He haerenga e kore e warewarehia: Joe Hsieh i te huarahi ki te "Night Bus"

He haerenga e kore e warewarehia: Joe Hsieh i te huarahi ki te "Night Bus"


Ko Joe Hsieh te kaiwhakahaere me te kaiwhakaahua o Taiwana Pahi po koinei tetahi o nga kaupapa tino rerekee me te rongonui o te tau i nga huihuinga huri noa i te ao. Ko te poto ngaro, e aro ana ki nga huihuinga kee kei runga i te pahi haere i runga i te huarahi takutai moana, ko te ahua o te mahi toi me te whakahiato e mau tonu ana te whakaaro ki te kaititiro. He maha nga tohu whakamiharo i whakawhiwhia ki a ia puta noa i te ao, tae atu ki te taonga tuatahi i te Animafest rongonui i Zagreb.

"E pai ana ahau ki te mataki i nga tangata, a kua whakaaro tonu ahau he tino" uaua " te tangata, he maha nga whakaaro me nga whanonga kaore i te rite, i te tautohetohe ranei," e kii ana te kaiwhakahaere pukenga i roto i tetahi uiuinga ma te imeera. "I roto Pahi po, I wero ahau i a au ano ki te hanga i tetahi korero whakararu i roto i nga mea huna huna a ia [tangata] i arahi i te whanonga ohorere o nga tangata matua. Hei whakarangatira i te kaupapa, ka tapiritia e ahau tetahi makimaki iti i hanga he kino ki te ngaki i te mate kino o tona whaea aroha.

I te marama o te marama

Ko te whakatenatena mo te kiriata poto i tae mai ki a Hsieh i tetahi po i a ia e haere ana i te whenua o Taiwan. "I a au e taraiwa haere ana i te takutai i te po i raro i te rangi marama, ka miharo ahau ki te ataahua o te takutai - ko nga toka kakano kua kapi ki nga nikau, nga tirohanga me nga haruru o nga ngaru e pupuhi ana, e kanapa ana i raro i te marama - a ka whakaaro ahau tera. Ko tenei waahi ataahua ka tino whakarato i te waahi tino pai mo te kiriata whakararu."

E mahi ana Pahi po I timata i te tau 2015, engari i te hauruatanga, kua huri te aro tuatahi a Hsieh ki te mahi hei kaiwhakahaere pakiwaituhi mo te kiriata rongonui a Yon Fan. 7 Cherry Lane. "I te wa e mahi ana 7 Cherry Lane, i ako ahau i te maha o nga tikanga whakaahua me nga tikanga korero pakiwaitara i kite ahau i te maha o nga ngoikoretanga me nga koha o te tauira taketake o Pahi po. Na, i whakahouhia e ahau te hanganga korero katoa me te hanga huarahi hou mo nga kiripuaki ki te mahi me te taunekeneke. Koia te take, i te katoa, tata ki te rima tau ahau ki te whakaoti Pahi po."

E ai ki te kaiwhakahaere, Pahi po he iti noa tana tahua. "E ono noa nga kaitoi e mahi ana ki te hanga i nga ahuatanga papamuri me nga kiripuaki, a ka mahia e au te toenga, mai i nga nekehanga o te kiripuaki ki te whakatika i te kiriata me nga mea katoa kei waenganui. Ko nga kiripuaki me nga ahuatanga papamuri he mea tuhi-a-ringa katoa ki te pene ki te pepa, ka karapahia ki te rorohiko mo te tae me te whakatika. Ka whakamahia nga tikanga tapahi i runga i nga kiripuaki, anga ki te anga, hei whakarangatira i nga nekehanga tinana me nga ahuatanga kanohi. Hei taapiri atu ki te awangawanga, ka whakamahia te rereketanga marama me te kakano hei hanga i nga ahuatanga.

Pahi po

Ko te mea tino uaua ki a Hsieh ko te kimi huarahi ki te hanga i te hauhautanga i waenga i nga kiripuaki e whitu. "Ahakoa ka taea e nga kaiwhakaari ora i roto i nga kiriata te mahi ki te hanga i taua matū, ko te poto pakiwaituhi me whakawhirinaki anake ki te whakaaro o te kaihanga me te korero pakiwaitara ki te raranga pakiwaitara me te hanga kiriata e mau ai te manawa o te hunga whakarongo me te hikaka ki te kite. te mutunga."

E ai ki te kaiwhakahaere rangatahi na te mahi i taea e ia te kimi huarahi auaha ki te tuhura i nga mahi toi korero pakiwaitara. "Koinei te mea e tino paingia ana e au: te whakamahi korero pakiwaitara kia noho ohorere te hunga whakarongo tae noa ki te meneti whakamutunga ka miharo ratou engari ka makona i te mutunga o te kiriata. Koira te take i whakamatauria e au te maha o nga huarahi whakatika Pahi po me te tino whainga ki te korero i tetahi korero whakamiharo ki te marea ".

I te patai mo ana awe nui, ka kii te kaiwhakahaere i te kiriata poto i te tau 1976 na te rangatira whakakoritanga o muri nei a Kihachiro Kawamoto. Te temepara o Dojoji. "Ko te kaha o nga kare-a-roto o nga kiripuaki e whakaatuhia ana i tenei kiriata i awe i aku kiriata katoa, i akiaki ahau ki te whakamahi i nga kare-a-roto i roto i aku kiripuaki ki te whakarangatira i te kaupapa," hei tana korero. "I tua atu, i tino miharo ahau ki te whakamahinga toi o nga mahi rerehua o Ahia puta noa i te kiriata, a ko te ahua hoki i ako ahau ki te whakamahi."

Pahi po

Ahakoa ka mau te poto i nga whakaaro o te hunga haere ki nga hakari huri noa i te ao, e kii ana a Hsieh kua tino pa ki a ia Pahi po ka whiwhi tohu mai i te marea i nga huihuinga o nga whenua rereke. "He maha nga huarahi, ka hangaia e ahau nga kiriata mo te hunga whakarongo me te whakapoipo i a raatau me te whakakoi i to kiriata puta noa i nga ahurea he mea e kore ahau e wareware," ka whakaae ia. "I te nuinga o nga huihuinga patai me nga whakautu, i kii te hunga whakarongo he tino aroha ratou ki te makimaki iti ataahua kua porangi me te rapu utu. He tino tangata ia e tino whakahihi ana ahau."

"Ki taku whakaaro ko te kiriata poto kaore he hanganga i mua, he hanganga ranei hei whai," ka tapiritia e ia. "Na te iti rawa (kaore ranei) te pehanga i te tari pouaka, he tata tonu te mana toi a nga kaihanga kiriata poto. He tino pono tenei mo te hākoritanga ko te rohe anake ko te whakaaro o nga kaihanga.

Ka waiho e Hsieh enei kupu nui o te whakaaro nui: "Ko te huarahi ki te hanga pakiwaituhi he mokemoke me te wero," ka whakatupato ia. "Heoi, i te wa ka kite koe i to kiriata kua ora mai, ka tino oho me te pa ki a koe ka mohio koe kua whai hua nga patunga katoa me te whakapau kaha. Kia maumahara ki te hanga me te tohe tonu ki to hanga na te mea nau ia anga!"

Te Pouaka Pahi Pahi o te Po na Joe Hsieh i runga i Vimeo.



Haere ki te maataapuna o te tuhinga www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Kaituhi tuhinga, kaiwhakaahua me te kaihoahoa whakairoiro o te paetukutuku www.cartonionline.com