Batman - The Mask of the Phantasm - ny sarimihetsika animé tamin'ny 1993

Batman: Mask of the Phantasm (Batman: Mask of the Phantasm), fantatra ihany koa amin'ny hoe Batman: The Animated Movie, dia sarimihetsika amerikanina 1993. Notarihin'i Eric Radomski sy Bruce Timm, ny sarimihetsika dia napetraka ao amin'ny DC Animated Universe malaza ary mifototra amin'ny andian-tantara malaza Batman tamin'ny 1992. Noheverina ho sarimihetsika voalohany natokana ho an'ilay mahery fo malaza Gotham City, Batman: The Mask of the Phantasm dia nisarika ny sain'ny mpankafy an-tapitrisany eran'izao tontolo izao.

Nosoratan'i Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko ary Michael Reaves, ny sarimihetsika dia manana feo miavaka, anisan'izany i Kevin Conroy, Mark Hamill ary Efrem Zimbalist Jr., izay mamerina ny anjara asany malaza amin'ny andian-tantara. Ankoatra azy ireo, ny mpilalao dia ahitana an'i Dana Delany, Hart Bochner, Stacy Keach ary Abe Vigoda izay manampy amin'ny fanaovana ilay sarimihetsika ho traikefa tsy hay hadinoina ho an'ny mpijery.

Ny teti-dratsin'i Batman: Mask of the Phantasm dia mihodinkodina amin'ny fiposahan'ny mpamono saro-pantarina antsoina hoe Phantasm, izay nandrava ny jiolahy tao Gotham City. Batman, nilalao an'i Kevin Conroy tamin'ny feony lalina miavaka, dia niainga tamin'ny fihazana mampidi-doza mba hampitsaharana ny Phantom sy hanambara ny tena maha izy azy. Nandritra ny tantara dia notantaraina ihany koa ny zava-nitranga nitarika ny fiovan'i Bruce Wayne ho Batman ary nojerena ny fitiavany lehibe voalohany, Andrea Beaumont, nilalao an'i Dana Delany.

Ny iray amin'ireo endri-javatra manintona indrindra an'i Batman: Mask of the Phantasm dia ny toerana misy azy ao amin'ny DC Animated Universe, izay manome ny mpankafy fifandraisana mahavariana amin'ny andian-tantara. Ny sarimihetsika dia manitatra bebe kokoa ny tontolon'i Batman, mampiditra ireo endri-tsoratra vaovao ary manolotra fijery lalina momba ny maha-sarobidy an'i Bruce Wayne. Entina any amin'ny tontolo mihetsiketsika feno hetsika, mistery ary tantara an-tsehatra ny mpijery izay mahasarika tsara ny maha-zava-dehibe ny Dark Knight.

Na dia noforonina ho sarimihetsika mivantana amin'ny horonan-tsary aza ny Batman: Masque of the Phantasm tany am-boalohany, nanapa-kevitra i Warner Bros. fa hamoaka izany amin'ny teatra ihany koa tamin'ny 25 Desambra 1993. Na dia eo aza ny hafanam-po mitsikera ny tantara mahaliana, ny feon-kira mahafinaritra, avo- sarimiaina kalitao, ary fampisehoana feo miavaka, ny sarimihetsika dia nitolona tao amin'ny biraon'ny boaty. Na izany aza, tao anatin'ny taona maro, Batman: Mask of the Phantasm dia nahazo kolontsaina nanaraka izay nahafantatra azy ho iray amin'ireo fampifanarahana tsara indrindra amin'ny Dark Knight.

Ny talen'ny Eric Radomski sy Bruce Timm, ireo mpanoratra ny andian-tantara malaza malaza, dia nahazo aingam-panahy avy amin'ny andian-tantara Batman: Taona Faharoa mba hamoronana ity sarimihetsika miavaka ity. Miaraka amin'ny fahitana sy ny talentany tsy manam-paharoa amin'ny fitondrana ny tantaran'i Batman ho eo amin'ny efijery, dia nanome fanomezana ho an'ny mpihaino amin'ny asa kanto mihetsiketsika izay mbola manintona mpankafy taranaka vaovao izy ireo mandraka androany.

Any Italia, Batman: The Mask of the Phantasm dia navoaka tamin'ny 1994 mivantana amin'ny horonan-tsarimihetsika, miaraka amin'ny mpilalao feo hafa noho ny andian-tantara. Na dia eo aza ny fahasamihafana eo amin'ny fanaovana dubbing, ny sarimihetsika dia nitazona ny tanjaky ny fitantarany sy ny fiantraikany ara-pihetseham-po, manome traikefa tsy hay hadinoina ho an'ny mpijery Italiana.

