Annecy dia mamoaka sarimihetsika mifaninana, Contrechamp ary fandefasana manokana

Annecy dia mamoaka sarimihetsika mifaninana, Contrechamp ary fandefasana manokana

Ny mpanatrika dia voaomana amin'ny fiverenana amim-pandresena amin'ny andiany mivantana amin'ny Festival Annecy 2022. Nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety androany tao amin'ny CNC, ny talen'ny festival Mickaël Marin sy ny talen'ny artista Marcel Jean dia nanolotra ny zava-nisongadina tamin'ny andiany faha-46 hatao ny 13 ka hatramin'ny 18. Jona ary nanambara ny fifantenana amin'ny fomba ofisialy ny sarimihetsika.

“Tiako ny mampahatsiahy anareo ny toe-tsaina niasanay tato anatin’ny volana vitsivitsy. Fantatro fa samy nanana ny fontsika ho vonona ny hihaona indray amin'ny fomba feno sy tanteraka, hifandray indray amin'ny fanahin'ity fetibe natao tamin'ny fihaonana sy fifampizarana ity, mba handrehitra indray io fitepon'ny fo cinematic io ”, hoy i Marin. "Nihevitra ny fetibe tamin'ity taona ity ho toy ny afon'ny famoronana sy ny fahasamihafana izahay mba hanehoana ny tanjaky ny sinema iray izay reharehanay tompoina."

Nanampy i Jean hoe: “Samihafa sy mahagaga ny fifantenana ny Festival 2022. Izy io dia mijoro ho vavolombelon'ny herin'ny sarimiaina sy ny fivoarana miavaka amin'ny famokarana manerantany tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ny toetra sy ny habeny dia toa saika tery ho an'ny habaka amin'ny fetiben'ny animation lehibe indrindra eran-tany!

Fanapahan-kevitra sarotra no noraisina mba hametra ny sahan'ireo sarimihetsika 100 eo ho eo natolotra hodinihina; Tamin'ny farany, i Jean sy ny komity dia nisafidy anaram-boninahitra 10 ho an'ny fandaharana Sarimihetsika amin'ny fifaninanana (amin'ny filaharan'ny abidy):

Willow jamba, vehivavy matorynataon'i Pierre Foldes
Miyu Productions, Cinéma Defacto (Canada, France, Luxembourg)
“Ity angamba no horonan-tsary andrasana indrindra amin'ny taona! Nalaina avy amin'ny tantara fohy maro an'i Haruki Murakami, tena miavaka ilay sarimihetsika ary manome voninahitra ny toetran'ireo tantara nanentana ny tale ny firafiny ”. - Marcel Jean

Charlotte

Charlotte by Eric Warin & Tahir Rana
January Films, Walking the Dog, Les Productions Balthazar (Belzika, Canada, France)
"Ny fiainan'ny mpanao hosodoko jiosy alemà Charlotte Salomon, izay maty teo amin'ny faha-26 taonany tany Auschwitz, dia aseho amin'ity sarimihetsika mahatsikaiky ity izay mandinika toetra ara-javakanto miavaka izay tototry ny tafio-drivotry ny tantara."

Veloma ry DonGlees!

Veloma ry DonGlees! avy amin'i Atsuko Ishizuka
Sary Kadokawa (Japoney)
“Veloma ry DonGlees! navoaka tao Japana tamin'ny Febroary dia sady tantaram-pirahalahiana no fombam-pivavahana. Mampihomehy, mampihetsi-po, akaiky ny natiora, sarimihetsika izay hahafaly ny mpankafy anime ”.

