CARTOON 80's

Anne avy amin'ny Green Gables

"Anne of Green Gables", nalefa tany Italia tamin'ny Rete 1 (Rai 1 ankehitriny) nanomboka tamin'ny 20 Oktobra 1980 hatramin'ny 1 Janoary 1981, dia fampifanarahana amin'ilay tantara mitovy anarana nosoratan'i Lucy Maud Montgomery. Novokarin'ny Nippon Animation tamin'ny taona 1979 ary notarihin'i Isao Takahata, miaraka amin'ny fandraisan'i Hayao Miyazaki anjara amin'ny famolavolana toetra, ity andiany ity dia ampahany amin'ny tetikasa World Masterpiece Theatre. Nanohina ny fon'ny Italiana maro ny tantaran'i Anna Shirley, kamboty mena volo natsangan'ny zokiolona roa lahy, ka lasa mahazatra ny fahaizany miatrika lohahevitra toy ny fisakaizana, ny fitomboan'ny tena manokana ary ny maha zava-dehibe ny fianakaviana. ..Vakio ny tantara >

Ny hira italianina lohahevitra

rajako Maia

"Maya the Bee", miorina amin'ny bokin'ny ankizy nosoratan'i Waldemar Bonsels, dia andian-tantara iray hafa nanamarika ny fahazazan'ny Italiana maro. Nalefa voalohany tany Italia tamin'ny 1978 izy io, mitantara ny zava-niainan'ny tantely Maya, mikaroka lohahevitra toy ny fahalalahana, aventure ary fisakaizana. Ny andiany, novokarin'ny Nippon Animation tamin'ny 1975, dia nankasitrahana manokana noho ny fahaizany mampianatra ny ankizy hanaja ny natiora sy ny maha zava-dehibe ny fahalianana.... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Arale sy Dr. Slump

"Arale sy Dr. Slump", noforonin'i Akira Toriyama, tonga teo amin'ny efijery italiana tamin'ny 1982, lasa kulto haingana noho ny hatsikana sy ny maha-izy azy. Ny andian-tantara dia manaraka ny zava-nitranga tamin'ilay mpamorona hafahafa Senbei Norimaki sy ny zavaboariny, ilay zazavavy robot kely Arale, ao amin'ny tontolo iray izay hifangaroan'ny surreal amin'ny andavanandro. Ny maha-zava-dehibe azy any Italia dia noho ny fahaizany manolotra hatsikana transversal, izay tian'ny ankizy na ny olon-dehibe... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Belfy sy Lillibit

"Belfy sy Lillibit", sariitatra an-tsary mitantara ny tantaran'ny elf kely an'ala roa sy ny namany, nalefa tany Italia tamin'ny taona 80. Ity andian-dahatsoratra ity, novokarina tany Japon tamin'ny taona 1980, dia nandresy ny vahoaka Italiana noho ny soatoavina tsara, toy ny fisakaizana, fifanampiana ary fifanajana ny tontolo iainana, naseho tamin'ny alalan'ny tantara mahasarika sy ireo toetra tsy hay hadinoina...Vakio ny tantara >

Ny hira italianina lohahevitra

Belle sy Sebastien

"Belle sy Sebastien", miorina amin'ny tantara nosoratan'i C�cile Aubry, dia mitantara ny tantaran'ny fisakaizana nisy teo amin'ny zazalahy kamboty iray sy ny alika Pyrenean lehibe iray. Nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny taona 80, novokarin'ny Visual 80 ny andiany tamin'ny 1981. Nanohina ny fon'ny ankizy maro ity sarimiaina ity noho ny fifamatorana mafy teo amin'ireo mpandray anjara roa sy ny toe-javatra mampientam-po nefa mampihetsi-po, ka lasa mariky ny tsy fivadihana sy ny herim-po. .Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Bia ny fanamby ny majika

"Bia - Ny fanambin'ny majika" dia sarimiaina japoney mitantara ny zava-niainan'i Bia, tanora mpamosavy izay, rehefa maty ny ray aman-dreniny, dia notezain'ny mpamosavy antitra. Ny andiany, novokarin'ny Toei Animation ary nalefa tany Japon teo anelanelan'ny taona 1979 sy 1980, dia misy fizarana 108. Tany Italia, nalefa tao amin'ny Rai Due ny anime tamin'ny martsa 1981 ary avy eo tamin'ny tambajotra isan-karazany, lasa kulto nandritra ny taranaka maro. Ny tantara dia mifantoka amin'ny fitomboan'ny tena manokana sy ny fanamby ho lasa mpamosavy mahery indrindra, maneho ny lohahevitry ny fisakaizana, ny herim-po ary ny fandresena ny tahotra.....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Indray andro dia nisy Pollon

« Indray mandeha... Pollon" dia sariitatra japoney mitantara ny tantaran'i Pollon, zanakavavin'i Apollon, izay miaina amin'ny zava-niainana any Gresy angano miaraka amin'ny tanjona ho lasa andriamanibavy Olympiana. Nahazo ny fon'ny maro noho ny fomba fijery mahatsikaiky sy mahatsikaiky momba ny angano grika. Ny famokarana, nokarakarain'i Kokusai Eiga-sha, dia nahatonga an'i Pollon ho toetra tena tiana noho ny fikirizana sy ny hafanam-pony, nampianatra ny ankizy ny tantaran'ireo andriamanitra grika tamin'ny fahamaivanana sy ny fangorahana. ..Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Candy Candy

"Candy Candy" dia andian-tantara an-tsary manaraka ny fiovaovan'ny Candy, zazavavy kamboty izay lehibe tao amin'ny trano fitaizana zaza kamboty amerikana tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-2. Nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 1980 martsa XNUMX tamin'ny fahitalavitra isan-karazany ao an-toerana ilay andiany, mifototra amin'ny manga nataon'i Kyoko Mizuki sy Yumiko Igarashi. Ny tantaran'i Candy, nanomboka tamin'ny fahazazany ka hatramin'ny fahazazany, dia dia ara-pihetseham-po tamin'ny alalan'ny fisakaizana, ny fitiavana, ny fahaverezana ary ny fahitana indray, izay nanohina ny fon'ny mpijery maro. Ny famokarana Toei Animation dia afaka namorona asa tsy lany andro izay mikaroka am-pihetseham-po ny lohahevitra toy ny fitiavana, ny fisakaizana ary ny fitadiavana ny maha-izy azy....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Kapiteny Future

"Kapiteny Future" Sariitatra tantara foronina siantifika mifototra amin'ireo tantara nosoratan'i Edmond Hamilton. Ny andian-tantara, novokarin'ny Toei Animation ary nalefa tany Japon teo anelanelan'ny 1978 sy 1979, dia mitantara ny zava-niainan'ny habakabaka an'i Curtis Newton, aka Captain Future, sy ny ekipany, nanolo-tena hihazona ny fandriampahalemana eo amin'izao rehetra izao. Tany Italia, tonga tamin'ny 19 Janoary 1981 ny sarimiaina, nalefan'i Raiuno, Italia 1, ary ireo tambajotra hafa ao an-toerana. Ny endriky ny Kapiteny Future, miaraka amin'ny fahamendrehany ara-moraly sy ny fanoloran-tenany amin'ny rariny, dia nanjary nalaza, maneho ny soatoavina tsaran'ny herim-po sy ny altruism.....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Carletto ny andrianan'ny biby goavam-be

"Carletto ny andrianan'ny monsters" dia sarimiaina iray manaraka ny zava-niainan'i Carletto, printsy tanora iray avy amin'ny fanjakana goavambe izay nanapa-kevitra ny hiaina eto an-tany. Ilay andian-tantara, nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 12 Jona 1983 tamin'ny Italia 1 ary avy eo amin'ny tambajotra hafa, dia miavaka amin'ny fifangaroan'ny hatsikana, aventure ary fotoanan'ny halemem-panahy. Carletto, miaraka amin'ireo namany goavam-be, dia miatrika ny fanamby amin'ny fiainana andavanandro ary miady amin'ny olon-dratsy, mampianatra ny ankizy ny maha zava-dehibe ny fisakaizana, ny fandeferana ary ny herim-po. Ny famokarana Shin'ei Doga dia afaka namorona izao rehetra izao feno olona sy tantara tsy hay hadinoina izay nampiala voly sy nanabe taranaka mpijery maro... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Conan ilay zazalahy avy amin'ny ho avy

