യാത്രയ്ക്കുള്ള 80 സ്വപ്നങ്ങൾ - 1992-ലെ ആനിമേറ്റഡ് സീരീസ്

"80 ഡ്രീംസ് ഫോർ ട്രാവലിംഗ്" (ഫ്രഞ്ച് ഒറിജിനൽ "ലെസ് അവഞ്ചേഴ്‌സ് ഡി കാർലോസ്") ഒരു ഫ്രാങ്കോ-അമേരിക്കൻ ആനിമേറ്റഡ് സീരീസാണ്, അത് 13 നവംബർ 1992-ന് കനാൽ+ ൽ അരങ്ങേറി, തുടർന്ന് 1 ഡിസംബറിൽ TF1993-ൽ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തു. സബാൻ തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിൻ്റെ ഫലം കനൽ+, CNC എന്നിവയുടെ പിന്തുണയോടെ ഇൻ്റർനാഷണൽ പാരീസും TF1 ഉം, ഈ പരമ്പര കഥപറച്ചിലിലെ യഥാർത്ഥവും രസകരവുമായ സമീപനം കൊണ്ട് വേറിട്ടു നിന്നു.

സംഗ്രഹം

ഫ്രഞ്ച് ഗായകനും സെലിബ്രിറ്റിയുമായ കാർലോസ് ഡോൾട്ടോയുടെയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ തത്തയായ ഓസ്കറിൻ്റെയും യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കാർലോസിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് പരമ്പര. ദത്തെടുത്ത മൂന്ന് കുട്ടികളുമായി ഉഷ്ണമേഖലാ ദ്വീപിലാണ് കാർലോസ് താമസിക്കുന്നത്. കഥകളുടെ പ്രിയനായ അദ്ദേഹം കുട്ടികളുടെ സംശയങ്ങൾക്കിടയിലും ലോക ചരിത്രപുരുഷന്മാരെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന തൻ്റെ സാഹസികതയെക്കുറിച്ച് കുട്ടികളോട് പറയുന്നു. ദ്വീപിലെ ഒരു കടൽത്തീരത്ത് താമസിക്കുന്ന മുത്തശ്ശി ടെറ്റാർഡിൻ്റെ സഹായത്തോടെ കാർലോസും കുട്ടികളും അവളുടെ കഥകളുടെ സത്യാവസ്ഥ തെളിയിക്കാൻ സമയത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. അപകടസമയത്ത് കാളയായി മാറാനുള്ള കഴിവ് കാർലോസിനുണ്ട്.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

• കാർലോസ്: ഫ്രഞ്ച് പതിപ്പിൽ താനും ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ മാർക്ക് കാമാച്ചോയും ശബ്ദം നൽകി.
• മരിയാന/മരിയാനെ: വോയ്സ് ഓഫ് സിൽവി ജേക്കബ് ഫ്രഞ്ചിലും പട്രീഷ്യ റോഡ്രിഗസ് ഇംഗ്ലീഷിലും.
• ഓസ്കാർ: ഫ്രഞ്ച് പതിപ്പിൽ Gérard Surugue, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ റിക്ക് ജോൺസ്.
• മുത്തശ്ശി ടെറ്റാർഡ്: ഫ്രഞ്ചിൽ എവെലിൻ ഗ്രാൻഡ്ജീൻ, ഇംഗ്ലീഷിൽ റിക്ക് ജോൺസ്.
• സൈറ്റൗട്ട്/കോക്കി: അഡ്രിയൻ അൻ്റോയിനും പോളിൻ ലിറ്റിലും അവരുടെ ഭാഷാ പതിപ്പുകളിൽ.

അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപനം

ഫ്രാൻസിലെ പ്രീമിയറിന് ശേഷം, ബോഹ്ബോട്ട് എൻ്റർടൈൻമെൻ്റിൻ്റെ “അമസിൻ അഡ്വഞ്ചേഴ്സ്” പാക്കേജിൻ്റെ ഭാഗമായി 90-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഈ പരമ്പര യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്തു.

വീഡിയോ ഗെയിം

1994-ൽ, ഈ പരമ്പരയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു വീഡിയോ ഗെയിം പുറത്തിറങ്ങി, അത് Atari ST, Amiga, MS-DOS എന്നിവയ്ക്കായി മൈക്രോയിഡ്സ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. "80 ഡ്രീംസ് ഫോർ ട്രവലിംഗ്" എന്ന പ്രപഞ്ചത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ മുഴുകാൻ പ്ലാറ്റ്ഫോം ഗെയിം നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചു.

ഉടമസ്ഥതയും ലഭ്യതയും

2001-ൽ, സബാൻ എൻ്റർടൈൻമെൻ്റും ഉൾപ്പെട്ട ഫോക്സ് കിഡ്‌സ് വേൾഡ് വൈഡ് വാങ്ങുന്നതിൻ്റെ ഭാഗമായി ഈ പരമ്പരയുടെ അവകാശം ഡിസ്നി സ്വന്തമാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സീരീസ് നിലവിൽ Disney+-ൽ ലഭ്യമല്ല.

"80 ഡ്രീംസ് ഓഫ് ട്രാവലിംഗ്" കുട്ടികൾക്ക് ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്നതും മുതിർന്നവർ വിലമതിക്കുന്നതുമായ ഒരു ഫോർമാറ്റിൽ വിദ്യാഭ്യാസം, ചരിത്രം, വിനോദം എന്നിവ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിന് ആനിമേഷൻ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിൻ്റെ ആകർഷകമായ ഉദാഹരണമായി തുടരുന്നു.