Tranon'ny Very eo amin'ny Cape

Tranon'ny Very eo amin'ny Cape (Misaki no Mayoiga) avy amin'i Shinya Kawatsura
DAVID Production (Japoney)
“Fanampiana tsara ny tantara nosoratan'i Kashiwaba, ity endri-javatra ity dia mamelona ny fahatsiarovana ny horohoron-tany nahatsiravina tamin'ny 2011 sy ny tsunami taorian'izay. Na dia toa mahazatra aza ny firafitry ny minitra vitsivitsy voalohany amin'ity sarimihetsika ity, ny ambiny dia azo antoka fa feno tsy ampoizina miaraka amin'ireo ampahany eo amin'ny sisin'ny fanandramana. "

The Island

The Island avy amin'i Anca Damian
Aparte Film (Romania, France, Belzika)
"Mampiasa ny fombany tsy manam-paharoa sy mahagaga foana, i Anca Damian, mpandresy tamin'ny sarimihetsika Cristal Feature Film 2012, dia nitsidika an-kalalahana ny angano momba ny Robinson Crusoe, manome ny mpijery hitsirika ao amin'ny fanjakany baroque."

Little Nicholas - Sambatra araka izay azo atao

Little Nicholas - Sambatra araka izay azo atao by Amandine Fredon, Benjamin Massoubre
Bibidul Productions, Onyx Films (France, Luxembourg)
“Azo antoka fa fanamby lehibe ny fampiasana sary mihetsika hanitsiana indray ny dian'i Sempé sy hanisy loko ny sarin'ilay mpanakanto. Fanamby nalain'ny ekipa manan-talenta izay tsy mbola nanao lalana mora foana ary mahatonga anay ho ao an-trano miaraka amin'ny fahavitrihan'i Goscinny sy ny fahaizan'i Sempé. Sarimihetsika malaza iray izay - atokisan-tsika - dia hanalefaka mora foana ny elanelan'ny taranaka!"

Tsy azo atao ny alika na italiana

Tsy azo atao ny alika na italiana nataon'i Alain Ughetto
Les Films du Tambour de Soie (France, Italy)
"Jasmine no fanambarana tamin'ny Fetiben'ny Annecy 2013. Ankehitriny, efa ho 10 taona aty aoriana, dia niverina i Alain Ughetto niaraka tamin'ny sarimihetsika iray izay misarika lalina indray ny autobiography, sarimihetsika izay natsangana indray ny fitaovana fitantarana amin'ny fanehoana ny loharanon-karena. ny sarimihetsika. Ny Fetiben'i Annecy dia faly nanavao ny fahafantarany an'io mpanoratra tsy fahita firy io. "

Ny Fitiavako Manambady

Ny Fitiavako Manambady avy amin'i Signe Baumane
The Marriage Project, Locomotive Production, Antevita Films (USA, Letonia, Luxembourg)
“Iray amin'ireo hery lehibe amin'ny sarimiaina feminista amin'izao fotoana izao, eto Signe Baumane dia manolotra antsika sarimihetsika faharoa izay mikatsaka fomba fijery miavaka sy mirindra. Mitovy akaiky sy mahafinaritra izany, tsy manadino ny hafaliana entin'ireo hira mifandimby eo amin'ny tantara. "

Nayola

­Nayola nataon'i José Miguel Ribeiro
Praça Filmes (Portugal, Belzika, Holandy, Frantsa)
“Tena ara-politika sy ara-tsosialy, i José Miguel Ribeiro dia miditra ao amin'ny tantaran'i Angola mba hilazana ny hiafaran'ireo vehivavy telo amin'ny fianakaviana iray ihany, ho fanomezam-boninahitra ny tolona ataon'ireo vehivavy Angole be herim-po izay voamariky ny herisetran'ny tantara ny fiainany. Tetezamita nahomby tokoa izany avy amin'ny sarimihetsika fohy mankany amin'ny horonan-tsarimihetsika nataon'ny talen'ny sarimihetsika fohy malaza. "

Ady Unicorn

Ady Unicorn by Alberto Vazquez
Abano Producións, Uniko Estudio Creativo, Autour de Minuit, Schmuby Productions (Espaina, France)
"Mamokatra sy manan-talenta, ilay Espaniola Alberto Vazquez dia mankasitraka antsika amin'ny endri-javatra faharoa, mahagaga noho ny hambom-pony, ny filalaovany malala-tanana ary ny maha-izy azy. Fifaliana tsy ho an’ny maso ihany fa ho an’ny fanahy koa!”