"Conan ilay zazalahy avy amin'ny ho avy" (Mirai Shonen Konan), notarihin'i Hayao Miyazaki ary novokarin'ny Nippon Animation tamin'ny taona 1978, no nanamarika ny fanombohan'ny talen'ny fahitalavitra. Nalefa tany Italia tamin'ny Rai 1 nanomboka tamin'ny 1981, ity sarimiaina ity dia nampiditra ny sarin'i Miyazaki ho an'ny daholobe italiana, miavaka amin'ny lohahevitra momba ny tontolo iainana sy ny fahatsapana mahery vaika. Ny tantaran'i Conan, zazalahy iray miady ho amin'ny fahavelomana ao anatin'ny tontolo aorian'ny apokaliptika, dia nahasarika ny saina noho ny fahaizany mampifangaro ny hetsika, ny fihetseham-po ary ny fanakianana ny fanimbana ny tontolo iainana nateraky ny olombelona, ​​niandrandra ireo lohahevitra izay ho nodinihin'i Miyazaki tamin'ny asa manaraka toy izany. toy ny "Nausica� ny Lohasahan'ny Rivotra"....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

David Gnome namako

"David Gnome namako" (David el Gnomo) dia andiany sariitatra espaniola novokarin'ny BRB Internacional ary nalefa voalohany tamin'ny 1985. Mifototra amin'ireo boky misy sary "Ny Tsiambaratelon'ny Gnomes" nosoratan'i Wil Huygen sy Rien Poortvliet, ny andian-tantara dia mitantara ny niainan'i David. gnome ala, sy ny fianakaviany.Gnomes, zavamananaina 15 sm monja ny haavony, miaina mifanaraka amin'ny natiora, manasitrana biby maratra ary miaro ny tontolo iainana amin'ny loza sy ny fandrahonana, toy ny trolls sy ny olona variana .. Ity andian-dahatsoratra ity dia nampahafantatra ny ankizy ny majika Ny tontolon'ny gnomes, zavamanan'ny ala miaina mifanaraka amin'ny zavaboary. Ny lazan'i David Gnomo dia azo lazaina amin'ny fitantarany mamy sy ny soatoavin'ny fanajana ny tontolo iainana sy ny zavamananaina, tamin'ny fotoana nanombohan'ny fanentanana ara-tontolo iainana. tandremo ny firenena....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Mandehana Sugar

“Avia Sugar" (Forza Genki amin'ny tany am-boalohany) dia sarimiaina japoney amin'ny karazana spokon natokana ho an'ny ady totohondry, noforonin'i Yu Koyama ary nalefa tany Japon ny 16 Jolay 1980 hatramin'ny 1 Aprily 1981. Mitantara ny tantaran'i Sugar (Genki Horiguchi tamin'ny voalohany) ilay andian-tantara. version) , zazalahy kely kamboty reny mipetraka miaraka amin'ny rainy, mpanao ady totohondry teo aloha. Taorian'ny nahafatesan-drainy nahatsiravina, dia nanapa-kevitra ny hanaraka ny dian-tongony i Sugar tamin'ny alalan'ny ho lasa mpanao ady totohondry, miaraka amin'ny tanjona ny hanatanteraka ny nofinofin'ny ray aman-dreniny ho tompondaka eran-tany. Italia, "Forza Sugar" dia nalefa tamin'ny fahitalavitra teo an-toerana tamin'ny 1983, nahazo fahombiazana antonony. Ankasitrahana ny andiany noho ny fahaizany miatrika lohahevitra toy ny fahaverezana, ny fahavononana ary ny fandresena ny sakana amin'ny alalan'ny fanatanjahantena, ary manolotra lalao ady totohondry mahavariana izay manintona ny sain'ny mpankafy ny genre.... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Flo, Robinson kely

"Flo Robinson kely" (Kazoku Robinson hyoryuki Fushigi na shima no Furone amin'ny tany am-boalohany) dia sariitatra an-tsary japoney novokarin'ny Nippon Animation tamin'ny 1981, ampahany amin'ny tetikasa World Masterpiece Theater. Mifototra amin'ny tantara "The Swiss Robinson" nosoratan'i Johann David Wyss, ny andian-tantara dia manaraka ny zava-niainan'ny fianakavian'i Robinson, vaky sambo tany amin'ny nosy an'efitra ary voatery nivelona tamin'ny fampiasana fahaiza-manao sy harena voajanahary. Nandeha tany Italia tamin'ny Rete 4 nanomboka tamin'ny 15 Novambra 1982, "Flo the little Robinson" nandresy ny besinimaro tamin'ny tantarany mampientam-po momba ny fitsangatsanganana sy ny fahavelomana, mampianatra ny maha-zava-dehibe ny fianakaviana, ny faharanitan-tsaina ary ny fanajana ny natiora. Tsaroan'ny mpijery italiana maro ilay andian-tantara noho ny toetrany karismatika sy ny lesona momba ny fiainana nampianarina.....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Galaxy Express 999

"Galaxy Express 999" dia manga sy sarimiaina japoney noforonin'i Leiji Matsumoto. Ilay andian-dahatsoratra, izay nanomboka tamin'ny 1977, dia mitantara ny zava-niainan'ny habakabaka an'ilay tanora Tetsuro Hoshino izay, niaraka tamin'i Maetel mistery, nandeha tamin'ny fiaran-dalamby an-habakabaka Galaxy Express 999 mba ho tonga amin'ny planeta Andromeda, izay antenainy hahazo vatana mekanika hamaly faty azy. ny fahafatesan’ny reniny ary ho velona mandrakizay. Tany Italia, nalefa tao amin'ny Rai 2 ny anime nanomboka ny 2 Febroary 1982, ka lasa kisary amin'ny kolontsaina pop 80s. Malaza amin'ny lohahevitra lalina ny andian-tantara, toy ny fitadiavana ny tsy fahafatesana, ny fahaverezan'ny maha-olombelona ary ny fanakianana ara-tsosialy ny tsy fitoviana, naseho tamin'ny alalan'ny dia mahafinaritra ho any amin'izao tontolo izao izay nahatalanjona ireo taranaka mpijery....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

GÉORGIE

Ao amin'ny Panorama ny animation andian-dahatsoratra izay nanamarika ny fahazazana ny ankizivavy sy ny ankizilahy maro “Georgie" (Lohateny voalohany "Lady Georgie") dia manana toeran'ny voninahitra, noho ny tantarany tsy hay hadinoina feno fihetseham-po sy aventure. Nandefa voalohany tany Italia tamin'ny 1984 tamin'ny Italia 1, ity andian-tantara japoney novokarin'ny Tokyo Movie Shinsha tamin'ny 1983 , naka ny fon'ny olon-dehibe sy ny ankizy, nitantara ny fiovaovan'ny toetran'i Georgie, tovovavy iray lehibe tany ambanivohitr'i Aostralia tamin'ny taonjato faha-XNUMX, tsy nahalala ny tena fiaviany....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Gigi the spinning top

Gigi the Top (lohateny tany am-boalohany: Dasshu Kappei), dia sariitatra japoney nahazo fahombiazana lehibe tany Italia, izay nandefasana azy voalohany tamin'ny 1982 tao amin'ny Italia 1. Ny andiany, novokarin'ny Tatsunoko Production tamin'ny 1981, dia nanaraka ny zava-nitranga tao Kappei Sakamoto, zazalahy kely tena kely nefa tena mahay amin'ny fanatanjahantena maro, indrindra fa ny basikety, izay lasa tombony tsy ampoizina ny habeny. Ny fiainany any an-tsekoly dia fifandimbiasana amin'ny aventure mahatsikaiky, matetika mifandray amin'ny fanararaotana ara-panatanjahantena sy ny fiezahany handresy an'i Anna tsara tarehy, zanakavavin'ny mpanazatra ny ekipan'ny basikety. Malaza amin'ny hatsikana sy toe-javatra mahatsikaiky ilay andian-dahatsoratra, matetika mifanila amin'ny hadalana, izay nahatonga azy io ho kolontsaina teo amin'ireo mpankafy sarimiaina tamin'ny taona 80 tany Italia. ...Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Care Bears

The Care Bears, (The Care Bears) ary nampidirina tamin'ny taona 80 ho tarehin-tsoratra amin'ny karatra fiarahabana, dia lasa mpilalao sarimihetsika tamin'ny andian-tantara an-tsary izay nisy fiantraikany ara-pihetseham-po lehibe teo amin'ny ankizy sy ny fianakaviana. Nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 1985 tamin'ny tambajotra isan-karazany, anisan'izany ny Italia 1, ny andian-dahatsoratra dia manaraka ny traikefan'ny andiana orsa miloko izay miaina ao anaty rahona mahagaga antsoina hoe Terra del Cuore. Ny orsa tsirairay dia manana marika eo amin'ny kibony izay maneho ny toetrany na ny iraka lehibe, toy ny fisakaizana, fitiavana na herim-po. Ny Care Bears dia manolo-tena amin'ny fampielezana ny tsara sy ny fitiavana eo amin'ny tontolon'ny olombelona, ​​miatrika ireo fanamby apetraky ny fahavalo izay mitady hamafy korontana sy alahelo. Nankasitrahana ny andian-dahatsoratra noho ny hafatra tsara sy ny fampianarana ny maha zava-dehibe ny fihetseham-po, ny fiaraha-miory ary ny fifanampiana....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Salama Spank!

