Pinocchio nataon'i Guillermo del Toro (2022)

Pinocchio nataon'i Guillermo del Toro (2022)

Tamin'ny taona 2022, ny talen'ny malaza Guillermo del Toro dia nitondra ny fandikana tokana momba ny toetran'i Pinocchio malaza amin'ny efijery lehibe. "Pinocchio," notarihin'i del Toro sy Mark Gustafson, dia tantara an-tsary mampientanentana amin'ny mozika maizina fantasy izay nahasarika ny mpihaino manerana izao tontolo izao. Miaraka amin'ny horonan-tsary nosoratan'i del Toro tenany niaraka tamin'i Patrick McHale, ny sarimihetsika dia maneho fandikana vaovao momba ny tantaran'i Pinocchio, mifototra amin'ny tantara italiana 1883 "The Adventures of Pinocchio" nosoratan'i Carlo Collodi.

Ny dikan-tenin'i Del Toro an'i Pinocchio dia voataona mafy tamin'ny fanoharana mahafatifaty nataon'i Gris Grimly nasongadina tao amin'ny fanontana 2002 tamin'ny boky. Ny sarimihetsika dia manolotra antsika ny zava-niainan'i Pinocchio, saribakoly hazo velona amin'ny maha-zanak'ilay mpanao sokitra Geppetto azy. Tantaran'ny fitiavana sy ny tsy fankatoavana izy io satria i Pinocchio dia miezaka manatanteraka ny andrasan'ny rainy sy mianatra ny tena dikan'ny fiainana. Izany rehetra izany dia mitranga amin'ny toe-javatra ara-tantara manokana, Italia fasista teo anelanelan'ny ady roa sy ny Ady Lehibe Faharoa.

Fampisehoana talenta tokoa ny feon'ilay horonan-tsarimihetsika, miaraka amin'i Gregory Mann miantso an'i Pinocchio sy David Bradley ho Geppetto. Miaraka amin'izy ireo ihany koa dia mahita an'i Ewan McGregor, Burn Gorman, Ron Perlman, John Turturro, Finn Wolfhard, Cate Blanchett, Tim Blake Nelson, Christoph Waltz ary Tilda Swinton, izay manome ny sarimihetsika amin'ny fampisehoana feo tsy hay hadinoina.

"Pinocchio" dia tetikasam-pientanentanana efa hatry ny ela ho an'i Guillermo del Toro, izay milaza fa tsy nisy toetra hafa nanana fifandraisana lalina taminy tahaka an'i Pinocchio. Ny sarimihetsika dia natokana ho an'ny fahatsiarovana ny ray aman-dreniny, ary na dia tamin'ny 2008 aza no nambara voalohany tamin'ny famoahana azy tamin'ny 2013 na 2014, dia tafiditra tao anatin'ny dingana fampandrosoana lava sy nampijaly izy io. Na izany aza, noho ny fahazoana ny Netflix dia niverina tamin'ny famokarana ihany ny sarimihetsika taorian'ny fampiatoana tamin'ny taona 2017 noho ny tsy fahampian'ny famatsiam-bola.

"Pinocchio" dia nanao ny bitany voalohany tao amin'ny Fetiben'ny Sarimihetsika BFI London tamin'ny 15 Oktobra 2022, niteraka fahalianana sy fahalianana lehibe teo amin'ny mpihaino sy ny mpitsikera. Navoaka tao amin'ny teatra voafantina tamin'ny 9 Novambra tamin'io taona io ilay sarimihetsika ary nanomboka nandeha tamin'ny Netflix tamin'ny 9 Desambra. Nanomboka teo, nahazo fankasitrahana niraisan'ny mpitsikera ny “Pinocchio”, izay nidera ny sarimiaina, ny sary, ny mozika, ny tantara, ny hamafin'ny fihetseham-po ary ny fampisehoana feo miavaka.

Nahazo mari-pankasitrahana maro ny sarimihetsika, fa ny faratampon'ny fahombiazana dia tratra tamin'ny Oscar, izay nahazoan'ny "Pinocchio" ny loka ho an'ny sarimihetsika tsara indrindra. Nanamarika fotoana manan-tantara io fandresena io, satria i Guillermo del Toro no Latino voalohany nandresy tamin'ny sokajy Golden Globe ho an'ny endri-javatra tsara indrindra. Ho fanampin'izany, ny "Pinocchio" no sarimihetsika voalohany ho an'ny serivisy streaming mba hahatratrarana ity fandresena malaza ity amin'ny Golden Globe sy Academy Awards, mampiseho ny fanavaozana sy ny fiantraikan'ny sinema nomerika.

