Дамбо - анимиран филм на Дизни од 1941 година

29 март 2023

Dumbo е анимиран фантастичен филм од 1941 година, продуциран од Walt Disney Productions и дистрибуиран од RKO Radio Pictures. Дамбо е четвртиот игран анимиран филм на Дизни и е заснован на книгата за деца напишана од Хелен Аберсон и Харолд Перл и илустрирана од Хелен Дарни за нов прототип на играчки („Roll-a-Book“). Главниот лик е Џамбо Џуниор, слонче кое е сурово наречено „Дамбо“ како „глупаво“ кога ќе се роди. Тој е исмеан поради неговите големи уши, но всушност може да лета користејќи ги како крила. Во поголемиот дел од филмот, негов единствен вистински пријател, освен неговата мајка, е стаорецот Тимоти, пародија на стереотипот дека глувците и слоновите се природни непријатели.

Направен да ги надомести финансиските загуби и на Пинокио и на Фантазија, Дамбо беше намерна потрага по едноставност и економичност за студијата на Дизни. Со 64 минути, тој е еден од најкратките анимирани филмови на Дизни. Звукот е снимен конвенционално со помош на системот RCA. Гласот беше синтетизиран со помош на системот Sonovox, но и тој беше снимен со помош на системот RCA.

Дамбо беше објавен во американските кина на 23 октомври 1941 година, каде што доби генерално поволни критики. Сепак, тој беше критикуван и за расистички стереотипи за Афроамериканците. Во 2017 година, филмот беше избран за зачувување во Националниот филмски регистар на Соединетите држави од Конгресната библиотека како „културно, историски и естетски значаен“.

Адаптација во живо на филмот во режија на Тим Бартон беше објавена во кината на 29 март 2019 година, иако не беше ниту критички ниту комерцијално успешен.

Историја

Крај на зимата е и штрковите им породуваат нови бебиња на жителите на циркусот во зимските квартови на Флорида. Сите мајки ги добиваат своите пакети освен еден слон, г-ѓа Џамбо. Но, по заминувањето на циркусот, изгубен штрк му носи слон кој, на сечие изненадување, го карактеризираат две огромни уши. Станува предмет на потсмев на сите други женски слонови, веднаш го добива прекарот „Дамбо“ (нем на англиски значи глупав).

Г-ѓа Џамбо се труди да остане достоинствена, опкружувајќи го своето бебе со сета своја мајчинска љубов. Меѓутоа, кога неколку невоспитани момчиња уште еднаш го исмеваат Дамбо, неговата вознемирена мајка, неспособна да се справи со трајната злоба чиј жртва е нејзиното мало момче, зграпчува едно од нив со багажникот и го тепа. Скапо ќе го плати својот гест како г. Лојалот, откако ја камшикувал, ја врзал со синџири и ја затворил во кафез. Сметан за „различен“ од другите членови на екипажот, Дамбо сега е сам. За среќа, лукавиот глушец Тимоти го теши и решава да направи од него вистинска циркуска ѕвезда.

Тимоти се обидува да изведе неколку циркуски дела со Дамбо, но сите не успеваат: додека Дамбо треба да скокне на трамболина за да слета на врвот на пирамидата од слонови кои балансираат на топка, тој се сопнува преку неговите уши и тркалајќи се завршува удирајќи ја топката што ја поддржува пирамида, која се урива влечејќи го целиот циркуски шатор со себе. Во блискиот град, рингмајсторот решава да го направи Дамбо кловн, на голем срам и срам на другите слонови.

Шоуто е голем хит, а кловновите се забавуваат по шоуто. Во меѓувреме, Тимоти, искористувајќи ја општата еуфорија, го носи малиот Дамбо да ја види неговата мајка затворена во караван. Тие не можат да се видат, но останува само прегратката на нивниот пробосцис. За да го утеши Дамбо кој продолжува да плаче и да липа, Тимоти го носи во чинија за пиење, каде што еден од кловновите ненамерно истурил шише шампањ. Алкохолот брзо стапува во сила и на слонот и на глушецот, па двајцата пријатели имаат соништа и психоделични визии, вклучително и одењето на розовите слонови и многу други неверојатни халуцинации.