Salama! Spank, Supanku amin'ny teny japoney, dia sariitatra nampiala voly ankizy maro rehefa nalefa voalohany tamin'ny 1982 tao amin'ny Italia 1. Mihodina amin'i Aiko Morimura ny tantara, zazavavy kely mifindra tanàna vaovao ary minamana amin'ny alika kely hafahafa. atao hoe Spank. Na dia eo aza ny zava-tsarotra sy olana izay matetika mahazo an'i Spank, ny fifamatorana misy eo amin'i Aiko sy ny namany mahatoky tongotra efatra dia hita fa tsy mety tapaka. Ilay andian-tantara, feno fotoana mahatsikaiky sy mampihetsi-po, dia afaka niatrika tamim-pitandremana ireo lohahevitra toy ny fisakaizana, ny fahaverezana ary ny fifanohanana, ka lasa fotoana voatondro ho an'ny tanora mpijery maro tamin'izany fotoana izany sy ny sisa. Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

He-lehilahy sy ny tompon'izao rehetra izao

He-Man sy ny Masters of the Universe (The Masters of the Universe) dia tantara an-tsary amerikana nanamarika vanim-potoana iray, lasa malaza ho an'ny taranaka maro. Ny fandefasana any Italia manomboka amin'ny 1983 amin'ny tambajotra isan-karazany, anisan'izany ny Italia 1, dia mitantara ny zava-niainan'ny Printsy Adama, izay niova ho He-Man, lasa mpiaro an'i Eternia sy Castle Grayskull tamin'ny herin'ny ratsy tarihin'ny Skeletor fahavalony. . Ny andian-tantara nofinofy dia iray amin'ireo voalohany nampiditra fifangaroan'ny hetsika, fitsangatsanganana ary soatoavina ara-moraly, toy ny herim-po, ny fahamarinan-toetra ary ny ady eo amin'ny tsara sy ny ratsy, ao amin'ny tontolon'ny fahitalavitra, mandresy ny mpihaino marobe amin'ny ankizy sy ny zatovo ... .Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Holly sy Benji, tompondaka roa

Holly sy Benji, tompondaka roa (lohateny tany am-boalohany: Kyaputen Tsubasa), dia sarimiaina japoney izay nanova ny fomba firesaka momba ny baolina kitra tamin'ny fahitalavitra, lasa tena zava-nitranga ara-kolontsaina tany Italia, izay nandefasana azy voalohany tamin'ny 1982 tao amin'ny Italia 1. Manaraka ny tantara ilay andian-tantara. an'i Oliver Hutton (Tsubasa Ozora tamin'ny voalohany), mpilalao baolina kitra tanora sy manan-talenta izay manonofy ny hahazo ny fiadiana ny amboara eran-tany ho an'i Japana. Tamin'ny alàlan'ny zava-niainany, ny vahoaka italiana dia nahita ny hafanam-po sy ny fitiavana ny baolina kitra Japoney, nianatra ny soatoavin'ny fanatanjahantena, ny fisakaizana ary ny fahavononana. Ny fitantarana mahafinaritra momba ny lalao sy ny teknikan'ny filalaovana, miaraka amin'ny halalin'ny mpilalao, dia nahatonga ity andian-tantara ity ho mahazatra tsy manam-potoana....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Ny Zodiac Knights

Ny Zodiac Knights, fantatra any Japon amin'ny anarana hoe Seinto Seiya, dia lasa tena fivavahana any Italia, izay nandefasana voalohany ny andiany tamin'ny 1990 tao amin'ny Italia 1. Ny tantara dia manaraka ny tantaran'ny tanora mpiady dimy, ny Knights of Athena, izay mitafy masina. fiadiana aingam-panahy avy amin'ny antokon-kintana ny zodiaka. Notarihin'i Seiya, Knight of Pegasus, izy ireo dia miady mba hiarovana ny andriamanibavy Athéna sy ny olombelona amin'ny herin'ny ratsy. Ny andian-dahatsoratra dia nampiditra ny karazana shonen ho an'ny besinimaro italiana, miavaka amin'ny ady mafy, fifamatorana lalina amin'ny fisakaizana ary ny angano manankarena, lasa toerana ho an'ny mpankafy anime sy manga....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Ny nofinofin'i Maya

Nofinofin'i Maya, fantatra any Japana amin'ny anarana hoe Garasu no Kamen, dia sarimiaina mitantara ny tantaran'i Maya Kitajima, tovovavy manana talenta tsy mampino amin'ny filalaovana, izay manonofy ho lasa mpilalao sarimihetsika mahomby. Nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 1984 tao amin'ny tambajotra eo an-toerana ary avy eo tamin'ny Italia 1, ilay andian-tantara dia nahasarika ny sain'ny besinimaro tamin'ny fitantarany mahery vaika izay mikaroka ny tontolon'ny teatra, ny fifandrafiana ara-javakanto ary ny fitomboan'ny tena manokana. Ny fahavononan'i Maya hanohy ny nofinofiny, na dia eo aza ny fanamby sy sakana maro, dia nanentana ny tanora mpijery maro, ka nahatonga ilay andian-tantara ho ohatra mandrisika ny amin'ny fomba ahafahan'ny fitiavana sy ny asa mafy mitarika ho amin'ny fahatanterahan'ny tanjona....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Ny Smurfs

Ny Smurfs, fantatra tany am-boalohany hoe The Smurfs, dia andiana sariitatra Belzika mifototra amin'ireo mpilalao tantara an-tsary noforonin'i Peyo. Nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 1981 tao amin'ny tambajotra eo an-toerana ary avy eo tao amin'ny Canale 5 sy Italia 1, ny Smurfs dia zavaboary manga kely mipetraka ao amin'ny tanàna miafina ao anaty ala, atahoran'ny mpanao ody ratsy Gargamel. Ny Smurf tsirairay dia manana toetra miavaka, ary miara-miasa sy miala voly izy ireo, manolotra tantara mampifangaro traikefa, hatsikana ary lesona momba ny fiainana. Nahitam-pahombiazana lehibe ny andiany noho ny fahaizany mampiala voly ny ankizy sy ny olon-dehibe, ka lasa kisarisary amin'ny kolontsaina pop ary mampianatra soatoavina manan-danja toy ny fisakaizana, firaisankina ary fanajana ny zavaboary.... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Iridella (Rainbow Brite)

Rainbow, fantatra any Etazonia amin'ny anarana hoe Rainbow Brite, dia andian-tantara sariitatra nivoaka voalohany tany Italia tamin'ny 1986 tao amin'ny Euro TV. Ilay mpilalao fototra, Iridella, dia tanora mahery fo iray voatendry hitondra loko sy fahasambarana ho an'izao tontolo izao miaraka amin'ny fanampian'ny soavaly miteny, Stella Bianca, sy ny andiana namana mahatoky. Mipetraka ao amin'ny Rainbow Land mahagaga, ny andian-tantara dia feno aventure izay mahita an'i Iridella miady amin'ny herin'ny alahelo sy ny monotony, asehon'ny fahavalony. Miaraka amin'ny hafany tsara momba ny tanjaky ny fanantenana sy ny fisakaizana, nahazo ny fon'ny ankizy italiana maro i Iridella, lasa mariky ny fifaliana sy fanantenana...Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Steel Jeeg Robot

