Dragon Ball: The Path of the Hero den 1996 Film
Dragon Ball - Den Heldenwee (Original Japanesch Titel 最強 へ の 道 Saikyō a kee Michi, letz. "D'Strooss zu Stäerkt"), och bekannt duerch den engleschen Titel vun Dragon Ball: De Wee zur Kraaft ass e japanesche Animatiounsfilm (Anime), iwwer den Abenteuer- a Fantasiegenre vun 1996. Den Animatiounsfilm ass dee siwwenzéngte baséiert op dem Akira Toriyama sengem Dragon Ball Manga, no den éischten dräi Dragon Ball Filmer an dräizéng Dragon Ball Z Filmer, an dem leschte Film. an der Serie fir cel Animatioun ze benotzen. Et ass eng Widderhuelung vun der ursprénglecher Dragon Ball Anime Serie, dëse Film ass e Reboot, deen Elementer aus der éischter Dragon Ball Quest an der spéiderer Red Ribbon Storyline ausléint. Et huet Premiere a Japan den 2. Mäerz op der Toei Anime Fair, zesumme mat der Theaterversioun vun Neighborhood Story. De Film gouf produzéiert fir den XNUMX. Anniversaire vun der Original Dragon Ball Anime ze gedenken. Et war och de leschten Dragon Ball Film verëffentlecht an Kino produzéiert bis d'Verëffentlechung vun Dragon Ball Z - D'Schluecht vun de Gëtter am 2013.
Geschicht
De Goku ass en Afeschwanz Jong mat iwwermënschlecher Kraaft a qualifizéierten Kampfkonscht, dee ganz eleng um Mount Paozu lieft. Enges Daags, nodeems se e Fësch gefaang hunn fir z'iessen, leeft e Meedchen am Auto (Bulma) bal iwwer hien. Fehler den Auto fir e Monster a werft et op d'Säit, awer gëtt am Géigenzuch vum Bulma getraff. Hie stellt sech vir, datt si eng Zort Dämon ass, awer si bréngt et fäerdeg, him ze iwwerzeegen datt si Mënsch ass, obwuel si kee Schwanz huet. Erënnere sech un de Rot vu sengem verstuerwene Grousspapp, fir léif Meedercher ze sinn, invitéiert hatt bei säin Haus, an do geet si direkt fir seng eenzeg Erënnerung. Wann se an d'Haus erakommen, weist de Goku dem Bulma e glühenden orange Kugel, deen hie mengt säi Grousspapp ass. Op eemol kënnt d'Bulma zum Liewen a freet hatt op hatt de Ball kann hunn. Wann de Goku protestéiert, schaaft hien zwee méi "Grousselteren" an erkläert him d'Legend vun den Dragon Balls an dem Eternal Dragon. Hie proposéiert hir héich ze fillen fir him ze kommen, awer wann dat net funktionnéiert, seet hatt him datt et him hëllefe méi staark ze ginn. Hien ass averstanen, also eng Liewensverännerend Rees starten.
Méi spéit, am Bësch, si gezwongen ze stoppen wéinst engem Stéier / Ochs op der Strooss, behaapt d'Meedchen. Goku schlussendlech géint d'Kreatur ze kämpfen, déi an e Roboter an dann e Fliedermaus gëtt. Leider sinn zu deem Zäitpunkt seng fënnef Minutten eriwwer an hie gëtt zréck an den Oolong, de Schwäin. Et gëtt awer keng Zäit fir eng Entschëllegung, well Yamcha attackéiert. Hie fuerdert all d'Kapselen an d'Suen déi se hunn, awer net ier de Puar den Oolong erkennt an hie fir seng pervers Antics an der Shapeshifter School schold. Yamcha kämpft géint de Goku a schéngt d'Iwwerhand ze hunn, bis de Bulma erwächt. Dëst stellt hien an engem Zoustand vu Schock an hie gëtt gezwongen mat Puar senger Hëllef zréckzezéien.