Следното утро, двајцата придружници ги буди од сон група врани, кои се зачудени кога ќе најдат слон во најгорните гранки на едно дрво. По чудењето, Тимоти разбира дека Дамбо успеал да лета таму горе, благодарение на неговите големи уши. Тој се обидува да го убеди да го искористи овој подарок, поддржан од водачот на враните кој, откако Тимотеј го стави на негово место, на младиот слон му нуди едно од неговите пердуви, убедувајќи го дека има магична моќ да го натера да лета. Дуото се искачува од врвот на карпа и се случува неверојатното: Дамбо знае да лета.

Назад во циркусот, Дамбо е подготвен за својот кловнов чин. Но, благодарение на пенкалото, Тимоти предлага бројот да се претвори во летечко шоу. Додека ги отвора ушите, слончето го губи пердувот и го фаќа паника. Тимотеј признава дека тоа било само изговор и дека не му требало пердувот за да лета; само треба да си верува. Пред очите на зачудените гледачи, слонот се издигнува како авион, прскајќи ги неверојатните кловнови. Актот со летечки слон е голем хит. Во друштво на Тимоти и неговата мајка, конечно слободен, Дамбо станува новата ѕвезда на циркусот.

Тоа е потресната приказна за Дамбо, слонот со големи уши, син на слонот Џамбо. Дамбо веднаш е исмејуван и понижуван и од циркуските слонови и од персоналот на циркусот поради неговите уши кои на почетокот му предизвикуваат многу проблеми. Неговата мајка за да го заштити ќе се побуни против оваа ситуација, но ќе биде затворена и одвоена од нејзиното кученце.

Дамбо го наоѓа во веселиот малечок глушец Тимоти единствениот пријател кој ќе може да разбере дека неговиот најголем проблем е и неговиот најголем талент. Со малку среќа, многу одлучност и исклучителна храброст, Дамбо учи да се вивнува во воздухот, станувајќи летечка атракција на циркусот. Филмот има креативни моменти од голем интерес, како што е сонот на Дамбо, една од најединствените песни со речиси надреален вкус. Меѓу меурчињата од сапуница, Дамбо гледа огромен број слонови во различни бои кои сочинуваат прекрасна „Глупава симфонија“. Дамбо е еден од најомилените филмови создаден од Волт Дизни и е добитник на Оскар за најдобра саундтрак.

Дамбо е петти игран анимиран филм и четврти „Анимациски класик“ од студиото Дизни, објавен во Соединетите Држави во октомври 1941 година. Заснован е на истоимената приказна напишана од Хелен Аберсон и илустрирана од Харолд Перл, објавена во 1939 година.

Производство

Продукцијата на овој филм беше наменета да ги компензира лошите приходи на Пинокио и Фантазија, обете објавени во 1940 година. Оригиналното сценарио, блиску до верзијата на Грдата патка, но со слон, беше развиено од Џо Грант и Дик Хјумер за да стане 64-минутен филм, еден од најкратките кратки филмови на Дизни студиото. И покрај неговата краткост и многуте заштеди на трошоците постигнати за време на неговото производство, филмот стана омилен кај публиката поради неговата едноставна, но трогателна приказна.

Од перспектива на Дизни, Дамбо не бараше ниту еден од специјалните ефекти што го забавија производството и ги зголемија буџетите на Пинокио, Фантазија и Бамби. Кога филмот започна да се продуцира во почетокот на 1941 година, на надзорниот режисер Бен Шарпстин му беше наложено филмот да биде едноставен и евтин. Како резултат на тоа, дизајните на ликови се поедноставни, сликите во заднина се помалку детални и голем број на држени ќелии (или рамки) се користеле во анимацијата на ликови. Иако филмот е повеќе „цртан“ од претходните филмови на Дизни, аниматорите донесоа слонови и други животни во студиото за да ги проучат нивните движења.

