Dia tsy hay hadinoina: Joe Hsieh teny an-dalana ho any amin'ny "Night Bus"

Tale Taiwaney sady mpilalao sarimihetsika Joe Hsieh's Bisy alina io no iray amin'ireo tetikasa hafahafa sy nalaza indrindra tamin'ny taona tamin'ny fetibe eran'izao tontolo izao. Ny fohy mistery, mifantoka amin'ny zava-mitranga hafahafa mitranga amin'ny fiara fitateram-bahoaka eny amin'ny lalambe amoron-tsiraka, dia ny karazana fitsangatsanganana ara-javakanto sy idiosyncratic izay mamela fahatsapana maharitra ho an'ny mpijery. Nahazo mari-pankasitrahana mahavariana manerana izao tontolo izao izy, anisan'izany ny loka voalohany tamin'ny Animafest malaza any Zagreb.

"Tiako ny mijery olona ary nieritreritra foana aho fa "sarotra" ny olombelona, ​​matetika ny eritreritra sy ny fitondran-tena dia tsy mifanaraka na mifanohitra mihitsy aza, hoy ny tale manan-talenta tamin'ny tafatafa vao haingana tamin'ny mailaka. "In Bisy alina, Nanao fanamby ny tenako aho hamorona tantara mampiahiahy izay nitarihan'ny [olona] tsiambaratelo miafina tsirairay ny fihetsika tsy ampoizina ataon'ireo mpilalao fototra. Mba hanamafisana ny teti-dratsiny dia nanampy gidro kely iray izay niteraka korontana aho mba hamaly faty ny fahafatesan'ny reniny be fitiavana. "

Amin'ny hazavan'ny volana

Tonga tao amin'i Hsieh i Hsieh indray alina ny aingam-panahy tamin'ilay sarimihetsika fohy raha nandalo ny tanin'i Taiwan izy. "Rehefa nandeha fiara nanaraka ny morontsiraka aho tamin'ny alina teo ambanin'ny lanitra voazavan'ny volana, dia nahasarika ahy ny hakanton'ny morontsiraka - ireo haran-dranomasina voaravaka hazo rofia, ny fahitana sy ny feon'ny onja mifofofofo sy mamirapiratra eo ambanin'ny hazavan'ny volana - ary nieritreritra aho fa Ity toerana mahafinaritra ity dia hanome toerana tonga lafatra ho an'ny sarimihetsika mampiahiahy. "

Miasa amin'ny Bisy alina Nanomboka tamin'ny 2015 izy io, saingy tamin'ny tapaky ny volana, ny fifantohana voalohany nataon'i Hsieh dia nivadika ho talen'ny sarimiaina amin'ny sarimihetsika malaza nataon'i Yon Fan. 7 Cherry Lane. "Raha mbola miasa 7 Cherry Lane, nianatra teknika styling sy fitantarana maro aho izay nahatonga ahy hahita ireo tsy fahampiana sy lesoka maro amin'ny drafitra tany am-boalohany. Bisy alina. Noho izany, nanavao ny firafitry ny tantara manontolo aho ary namorona fomba vaovao ahafahan'ny mpilalao mihetsika sy mifandray. Izany no antony, raha ny fitambarany, dia nandany dimy taona teo ho eo aho vao nahavita Bisy alina."

Raha ny filazan'ny talen'ny, Bisy alina somary voafetra ihany ny teti-bolany. “Mpanakanto enina ihany no niasa tamin'ny famoronana ny sehatra sy ny tarehin-tsoratra, ary nanao ny ambiny aho, manomboka amin'ny fihetsehan'ny toetra ka hatramin'ny fanovana ny sarimihetsika sy ny zava-drehetra eo anelanelany. Ny endri-tsoratra sy ny seho an-damosina dia voasora-tanana amin'ny pensilihazo amin'ny taratasy ary adika amin'ny ordinatera ho an'ny fandokoana sy fanitsiana. Ny teknikam-pamokarana dia ampiasaina amin'ny endri-tsoratra, isan-karazany, mba hanatsara ny fihetsiky ny vatana sy ny endriky ny tarehy. Mba hanampiana ny mampiahiahy dia ampiasaina amin'ny famoronana ny sehatra ny fifanoherana maivana kokoa sy ny tora-pasika. "

