Red and Toby Enemies (The Fox and the Hound) - den 1981 Animatiounsfilm
Red an Toby sinn Feinde (De Fuuss an den Hound) ass en 1981 amerikaneschen Animatiounsfilm produzéiert vu Walt Disney Productions a locker op dem 1967 Roman mam selwechten Numm vum Daniel P. Mannix baséiert. De 24. Disney Animatiounsfilm, de Film erzielt d'Geschicht vun der onwahrscheinlecher Frëndschaft tëscht engem roude Fuuss mam Numm Red (Tod am Disney Original) an engem Blutthënn mam Numm Toby (Kupfer am Disney Original). Déi zwee Frënn kämpfe fir hir Frëndschaft trotz hiren opkomende Instinkter an den Ëmgéigend sozialen Drock ze erhaalen, déi se verlaangen Géigner ze sinn, well se Feinde vun der Natur sinn.
De Film gouf vum Ted Berman, Richard Rich, an Art Stevens geleet, wat d'Regisseursdebute vu Berman a Rich markéiert huet. Et gouf vum Ron Miller, Wolfgang Reitherman an Art Stevens produzéiert. Den instrumental Score vum Film gouf komponéiert a geleet vum Buddy Baker, mam Walter Sheets fir d'Orchestratioun.
Walt Disney Productions krut fir d'éischt d'Filmrechter op dem Daniel P. Mannix sengem Roman 1967; d'tatsächlech Entwécklung vum Film géif awer eréischt am Fréijoer 1977 geschéien. Red an Toby sinn Feinde (De Fuuss an den Hound) markéiert déi lescht Bedeelegung vun de verbleiwen Membere vun Disney's Nine Old Men, déi de Frank Thomas an den Ollie Johnston abegraff hunn. Obwuel déi al Animateuren an der éischter Entwécklung vum Film involvéiert waren, gouf de Film schlussendlech no der Pensioun vun den alen Animateuren un eng nei Generatioun vun Animateuren iwwerginn. Als esou war et den éischte Film fir zukünfteg Regisseuren dorënner Tim Burton, Brad Bird an John Lasseter. Wärend der Produktioun ass d'Verëffentlechung vum Film fir iwwer sechs Méint verspéit nom abrupt Depart vum Don Bluth a sengem Animatiounsteam. Weider Bedenken goufen iwwer d'Handhabung vun der Zeen opgeworf, wou de Patron vun engem Zuch getraff gëtt, dee kontrovers vu sengem Doud zu enger net fatale Verletzung ëmgewandelt gouf, wou hien einfach säi Been gebrach huet.
Red an Toby sinn Feinde (De Fuuss an den Hound) gouf den 10. Juli 1981 vun der Buena Vista Distribution Theater erausbruecht. De Film war e finanziellen Erfolleg, gouf de 14. héchsten Akommes Film vum Joer an huet $39,9 Milliounen an den USA verdéngt. Wéi och ëmmer, et krut am Ufank gemëschte Kritike vu Kritiker, déi d'Animatioun an d'Dubbing vum Film gelueft hunn, awer gegleeft hunn datt de Film net innovativ genuch wier. Am Laf vun der Zäit gouf de Film awer als en ënnerschätzte Klassiker bekannt a gouf fir dräi Auszeechnunge nominéiert, dovunner en gewonnen. Zu der Zäit vu senger Verëffentlechung war et deen deiersten Animatiounsfilm bis elo produzéiert, $12 Milliounen kascht. Et gouf de 25. Mäerz 1988 am Theater nees erausbruecht. Red an Toby 2 (De Fuuss an den Hound 2) gouf den 12. Dezember 2006 direkt op DVD verëffentlecht.
Geschicht
Nodeems e jonke roude Fuuss verwaist ass, Big Ma (Grouss Mamm) d'Eule a seng Frënn, Cippi (dink) d'Finch a schielen (Boomer) d'Spëtzt, si suerge fir datt hien vun der frëndlecher Bauere Witfra Tweed adoptéiert gëtt, déi hie Rout (Tod) nennt. Mëttlerweil bréngt säin Noper, de Jeeër Amos Slade, e jonke Honds Welpen mam Numm Toby (Kupfer) heem an stellt him säi Juegdhond Fiuto vir (Chef).
Enges Daags, Red an Toby treffen a ginn beschte Frënn, verspriechen all aner éiwegt Frëndschaft. Den Amos gëtt frustréiert mam Toby fir dauernd ze wanderen fir ze spillen an setzt hien op eng Léngt. Wärend mam Toby ausserhalb vu sengem Gelenk spillt, erwächt Red Sniff (Chef). Amos a Fiuto (Chef) verfollege Red bis se vum Tweed gestoppt ginn.
No engem Argument bedroht den Amos de Red ëmzebréngen wann hien erëm säi Bauerenhaff verletzt. D'Juegd Saison kënnt an den Amos hëlt seng Hënn fir de Moment an d'Wüst. Mëttlerweil, Gran Ma (Grouss Mamm), Cippi (dink) a Peel (Boomer) probéiert dem Red ze erklären, datt den Toby säi Feind gëtt. Wéi och ëmmer, Red insistéiert naiv datt hien an den Toby fir ëmmer Frënn bleiwen.