Jeeg Steel Robot, (Lohateny voalohany: Kotetsu Jiigu), dia sarimiaina Japoney noforonin'i Go Nagai ary nalefa voalohany tany Italia tamin'ny 1979 tamin'ny tambajotra eo an-toerana. Ny andian-tantara dia mitantara ny tantaran'i Hiroshi Shiba, tanora mpamily fiarakaretsaka iray izay, taorian'ny lozam-pifamoivoizana, dia novan'ny rainy mpahay siansa ho cyborg afaka miova ho lohan'ny robot mahery, Jeeg. Miaraka amin'i Miwa Uzuki, mpanamory ny Big Shooter izay nanombohana ny singa hamenoana an'i Jeeg, i Hiroshi dia miady amin'ny fanjakana Yamatai fahiny, izay nifoha mba handresy an'izao tontolo izao. Namela marika tsy azo kosehina amin'ny kolontsain'ny pop italiana ilay andian-tantara, miaraka amin'ny ady mahery vaika ataon'ny mekanika sy ny lohahevitry ny herim-po sy ny fahafoizan-tena.Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Ken ilay mpiady

"Ken ilay mpiady" (lohateny tany am-boalohany "Hokuto no Ken"), izay tonga tamin'ny efijery italiana tamin'ny 1986, dia nampiditra karazana izay tsy dia nozahana firy hatramin'izay. Nalefa tamin'ny Italia 1, ny fiantraikany ara-kolontsaina dia lalina, noho ny fitantarana manta sy mahery vaika napetraka tao. hoavy aorian'ny apokaliptika. Novokarin'ny Toei Animation, ny fahombiazan'ity andiany ity dia nanokatra ny lalana ho amin'ny fomba vaovao hamolavolana sarimiaina japoney any Italia, fampifangaroana ny haiady, ny filozofia tatsinanana ary ny fomba fitantarana tsy hay hadinoina.....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Manoroka ahy Licia

"Kiss Me Licia" (lohateny tany am-boalohany "Ai Shite Knight"), nalefa tamin'ny Italia 1 nanomboka tamin'ny 1985, dia naneho ny tena zava-baovao tao amin'ny fahitalavitra Panorama tamin'izany andro izany. Ny tantaram-pitiavana teo amin'i Licia sy Mirko Ny fahombiazan'ny "Kiss Me Licia" dia tsy voafetra ho an'ny andian-tantara an-tsary, fa niteraka tranga ara-kolontsaina tena izy, anisan'izany ny famokarana dikan-teny mivantana ny hetsika Italiana rehetra....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Lady Oscar

"Lady Oscar" (Lohateny tany am-boalohany "Versailles no Bara"), izay tonga tany Italia tamin'ny 1982 tamin'ny Rete 4, dia nampiditra ny vahoaka italiana ny fitantarana ara-tantara misy fiantraikany lehibe, napetraka tamin'ny an'ny Revolisiona Frantsay. Novokarin'ny Tokyo Movie Shinsha, ilay tantara ny fiainana nataon'i Oscar Fran'ois de Jarjayes, vehivavy nihalehibe ho lehilahy araka ny baikon'ny rainy, nampifangaro tsara ny tantara, ny fihetsika ary ny fihetseham-pony, lasa toerana ho an'ny mpankafy ny karazana....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Lam

"Lam�" (Lohateny voalohany "Urusei Yatsura"), nalefa voalohany tany Italia tamin'ny 1983 tao amin'ny Italia 1, nitondra rivotra madio miaraka amin'ny fifangaroana tsy hay tohaina amin'ny hatsikana, tantara foronina momba ny siansa ary tantaram-pitiavana. Novokarin'ny Kitty Films ary noforonin'ny Studio Pierrot ary Studio Deen, ny lozam-pitiavana nataon'i Ataru Moroboshi sy ilay vahiny Lam� dia nandresy ny besinimaro, mampiseho ny fomba ahafahan'ny sarimiaina Japoney mijery amim-pahombiazana na dia ny lafiny maivana sy mahatsikaiky kokoa aza... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Thelabel

"Lalabel" (lohateny tany am-boalohany "Mahou Shoujo Lalabel"), izay tonga tamin'ny efijery italiana tamin'ny 1981 tao amin'ny tambajotra eo an-toerana talohan'ny nahatongavany tao amin'ny fampielezam-pirenena, dia nampiditra ny foto-kevitry ny ody isan'andro tamin'ny alàlan'ny zava-niainan'ny tanora mpamosavy tsara iray. Novokarin'ny Toei Animation, nanamarika ny fahatongavany. ny fiantombohan'ny fifankatiavana maharitra eo amin'ny ankizy italiana sy ny tantaran'ny mpamosavy sy ny ody, mampanan-karena ny fisainan'ny rehetra miaraka amin'ny tantaran'ny tsara manohitra ny ratsy... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Ny Daitarn 3 tsy azo resena

"Ny Daitarn tsy azo resena 3" (lohateny tany am-boalohany "Muteki Koujin Daitarn 3"), nalefa tany Italia tamin'ny 1982 tamin'ny tambajotra eo an-toerana isan-karazany talohan'ny nahitany toerana tamin'ny fampielezam-pirenena, dia nampiditra ny foto-kevitry ny robot goavam-be tsara fanahy. Novokarin'ny Sunrise, nanolotra ady ara-drariny robotika sy lohahevitra mahatalanjona. , lasa kisary ho an'ny mpankafy mekanika sy ny hafa....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Ny mampihomehy Creamy

"Ny Creamy mampihomehy" (Lohateny voalohany "Mahou no Tenshi Creamy Mami"), izay tonga tany Italia tamin'ny 1985 tamin'ny Italia 1, dia nanamarika vanim-potoana iray niaraka tamin'ny tantaran'i Yu Morisawa, tovovavy iray izay niova ho mpihira Creamy. Novokarin'ny Studio Pierrot, natambatra ireo singa. ny fiainana andavan'andro, ny ody ary ny mozika, mamorona modely arahin'ireo andian-dahatsoratra maro manaraka sy ireo taranaka manonofy manainga fanahy....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Inspector Gadget

"Inspector Gadget" (Lohateny voalohany "Inspector Gadget"), miaraka amin'ny fisehoany italiana voalohany tamin'ny 1985 tao amin'ny Rai 1, ity sariitatra ity dia nitondra fifangaroana miavaka amin'ny hatsikana, aventure ary mistery. Novokarin'ny DIC Entertainment niara-niasa tamin'i France 3 sy Nelvana, dia nampiditra zavatra tsy hay hadinoina. toetra manana fitaovana ara-teknolojia, lasa mahazatra ho an'ny ankizy sy ny fianakaviana....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Sara mahafinaritra

"Sara mahafinaritra" (Lohateny voalohany "Shoukoujo Sara"), nalefa tany Italia tamin'ny 1986 tao amin'ny Italia 1, dia nanohina ny fo tamin'ny fitantarana lalina momba ny faharetana sy ny fanantenana. Anisan'ny tetikasa World Masterpiece Theatre an'ny Nippon Animation, nitantara ny fiovan'ny Sara Crewe izy io, niova avy amin'ny a mpanankarena mpandova mpanompo, tsy manary ny fahamendrehany sy ny hatsarany. Nampianatra ny hasarobidin’ny hery anaty sy ny fisakaizana ny andian-dahatsoratra, mijanona ho voasokitra ao amin’ny fahatsiarovana iombonana...Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Lehilahy Tiger

"L'Uomo Tigre" ("Saron-tava Tiger"), nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 1982 tamin'ny tambajotra isan-karazany ao an-toerana ary avy eo amin'ny Italia 1, ity andian-tantara sariitatra ity dia kisary tsy iadian-kevitra amin'ny sarimiaina Japoney izay nandresy ny vahoaka Italiana . Noforonin'i Ikki Kajiwara sy Naoki Tsuji, ny toetran'i Naoto Date, mpikomy misaron-tava izay miady ho an'ny fahamarinana sy miaro ny kamboty, dia naneho endrika mahery fo misy fiantraikany ara-pihetseham-po lehibe. Ny andiany, novokarin'ny Toei Animation, dia nampiditra ny karazana fanatanjahan-tena tany Italia, nampifangaro ny hetsika sy ny olana ara-tsosialy miaraka amin'ny fitantarana mahasarika izay nahavita nisarika ny sain'ny mpihaino marobe, ka nahatonga ny "The Tiger Man" ho tena kulto. ....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Lupine, ny lupine tsy azo havaozina