Ny tena sarotra ho an'i Hsieh dia ny fitadiavana fomba hamoronana alchemy eo amin'ireo tarehintsoratra fito. "Na dia afaka mihetsika amin'ny famoronana io simia io aza ny mpilalao mivantana amin'ny sarimihetsika, dia tsy maintsy miantehitra fotsiny amin'ny eritreritry ny mpamorona sy ny fitantarana ny sarimihetsika fohy iray mba handrafetana tantara iray sy hanao sarimihetsika izay hahatonga ny mpihaino hientanentana sy haniry hahita ny farany. "

Nilaza ilay tale tanora fa io dingana io dia nahafahan'izy ireo nahita fomba famoronana hijerena ny zavakanto momba ny fitantarana. “Izao no tena tiako indrindra: mampiasa fitantarana mba hampiahiahy ny mpihaino hatramin'ny minitra farany ary hahatonga azy ireo ho gaga nefa afa-po amin'ny famaranana ny sarimihetsika. Izany no antony nanandramako fomba fanitsiana maro samihafa Bisy alina miaraka amin'ny tanjona farany amin'ny fitantarana tantara mahafinaritra amin'ny besinimaro ".

Raha nanontaniana momba ny fitaoman-dry zareo lehibe ny tale, dia nitanisa ilay sarimihetsika fohy tamin'ny 1976 nataon'ilay tompon'ny sarimiaina efa maty Kihachiro Kawamoto. Tempolin'i Dojoji. "Ny fihetseham-po mahery vaika amin'ireo olona aseho amin'ity sarimihetsika ity dia nisy fiantraikany tamin'ny sarimihetsika rehetra nataoko, nanosika ahy hampiasa ny fihetseham-po mahery vaika ao amin'ny toetrako mba hampanan-karena ny tantara," hoy izy nanamarika. "Ary koa, tena nampiaiky volana ahy ny fampiasana ara-javakanto ny aesthetics aziatika tsy manam-paharoa manerana ny sarimihetsika, ary io ihany koa ny fomba nianarako nampiasa."

Raha maka ny eritreritry ny mpijery fety manerana izao tontolo izao ilay fohy, dia nilaza i Hsieh fa tena tohina izy rehefa Bisy alina mahazo loka avy amin'ny vahoaka amin'ny hetsika any amin'ny kaontinanta samihafa. "Amin'ny lafiny maro, mamorona sarimihetsika ho an'ny mpihaino aho ary mahatonga azy ireo ho tia sy hanamafy ny sarimihetsikao manerana ny kolontsaina dia tena zavatra tsy hohadinoiko," hoy izy niaiky. “Saika isaky ny fotoam-panontaniana sy valiny, dia nilaza ny mpanatrika fa tena tiany ilay gidro kely mahafatifaty izay lasa adala sy mpamaly faty. Tena toetra tena reharehako izy. "

"Heveriko fa ny sarimihetsika fohy dia tsy manana rafitra na rafitra efa napetraka mialoha," hoy izy nanampy. “Amin'ny fanerena kely kokoa (na tsia) ao amin'ny biraon'ny boaty, ny mpamorona sarimihetsika fohy dia manana fahalalahana ara-javakanto feno. Marina indrindra izany ho an'ny animation izay ny hany fetra dia ny eritreritry ny mpamorona. "

I Hsieh dia mamela antsika amin'ireto teny fahendrena manan-danja ireto: "Ny lalana mankany amin'ny famoronana sary mihetsika dia mety ho manirery sy sarotra," hoy izy nampitandrina. “Na izany aza, rehefa mahita ny horonan-tsarinao ho velona ianao, dia ho tohina sy ho tohina ka ho tsapanao fa nisy vidiny ny fahafoizan-tena sy ny asa mafy rehetra. Tsarovy ny mamorona sy miziriziry amin'ny famoronanao satria anao ny frame tsirairay! "

Night Bus Press Trailer nataon'i Joe Hsieh tao amin'ny Vimeo.