Dragon Ball Z - Ny ady lehibe ho an'ny anjaran'izao tontolo izao

10 Janoary 2023

Dragon Ball Z - Ny ady lehibe ho an'ny anjaran'izao tontolo izao (lohateny voalohany: ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦 Doragon Bōru Zetto - Chikyū marugoto chō-kessen) dia horonantsary mihetsika 1990 notarihin'i Daisuke Nishio. Izy io no sarimihetsika anime fahenina miorina amin'ny manga Dragon Ball, ary fahatelo miorina amin'ny andian-tantara Dragon Ball Z. Nalefa voalohany tany Japon izy io tamin'ny 7 Jolay 1990 tamin'ny fetiben'ny Toei Anime Fair, tao amin'ny contexte of the Akira Toriyama special: The World (izay nahitana koa short anime roa avy amin'ny manga iray misy tifitra azy Master Kennosuke sy Pink: The Rain Jack Story).

Mampiasa hira vaovao mitondra ny lohateny hoe “Marugoto” (｢まるごと｣?) avy amin'i Dai Satō sy Chiho Kiyoka ilay sarimihetsika, nohirain'i Hironobu Kageyama sy ny Ammys ho an'ireo nahazo mari-pankasitrahana.

tantara

Ny doro ala dia nanapaka ny dia nilasy teo anelanelan'i Gohan, Krillin, Bulma ary Oolong. Gohan sy Krillin dia nahavita namono ny afo ary nampiasa ny Dragon Balls mba hamerenana ny ala sy ny biby novonoin'ny helo, ary i Gohan dia ninamana tamin'ny dragona zazakely iray izay nomeny anarana hoe Icarus. Tsy fantatry ny vondrona, ny afo dia natomboka tamin'ny fanadihadiana nalefan'ny jiolahin-tsambo Saiyan antsoina hoe Turles, izay mitovitovy amin'ny Goku. Nifidy ny Tany izy mba hambolena ny hazon'ny hery, izay mitroka ny fiainan'ny planeta ary manova azy ho voankazo izay, rehefa nohanina, dia manome hery lehibe ho an'ny mpanjifa. Namboly ny voa ny fonjan'i Turles ary nampitandrina an'i Goku tamin'ny telepatia ny Mpanjaka Kai momba ny loza. Izy, Krillin, Yamcha, Tien Shinhan ary Chiaotzu dia nanandrana namotika ilay hazo tamin'ny alàlan'ny fipoahana angovo saingy tsy nahomby. Manafika sy mandresy azy ireo ny forongony Turles. Manomboka resy ny tany noho ny fahapotehan'ny hazo fisotron'ny fiainana, rehefa levona ny rano ary manomboka maty ny zavamaniry sy ny biby.

Taorian'ny niady tamin'ny goons i Gohan dia niditra tao anatin'ny ady i Turles rehefa fantany fa anisan'i Saiyan i Gohan ary noheveriny fa zanak'i Goku izy, izay milaza ho iray kilasy mpiady Saiyan ary manazava ny fisehoany mitovy aminy. Gohan dia nampiaiky volana an'i Turles tamin'ny haavon'ny heriny ary nasaina hanatevin-daharana ny fandreseny, saingy nandà izy ary nanandrana niady tamin'i Turles alohan'ny Junior. Ny Turles dia nanery an'i Junior hiaro an'i Gohan ary nalefa ny Namek. Namorona volana artifisialy ny Turles ary nanery an'i Gohan hijery izany, ka nanova azy ho rajako lehibe (oozaru), izay manafika an'i Goku nefa tony noho ny fisehoan'i Icarus. Ny Turles dia nandratra an'i Icarus tamin'ny fipoahana angovo, nahatonga an'i Gohan ho sahiran-tsaina talohan'ny nanapahan'i Goku ny rambon'ny zanany tamin'ny kapila angovo, nanova azy ho ara-dalàna ary nanavotra azy tamin'ny fipoahan'ny angovo avy any Turles. Mamono ny fokon'i Turles i Goku ary mirotsaka amin'ny ady amin'ny doppelganger ratsy fanahy.