Misy koa Horonantsary 10 mifaninana amin'ny Contrechamp Sokajy:

Fiposahan'ny masoandro Aurora

Fiposahan'ny masoandro Aurora by Inna Sahakyan
Gebrüder Beetz Filmproduktion, Bars Media, Artbox Laisvalaikio Klubas, VS! (Alemana, Armenia, Litoania)
“Ao amin'ity horonantsary fanadihadiana ity, notarihin'i Inna Sahakyan tsy misy kilema, ilay kintan'ny sarimihetsika mangina Aurora Mardiganian dia velona mba hitantara ny tantaran'ny fandripahana olona tafavoaka velona. Asa izay misintona ny fofonainy avy amin’ny rivotry ny tantara”. - Marcel Jean

Chun Tae-il: Lelafo mivelona

Chun Tae-il: Lelafo mivelona (Tae-il-i) avy amin'i Jun-pyo Hong
Myung Films (Korea Atsimo)
“Sarimihetsika mitondra antsika ho ao anatin'ny tolona ataon'ny sendikan'ny mpanjaitra ao Seoul ity. Amin'ny famoronana klasika, ity tantara ara-tsosialy mampihetsi-po ity dia avy amin'ny tantara marina momba ny iray amin'ireo olo-malaza indrindra amin'ny hetsiky ny mpiasa. "

Tavaratra am-polony

Tavaratra am-polony (Ikuta no Kita) nataon'i Koji Yamamura
Yamamura Animation, Miyu Productions (France, Japon)
“Mpilalao Fetibe mahazatra, Koji Yamamura dia mitondra ho antsika horonan-tsarimihetsika voalohany misaina sy saro-pantarina izay mamorona hatsaran-tarehy manjavozavo ary ny sary madio dia mibaribary. Azo antoka fa film ho fantatra. "

Ny trano dia any an-kafa

Ny trano dia any an-kafa avy amin'i Carlos Hagerman & Jorge Villalobos
Brinca Animation STudio, Shina Global (USA, Mexico)
“Fanadihadiana an-tsary iray hafa eto mifantoka amin'ny anjara sy ny nofin'ireo tanora Meksikana mifindra monina any Etazonia. Tantara telo miaraka amin'ny endrika sary sy teknika maro be, sarimihetsika mafana. "

Khamsa - Ny fantsakan'ny fanadinoana

Khamsa - Ny fantsakan'ny fanadinoana nataon'i Khaled Chiheb
D-CLIK (Alzeria)
“Endrey ny hafaliana mandray ny sarimihetsika Alzeriana iray amin'ity fifaninanana ity sambany! Mahafinaritra, misaintsaina ary saika tsy misy dikany, mampahatsiahy antsika an'i Laloux sy Gwen avy any Laguionie sy ny hafa i Khamsa indraindray… Amin'ny farany, tena manokana ny vokatra ary mampanantena hoavy mahafinaritra ho an'ny sarimiaina Afrikana Avaratra. "

Demonia Dadabe

Demonia Dadabe by Nuno Beato
Sardinha Em Lata, Marmitafilms, Caretos Film (Espaina, France, Portugal)
"Tena mitsoraka ao amin'ny tantaram-pianakaviana, My Grandfather's Demons dia mahagaga noho ny fifindrana avy amin'ny teknika iray mankany amin'ny iray hafa, ary koa ny hamafin'ny lahateniny momba ny fotony sy ny fiantraikan'ity farany amin'ny fifandraisantsika ara-tsosialy."

Ny endrika hafa

­­­Ny endrika hafa (ny fomba hafa) nataon'i Diego Guzman
Hierro Animación, Smith & Smith (Colombia)
“Amin'ity taona ity ny voninahitra misolo tena an'i Amerika Atsimo amin'ny sokajy Contrechamp dia an'i Kolombiana Diego Guzman. Manolotra sarimihetsika futuristika tsy misy fifanakalozan-kevitra izy io, dia iray mahaliana amin'ny tontolon'ny hallucinative. "

