Manome satroboninahitra ireo mpandresy amin'ny lanonana virtoaly i Manchester Animation Fest "
Nandritra ny lanonana virtoaly tamin'ny Alakamisy 26 Novambra, natao tao amin'ny Manchester Animation Festival (MAF), notolorana ireo mpandresy tamin'ny Industry Excellence Awards sy Film Awards 2020, izay nofaritana ho fetiben'ny animation lehibe indrindra any Royaume-Uni. Tamin'ity taona ity ny MAF dia nandeha virtoaly taorian'ny areti-mifindra COVID-19 ary nankafy taona iray nahomby, nandray ireo vahiny iraisam-pirenena sy solontena manana lanjany lehibe amin'ny sehatry ny animation.
"Tahaka ny ankamaroan'ny hetsika mivantana, niatrika fanamby tsy mampino izahay tamin'ny fiandohan'ny taona ary tsy azonay an-tsaina ny fahombiazana ho azonay tamin'ity taona ity," hoy ny talen'ny Festival Steve Henderson. “Ity dia isaorana ny mpihaino tsy mampino izay nanaporofo indray fa ny sarimiaina, amin'ny endriny rehetra dia tena ilaina - ny fetibe dia te-hisaotra azy ireo, ary koa ireo mpanohana anay, tale ary vahiny izay nanampy anay hanatanteraka ny fetibe. no nahomby indrindra tamin'ity taona ity. “
Notolorana ny mari-pankasitrahana MAF The Great Malaise, izay nahazo ny sarimihetsika fohy tsara indrindra gong; Voahangy Voahangy (Mpisitrika perla), izay nitondra ny sarimihetsika tsara indrindra ho an'ny mpianatra sy Kitapo modely biplane (Kitapo modely biplane), izay nahazo ny loka ho an'ny sarimihetsika voatendry tsara indrindra. Nofidin'ny vahoaka MAF, Odyssey Shooom (The Odyssey of Shooom) nahazo ny Loka ho an'ny mpihaino, miaraka amin'ny fanamarihana manokana nomena ireo sarimihetsika Ary zavatra hafa (Ary zavatra hafa) amin'ny sokajy mpianatra e LLS-Grace amin'ny filma voatendry.
“Tena tohina tamin'ny kalitaon'ny sarimihetsika nalefa taminay tamin'ity taona ity izahay ary faly nahita solontena maro nijery ireo fandaharana – fomba mahafinaritra iray hampahatsiahivana ny tenanay fa tsy natao ho an'ny mpamokatra sarimihetsika ihany ny fetibe, fa eto koa noho ny tale," hoy i Jen Hall, mpamokatra sy mpandrindra ny Festival.
Notolorana an'i Estrela Lourenco ho an'ny Estrela Lourenco ny mari-pankasitrahana ho an'ny indostria, izay manaiky ireo olona miasa amin'ny indostria eo amin'ny sehatry ny fanoratana, ny famolavolana ny toetran'ny solaitrabe ary ny sarimiaina. My Little Pony: Pony Life ho an'ny solaitrabe tsara indrindra; Adam Redfern, Jon Foster ary James Lamont Paddington Noely Manokana: Ilay Taratasy Very ho an'ny horonan-tsary tsara indrindra; Ny Character Design dia nomena an'i Ross Phillips ho an'ny Hey Duggeeary ny mari-pankasitrahana ho an'ny sarimihetsika tsara indrindra dia natolotr'i Quentin Haberham ho an'ny Ny Clangers.
Ireo mpandresy amin'ny sarimihetsika dia nofantenan'ny mpitsara MAF hajaina, anisan'izany i Helen Brunsdon avy amin'ny British Animation Awards, talen'ny BAFTA nahazo ny loka. Dadabe dia romantika (Ny dadabe dia romantika) Maryam Mohajer sy ny talen'ny Cartoon Saloon Fabian Erlinghäuser. Notsarain'ny mpanoratra Jasmine Phull, talen'ny tantara sy mpanakanto Jez Hall, mpamorona sy mpanakanto mpanao foto-kevitra Katri Valkamo, ary Ere Santos, mpilalao sarimihetsika zokiolona, ny loka ho an'ny indostria.