Goku dia mahazo ny tànana ambony amin'ny Turles, mandra-pahazoany voankazo feno avy amin'ny Hazo Hery ary mandany izany. Miaraka amin'ny firongatry ny fahefana tampoka, resin'i Turles i Goku mandra-pahatongan'ny mpiara-dia aminy hanampy azy. Rehefa miady amin'ny Turles miaraka amin'ny fahombiazana voafetra izy ireo, dia nanomboka namorona baomba fanahy i Goku, fa ny Tany, izay nopotehin'ny Hazo Hery, dia tsy manana ny angovo sisa tavela mba handrehitra ny baomba an'i Goku izay ravan'i Turles. Na izany aza, manomboka mikoriana ao Goku ny angovo avy amin'ny Hazo Might ary izany dia mamela azy hamorona baomba fanahy hafa mahery kokoa. Goku dia miady amin'ny Turles eo ambanin'ny fakan'ny hazo ary namely azy mivantana tamin'ny fanafihana, nanipy azy tao anaty hazo ary nandrava azy roa.

Manomboka sitrana ny tany rehefa mankalaza ny fandreseny ireo mahery fo. Piccolo dia misaintsaina irery eo akaikin'ny riandrano.

Characters

Turles (ターレス Tāresu?): Mpiady Saiyan ambany, mpiady Frieza taloha izay tafavoaka velona tamin'ny faharavan'ny Planet Vegeta. Tahaka ny Saiyans madio rehetra, mainty ny volon'i Turles, ary tsy mitombo mihoatra ny ambaratonga iray. Amin'ny maha mpiady ambany azy, dia tena mitovy amin'ny Goku izy, hany ka amin'ny teny Japoney dia mitovy feo ny Saiyan roa. Manao akanjo fiadiana tena mandroso sy mpitsikilo mena izy. Ny toetra ratsy sy tsy misy indrafo, dia napetrany teto an-tany ny Hazo Masin'ny Fanahy izay iezahany hifoka ny ain'ny planeta, saingy resin'i Goku. Ny anarany dia anagrama amin'ny fanafarana Japoney ny teny anglisy lettuce (レタス retasu?), "lettuce". Mpiady matoatoa mitovy aminy no hita ao amin'ny OVAs Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin zetsumetsu keikaku sy Dragon Ball: Mikasa ny hanafoana ny Super Saiyans (famerenana ny taloha). Ny Turles dia mpilalao azo lalaovina amin'ny lalao video Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2, Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3, Dragon Ball: Raging Blast 2 ary Dragon Ball Xenoverse 2

tontolo fitiavana (アモンド Amondo?): Miaramila vahiny lehibe sy matanjaka, manana volo mena lava ary manao scouter, fanamiana fiadiana misy spike, ary pataloha mena miloko; ny teknikany mahery indrindra dia ny mampifantoka ny heriny rehetra amin'ny rantsantanana roa ary avy eo mamoaka fipoahana manimba, izay nampiasain'i Nappa imbetsaka. Novonoin'i Goku niaraka tamin'ny Kaiohken izy. Niseho indray izy niaraka tamin'ireo minion'i Turles tao amin'ny sarimihetsika Dragon Ball Z: Ilay mpiady ratsy fanahy any amin'ny tontolo ambanin'ny tany. Avy amin'ny teny anglisy hoe almond (アーモンド āmondo?), “almond” ny anarany.

Daizu (ダイーズ Daīzu): Ilay mpiady mahery indrindra amin'ny tarika, miseho amin'ny endrika punk izy. Manana volo maitso misy rambony izy, manao kavina ary rojo firavaka. Novonoin'i Goku niaraka tamin'ny Kaiohken izy. Ny anarany dia avy amin'ny teny japoney daizu (大豆?) izay midika hoe soja.

kakaô (カカオ Kakao): Mpiady vahiny manaraka an'i Turles, mitovitovy amin'ny magma ny hodiny ary manana fiadiana toa cybernetika izy izay hanafenana ny fitaovam-piadiany izay mora resiny Yamcha. Novonoin'i Goku izy tatỳ aoriana. Avy amin'ny kakao ny anarany.