Бојата со акварел е користена за рендерирање на позадините. Дамбо е еден од ретките играни филмови на Дизни што ја користи оваа техника, исто така користен за Снежана и седумте џуџиња и редовно се користи за разни кратки цртани филмови на Дизни. Останатите филмови на Дизни користеле маслени бои и гуаче. „Lilo & Stitch“ од 2002 година, кој ги црпеше влијанијата од Dumbo, исто така користеше позадини со акварел.

Технички податоци

Оригинален наслов Dumbo
Оригинален јазик English
Земја на производство Соединетите Американски Држави
Anno 1941
времетраењето 64 мин
Врски 1,37:1
Жанр анимација, мјузикл, драма, фантастично
Насока Надзорен директор: Бен Шарпстин
Снимајте секвенци: Норман Фергусон, Вилфред Џексон, Бил Робертс, Џек Кини, Семјуел Армстронг
Предмет Хелен Аберсон, Харолд Перл
Филмско сценарио Џо Грант, Дик Хјумер, Ото Инглендер, Бил Пит, Аурелиус Батаља, Џо Риналди, Џорџ Сталингс, Веб Смит
производител Волт Дизни
Производствена куќа Продукција на Волт Дизни
Дистрибуција на италијански јазик Слики на радио РКО
Музика Френк Черчил, Оливер Валас
Уметнички директор Херб Рајман, Кен О'Конор, Терел Стап, Дон ДаГради, Ал Зинен, Ерни Нордли, Дик Келси, Чарлс Пајзант
Дизајн на ликови Џон П. Милер, Мартин Провенсен, Џон Волбриџ, Џим Бродреро, Морис Нобл, Елмер Пламер
Забавувачи Бил Титла, Фред Мур, Вард Кимбал, Џон Лоунсбери, Арт Бабит, Волфганг Рајтерман, Френк Томас, Хју Фрејзер, Харви Томбс, Милт Нил, Хикс Локи, Хауард Свифт, Дон Таусли, Лес Кларк, Клод Смит, Бил Џастис, Пол Фицпатрик , Ед Паркс, Арт Стивенс, Берни Волф, Џек Кембел, Волт Кели, Дон Патерсон, Сај Јанг, Реј Патерсон, Грант Симонс, Џош Меадор, Бил Шул, Арт Палмер
Позадини Арт Рајли, Дик Ентони, Ал Демпстер, Клод Коутс, Џон Хенч, Џералд Невиус, Реј Локрем, Џо Стејли

Оригинални гласовни актери
Едвард Брофи: Тимотеј
Верна Фелтон: Слон матријарх, г-ѓа Џамбо
Херман Бинг: Рингмајстор
Маргарет Рајт: Казимир
Стерлинг Холовеј: Штркот
Клиф ЕдвардсЏим / Денди Кроу
Хол Хол Џонсон: Хор на врана
Норин ГамилКатти
Дороти Скот Гиди
Сара Селби Приси
Малколм Хатон Скини
Џон Меклиш: Наратор
Били БлечерКловн 1
Џејмс Баскет: Fats Crow
Џим Кармајкл Допеј Кроу
Еди Холден: Кловнови 2
Харолд Менли: Момче 1
Тони Нил: Момче 2
Били Шитс: Кловн 3, Џо
Сала ЏонсонДакон Кроу
Ник СтјуартСпекс Кроу
Чак Стабс: Момче 3

Италијански гласовни актери
Стефано Сибалди: Тимотеј
Лола Брачини: Матриарх слон
Џуси Распани Дандоло: Госпоѓа Џамбо
Марио Галина: директор на циркусот
Мауро Замбуто: Штрк, Кловн 1
Лауро Газоло како Џим / Денди Кроу
Цитер квартет: Хор на врани
Лора Карли Кети
Ванда Тетони Гиди
Зои Инкрочи како Приси
Виторио Стањи: Слаб
Марио Бесести: Наратор
Луиџи Павезе: Кловнови
Марио КортеСпекс Кроу
Олинто Кристина: Ѓакон Кроу
Џани Мазанти: Допај Кроу
Чезаре Полако: Масти врана