"Lupine III" (Lohateny voalohany: "Rupan Sansei"), izay tonga tamin'ny fahitalavitra italiana tamin'ny 1979 tao amin'ny Rai 2, dia nampiditra toetra sarotra sy mahavariana: Arsenio Lupin III, ilay lehilahy mpangalatra taranak'i Arsenio Lupine malaza an'i Maurice Leblanc. Ny andian-tantara, noforonin'i Monkey Punch, dia miavaka amin'ny teti-dratsiny, hatsikana ary hetsika, manolotra fifangaroana tsy hay tohaina amin'ny aventure sy hatsikana. Miaraka amin'ny zava-niainany feno fahasahiana sy ny karismany, nanamarika vanim-potoana iray i Lupin III, lasa tandindon'ny hafetsena sy fahalalahana izay mbola tian'ny mpijery taranaka maro...Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Magic Emi

"Mahagaga, Emi mahagaga" (Lohateny tany am-boalohany: "Maho no Suta Majikaru Emi"), nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 1986 tao amin'ny Italia 1, nitondra rivotra madio ho an'ny sary mihetsika amin'ny fahitalavitra italiana. Ny tantaran'i Mai Kazuki, tovovavy iray nisaotra tamin'ny majika Ny brasele dia niova ho Emi mpamosavy, nahasarika ny sain'ny besinimaro tamin'ny seho ody nataony sy ny lohahevitry ny fisakaizana, ny herim-po ary ny fitomboan'ny tena manokana. Novokarin'ny Studio Pierrot, ny andian-dahatsoratra dia afaka nampifangaro ny hatsaran'ny tontolon'ny cirque sy ny majika amin'ny hetsika andavanandro. , manohina ny fon'ny mpijery maro ary mamela fahatsiarovana tsy azo kosehina amin'ny kolontsaina malaza italiana.....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Mazinger Z

Memole sweet Memole

memo Zazavavy kely iray santimetatra vitsivitsy ny halavany, miavaka amin'ny satroka mena hafahafa sy volo volomparasy, an'ny vahoaka Fileni avy amin'ny planeta Filo Filo. Teo am-pandalovana teto an-tany tamin’ny sambon’ny sambon-danitra kely nentiny izy ireo, dia nisy fahasimbana rehefa niraikitra tamin’ny maotera ny volombavan’ny saka iray. Voatery nanao fipetrahana maika, ....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Mila sy Shiro, fo roa amin'ny volley

"Mila sy Shiro, fo roa amin'ny volley" ("Attacker You!"), izay tonga tany Italia tamin'ny 1986 tamin'ny Italia 1, dia nampiditra ny lohahevitry ny fanatanjahantena vehivavy tamin'ny fahitalavitra, nitantara ny tantaran'i Mila Hazuki, tanora mpankafy volley izay manonofy ny ho tompondaka. Ny andiany, miaraka amin'ny ny lalao mafonja sy ny fihetsehan'ny fifandraisana misy eo amin'ireo mpilalao, nanasongadina lohahevitra toy ny fahavononana, ny fahafoizan-tena ary ny maha-zava-dehibe ny fiaraha-miasa. ary ny faharetana...Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Mim� sy ny ekipam-pirenena volley

Ny Mim sy ny Ekipa National Volleyball dia novokarin'ny Tokyo Movie Shinsha tamin'ny 1969, notarihin'i Okabe Eiji sy Kurokawa Fumio. Ny andiany, misy fizarana 104 maharitra 25 minitra tsirairay avy, dia mifototra amin'ny tantara an-tsary manga Attack Number 1 nataon'i Urano Chikako navoakan'ny mpamoaka lahatsoratra Japoney Margaret teo anelanelan'ny 1969 sy 1971. Tany Italia dia nalefa voalohany tamin'ny 1981 tamin'ny fantsona isan-karazany teo an-toerana ny andian-tantara sariitatra mitondra ny lohateny hoe "That magnificent dozen" ary taty aoriana tamin'ny 1983 mitondra ny lohateny hoe "Mim� sy ny ekipam-pirenena volley". Manomboka izany rehetra izany rehefa voafidy ho anisan'ny ekipa nasionaly zandriny i Mim� Ayuhara sy Midori namany akaiky indrindra, izay milalao ao amin'ny Fujimi (ekipan'ny sekoly), handray anjara amin'ny fiadiana ny ho tompondaka eran-tany izay hatao any Amerika. ....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Cat maso

"Cat masoNy "("Cat's Eye"), nalefa tany Italia nanomboka tamin'ny 1985 tao amin'ny Italia 1, dia nampiditra fifangaroan'ny hetsika, aventure ary tantaram-pitiavana. , nanohitra hatrany ny polisy ary indrindra indrindra i Inspektera Toshio, sakaizan'ny iray amin'ireo mpandray anjara. Noforonin'i Tsukasa Hojo ary novokarin'ny Tokyo Movie Shinsha, ny "Cat's Eyes" dia nahasarika ny sain'ny besinimaro tamin'ny fikorontanan'ny toetran'ireo tarehin-tsoratra, ka lasa klasika tsy manam-potoana. amin'ny sarimiaina japoney any Italia. Ny sariitatra Cat's Eye dia ahitana an'i Kelly, Sheila ary Tati telo mirahavavy, tompon'ny trano fisakafoanana antsoina hoe Cat's Eye. Na izany aza, manana fiainana roa ireo tovovavy ary amin'ny alina mitam-basy fitaovana tsara....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Pollyanna

"Pollyanna" (Lohateny voalohany "Ai Shoujo Pollyanna Monogatari") dia sarimiaina mitantara ny tantaran'i Pollyanna Whittier, zazavavy kamboty izay na dia teo aza ny fahoriana, dia mampianatra ny rehetra ny "lalao fahasambarana". , novokarin'ny Nippon Animation tamin'ny 1 ho anisan'ny tetikasa World Masterpiece Theater, dia nampahafantatra ireo tanora mpijery italianina tamin'ny fitantarana feno fihetseham-po sy aingam-panahy. Pollyanna dia zazavavy valo taona tsara tarehy izay, miaraka amin'ny rainy malalany, ny Reverend John, dia mitondra fiainana milamina sy milamina. zazavavy kely falifaly sy mavitrika izay mankafy ny fotoana rehetra amin'ny fiainana ho fanomezana sarobidy....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Ransie ilay mpamosavy

"Ransie ilay mpamosavy" (lohateny tany am-boalohany "Tokimeki Tonight") dia nanintona ny vahoaka italiana tamin'ny zava-niainany mahagaga sy feno fihetseham-po. Nalefa tamin'ny Italia 1 tamin'ny taona 80, ny andian-tantara dia manaraka ny zava-nitranga tamin'i Ransie, tovovavy manana hery mahagaga, ary ny fitiavany an'i Shun Makabe, mpilalao sarimihetsika. Zazalahy toa mahazatra. Novokarin'ny Vondrona TAC, ny andian-tantara dia afaka nampifangaro ireo singa fantasy, hatsikana ary tantaram-pitiavana tao anatin'ny tontolon'ny sekoly, lasa kulto ho an'ireo izay niaina fahatanorana tamin'ny taona 80 sy 90 tany Italia, noho ny hira tsy hay hadinoina ihany koa. Mbola manaitra ny nostalgia ankehitriny i Ransie Lupescu. Tanora tahaka ny maro hafa i Ransie Lupescu, izay ao anatin'ny fianakaviana somary hafahafa tokoa. nandao ny Fanjakana Tampony mba hiaina eto an-tany... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Sampei

"Sampei" (Lohateny tany am-boalohany "Tsurikichi Sanpei") dia andian-dahatsoratra nampidirina tany Italia, tamin'ny Italia 1 nanomboka tamin'ny 1982, ny hatsaran'ny jono sy ny fitiavana ny natiora amin'ny alàlan'ny traikefan'ny tanora Sampei Nihira. Novokarin'ny Nippon Animation, ny andiany dia manana Nanaitra ny eritreritry ny ankizy italiana noho ny fahaizany mampita ny fitiavana amin'ny hetsika ivelan'ny trano, ny fisakaizana ary ny fanajana ny tontolo iainana. zazalahy telo ambin'ny folo eo ho eo izay manana fitiavana lehibe amin'ny jono ary isaky ny fizarana dia miezaka mianatra teknika sy tsiambaratelo maro izy mba ho tonga mpanarato tonga lafatra ... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Sandy amin'ny loko arivo