Lezun (レズン Resun) ary Lakasei (ラカセイ Rakasei): Fohy be izy ireo, manana hoditra volomparasy ary loha miendrika atody. Mora resin'izy ireo i Tenshinhan sy Jiaozi saingy novonoin'i Goku. Ny anaran'izy ireo dia avy amin'ny teny japoney rēzun (レーズン?) izay midika hoe raisin sy rakkasei (落花生?), "voanjo". Amin'ny teny italiana redub, Lezun dia nomena anarana Ledduangamba noho ny fahadisoana fandikana.

Data data

Lohateny voalohany Dragon Ball Z Ny ady lehibe indrindra amin'ny tany manontolo
Doragon Bōru Z: Chikyū marugoto chō-kessen
Teny tany am-boalohany giapponese
Firenena mpamokatra Japana
anno 1990
Duration 60 min
FIFANDRAISANA 1,37:1
lahy sy ny vavy animation, action, sci-fi, adventure
ny fitarihan ' Daisuke Nishio
Sarimihetsika sarimihetsika Takao Koyama
Mpamokatra mpanatanteraka Chiaki Imada, Tamio Kojima
Trano famokarana Sarimiaina Toei
Fitsinjarana amin'ny teny italianina Video Terminal Italy
sary Motoaki Ikegami
Fivoriambe Yoshihiro Aso
Vokany manokana Yukari Hashimoto
Music Shunsuke Kikuchi
Storyboard Daisuke Nishio, Shigeyasu Yamauchi, Yoshihiro Ueda, Mitsuo Hashimoto, Tatsuya Orime
Talen'ny zavakanto Yuji Ikeda
Famolavolana toetra Minoru Maeda
voly Minoru Maeda
Wallpapers Shinobu Takahashi, Hideaki Kudō, Tadahiko Ono, Sawako Takagi, Mio Isshiki, Noriyoshi Doi, Yutaka Itō, Momonori Taniguchi

Mpilalao feo am-boalohany
Masako Nozawa: Son Goku, Son Gohan, Turles
Mayumi Tanaka: Krillin
Toru Furuya: Yamcha
Hirotaka Suzuki: Tenshinhan
Hiroko Emori as Jiaozi
Toshio Furukawa: Kely
Kōhei Miyauchi: Mpitarika Roshi
Hiromi Tsuru Bulma
Mayumi Sho: Chichi
Naoki Tatsuta: Olong
Naoko Watanabe as Pual
Jōji Yanami: Mpanjaka Kaioh
Kenji Utsumi: Lezun
Masaharu Sato: Lakasei
Yūji Machi: Daizu
Shinobu Satouchi ho Kakao
Banjo Ginga: Amond

Mpilalao feo italiana
Andrea WardSon Goku
Alessio De Filippis ho Son Gohan
Christian IansanteTurles
Davide Lepore: Krillin
Vittorio GuerrieriYamcha
Roberto Del Giudice: Tenshinhan
Alessia Amendola: Jiaozi
Piero Tiberi: Kely
Oliviero Dinelli: Master Roshi
Francesca Guadagno: Bulma
Barbara De BortoliChichi
Fabrizio Mazzotta: Olong
Ilaria Latini: Pual
Vittorio Amandola: Mpanjaka Kaioh
Massimo Jentilisa: Lezun
Mino Caprio as Lakasei
Stefano Mondini: Daizu
Mario Bombardieri: Kakao
Diego Regent: Amond

Re-dubbing (2003)

Paolo Torrisi: Son Goku
Patrizia Scianca ho Son Gohan
Luca Sandri: Turles
Marcella Silvestri: Krillin
Diego Saber: Yamcha
Claudio Ridolfo: Tenshinhan
Giovanna Papandrea: Jiaozi
Alberto Olivero: Kely
Mario Scarabelli: Master Roshi
Emanuela PacottoBulma
Elisabetta SpinelliChichi
Riccardo Peroni: Olong
Federica Valenti: Pual
Cesare Rasini: Mpanjaka Kaioh
Flavio Arras: Lezun
Gianluca Iacono: Lakasei
Francesco Orlando: Daizu
Pietro Ubaldi: Kakao
Vittorio Bestoso: Amond