Tsy vao sambany no nisy horonan-tsarimihetsika nampijanonana ny fijanonana teo amin'ireo mpandresy Oscar, fa ny 'Pinocchio' dia manaraka ny dian-tongotry ny 'Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit' ary lasa sarimihetsika fijanonana faharoa amin'ny sarimihetsika. mahazo ny loka malaza. Ity fandresena ity dia mampiseho ny fitohizan'ny fivoarana sy ny fankasitrahana ny teknika fijanonana eo amin'ny indostrian'ny sarimihetsika.

"Pinocchio" dia nitondra ny mpanatrika ho amin'ny tontolo mahagaga sy mambabo, noho ny fifehezan'i Guillermo del Toro sy ny ekipa mpamorona azy. Ny animation stop motion dia nahafahana namorona estetika tsy manam-paharoa, feno antsipiriany sy atmosfera maizina izay mitambatra tsara amin'ny teti-dratsin'ny sarimihetsika. Noderaina noho ny hakantony sy ny maha-izy azy ireo sary, nitondra ny mpijery ho amin'ny traikefa hita maso miavaka.

Ho fanampin'ny lafiny hita maso, nanampy tamin'ny famoronana rivo-piainana mahasarika sy feno hevitra ny feon-kira "Pinocchio". Ny mozika dia nanaraka ny fihetseham-pon'ireo mpilalao ary nanamafy ny fiantraikan'ny toe-javatra. Ny fitambaran'ny sary sy ny mozika dia nahatonga ilay sarimihetsika ho traikefa cinematic feno sy mampientam-po.

Ny tantaran'ny "Pinocchio" dia nadika tamin'ny fomba tany am-boalohany ary nahaliana ny mpihaino amin'ny sokajin-taona rehetra. Ny sarimihetsika dia afaka naka ny maha-zava-dehibe ny toetra sy mampita hafatra manerantany momba ny fitadiavana ny maha-izy azy, ny fitiavana ary ny fitomboan'ny tena manokana. Ny fampisehoan'ny feon'ireo mpandray anjara dia nanome aina ireo mpilalao, namorona fifamatorana ara-pihetseham-po tamin'ny mpanatrika ary nanome ilay sarimihetsika lalina ara-pihetseham-po.

tantara

Tao anatin'ny rivo-piainana feno alahelo lalina, tany Italia nandritra ny Ady Lehibe, i Geppetto, mpandrafitra maty vady, dia niatrika ny fahafatesan'i Carlo zanany malalany, noho ny fanafihana an'habakabaka avy any Aotrisy-Hongroà. Nanapa-kevitra ny handevina kesika iray hitan'i Carlo teo akaikin'ny fasany i Geppetto, ary nandany ny roapolo taona nanaraka ny alahelony ny tsy fisiany. Mandritra izany fotoana izany, Sebastian the Cricket dia mipetraka ao amin'ny hazo kesika mijoalajoala izay maniry avy amin'ny kesika Carlo. Na izany aza, i Geppetto, tao anatin'ny fimamoana sy ny hatezerana, dia nanapaka ilay hazo ary nanapaka azy mba hanamboarana saribakoly hazo ho azy, izay heveriny ho toy ny zanaka vaovao. Resin’ny hamamoana anefa izy, ka resin-tory alohan’ny hamitana ny saribakoly, ka lasa manjavozavo sy tsy feno.

Amin'izay fotoana izay dia miseho ny Fanahin'ny Hazo, endrika mifono mistery voafono amin'ny maso ary mitovy amin'ny anjely ao amin'ny Baiboly, izay manome aina ny saribakoly, miantso azy hoe "Pinocchio". Ny Fanahy dia mangataka an'i Sebastian ho mpitari-dalana an'i Pinocchio, manolotra azy faniriana iray ho setrin'izany. Sebastian, manantena ny hahazo laza amin'ny alalan'ny famoahana ny tantaram-piainany, faly manaiky.