De nächste Fréijoer erreechen Red an Toby Erwuessener. Den Toby kënnt zréck als Expert Juegdhond, dee Fuuss verfollege soll. An der Nuecht schneit de Red eraus fir den Toby ze besichen. Hir Gespréich erwächt d'Nues (Chef), wat den Amos warnt. Eng Verfollegung entsteet an den Toby fënnt de Red, awer léisst hien goen wéi hien den Amos ofleet. Schnuff (Chef) erfaasst Red beim Versuch op enger Eisebunnsstreck ze flüchten, awer e kommend Zuch trefft Fiuto (Chef), wouduerch hien an de Floss drënner fällt a säi Been brécht. Enraged vun dëser, Toby an Amos Schold Red fir den Accident a verspriechen Revanche. Realiséiere datt de Red net méi sécher mat hatt ass, verléisst den Tweed him an enger Spillreserv. No enger katastrofaler Nuecht eleng am Bësch, Gran Ma (Grouss Mamm) stellt Red dem Vicky vir (Vixey), e Fuuss weiblech, deen dem Roude hëlleft dem Liewen am Bësch unzepassen.
Mëttlerweil ginn den Amos an den Toby an d'Reserve an d'Juegd op déi zwee Fuuss. D'Juegd entsteet wann den Amos an den Toby onbedéngt en Attack vun engem grousse Grizzlybier provozéieren. Den Amos reest a fällt an eng vu sengen eegene Fallen, fällt seng Waff liicht aus der Hand. Den Toby kämpft géint de Bier, gëtt awer bal vum grujelegen Déier ëmbruecht. De Roude kämpft mam Bier bis se allebéid an e Waasserfall falen. Wéi den Toby op de Roude kënnt wéi hien am Séi drënner läit, erschéngt den Amos, prett fir Red ze schéissen. Den Toby positionéiert sech viru Red fir den Amos ze stoppen fir hien ze schéissen, refuséiert sech fort ze goen. Den Amos senkt seng Waff a léisst mam Toby. Red an Toby deelen ee leschte Laachen ier se trennen. Doheem, Tweed Infirmière Amos iwwerdeems d'Hënn raschten. Den Toby, ier hien schlofen, lächelt wéi hien un den Dag erënnert wéi hien de Red fir d'éischte Kéier begéint huet. Op engem Hiwwel, Vicky (Vixey) schléisst mat Red wéi se op dem Red an dem Toby seng fréier Heem kucken.
Technesch Daten
Original Titel De Fuuss an den Hound
Original Sprooch Englesch
Land vun der Produktioun Vereenegt Staate vun Amerika
Joer 1981
Dauer 83 min
Relatioun 1,37:1
Geschlecht Animatioun, Aventure, Drama
Direkter vun Art Stevens, Ted Berman, Richard Rich
Sujet Daniel P. Mannix (Roman)
Film Skript Larry Clemmons, Ted Berman, David Michener, Peter Young, Burny Mattinson, Steve Hulett, Earl Kress, Vance Gerry
Produzent Wolfgang Reitherman, Art Stevens
Produzent executive Ron Miller
Produktioun Haus Walt Disney Productions
Verdeelung an Italienesch CIC
Warner Bros Italien
Assemblée James Melton, James Koford
Spezial Effekter Jack Boyd, Ted Kierscey, Don Paul
Musek Buddy Baker
Scenographie Dan Hansen, Glenn V. Villpu, Sylvia Roemer, Guy Vasilovich, Michael Peraza Jr., Joe Hale
Konschtdirekter Don Griffith
Entertainer Randy Cartwright, Glen Keane, Cliff Nordberg, Ron Clements, Frank Thomas, Ollie Johnston, Ed Gombert, John Musker, Dale Oliver, Jerry Rees, Ron Husband, Dick N. Lucas, David Block, Jeffrey Varab, Chris Buck, Chuck Harvey, Hendel Butoy, Phil Nibbelink, Darrell Van Citters, Michael Cedeno, Phillip Young
Tapeten Jim Coleman, Daniela Bielecka, Brian Sebern, Kathleen Swain
Original Stëmm Schauspiller
Mickey Rooney: Rout
Kurt Russell: Toby
Pearl Bailey: Big Mama
Jack Albertson: Amos Slade
Sandy Duncan: Vicky
Jeanette Nolan: Witfra Tweed
Pat Buttram: Flair
John Fiedler: Hedgehog
John McIntire: Dachs
Richard Bakalyan: Cippi
Paul Winchell: Peel
Keith Coogan: Roude Welpen
Corey Feldman: Baby Toby
Italienesch Stëmmakteuren
Vittorio Guerrieri: Rout
Massimiliano Alto: Roude Welpen
Claudio Trionfi: Toby
Fabrizio Vidale: Toby Welpen
Aurora Cancian: Great Ma'
Alberto Melis: Amos Slade
Pinella Dragani: Vicky
Gabriella Genta: Witfra Tweed
Giuliano Persico: Aroma
Nino Scardina: Porcupine
Mario Bardella: Dachs
Claudio Sorrentino: Cippi
Gil Baroni: Peel
Source: https://en.wikipedia.org/
