Ny New York International Children's Film Festival 2021 dia manambara ireo fandaharana manokana ananany

Fetiben'ny sarimihetsika Iraisam-pirenena ho an'ny ankizy any New York (Fetiben'ny Sarimihetsika Iraisam-pirenena ho an'ny ankizy any New York) (NYICFF) ny zoma maraina, nanambara ny fandaharana manokana 2021. Animation dia mitana ny dingana afovoany amin'ny andiany faha-24, izay hisokatra amin'ny 5 martsa miaraka amin'ny hetsika mialoha ny City ny Matoatoa ny andiany Netflix mihetsika. Sarimihetsika sarimiaina Shiliana-Breziliana Nahuel sy ny boky majika (Nahuel sy ny boky majika) hanomboka premiere any Amerika Avaratra amin'ny 6 martsa ho toy ny jiro fanokafana 2021. Ary ny Festival dia hifarana amin'ny fandefasana ny sarimihetsika Closing Spotlight an'ny sarimihetsika Disney Raya ary ilay dragona farany, mampiseho resadresaka mivantana miaraka amin'ireo mpitantana ny Don Hall sy Carlos López-Estrada, ary ny fisehon'ireo mpilalao sarimihetsika Kelly Marie Tran sy Awkwafina.

Ireo fandaharana telo ireo dia manohy ny fomba nentim-paharazana an'ny Festival amin'ny fanolorana horonantsary vaovao izay mampifandray an'izao tontolo izao ary manitatra faravodilanitra. Ny safidin'ity taona ity dia manasongadina ny tantaran'ny ankizy, izay mahita ny tantaram-piainany, manazava ny mombamomba azy ireo ary mamolavola ny hoaviny amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny lasa. Sambany virtoaly tanteraka, NYICFF 2021 dia hanome ny fianakaviana manerana ny firenena ny fahazoana sary mihetsika, sary mihetsika mivantana ary horonantsary fanadihadiana fohy indrindra manerantany, manamafy ny feo isan-karazany ary miresaka momba ity fotoan-kolontsaina sarotra ity sy ireo hetsika sarotra. mitranga eran'izao tontolo izao.

"Ny tanjonay dia ny hanome ny tanora mpanatrika ireo fandaharana sarotra sy be dia be izay fantatray fa azon'izy ireo tsara sy ankafiziny," hoy ny Tale Mpanatanteraka NYICFF, Nina Guralnick. "Faly izahay manolotra sarimihetsika, izay miteraka karazam-pifaliana sy fitaomam-panahy izay avy amin'ny fikarohana ireo kolontsaina marobe sy ny maha-olombelona iraisan'izao tontolo izao onenanay, indrindra amin'ny fotoana tsy ahafahanay mivezivezy lavitra lavitra noho ireo fianakaviantsika".

Ny talen'ny fandaharana NYICFF, Maria-Christina Villaseñor, dia nilaza fa: "Faly izahay manasongadina City ny Matoatoa, Nahuel e Raya toy ny sanganasa mihetsika izay mitrandraka ny fahalianan'ny ankizy amin'ny fahalianana, fandinihana tsara ary fihainoana amim-pitandremana mba hampifandraisina ireo taranaka sy kolontsaina ary ireo tantara tsy dia misy dikany. Ireo sanganasa famoronana, kanto, mahafinaritra ary misy heviny lalina ireo dia maneho ny iraka fototra ataon'ny NYICFF hampiroborobo ny kolontsaina sarimihetsika manan-tsaina sy maro karazana kokoa ho an'ny ankizy. ”

[Tanànan'ny matoatoa feno sary]

Alina fanokafana: City ny Matoatoa

City ny Matoatoa dia avy amin'ny mpanoratra / talen'ny Emmy nandresy an'i Elizabeth Ito ary nahazo aingam-panahy avy amin'ny zavatra niainany tamin'ny naha-Japoney-Amerikanina andiany fahefatra - na Yonsei - mihalehibe amin'ny faritra misy kolontsaina marobe any Los Angeles. Mampiseho ny fifangaroan'ny endri-tsoratra mihetsiketsika sy ny fizarana hetsika mivantana, City ny Matoatoa dia andiana fomba fanadihadiana momba ny vondrona ankizy tia matoatoa any Los Angeles izay mianatra momba ny tantara manankarena ao an-tanànany amin'ny alàlan'ny fihaonana amin'ireo matoatoa tia namana. Ny fizarana tsirairay dia mifototra amin'ny tantaran'ny tarehin-tsoratra asehon'ny tena mponina amin'ny faritra samy hafa. Ny Ghost Club dia manampy ny hafa hijery ny tanànany amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ireo matoatoa tamin'ny lasa.