Efa ho telopolo taona taorian'ny namoahana azy, Batman: Mask of the Phantasm dia mijanona ho kilalao mihetsika izay mendrika ny hotsaroana. Ny fampifangaroana ny teti-dratsiny, ny endri-tsoratra efa novolavolaina, ary ny sarimiaina kalitao dia mahatonga azy ho tsy maintsy ho hitan'ny mpankafy Batman sy ireo mpankafy sarimihetsika. Raha mbola tsy nahita izany ianao dia aza adino ny fahafahanao miroboka ao anatin'ny tontolo maizina sy mahavariana an'ny Dark Knight amin'ny alàlan'ny Batman: Mask of the Phantasm.

tantara

Ny tanora Bruce Wayne sy Andrea Beaumont dia nanomboka fifandraisana rehefa avy nihaona rehefa nitsidika ny fasan'ny ray aman-dreniny. Nandritra io vanim-potoana io dia nanao ny andrana voalohany hiady amin'ny heloka bevava i Bruce. Na dia vitany aza ny manafoana ny halatra vitsivitsy, dia kivy izy noho ny tsy atahoran’ireo olon-dratsy azy. Nifanohitra tamin'ny tenany i Bruce raha tokony hanolo-tena amin'ny fifandraisany amin'i Andrea izy na hijoro ho an'ny tanànan'i Gotham hamaly faty ny ray aman-dreniny, saingy nanolotra fanambadiana izy tamin'ny farany. Nanaiky i Andrea, saingy nandao an'i Gotham tamin'ny fomba mistery niaraka tamin'ny rainy, mpandraharaha Carl Beaumont, namarana ny fanambarana fifampiraharahana tamin'ny taratasy fanaovam-beloma. Ny fo, i Bruce dia naka ny akanjon'i Batman.

Folo taona taty aoriana, nianjera tamin'ny fivorian'ireo lehiben'ny heloka bevava tao Gotham City notarihin'i Chuckie Sol i Batman. Rehefa nanandrana nandositra tamin'ny fiara i Sol, dia nisy olona misaron-doha, ilay Phantom, nandona azy tao amin'ny tranobe iray, ka nitarika ny fahafatesany. Nahita an'i Batman teny an-toerana ny vavolombelona ary mino fa izy no namono an'i Sol. Nivoady ny hosamborina an'i Batman ny mpanolotsainan'ny tanàna mpanao kolikoly sy mpiray tsikombakomba amin'ny ambanin'ny tany Arthur Reeves.

Ny Phantom dia namono jiolahy iray hafa, Buzz Bronski, tao amin'ny fasan'i Gotham. Ny mpiambina an'i Bronski dia mahita ny Phantom ary diso hevitra fa izy no Batman. Manadihady ny toerana nahafatesan'i Bronski i Batman ary nifanena tamin'i Andrea, nanambara tsy nahy ny maha-izy azy. Batman dia mahita porofo mampifandray an'i Carl Beaumont amin'i Sol, Bronski, ary jiolahy fahatelo, Salvatore Valestra, nahita ny sarin'izy efatra niaraka tao an-tranon'i Valestra. Paranoid fa hitady azy manaraka i Batman, nangataka fanampiana tamin'i Reeves ilay zokiny Valestra, saingy nolavina. Kivy izy, nitodika tany amin'ny Joker.

Nandeha tany amin'ny trano fonenan'i Valestra ny Phantom mba hamono azy, saingy nahita azy maty noho ny poizin'ny Joker. Nahita ny Phantom tamin'ny alàlan'ny fakan-tsary ny Joker dia nahatsapa fa tsy i Batman no mpamono ary nanapoaka baomba napetrany tao amin'ny trano fonenana. Ny Phantom dia nahavita nandositra ny fipoahana ary nanenjika i Batman, saingy nanjavona avy eo, namela an'i Batman voafandriky ny polisy, saingy voavonjy tamin'ny fisamborana an'i Andrea. Taty aoriana dia nanazava tamin'i Bruce izy fa nanodinkodina vola tamin'i Valestra ny rainy ka voatery namerina izany; Nitaky fandoavam-bola fanampiny i Valestra avy eo ary nametraka fanomezana ho an'i Carl, nanery azy niafina niaraka tamin'i Andrea. Raha mieritreritra ny hanohy ny fifandraisany amin'i Andrea i Bruce, dia nanatsoaka hevitra izy fa i Carl Beaumont no Phantom. Na izany aza, i Bruce dia mijery indray ny sarin'i Carl sy Valestra ary manaiky ny iray amin'ireo lehilahy Valestra ho Joker.