"Sandy amin'ny loko arivo" (Lohateny tany am-boalohany "Mahou no Princess Minky Momo") dia nitondra fihetseham-po mahagaga ho an'ny trano italiana, nandefa ny Italia 1 tamin'ny tapaky ny taona 80. Ny andiany, novokarin'ny Ashi Productions, dia mitantara momba an'i Momo, andriambavy amin'ny tontolon'ny nofy. izay midina ety an-tany hitondra fahasambarana. Noho ny fahaizany miova ho matihanina isan-karazany, i Momo dia nanentana ny ankizy maro hino ny nofinofiny sy ny fahafahana manatsara ny tontolo manodidina azy, ka mahatonga ny "Sandy of a Thousand Colors" ho andian-dahatsoratra tiana sy tiana. Tsaroana tamim-pitiavana.Ny mpandray anjara dia Sandy (Yumi Hanazono amin'ny teny japoney tany am-boalohany), zazavavy kely izay tia manao sary sy tia ny voninkazo nambolen'ny ray aman-dreniny, izay mitantana ny fivarotana sy ny akanin-jaza antsoina hoe " Flower Shop". Indray andro Sandy nanapa-kevitra ny handoko rindrina fotsy antitra, misy loko maro....Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Star Blazers

"Star Blazers" (Lohateny voalohany "Uchuu Senkan Yamato") dia nanamarika taloha sy taorian'ny fiheverana ny anime tany Italia, nandefa tamin'ny Italia 1 tany am-piandohan'ireo taona 80. Novokarin'ny Academy Productions sy ny Group TAC, ny andian-tantara dia nampiditra ny vahoaka italiana tamin'ny sehatra epika Adventure, izay nandehanan'ny ekipan'ny sambon-danitra Yamato ho any Iscandar hamonjy ny Tany. Miaraka amin'ny teti-dratsiny be pitsiny, ny toetra tsy hay hadinoina ary ny lohahevitry ny olon-dehibe, "Star Blazers" dia nitarika fomba fisainana vaovao momba ny sarimiaina japoney, lasa kulto ho an'ireo mpankafy tantara foronina. Ny Kapiteny Avatar no manomboka ny tantara, izay malahelo ny famirapiratan’ny tany fahiny, izay manga tamin’ny onin’ny rano, farihy volafotsy ary ranomasina tsy misy fetra, dia izao sisa tavela ho tany karakaina... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Any an-tendrombohitra miaraka amin'i Annette

"Any an-tendrombohitra miaraka amin'i Annette" (Lohateny tany am-boalohany "Alps Monogatari Watashi no Annette") dia vatosoa iray hafa amin'ny Teatra Eran-tany Masterpiece an'ny Nippon Animation, alefa any Italia amin'ny tambajotra eo an-toerana isan-karazany ary avy eo amin'ny Italia 1 manomboka amin'ny faran'ny taona 80. Mitantara ny fiainan'i Annette Barniel ny andiany. Namela marika tsy azo kosehina ao am-pon'ireo mpijery italiana i Annette, ny tanjany anaty sy ny fahaizany miatrika zava-tsarotra amin'ny herim-po, mampianatra ny maha-zava-dehibe ny faharetana sy ny fitiavana ny fianakaviana. Zazavavy sivy taona velombelona manana toe-tsaina matanjaka, mipetraka ao amin'ny tanàna mangina any Soisa, Rossini. , izay anaovan'ilay zazavavy kely fisakaizana lalina...Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Voltron

"Voltron" (Lohateny voalohany "Hyakujuu-Ou GoLion" ho an'ny dikan-teny leonine) dia nandresy an'i Italia rehefa nalefa tao amin'ny Italia 1 tamin'ny taona 80. Ny andian-tantara, izay ahitana andiana mpanamory manara-maso ny robots leonine izay mitambatra amin'ny Voltron mahery mba hiaro an'izao rehetra izao. Avy amin'ny ratsy, nampiditra ny foto-kevitry ny robots azo ampifandraisina ary nanosika ny eritreritry ny ankizy italiana maro. Voltron dia napetraka amin'ny hoavy lavitra, izay mahita ny planeta Tany ho lasa fototry ny fiasan'ny planeta rehetra ao amin'ny vahindanitra, fonenan'ny Galactic Alliance. Na dia voaaro aza izany fiadanana izany.... Vakio ny tantara >>

Ny hira italianina lohahevitra

Yattaman

"Yattaman" (Lohateny voalohany "Yattaman") dia nitondra onjam-pifaliana sy hadalana famoronana ho an'i Italia 1 nanomboka tamin'ny faran'ny taona 70. Novokarin'ny Tatsunoko Production, ity sarimiaina ity dia ampahany amin'ny franchise "Time Bokan" ary mitantara ny zava-niainan'ny duo Yattaman. Tamin'ny fifandonan'izy ireo tamin'ny Doronbo trio ratsy fanahy. Miaraka amin'ny fomba tsy manam-paharoa, ny hatsikana slapstick ary ny famoronana hafahafa, "Yattaman" dia nanolotra lalao milalao sy tsy manaja ny tolona misy eo amin'ny mahery fo sy ny olon-dratsy, ka lasa malaza tian'ny ankizy sy ny olon-dehibe noho ny tany am-boalohany sy fomba fijery mahatsikaiky momba ny rariny. Ny lohahevitra mampiavaka azy dia ny fandehanana fotoana miaraka amin'ny sambon-danitra sy robots hafahafa, izay efa za-draharaha amin'ny hatsikana zany, izay maneso ireo robot japoney tena matotra tamin'ny taona 70, toa an'i Grendizer, Jeeg Robot, Mazinger ary Yattaman dia anisan'ny andiany faharoa amin'ny Time Bokan ary izy no nahazo fahombiazana lehibe indrindra, ny hafa dia: Zendaman, Time Patrol, Calendar Men (fantatra be ihany koa), Ippatsuman, Itadakiman ary farany Kiramekiman... Vakio ny tantara >

Ny hira italianina lohahevitra

Akira

Tamin'ny 1988, nanova ny tontolon'ny sarimiaina Japoney ny "Akira", notarihin'i Katsuhiro Otomo ary novokarin'i Ryohei Suzuki sy Shunzo Kato. Miorina amin'ny manga an'i Otomo mitovy anarana, "Akira" dia miavaka amin'ny fahitany taorian'ny apokaliptika momba an'i Neo-Tokyo, tanàna iray naorina indray taorian'ny faharavan'ny fipoahana ara-tsaina. Ny tetika dia manaraka ny zava-nitranga tamin'i Kaneda, mpitarika ny andian-jiolahy môtô, sy ny namany tamin'ny fahazazany Tetsuo, izay nahazo hery telekinetika izay mandrahona ny tanàna manontolo. Ny feonkira, iray amin'ireo karazana, dia noforonin'i Shoji Yamashiro. Nozarain'i Toho, "Akira" dia tsy vitan'ny hoe nahavita fahombiazana iraisam-pirenena, fa nisy fiantraikany lehibe tamin'ny kolontsaina pop sy ny indostrian'ny sarimiaina, ka lasa kisary amin'ny karazana cyberpunk....Vakio ny tantara >>

Finding the Enchanted Valley (The Land Before Time) - 1988

"Finding the Enchanted Valley", notarihin'i Don Bluth ary novokarin'i George Lucas sy Steven Spielberg tamin'ny taona 1988, dia mitantara ny tantaran'i Littlefoot, dinôzôra tanora, sy ny diany nankany amin'ny Lohasahan'ny Enchanted malaza. Nanohina ny fon'ny taranaka maro ity sarimihetsika mihetsiketsika ity, izay mikaroka ny lohahevitry ny fisakaizana, ny herim-po ary ny aventure. Na dia narahin'ny tohiny sy andian-tantara maro aza, ny sarimihetsika voalohany dia mbola tsy hay hadinoina, nankalazaina noho ny fahaizany mitantara tantara mampihetsi-po sy mahasarika...Vakio ny tantara >>

Asterix sy ny Ady Lehibe (Ast�rix et le coup du menhir) - 1989

Tamin'ny 1989, "Asterix sy ny Ady Lehibe", notarihin'i Philippe Grimond, dia nitondra teo amin'ny efijery lehibe ny zava-niainan'ilay mpiady Gallic malaza Asterix sy ny namany tsy azo sarahina Obelix. Ity horonantsary ity dia manambatra ny teti-dratsin'ny "Asterix sy ny Ady Lehibe" sy ny "Asterix sy ny mpilaza ny hoavy", manolotra tantara feno hatsikana, hetsika ary majika. Ny famokarana Franco-Alemana dia afaka naka ny votoatin'ny tantara an-tsary Ren' Goscinny sy Albert Uderzo, nanao ny rariny tamin'ireo olona tian'ny mpamaky an-tapitrisany eran'izao tontolo izao...Vakio ny tantara >>