I Ito dia mpanatontosa mpanatontosa sy mpanentana amin'ny andiany enina andiany. Nahazo Primetime Emmy 2017 izy tamin'ny asany tamin'ny andiany sarimiaina Cartoon Network Adventure Time ary namorona ny horonantsary fohy CN Tongasoa amin'ny fiainako, izay nahazo ny mari-pankasitrahana ny mpihaino NYICFF ary niresaka momba ny tontolon'ny Animators All Around tamin'ny festival tamin'io taona io ihany. Tamin'ny taona 2020, Ito dia niasa tao amin'ny mpitsara NYICFF niaraka tamin'ireo talen'ny namany, mpisehatra ary mpitarika akademika / indostrialy nanolo-tena hanaiky sy hanohana ireo asa vaovao tsara indrindra ho an'ny tanora mpihaino sy manerantany.

Afaka mijery ny fizarana voalohany an'ny City ny Matoatoa ao amin'ny Netflix rehefa manomboka amin'ny 5 martsa (jereo eto ny tranofiara) alohan'ny hidirana amin'ny NYICFF amin'ny 20ora alina. ET / 00 hariva PT ho an'ny resadresaka mivantana niarahana tamin'i Ito sy ireo mpikambana ao amin'ny ekipa mpamorona ny fampisehoana. Ny resaka dia ho azo amin'ny alàlan'ny kaonty media sosialy an'ny Festival ary ireo manana pass dia hanana fotoana handray anjara amin'ny fivoriana sy valiny amin'ny alàlan'ny sehatra streaming ofisialin'ny Festival.

“Iray amin'ireo antony lehibe namoronako City ny Matoatoa dia fankalazana ny faharanitan-tsaina, hatsikana ary fisaintsainan'ny ankizy, izay, ho ahy, mahatonga ny NYICFF ho ​​toerana mety indrindra hankalazana ny premiere an'ny City ny Matoatoa  “Hoy Ito.

[Nahuel sy ilay sary majika feno]

Hevitra misokatra: Nahuel sy ny boky majika (Nahuel sy ny boky majika)

NYICFF 2021's programa fanokafana Spotlight, izay atao amin'ny 6 martsa, dia misy ny voalohany any Amerika Avaratra an'ny Nahuel sy ny boky majika (Nahuel sy ny boky majika), sary mihetsika vaovao avy any Chile sy Brezila, arahin'ny Q&A manokana miaraka amin'ny talen'ny Germán Acuña. Acuña dia nanao sarimihetsika an-tsary 2D feno antsipiriany sy maneho fihetsiketsehana, miavaka tanteraka nefa miaraka amina endrika ambany fitaoman-tarehy avy amin'ny Studio Ghibli, napetraka teo amin'ny tontolon'ny majika sy angano angano indizeny. Zanakalahin'ny mpanjono iray, Nahuel, niady tamin'ny fahatahorany lalina ny ranomasina. Boky majika fahiny iray toa manolotra vahaolana, saingy mitarika fanamby bebe kokoa amin'ity tantara epic amin'ny fitadiavana tanjaka sy fifandraisana ity.

[Raya sy ilay dragona farany sary feno]

Taratra fitaratra: Raya ary ilay dragona farany

Ny NYICFF dia hanolotra ny mpijery fijerena ambadiky ny seho an-tsary ny sarimihetsika sarimihetsika farany nataon'i Disney, Raya ary ilay dragona faranyary ny fikarohana sy ny fahaizana artista azo avy amin'izany. Ekipa mpamorona mpiara-mitantana Don Hall (mpiara-mitantana, Big Hero) 6) sy Carlos López-Estrada (Manjamba), miaraka amin'ny mpanoratra an-tsarimihetsika Adele Lim sy Qui Nguyen (i Vietnam) manovo aingam-panahy avy amin'ireo kolontsaina manankarena ao Azia atsimo atsinanana hamorona izao tontolo mitantara mahavariana an'i Kumandra, izay niara-niaina tamim-pilaminana ny olombelona sy ny dragona. 500 taona taty aoriana dia niverina ireo biby goavam-be nanenjika ny dragona avy amin'ny tany ary anjaran'ny Raya mpiady irery no manara-maso ilay dragona farany ary hanavotra izao tontolo izao.

Fanambarana fandaharana bebe kokoa no eo an-dàlana.

NYICFF @ Fandraisana dia hatao ny 5 ka hatramin'ny 14 martsa, amin'ny Internet tanteraka. Misy fampahalalana bebe kokoa amin'ny www.nyicff.org.

[Fanondroana NYICFF]