Ny Joker dia nanadihady an'i Reeves mba hahazoana vaovao, mino fa izy no ao ambadiky ny fikasan'ny Phantom hamafa ny fifandraisany amin'ny tontolo ambanin'ny tany alohan'ny hanapoizinana azy amin'ny poizina, izay mahatonga azy ho adala. Nentina tany amin'ny hopitaly i Reeves, izay nanadihadian'i Batman azy, ary niaiky izy fa fony izy niasa tamin'ny maha-mpitantana ny bokin'i Carl azy teo aloha, dia nanampy ny Beaumonts handositra izy, saingy nanambara ny toerana misy azy ireo tany Valestra ho takalon'ny famatsiam-bola ny fampielezan-kevitry ny filankevitry ny tanàna voalohany. Samy nanatsoaka hevitra i Batman sy Joker fa ny Phantom dia Andrea, izay mikasa ny hamongotra ny vahoakan'i Valestra noho ny famonoana ny rainy sy ny fandrobana azy amin'ny hoavy miaraka amin'i Bruce.

Andrea dia nanara-dia an'i Joker, mpamono ny rainy, ho any amin'ny fiereny ao amin'ny Foara Manerantany efa nilaozan'i Gotham. Niady izy ireo saingy notapahin'i Batman, izay niangavy an'i Andrea mba hijanona, saingy tsy nisy vokany. Joker dia miomana handrava ny foara saingy tratran'i Andrea, izay niarahaba an'i Batman rehefa nandeha ny fipoahana. Tafavoaka velona tamin'ny fipoahana i Batman saingy tsy nahita famantarana na Andrea na Joker.

Nampionona an'i Bruce tao amin'ny Batcave i Alfred tatỳ aoriana, ary nanome toky azy fa tsy afaka nampiana i Andrea, talohan'ny nahitany ny akanjon'i Andrea misy sarin'izy ireo miaraka. Nandao an'i Gotham i Andrea malahelo, ary Batman nalahelo, afaka madiodio tamin'ny fiampangana azy, nanohy ny ady heloka bevava.

Data data

Lohateny voalohany Batman: Saron-tava an'ny phantasm
Firenena mpamokatra Etazonian'i Amerika
anno 1993
Duration 76 min
lahy sy ny vavy animation, mampientam-po, fantasy, tantara an-tsehatra, hetsika, aventure
ny fitarihan ' Eric Radomski, Bruce Timm
Subject Bob Kane sy Bill Finger (olona), Alan Burnett
Sarimihetsika sarimihetsika Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko, Michael Reaves
mpamokatra Benjamin Melniker, Michael Uslan
mpamokatra mpanatanteraka Tom Ruegger
Trano famokarana Warner Bros., Warner Bros. Animation
Fitsinjarana amin'ny teny italianina Warner Home Video (1994)
sary Sung Il Choi
Fivoriambe Hiverina any amin'ny Breitenbach
Music Shirley Walker
Talen'ny zavakanto Glen murakami

Mpilalao feo am-boalohany

Kevin ConroyBruce Wayne / Batman
Dana DelanyAndrea Beaumont
Stacy Keach: Ghost; Carl Beaumont
Efrem Zimbalist Jr.: Alfred Pennyworth
Mark HamillJoker
Hart Bochner Arthur Reeves
Abe VigodaSalvatore Valestra
Robert CostanzoDetective Harvey Bullock
Dick MillerCharles "Chuckie" Sol
John P. RyanBuzz Bronski
Bob Hastings ho kaomisera James Gordon

Mpilalao feo italiana

Fabrizio TemperiniBruce Wayne / Batman
Roberta Pellini Andrea Beaumont
Emilio Cappuccio: Ghost; Carl Beaumont
Julius Plato: Alfred Pennyworth
Sergio DiGiulio: Joker
Gianni Bersanetti: Arthur Reeves
Guido Cerniglia ho Salvatore Valestra
Diego Regent: Detective Harvey Bullock[N 1]
Luigi Montini: Charles "Chuckie" Sol
Giorgio Gusso ho Buzz Bronski

loharanom-baovao: https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_La_maschera_del_Fantasma