Ko Murakami Animated Adaptation “Blind Willow, Sleeping Woman” Ka tae mai ki U.S. me nga kiriata Zeitgeist

Ko Murakami Animated Adaptation “Blind Willow, Sleeping Woman” Ka tae mai ki U.S. me nga kiriata Zeitgeist

Ko te kiriata pakiwaituhi na Pierre Földes, Willow Matapo, Wahine Moe Mai ka mutu ka tukuna ki te whare tapere i te US a tera tau. Kua riro i a Zeitgeist Films, me Kino Lorber, nga mana o Amerika ki te The Match Factory mo te urutaunga a Haruki Murakami, e tohu ana i te tuatahi o te kaitito kaitito a Földes.

I hangaia e nga whare tapere French Cinéma Defacto me Miyu Productions,  Willow Matapo, Wahine Moe Mai ka whakamahi i te whakakotahitanga ranu o te hākoritanga matihiko tohutoro ora, te whakatauira 3D, me nga papamuri tuku iho hei urutau i etahi korero poto na te kaituhi Hapanihi tino hoko a Murakami.

He ngeru kua ngaro, he toka nui me te tai tainiwhaniwha ka awhina i tetahi kaihoko hikaka, tana wahine pouri me tetahi kaikaute schizophrenic ki te whakaora i a Tokyo mai i te ru me te whai tikanga o to ratau oranga.

I whakawhiwhia te kiriata nei ki te Jury Distinction mo nga Kiriata Ataahua Pai rawa atu i Annecy, a, i whakakitea ano hoki ki nga Taiopenga Kiriata o te Ao o Toronto, Busan me Rotterdam.

I whiriwhiria e nga heamana takirua a Zeitgeist a Nancy Gerstman me Emily Russo me Laura Nacher a The Match Factory, kei te whakahaere i nga hokonga o te kiriata ki te ao.

"Kaore ano matou i kite i tetahi kiriata penei  Willow Matapo, Wahine Moe Mai , ka korero a Russo raua ko Gerstman kati . "E tika ana ka aro atu ki te tini o nga kaiwhaiwhai a Murakami me te tumanako ko te hunga katoa e pirangi ana ki te haere mohoao me te haere pohewa ki roto i te ao kaore he tauhou i a tatou."

I hangaia e Cinéma Defacto (Tom Dercourt, Pierre Baussaron me Emmanual-Alain Raynal) me Miyu i te mahi tahi me te Studio MA (France), micro_scope (Canada), He Pikitia Taketake (Netherlands), Doghouse Films (Luxembourg), Production l'Unité Centrale (Kanada), Arte France Cinéma me Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma, Willow Matapo, Wahine Moe Mai  ka timata tana oma US i New York's Film Forum i te Paenga-whāwhā, whai muri i te whakawhänuitanga o te whare.

[Rauemi: Paetukutuku]

Puna:animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Kaituhi tuhinga, kaiwhakaahua me te kaihoahoa whakairoiro o te paetukutuku www.cartonionline.com