Bulma, Oolong a Goku fueren Norden op den nächsten Dragon Ball, just fir e risege Metalltuerm an der Distanz ze entdecken (Yamcha a Puar, déi hinnen gefollegt sinn, bleiwen an enger noer Höhl fir sech opzewiermen). D'Zaldoten kommen eraus a begréissen se an de Muscle Tower, an de Goku hëlt se all mat sengem Kapp héich. An den Tuerm erakënnt hien de Major Metallitron. Si dréckt et awer séier ewech an entdeckt (zu hirem Schock) datt Metallitron e Roboter war. Generol White vun der Red Ribbon Arméi gëtt Uerder an déi reschtlech Kräften presséiert Richtung Goku, mä hien geet duerch se all, am White d'Zëmmer. White aktivéiert dann den Tuerm déidlechst Kreatioun: Android 8. D'Android erstreckt bal Goku, obwuel refuséiert him ëmzebréngen wann bestallt. Als Resultat bedroht de White den Android ze sprengen, awer de Goku intervenéiert a rett hien. Déi zwee maachen séier Frënn, mat Android 8 erkläert datt hien net u kämpfen oder ëmbréngen gleeft. De Goku beschwéiert sech datt säin Numm komesch ass, also nennt hien him kuerz "Aighter". Dëst endet an engem Schnéiballkampf tëscht deenen zwee wéi déi gebonnen Kräfte (inklusiv White) kucken.
Eng Zäit méi spéit, wärend se mam Oolong sengem Hauswagon gefuer sinn, lafen se bal iwwer (an fale bal vun engem Fiels vun) eng Schildkröt. Erkläert datt hien zimlech verluer ass an Hëllef brauch fir zréck op d'Mier ze kommen. Nodeems hien dohinner geholl huet, seet hien, datt hien eng Belounung huet, déi hien den nächsten Dag mat him huelen wäert. Dann verbréngen Oolong, Goku a Bulma d'Nuecht op der Plage. De Goku erwächt fréi moies a probéiert um Bulma sengem Schouss ze schlofen, awer freaks wann hatt hir Hosen aushuet an entdeckt säi Mangel u männlechen Genitalie. Dee Moien kënnt d'Schildkröt zréck a bréngt seng "Belounung": Master Roshi, den Eremit vun der Schildkröt. Hie probéiert fir d'éischt den Onstierflechen Phoenix fir si ze ruffen, awer wann dat klappt (anscheinend ass hien dout), rufft hien d'Nimbus Cloud. De Goku ass deen eenzegen aus der Grupp, deen him fuere kann, sou datt hie säi gëtt.
Wärend de Goku um Nimbus ass, entdeckt Bulma datt den ale Mann en Dragon Ball huet. Hien offréiert nëmmen et lass ze loossen, wa si him hir Hosen weist. Si ass averstanen, net ze wëssen datt hatt keng Droen huet, a béid Roshi an Oolong sinn agreabel iwwerrascht. Si ass erschreckt nodeems se sech änneren a fënnt hir Hosen nach ëmmer dobannen. Et gëtt awer keng Zäit fir eng Erklärung, well de Generol Blue vun der Red Ribbon Army attackéiert mat enger Flott vu Schluechtschëffer. Wann d'Situatioun bal verzweifelt schéngt, decidéiert Roshi seng legendären Kamehameha Welle ze benotzen. Hien deziméiert d'ganz Flott domat, awer Blue bestallt dann seng U-Bootarméi fir unzegräifen. De Goku geléngt et awer de Kamehameha selwer ze léieren an zerstéiert vill vun den U-Booter domat. Awer grad wéi hir Situatioun sech verbessert, gëtt de Goku vun enger Rakéit ausgeschloen an de Bulma, Yamcha, Oolong, Puar a Roshi ginn all vun de Blues Zaldoten ageholl. Déi fënnef ginn an de Prisong bei de Red Ribbon Sëtz geholl. Den nächste Moien erwächt de Goku mam Dragon Radar Piep. Hie selwer eleng ze fannen, setzt sech op d'Sich no den anere sechs Dragon Balls (Blue, deen deen op dem Goku senger Persoun verpasst huet, gëtt wéinst sengem Versoen higeriicht). De Goku kämpft duerch Legiounen op Legiounen vu Red Ribbon Zaldoten, während déi aner probéieren aus dem Prisong ze flüchten.