Vorona volafotsy sy trondro avana

Vorona volafotsy sy trondro avana anao ianao
C Ray Studio, Chinese Shadows (Etazonia, Netherlands)
“Niverina indray ilay mpanakanto sinoa Lei Lei niaraka tamin'ity horonan-tsarimihetsika malaza ity izay nandinihany ny tantaran'ny fianakaviany, namorona karazana collage surreal lehibe misy soratra momba ny zavakanto pop. Naseho voalohany tao Rotterdam, Silver Bird sy Rainbow Fish dia iray amin'ireo zavatra miavaka indrindra amin'ny fifantenana Annecy tamin'ny taona 2022. "

­

Quantum Cowboys

­Quantum Cowboys, nataon'i Geoff Marslett
Fit Via Vi (USA)
“Ankehitriny, misy tandrefana hafahafa izay ampiasain'ny talen'ny rotoscoping ary manampy singa mandeha amin'ny fotoana. Fanambarana ho an'ny komity mpanelanelana sy sarimihetsika tiana hozaraina anio amin'ireo mpanaraka ny fetibe. "

­ ­ ­

Yaya sy Lennie - The Walking Liberty

Yaya sy Lennie - The Walking Liberty avy amin'i Alessandro Rak
Mad Entertainment SpA (Italy)
"Ho an'ny fampisehoana fahatelo nataony tamin'ny fifaninanana Annecy, niverina niaraka tamin'ny sarimihetsika maivana, tantara foronina momba ny siansa momba ny tontolo iainana, ny Italiana Alessandro Rak. Indraindray i Yaya sy Lennie dia toa mamindra ny totozy sy ny lehilahy amin'ny sehatra taorian'ny apokaliptika. "

Minions: Ny fiakaran'ny Gru

Mazava ho azy, ny mpitsidika an'i Annecy dia ho afaka hanatri-maso ihany koa ny fametrahana farany maharikoriko amin'ny franchise Illumination mahomby indrindra Minions 2 - Ahoana no nahatonga an'i Gru ho tena ratsy (Minions: Ny fiakaran'ny Gru) ho sarimihetsika fanokafana ny festival. Nasehon'i Marin sy Jean ihany koa ny fijery voalohany sy fahafinaretan'ny tena manokana amin'ny efijery lehibe ao amin'ny Fandaharam-potoana amin'ny hetsika projection, ao anatin'izany:

Ny sary voalohany amin'ny Spider-Man: Across the Spider-Verse (Fizarana voalohany), notarihin'i Joaquim Dos Santos, Kemp Powers ary Justin K. Thompson
Ny sary voalohany an'ny Puss in Boots: The Last Wish, notarihin'i Joel Crawford ao amin'ny DreamWorks
Ny sarimihetsika voalohany an'i Ernest sy Celestine, Trip to Gibberitia, notarihin'i Jean-Christophe Roger sy Julien Chheng ao amin'ny Studio Folivar
Ilay sarimihetsika malaza Ny Tsiambaratelon'ny Raiko nataon'i Véra Belmont
Walt Disney Animation Studios dia manolotra fijerena ny hoavin'ny Strange World, ary Jennifer Lee, Chief Creative Officer an'ny studio ary talen'ny Frozen & Frozen 2 nahazo Oscar, dia hahazo ny Annecy Honorary Cristal Award.
Fampisehoana manokana ny Disney sy Pixar's Lightyear, miaraka amin'ny talen'ny Angus MacLane ary ny mpamokatra Galyn Susman mihitsy.
Fandefasana manokana ny The Sea Beast, notarihin'i Chris Williams ary novokarin'ny Netflix Animation.

Ho fanampin'izany, ireo mpijery fetibe dia hahita ny fisehoan-javatra sarimiaina lehibe manaraka rahampitso miaraka amin'ireo tetikasa 15 miforona ao amin'ny fandaharana WIP; ahitana sarimihetsika valo, andiany telo, traikefa XR telo ary sarimihetsika fohy iray.

Mandehana any amin'ny loharanon'ny lahatsoratra ao amin'ny www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Mpanoratra lahatsoratra, mpanao sary ary mpamorona sary an'ny tranokala www.cartonionline.com