Hëllef vum Hedwig mat hirer Famill ze vereenegen nodeems se vun doheem fortgelaf war a vun hire Wäertsaache geklaut gouf.
Schwëster Lucia - Schwëster vun der Abtei déi selten schwätzt.
Schwëster Laura - Schwëster vun der Abtei déi d'Maria gehollef huet d'Kanner ze léieren d'Bibel ze studéieren.
Hannah - En Ufänger aus der Nonnberg Abtei, zesumme mam Elizabeth, deelen allebéid deeselwechte Raum wéi d'Maria a Rafaela.
Elizabeth - En Ufänger aus der Nonnberg Abtei, zesumme mat Hannah, béid deelen deeselwechte Raum wéi Maria a Rafaela.
Karl - Dem Mimi säi Frënd. Hëlleft d'Famill Trapp an Italien ze flüchten wéi Däitschland seng Grenzen zougemaach huet, och annektéiert Éisträich.
Lady Yvonne Belvedere - Duechter vum Grof Belvedere a vermeintlech Frëndin vum Baron Georg von Trapp.
Kurt Schuschnigg - President vun Éisträich.
Franz Wasner - E Paschtouer deen am Ende vun der Serie am Haus wunnt.
Denis Wagner - En Talentscout aus den USA besicht Éisträich fir e Concert vun der Trapp Famill ze besichen.
Lotte Lehman - Renomméiert däitsch Operesängerin, déi d'Trapp Family Singers entdeckt wa si bei hir an d'Haus kënnt fir e Raum ze lounen. Hien iwwerzeegt se fir virum Publikum um Salzburg Festival ze optrieden.
Marian Anderson - Nëmmen erwähnt. Berühmt amerikanesch Operesängerin déi zu Wien an engem Concert de selwechten Dag wéi den Trapps opgetrueden ass.
Héich -Ranking nameless Gestapo Member - En Nazi mat enger menacéierender Präsenz, sou wéi de Reinhard Heydrich.
Adolf Hitler - Diktator vun Däitschland vun 1933 bis 1945.
Technesch Daten
Geschlecht Komedie, dramatesch, historesch, Biografie
Autore Maria Augusta Trapp (Autobiographie)
Direkter vun Kozo Kusuba
Sujet Ayo Shiroya
Char. Design Schüichi Seki
Musek Shinsuke Kazato
Studio Nippon Animatioun
Netz Fuji TV, BS 2
1er TV 13. Januar - 28. Dezember 1991
Episoden 40 (komplett)
Dauer ep. 24 min
Italienescht Netzwierk. Italien 1
1. italienesche Fernseh. 3. Februar 1994
Episod Titelen
1 D'Maria geet an d'Klouschter
2 Meng Zukunft als Relioun
3 De Kapitän a seng siwe Jongen
4 De 26. Schoulmeeschter
5 Dir hutt et nach eng Kéier gemaach Maria!
6 Familljerot
7 Mir trauen net Erwuessener
8 Gutt Manéieren
9 Eng Verlobten fir de Baron?
10 Al Erënnerungen
11 Et ass flott ronderëm de Buedem ze rullen
12 De Schockela Kuch
13 Dem Don Quixote seng éischt Léift
14 D'Geheimnis vun der Musekskëscht
15 Martina an hirem Teddybier
16 D'Haus ouni Maria
17 E blesséierte Welpen
18 E gratis Déier
19 Eng onerwaart Visite
20 All Persoun ass eenzegaarteg
21 Dem Baron seng Entscheedung
22 Ech wëll eleng liewen
23 De Bréif
24 Chrëschtdag ass ukomm!
25 Vakanz an den Alpen
26 Kaddosaustausch
27 Gëschter, haut a muer
28 D'Agata werft en Tantrum
29 Eng Fra a Mamm
30 Wëllt Dir mat mir bestueden?
31 De Wëlle vum Här
32 Endlech bestuet!
33 Eng grouss Famill
34 D'Famillechouer
35 Sangen, wéi eng Leidenschaft!
36 D'Nazi Invasioun
37 Déi nei Begréissung
38 Dem Hans säi Geheimnis
39 Stolz ass Dignitéit
40 Éisträich Äddi!