Ny loka nomena ny mpandresy dia noforonin'ny mpamorona maodely maîtrise Mackinnon sy Saunders, izay namelona ny sasany amin'ireo mpilalao sarimihetsika malaza indrindra eran-tany, avy amin'ny Bob the Fixer, Pat ny paositra e Fifi sy ny zanaka voninkazo, dia The Corpse Bride avy amin'i Tim Burton sy Fantastic Mr. Fox nataon'i Wes Anderson
Mitohy amin'ny Internet hatramin'ny 30 Novambra ny Fetiben'ny Animation Manchester, miaraka amin'ny hetsika 47, kilasy master, fandefasana, endri-javatra ary tontonana azo jerena hatramin'io daty io. Nohamafisina tamin'ny Novambra 2021 ny Fetiben'ny Animation Manchester 2021 ary hisokatra amin'ny lohataona 2021 ny fiantsoana ny fidirana amin'ny Fifaninanana Sarimihetsika sy ny Loka Fahombiazan'ny Indostria ary hambara amin'ny alàlan'ny tranokalan'ny fetibe, gazetiboky ary fantsona media sosialy.
Mpandresy MAF 2020:
Mpandresy amin'ny sarimihetsika fohy: The Great Malaise | Tale: Catherine LePage
Fanambaran'ny Jury: "Nofantenana ho sarimihetsika matanjaka, mampihomehy, mampihetsi-po, saingy tena olombelona ary manohina ny fo. Ny fampifangaroana ny fifanakalozan-kevitra sy ny fampiasana sary miaraka amin'ny famoronana, dia maneho tsara ny tebiteby vokatry ny fikatsahana ny fahalavorariana sy ny fikatsahana fahasambarana ary ny hazavana tonga lafatra andrasan'ny fiarahamonina. "
"Tsapako fa ny UK dia mitarika amin'ny tsiro tsara, noho izany dia vao mainka faly aho nahazo ity loka ity." - Catherine LaPage.
Mpandresy amin'ny sarimihetsika mpianatra: Voahangy Voahangy (Mpisitrika perla) | Tale: Margrethe Danielsen
Fanambaran'ny mpitsara: "Nofantenana noho ny ensemble mahasarika azy, ny toetra tsara, ny famolavolana sy ny fampisehoana tsotra nefa lalina, azo ifandraisana, mahatsikaiky ary voamarika tsara. Ny feo dia mifanaraka tsara amin'ny tontolo iainana ary mampiseho ny endrika zavakanto amin'ny animation amin'ny voninahiny rehetra. Fanamboarana tsotra misy vokatra mahafa-po be.”
"Misaotra betsaka tamin'ny loka, tena gaga aho ary mbola gaga!" – Margrethe Danielsen.
Film ho an'ny mpianatra manokana: Ary zavatra hafa (Ary zavatra hafa) | Tale: Olga Klyszewicz
Fanambaran'ny mpitsara: "Ny mpitsara dia te-hanome fanamarihana manokana amin'ity sokajy ity amin'ny sarimihetsika iray izay manatanteraka tsara ny tantarany eo amin'ireo mpilalao amin'ny fifandraisana ara-pihetseham-po sy ny fampisehoana. Apetraka amin'ny tontolo vaovao izy ireo, fa tsy avy amin'ny tenany ary hitantsika mivoatra ny fifandraisan'izy ireo na inona na inona atsipy amin'izy ireo. Kanto ny feo ary voalanjalanja tsara ny famolavolana mba hisarihana ny mpihaino hiombom-pihetseham-po ”
Mpandresy amin'ny sarimihetsika voatendry: Kitapo modely biplane (Kitapo modely biplane) | Tale: Tine Kluth
Fanambaran'ny Jury: "Nofidina ho fialamboly, tsara fanahy, mifanaraka amin'ny mozika ary mifandanja amin'ny mozika, manana ny toetra rehetra amin'ny fahitana sy ny feo mifanaraka tsara izy io. Mamorona, milalao, mampihomehy ary tsara, dia mampiasa tsara ny haino aman-jery rehetra manodidina. ”
“Tena faly aho tafiditra tao anatin’ilay fetibe, niaraka tamin’ny sarimihetsika keliko nataoko tao an-trano, tao an-dakoziako, ka io loka io dia manentana ahy hanao sarimihetsika maro hafa, faly aho fa nankasitrahana tsara izany.” - Tine Kluth.