Schlussendlech geléngt se de Goku do ze fannen fir se ze begréissen. Wéi de Goku säi Wee an de Red Ribbon säi Sëtz mécht, zéien de Kommandant Red an den Agent Black sech mat hire sechs Dragon Balls op hir lescht Refuge. Awer wann de Schwaarze vum Red säi richtege Wonsch léiert méi grouss ze ginn, schéisst Schwaarz him a versprécht d'Black Ribbon Army zum Herrscher vun der Welt ze maachen. Bréngt déi gréisste Waff vun der Arméi eraus, e risege Roboter. Dem Roboter seng Strahlwaff zerstéiert e risege Stéck Territoire a sengem Wee a bréngt de Goku bal ëm, bis et et fäerdeg bréngt him an de Bauch ze schloen an d'Kanoun ze explodéieren. Black a säi Roboter sinn nach net eraus, an de Goku ass schlussendlech ausgeschloen. Glécklecherweis weist Android 8 op. Hien setzt alles wat hien huet fir de Roboter ze stoppen fir de Jong ëmzebréngen, awer et ass zimlech kloer datt hien net konkurréiere kann. E puer Deeler fänke vun him fort ze fléien an hien lant an engem krumpelen Koup, nieft dem Goku.
Goku erholl, just fir den Android ze gesinn stierwen. Trauer a rosen vum Opfer vum Android 8, erwächt eng nei Welt vu Kraaft op eemol bannent Goku, wéi de Buedem mat senge gefoltert Gejäiz rëselt. Schwaarz mécht de Feeler fir him ze begeeschteren an de Goku schléisst him mat engem riesegen Kamehameha of. Nodeems de Stëbs sech geléist huet, gëtt den Eternal Dragon Shenron geruff, awer Bulma an Yamcha realiséieren datt se hir Wënsch net méi brauchen. De Goku bitt dann säi Wonsch amplaz: Android 8 erëmbeliewen an d'Bomm an him ewechhuelen.
Technesch Daten
Original Titel 最強 へ の道, Saikyō a kee Michi
Original Sprooch giapponese
Land vun der Produktioun Japan
Joer 1996
Dauer 80 min
Relatioun 1,78:1
Geschlecht Animatioun, Aktioun, fantastesch, Aventure
Direkter vun Shigeyasu Yamauchi
Film Skript Aya Matsui
Produktioun Haus Bird Studios, Toei Animation Company, Toei Doga
Verdeelung op Italienesch Dynamesch Italien
Musek Akihito Tokunaga
Konschtdirekter Junichi Higashi
Entertainer Tadayoshi Yamamuro
Original Stëmm Schauspiller
Masako Nozawa als Son Goku
Hiromi Tsuru Bulma
Toru Furuya: Yamcha
Kin'ya Aikawa: Meeschter Roshi
Schōzō Iizuka: Android 8
Naoki Tatsuta: Olong
Naoko Watanabe als Pual
Kenji Utsumi: Kommandant Red
Masaharu Satō: Schwaarze Sekretär
Hirohiko Kakegawa: General White
Hisao Egawa: Sergeant Metallic
Bin Shimada: General Blue
Daisuke Gori: Umigame, Shenron
Kazuko Sugiyama: Colonel Violet
Jōji Yanami: Erzieler
Italienesch Stëmmakteuren
Original Dub:
Lorenzo De Angelis als Son Goku
Francesca Guadagno: Bulma
Vittorio Guerrieri Yamcha
Oliviero Dinelli: Meeschter Roshi
Saverio Indrio: Android n. 8
Fabrizio Mazzotta: Olong
Ilaria Latini: Pual
Ennio Coltorti: Kommandant Rot
Mario Bombardieri: Sekretär Black
Paolo Buglioni: General White
Marco Baroni: General Blue
Manfredi Aliquò: Umigame
Neri Marcorè: Shenron
Valentina Mari: Colonel Violet
Davide Marzi: Erzieler
Re-dubbing (2003):
Patrizia Scianca als Goku
Emanuela Pacotto Bulma
Diego Saber: Iamko
Mario Scarabelli: Genie, Narrator
Pietro Ubaldi: Android n. 8
Riccardo Peroni: Oscaren
Federica Valenti: Puar
Enrico Bertorelli: Kommandant Rot
Stefano Albertini: Schwaarze Sekretär
Marco Pagani: General White
Mario Zucca: Sergeant Metallic, Shenron
Claudio Moneta: General Blue
Tony Fuochi: Umigame
Marcella Silvestri: Colonel Violet
Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball:_The_Path_to_Power