Basil, ilay mpitsikilo lehibe totozy - 1986

Tamin'ny 1986, ny Walt Disney Feature Animation dia nitondra an'i "Basil, the Great Mouse Detective" ho eo amin'ny efijery lehibe, sarimihetsika mihetsika izay misongadina amin'ny fitantarana mahatsikaiky ary nahazo aingam-panahy avy amin'ny andian-tantaran'ny mpitsongo "Basil of Baker Street" nataon'i Eve Titus sy Paul Galdone. Notarihin'ny ekipan'ny tale ahitana an'i Ron Clements, John Musker, Burny Mattinson ary David Michener, ilay sarimihetsika dia mitantara ny tantaran'i Basil, mpitsikilo totozy mipetraka any Angletera Victoriana, sy ny fifandonanany tamin'ny fahavalony lehibe, ny Profesora Ratigan. Ny famokarana Disney dia afaka namorona asa izay nampifangaro tamim-pahakingana ny zava-miafina, ny hetsika ary ny hatsikana, ka nahatonga ny "Basil, the Mouse Detective" ho malaza tian'ny ankizy sy ny olon-dehibe ...Vakio ny tantara >>

Brisby sy ny tsiambaratelon'ny NIMH (The Secret of NIMH) - 1982

Don Bluth dia nanao ny lahateniny voalohany tamin'ny Brisby the Secret of NIMH an'ny 1982, sarimihetsika iray miavaka amin'ny fitantarany lalina sy mahavariana. Mifototra amin'ilay tantara "Mrs. Frisby and the Rats of NIMH" nosoratan'i Robert C. O�Brien, ny sarimihetsika dia manaraka ny zava-niainan-dRamatoa Brisby, totozy kely saro-kenatra izay manandrana mamonjy ny fianakaviany miaraka amin'ny fanampian'ny andiana voalavo. novaina génétique. Ny sarimihetsika dia ankalazaina noho ny fomba kanto manankarena sy amin'ny antsipiriany, ary koa ny tantarany mampihetsi-po izay miresaka momba ny herim-po, ny fahafoizan-tena ary ny fanavaozana....Vakio ny tantara >>

Iza no namorona Roger Rabbit - 1988

"Who Framed Roger Rabbit", notarihin'i Robert Zemeckis ary novokarin'i Frank Marshall sy Robert Watts, dia sangan'asa tamin'ny 1988 izay nanova ny sinema tamin'ny fampifangaroana sary mihetsika sy hetsika mivantana. Niorina tamin'ny taona 40 tany Los Angeles, ny sarimihetsika dia manaraka ny mpitsikilo Eddie Valiant sy ny sariitatra Roger Rabbit tamin'ny fitsangatsanganana iray hanalana an'ity farany tamin'ny fiampangana famonoana. Ity fifangaroan'ny tontolon'ny zava-baovao ity dia tsy nametraka fenitra ara-teknika vaovao fotsiny fa nanome voninahitra ny vanim-potoana volamenan'ny sarimiaina amerikana, ka mahatonga azy io ho malaza tsy lany andro... Vakio ny tantara >>

Tonga tany Amerika i Fievel (An American Tail) - 1986

"Fievel Comes to America," notarihin'i Don Bluth tamin'ny 1986, dia mitantara ny tantaran'i Fievel Mousekewitz, tanora rosiana totozy iray izay tafasaraka tamin'ny fianakaviany tamin'ny diany nankany Amerika. Amin'ny alalan'ny mason'i Fievel, mikaroka lohahevitry ny fanantenana, ny fianakaviana ary ny nofinofy Amerikana ilay sarimihetsika, ka lasa mariky ny tantaran'ny mpifindra monina. Ny fiaraha-miasa eo amin'i Bluth, Spielberg ary Universal Pictures dia nanome aina ny asa iray mijanona ao am-pon'ny maro noho ny fahaizany milaza ny fanamby sy ny zava-niainan'ny fifindra-monina amin'ny mamy sy lalina...Vakio ny tantara >>

My Neighbor Totoro (Tonari no Totoro) - 1988

"My Neighbor Totoro", nosoratan'i Hayao Miyazaki sy notarihin'ny Studio Ghibli tamin'ny 1988, dia sarimihetsika mihetsiketsika izay nanintona ny mpihaino amin'ny sokajin-taona rehetra miaraka amin'ny tantaran'ireo rahavavy Satsuki sy Mei ary ny diany niaraka tamin'ny fanahy ala tamin'ny ady taorian'ny ady. ambanivohitra Japon. Nankalazaina noho ny lohahevitra momba ny tontolo iainana sy ny tsy fananan-tsiny ny fiainana ambanivohitra, "Totoro" dia lasa kisary ara-kolontsaina, mariky ny Studio Ghibli sy ny sarimiaina Japoney, tia noho ny fahatsorany, ny hakantony ary ny hafanan'ny olombelona ampitainy . ...Vakio ny tantara >>

Laputa - Castle in the Sky (Tenku no Shiro Rapyuta) - 1986

"Laputa - Castle in the Sky", natao tamin'ny 1986, no sarimihetsika voalohany novokarin'ny Studio Ghibli, naorin'i Hayao Miyazaki sy Isao Takahata. Ity asa sahisahy ity, izay mitantara ny tantaran'i Pazu sy Sheeta tamin'ny fikatsahany ny lapam-panidinana angano ao Laputa, dia nataon'ny Topcraft ho an'ny Tokuma Shoten sy Hakuhodo, ary nozarain'ny Toei Company. Miaraka amin'ny teti-dratsiny feno hetsika, mistery ary hafatra ara-tontolo iainana lalina, ny "Laputa - Castle in the Sky" dia nanamarika ny fiandohan'ny vanim-potoana volamenan'ny Studio Ghibli, lasa toerana fanondroana ny sarimiaina japoney ...Vakio ny tantara >>

The Little Mermaid - 1989

"The Little Mermaid", notarihin'i Ron Clements sy John Musker ary novokarin'ny Walt Disney Studios, dia navoaka tamin'ny sinema tamin'ny 1989, nanamarika ny fiandohan'ny Disney Renaissance. Mifototra amin'ny angano nataon'i Hans Christian Andersen, ny sarimihetsika dia mitantara ny tantaran'i Ariel, zazavavindrano tanora iray izay manonofy ny hiaina eo amin'ny tontolon'ny olombelona. Miaraka amin'ireo mpilalao tsy hay hadinoina, feon-kira nahazo Oscar ary fitantarana manafana fo, "The Little Mermaid" dia nanavao ny fahalianana amin'ny sarimihetsika mihetsika, nanokatra ny lalana ho an'ireo hira ho avy toa ny "Beauty and the Beast" sy "Aladdin"...Vakio ny tantara >>

The Last Unicorn - 1982

“The Last Unicorn,” sarimihetsika fantasy an-tsary tamin'ny 1982 notontosaina sy novokarin'i Arthur Rankin Jr. sy Jules Bass, dia mitantara ny fikarohan'ny ombimanga iray hahita ny hiafaran'ny mpiara-belona aminy. Mifototra amin'ny tantara nosoratan'i Peter S. Beagle, izay nanoratra ihany koa ny horonan-tsarimihetsika, ny sarimihetsika dia natsangan'ny Topcraft ho an'ny ITC Entertainment. Miaraka amin'ny fanamafisam-peo manaitra sy fanamafisam-peo tsy hay hadinoina, ny "The Last Unicorn" dia nanintona ny mpihaino tamin'ny tantarany mampihetsi-po, lasa kolontsaina mahazatra amin'ny karazana fantasy...Vakio ny tantara >>

Heavy Metal - 1981

“Heavy Metal,” sarimihetsika an-tsarimihetsika an-tsarimihetsika tamin'ny 1981, dia miavaka amin'ny fomba tsy manam-paharoa sy ny fitantarany feno fahasahiana. Novokarin'i Ivan Reitman, ny sarimihetsika dia mifototra amin'ny tantara an-tsary sci-fi erotika mitovy anarana ary manasongadina andian-tantara izay mikaroka lohahevitra ho an'ny olon-dehibe amin'ny alàlan'ny teknika sarimiaina isan-karazany. Miaraka amin'ny feon-kira izay ahitana ny sasany amin'ireo anarana malaza indrindra amin'ny rock iraisam-pirenena, ny "Heavy Metal" dia nahazo sata ara-kolontsaina, noderaina noho ny fanavaozana hita maso sy ny fikarohana feno fahasahiana momba ny lohahevitra matotra.... Vakio ny tantara >>