Rehefa nifoha i Geppetto dia nihorohoro izy nahita fa velona i Pinocchio ary, natahotra, nanidy azy tao anaty efi-trano. Nivaha ihany anefa ilay saribakoly ary nanaraka an’i Geppetto nankany am-piangonana, ka niteraka korontana sy nanaitra ny fokonolona. Noho ny soso-kevitry ny Podestà eo an-toerana dia nanapa-kevitra ny handefa an'i Pinocchio any an-tsekoly i Geppetto, saingy voasakan'ny Count Volpe kely sy ny Fako gidrony ilay saribakoly. Amin'ny alalan'ny fitaka, izy ireo no mandresy lahatra an'i Pinocchio hanao sonia fifanarahana mba ho lasa tena mahasarika ny cirque-ny. Ny harivan'io ihany, tonga tao amin'ny cirque i Geppetto ary nanapaka ny fampisehoana mba hamerenana an'i Pinocchio. Na izany aza, tao anatin'ny fifanjevoana sy fifandirana teo amin'i Geppetto sy Volpe, dia nianjera teny an-dalambe ilay saribakoly ary voahitsaky ny fiaran'ny Podestà.

Noho izany, nifoha tao amin'ny tontolo ambanin'ny tany i Pinocchio, izay nihaonany tamin'ny Fahafatesana, izay nanambara fa anabavin'ny Fanahin'ny hazo izy. Ny fahafatesana dia manazava amin'i Pinocchio fa, amin'ny maha-tsy mety maty azy amin'ny maha-tsy olombelona azy, dia voatendry hiverina amin'ny tontolon'ny velona izy isaky ny maty, amin'ny fotoana maharitra mihamitombo, refesina amin'ny ora iray izay mihalava tsikelikely amin'ny fifohazana tsirairay any ankoatra. . Niverina teo amin'ny fiainana, i Pinocchio dia nahita ny tenany ho ivon'ny fifandirana: ny Podestà dia maniry ny hampiditra azy ho miaramila, mahita ao aminy ny mety hisian'ny miaramila super tsy mety maty hanompo an'i Italia fasista amin'ny ady vaovao, raha i Volpe kosa dia mitaky valisoa ara-bola goavana. hanafoana ny fifanarahana nananany tamin'i Geppetto.

Nokapohina tamin'ny fahasorenana i Geppetto, nandrotsaka ny famitahany tamin'i Pinocchio, nanakiana azy tsy nitovy tamin'i Carlo ary niantso azy ho enta-mavesatra. Pinocchio, nibebaka noho ny nandiso fanantenana ny rainy, dia nanapa-kevitra ny handositra ny trano hiasa ao amin'ny cirque Volpe, mba hialana amin'ny fisoratana anarana sy hanohanana an'i Geppetto ara-bola, amin'ny fandefasana ampahany amin'ny karamany. Na izany aza, i Volpe dia mitazona mangingina ny vola rehetra ho an'ny tenany. Hitan'i Fako ny fitaka ary, nampiasa ny saribakoliny hifandraisana amin'i Pinocchio, dia nanandrana nandositra azy, noho ny fialonana tamin'ny fiheveran'i Volpe an'ilay saribakoly. Nahita ny famadihana i Volpe ary nidaroka ny fako. Niomana hiaro ny gidro i Pinocchio ary nibedy ny Count noho ny tsy nandefasan'i Geppetto ny vola, fa norahonana.

Mandritra izany fotoana izany, Geppetto sy Sebastian dia nanapa-kevitra ny handeha amin'ny cirque hitondra an'i Pinocchio hody, fa rehefa niampita ny andilan'i Messina izy ireo dia natelin'ny Dogfish Terrible.

Characters

Pinocchio: Saribakoly mahafatifaty naorin'i Geppetto tamim-pitiavana, izay manana ny fiainany manokana ary miezaka ny hanaporofo fa mendrika ny fitiavan'ny mpamorona azy. Ny feony dia an'i Gregory Mann amin'ny teny anglisy ary Ciro Clarizio amin'ny teny italiana.

Sebastian ny Cricket: Mpilalao cricket sady mpanoratra, izay trano hazo no namoronana an'i Pinocchio. Ewan McGregor dia miantso an'i Sebastian amin'ny teny anglisy, raha i Massimiliano Manfredi kosa manao azy amin'ny teny italiana.

geppetto: Mpandrafitra maty vady sady torana fo, namoy ny zanany malalany i Charles nandritra ny fanafihana baomba tamin’ny Ady Lehibe Voalohany. Mbola malahelo noho ny fahaverezany izy, dia nahita fampiononana tamin'ny fahatongavan'i Pinocchio. Ny feon'i Geppetto dia an'i David Bradley amin'ny teny anglisy ary Bruno Alessandro amin'ny teny italiana.