Sarimihetsika notendrena manokana: LLS-Grace | Tale: Natalie LaBarre
Fanambarana avy amin'ny mpitsara: "Ny mpitsara dia te-hanome fanamarihana manokana amin'ity sokajy ity amin'ny sarimihetsika iray izay manolotra fanehoana an-tsary mahafinaritra momba ny lohahevitra iray, izay mety hisy fiantraikany amin'ny fiainana sy ny maha-zava-dehibe ny famolavolana sy ny feo mba hahatonga azy io ho azo idirana amin'ny fitenenana sy ny fitantanana".
Mpandresy loka ho an'ny mpihaino: Odyssey Shooom (The Odyssey of Shooom) | Tale: Julien Bisaro
Nofantenan'ny mpihaino MAF nahazo vato 2.700 mahery ho an'ny sarimihetsika mendrika nalaina tao amin'ny MAF amin'ny fitambarany.
Nahazo ny loka ho an'ny indostria tsara indrindra:
- Tantaran'ny tantara: Estrela Lourenco isan- My Little Pony: Pony Life
- Sarimihetsika sarimihetsika (Novokarin'ny Blue Zoo): Adam Redfern, Jon Foster ary James Lamont isan- Paddington Noely Manokana: Ilay Taratasy Very
- Famolavolana toetra: Ross Phillips isan- Hey Duggee
- Sarimihetsika momba ny toetra: Quentin Haberham isan- Ny Clangers
“Ny ekipan'ny solaitrabe rehetra izay tena malahelo ahy izay mpampianatra tena tsy mampino, tsy mbola voatosika mafy aho, tena ankasitrahako ny fitiavana sy ny fanohanana rehetra nomena ahy... Fotoana sarotra ho an'ny rehetra izao ary ny vaovao tahaka izao dia miteraka zavatra betsaka. faly ny olona, ka tena ankasitrahako izany. ” – Estrella Lourenco, mpandresy amin'ny solaitrabe.
“Faly tanteraka izahay, sambany izahay telo no niara-nanoratra, ka faly izahay fa nahomby izany!” – Adam Redfern, mpilalao sarimihetsika.
“Mihobia ho an'ny rehetra ao amin'ny indostrian'ny sarimiaina amin'ny fanosehana ny taona sarotra, tena mampahery tokoa ny manohy ny fampisehoana tahaka izao rehefa nikatona ny zavatra hafa rehetra” – Jon Foster, mpandresy amin'ny sarimihetsika.
"Ny toetra mavitrika amin'ny asa lavitra ao amin'ny orinasanay dia porofon'ny fahaiza-mamorona [ireo] tafiditra." - James Lamont, mpandresy amin'ny sarimihetsika.
“Misaotra an'i Grant Orchard (Hey Duggee Mpamorona), noho ny nanaovany fampisehoana lehibe mba hiasana sy hampitana ny taonany feno fahendrena ho ahy.” - Ross Phillips, mpandresy amin'ny endrika endrika.
"Tena tiako ny niasa tao amin'ny seho, ka ny fahazoana an'io loka io dia midika zavatra betsaka." - Quentin Haberman, mpandresy amin'ny Character Animation.