Nausica' of the Valley of the Wind (Kaze no Tani no Naushika) - 1984

Ny "Nausica of the Valley of the Wind", nosoratan'i Hayao Miyazaki sy notarihin'i Hayao Miyazaki tamin'ny 1984, dia mifototra amin'ny manga 1982. Na dia natao talohan'ny nananganana ny Studio Ghibli aza, dia heverina ho asa tsara indrindra Ghibli. Miorina amin'ny hoavy aorian'ny apokaliptika, ny sarimihetsika dia manaraka ny zava-niainan'i Nausica�, andriambavy tanora iray izay nifandona tamin'ny fanjakan'i Tolmekia, nikasa ny hampiasa fitaovam-piadiana taloha hamongorana ny ala feno bibikely mutant. Miaraka amin'ny fitantarana lalina momba ny tontolo iainana sy ireo toetra tsy hay hadinoina, nahazo fitsikerana ny "Nausica' of the Valley of the Wind" ary mijanona ho iray amin'ireo sarimihetsika ankafizin'i Miyazaki indrindra...Vakio ny tantara >>

Oliver & Company - 1988

"Oliver & Company", sarimihetsika amerikanina tamin'ny 1988, dia mampiseho fampifanarahana maoderina sy mozika amin'ny tantara mahazatra "Oliver Twist" nosoratan'i Charles Dickens, izay mitondra ny tantara avy any Londres tamin'ny taonjato faha-80 ka hatramin'ny taona 18 any New York. Notarihin'i George Scribner ary novokarin'ny Walt Disney Feature Animation, ny sarimihetsika dia mitantara ny zava-niainan'i Oliver, kisoa tsy manan-kialofana izay nanatevin-daharana ny andiana alika mpirenireny tarihin'ilay Dodger karismatika. Nanamarika fotoana manan-danja ho an'ny Disney ny fikapohana teatra tamin'ny 1988 Novambra XNUMX, andro iray tamin'ny "Lohasahan'ny Krismasy", "Oliver & Company", mampiseho ny mety hisian'ny mozika mihetsiketsika ary manampy amin'ny famerenana indray ny fahalianana amin'ny sarimihetsika mihetsika. Na dia teo aza ny tsikera mifangaro, ny sarimihetsika dia nandeha tsara teo amin'ny biraon'ny boaty ary namela fahatsapana maharitra, noho ny ampahany amin'ny feon-kira mahaliana azy izay manasongadina ny olona toa an'i Billy Joel....Vakio ny tantara >>

Mena sy Toby - Fahavalo (1981)

"Red and Toby - The Fox and the Hound", notarihin'i Ted Berman, Richard Rich ary Art Stevens tamin'ny 1981, dia iray hafa malaza Disney izay mitantara ny tantaran'ny fisakaizana tsy mahazatra eo amin'i Red, fosa kamboty ary Toby, alika mpihaza. puppy. Mipetraka ao anaty ala tsy manam-paharoa, ny sarimihetsika dia mikaroka ny lohahevitry ny fisakaizana, ny tsy fivadihana ary ny fivoriambe ara-tsosialy amin'ny mason'ireo mpandray anjara roa, izay voasedra ny fatorana amin'ny toetran'izy ireo sy ny tontolo ivelany. Novokarin'ny Walt Disney Productions, "Red and Toby" dia malaza amin'ny fomba fijery ara-pihetseham-po sy ny fisaintsainany momba ny lahatra mialoha sy ny safidy malalaka....Vakio ny tantara >>

"Transformers: The Movie" (1986)

Tamin'ny taona 1986, ny "Transformers: The Movie" dia nitondra ny ady lehibe teo amin'ny Autobots sy Decepticons teo amin'ny efijery lehibe miaraka amin'ny fitantarana mihoatra ny andian-tantara amin'ny fahitalavitra. Notarihin'i Nelson Shin ary novokarin'ny Sunbow Productions sy Marvel Productions niara-niasa tamin'ny Toei Animation, ny sarimihetsika dia mampiditra tarehin-tsoratra vaovao ary mitarika amin'ny fiovan'ny mpiambina amin'ny fitarihana Autobot. Niorina tamin'ny 2005, ny sarimihetsika dia mikaroka lohahevitra momba ny fahafoizan-tena, ny herim-po ary ny fanavotana, miaraka amin'ny feon-kira tsy hay hadinoina izay manasongadina mpanakanto toa an'i Stan Bush. Ny fahafatesan'i Optimus Prime sy ny fampidirana an'i Rodimus Prime ho mpandimby azy dia nanamarika fotoana lehibe teo amin'ny tantaran'ny Transformers....Vakio ny tantara >>

Fasana ho an'ny afomanga

"Grave of Fireflies" (Hotaru no Haka), notarihin'i Isao Takahata ary novokarin'ny Studio Ghibli tamin'ny taona 1988, dia asa mampihetsi-po lalina izay mitantara ny tantaran'ny mpirahalahy roa, Seita sy Setsuko, izay miady mafy mba ho tafavoaka velona tamin'ny Ady Lehibe Faharoa any Japana. Mifototra amin'ny tantara semi-autobiografika nataon'i Akiyuki Nosaka, ny sarimihetsika dia fisaintsainana manta sy manohina ny amin'ny vokatry ny ady eo amin'ny fiainan'ny sivily, indrindra fa ny ankizy. Miaraka amin'ny fitantarana mahery vaika hita maso sy lohahevitra, ny "Grave of the Fireflies" dia heverina ho iray amin'ireo sangan'asa amin'ny animation ary fanehoan-kevitra manan-danja momba ny fijalian'ny olombelona sy ny faharetana....Vakio ny tantara >>

Dragon Ball: Legend of the Seven Spheres (1986)

"Dragon Ball: Legend of the Seven Spheres" (Doragon Boru: Shenron no Densetsu), notarihin'i Daisuke Nishio tamin'ny 1986, no sarimihetsika voalohany nitondra ny zava-niainan'i Goku sy ny namany tamin'ny fitadiavana ny Dragon Balls malaza ho any amin'ny lehibe. écran . Novokarin'ny Toei Animation, ny sarimihetsika dia fampifanarahana izay mamerina ny hetsika voalohany amin'ny andian-tantara manga sy anime malaza an'i Akira Toriyama, mampiditra ireo mpanohitra sy fanamby vaovao. Raha mitazona ny hatsikana sy ny toetra mampiavaka ny andian-tantara, ny sarimihetsika dia mibanjina ny lohahevitry ny fisakaizana sy ny herim-po manoloana ny zava-tsarotra....Vakio ny tantara >>

Ken the Warrior - The Movie (1986)

"Ken the Warrior - The Movie" (Seikimatsu Kyuseishu Densetsu Hokuto no Ken), notarihin'i Toyoo Ashida tamin'ny taona 1986, dia mitondra amin'ny efijery lehibe ny tontolon'ny apokaliptika an'i Kenshiro, mpandova ny haiady mahafaty Hokuto Shinken. Novokarin'ny Toei Animation, manaraka an'i Kenshiro amin'ny iraka valifaty amin'ireo namadika ny fitokisany sy naka an-keriny ny malalany ilay sarimihetsika, tao anatin'ny tontolo rava noho ny ady nokleary. Miaraka amin'ny fitantarana mafonja sy ireo seho ady tsy hay hadinoina, ny sarimihetsika dia mikaroka ny lohahevitry ny rariny, ny fahefana ary ny fanavotana...Vakio ny tantara >>

Taron and the Magic Pot (1985)

"Taron and the Magic Pot" (The Black Cauldron), notarihin'i Ted Berman sy Richard Rich ary novokarin'ny Walt Disney Productions tamin'ny 1985, dia fitsangatsanganana fantasy maizina mifototra amin'ny tantara "The Chronicles of Prydain" nataon'i Lloyd Alexander. Ny horonan-tsary dia manaraka ny zava-nitranga tamin'ny tanora Taron izay, miaraka amin'ny namany, miezaka ny hisakana ny ratsy Mpanjaka Kornelio tsy hahazo ny herin'ny Magic Pot sy hanjaka amin'izao tontolo izao. Tsara homarihina fa iray amin'ireo sarimihetsika Disney voalohany nahazo naoty PG ny "Taron and the Magic Pot" dia tsaroana noho ny feony matotra kokoa sy ny fanavaozana ara-teknika, na dia teo aza ny tsy fahombiazany ara-barotra voalohany ...Vakio ny tantara >>