Carlo: Zanakalahin'i Geppetto izay nodimandry nampalahelo nandritra ny ady. Ny tsy fisiany dia feno ny fahatongavan'i Pinocchio, izay mitondra hazavana kely eo amin'ny fiainan'i Geppetto. Gregory Mann dia miantso an'i Carlo amin'ny teny anglisy, raha i Ciro Clarizio kosa milalao azy amin'ny teny italiana.

Ny Fanahin'ny Hazoa Izy no manome aina an'i Pinocchio. Nomen'i Tilda Swinton amin'ny teny anglisy sy Franca D'Amato amin'ny teny italiana ny feon'ity tarehimarika manjavozavo ity.

Ny maty: Rahavavin'ny Fanahy hazo sady mpitondra ny any ambanin'ny tany, miseho ho toy ny chimera matoatoa izy. Tilda Swinton no manome ny feo amin'ny teny anglisy, raha i Franca D'Amato kosa manome ny feony amin'ny teny italiana.

Count Foxa Izy dia olona iray izay manambatra ny toetran'i Count Volpe sy Mangiafoco. Christoph Waltz dia manome ny feon'i Conte Volpe amin'ny teny anglisy, raha i Stefano Benassi kosa manao azy amin'ny teny italiana.

fako: gidro iharan'ny herisetra izay an'ny Count Volpe, saingy nahita fisakaizana tsy nampoizina tamin'i Pinocchio rehefa niaro ny zony hanana fahafahana ity farany. Miteny amin'ny alalan'ny feon'ny biby izy, afa-tsy rehefa manome feo ny saribakoly ampiasainy. Cate Blanchett no mampindrana ny feo amin'ny teny anglisy, raha i Tiziana Avarista kosa no mikarakara ny dubbing amin'ny teny italiana.

jiro: Ankizilahy iray izay lasa naman'i Pinocchio ary mahatsiaro ho voatery hampiavonavona ny rainy toa azy. Finn Wolfhard no manome ny feon'i Lucignolo amin'ny teny anglisy, raha i Giulio Bartolomei kosa no mandika azy amin'ny teny italiana.

ben'ny tanàna: Ny rain'i Candlewick, manamboninahitra fasista maniry hanova ny zanany lahy sy Pinocchio ho miaramila, mitovy amin'ilay Lehilahy kely an'ny Butter izay te hanova azy ireo ho ampondra.

Data data

Lohateny voalohany Guillermo del Toro's Pinocchio
Teny tany am-boalohany anglisy
Firenena mpamokatra Etazonia, Meksika
anno 2022
Duration 121 min
lahy sy ny vavy sary mihetsika, mahafinaritra, traikefa nahafinaritra
ny fitarihan ' Guillermo del Toro, Mark Gustafson
Lohahevitra avy amin'ny tantara carlo collodi
Sarimihetsika sarimihetsika Guillermo del Toro, Patrick McHale
mpamokatra Guillermo del Toro, Lisa Henson, Alexander Bulkley, Corey Campodonico, Gary Ungar
Trano famokarana Netflix Animation, Jim Henson Productions, Pathé, ShadowMachine, Double Dare You Productions, Necropia Entertainment
Fitsinjarana amin'ny teny italianina Netflix
sary Frank Passingham
Fivoriambe Ken Schretzmann
Music Alexandre desplat

Mpilalao feo am-boalohany

Gregory MannPinocchio, Carlo
Ewan McGregor ho Sebastian the Cricket
David Bradley Geppetto
Ron Perlman: ben'ny tanàna
Tilda Swinton: Fanahin'ny hazo, Fahafatesana
Christoph Waltz ho Count Volpe
Cate Blanchett: Fako
Tim Blake Nelson: Bitro mainty
Finn Wolfhard - Candlewick
John Turturro: Dokotera
Burn Gorman: Pretra
Tom Kenny Benito Mussolini

Mpilalao feo italiana

Ciro Clarizio: Pinocchio, Carlo
Massimiliano Manfredi ho Sebastian the Cricket
Bruno Alessandro: Geppetto
Mario Cordova: ben'ny tanàna
Franca D'Amato: Fanahin'ny hazo, Fahafatesana
Stefano Benassi ho Count Volpe
Tiziana Avarista: Fako
Giulio Bartolomei: Lampwick
Fabrizio Vidale: pretra
Massimiliano Alto: Benito Mussolini
Luigi Ferraro: bitro mainty
Pasquale Anselmo: dokotera

Gianluigi Piludu

Mpanoratra lahatsoratra, mpanao sary ary mpamorona sary an'ny tranokala www.cartonionline.com