"Tiger at Tea Time" олон улсын Эмми Хүүхдүүдийн Анимейшн шагнал хүртлээ
Олон улсын телевизийн урлаг ба шинжлэх ухааны академи Лхагва гарагт Академийн вэбсайт болон MIPCOM Online + платформ дээр тавигдах онлайн танилцуулгын үеэр 9 дэх удаагийн олон улсын Эмми Хүүхдүүдийн шагнал гардуулах ёслолын ялагчдыг зарлав.
Lupus Films, HarperCollins нар уран зургийн номоор урласан баярын онцлох баярыг тэмдэглэж байна Цайны цагаар бар Анимейшн шагналыг залгисан. Их Британийн гайхалтай төсөл нь бусад нэр дэвшигчдээс түрүүлж үсрэв Муминвалли (Gutsy Animation, Финлянд), Одбодууд (One Animation, Сингапур) e IcoBitZip (NatGeo / Copa Studio, Бразил). Factual & Entertainment шагналыг хүртлээ Миний гэр бүлийг олох нь: Холокост (Их Британийн CBBC) болон Австралийн хошин шог Hardball (Northern Pictures, ABC, Aus. Хүүхдийн телевизийн сан / Screen Australia / Create NSW) Live-Action төрөлд оноо авав.
“Олон улсын Телевизийн Урлаг ба Шинжлэх Ухааны Академид хүндэтгэл үзүүлсэнд талархал илэрхийлье Цайны цагаар бар олон улсын энэхүү нэр хүндтэй шагналаар ”гэж киноны найруулагч Робин Шоу хэллээ. “Энэ бол киног бүтээсэн баг болон үүнийг бүтээсэн Lupus Films, 4-р сувгийн хувьд маш том гэрчлэл юм. Гэхдээ энэ бүхнээс илүү удаан хугацааны турш алдагдсан зохиолч Жудит Керр энэхүү дэлгэцийн бүтээлд дасан зохицох үнэхээр таатай байсан энэхүү мөнхийн түүхийг бүтээсэн тухай гэрчлэл юм.
“Бид баярлаж, хүндэлж байна Цайны цагаар бар Олон улсын энэхүү нэр хүндтэй шагналаар, ялангуяа манай ангиллын тэмцээний чанарыг харгалзан үнэлэгдсэн "гэж Лупус Фильмсийн хамтарсан гүйцэтгэх захирал Рут Филдинг хэллээ. "Энэ бүхэн бол Рудин Шоу болон Жудит Керрийн муурны баатрыг амьдруулахын тулд уйгагүй хөдөлмөрлөсөн асар их авъяаслаг багийн онцгой ажил."
Зул сарын баяраар 4-р суваг дээр урьдчилж үзэх, Цайны цагаар бар баярын үеэр сая сая үзэгчдийг татсан бөгөөд 2019 оны сүлжээнд хамгийн сайн тоглосон үзүүлбэр болжээ Их Британийн жигнэмэг эцсийн). Софи болон түүний ээж гал тогоонд цай ууж байхад аймшигтай өлсгөлөн бар мэдэгдэлгүй гарч ирэхэд юу болдог тухай сонирхолтой түүхэнд Бенедикт Камбербэтч, Дэвид Оелово, Дэвид Уоллиамс, Тамсин Грейг, Пол Уайтхаус, мөн анхны дуу болох Hey Hey Tiger!
Цайны цагаар бар киног Lupus Films, HarperCollins нар найруулсан бөгөөд Робин Шоу 4-р сувагт зориулж Жоанна Харрисоны бичсэн зохиолоор найруулжээ. гүйцэтгэх продюсерууд нь ХарперКоллинсийн Хүүхдийн Номын Анн-Жанин Муртаг, Кэйти Фулфорд, Миа Жупп нар байв.
“Бид үүгээрээ маш их бахархдаг Цайны цагаар бар ийм нэр хүндтэй шагналаар шагнагджээ. Энэхүү ном нь 50 гаруй жилийн турш үе үеийн хүүхдүүдийг баярлуулж ирсэн бөгөөд энэхүү гайхалтай дасан зохицох чадварыг ийм их амжилтанд хүрэхийг хараад Жудит маш их баярлах байсан гэдгийг би мэднэ ”гэж HarperCollins Children's Book-ийн гүйцэтгэх редактор Муртаг хэлэв.
Драмын 4-р сувгийн ахлагч Каролин Холлик “Өнгөрсөн зул сарын 4-р суваг дээр ийм хит болсон энэ алдарт анимейшны ард тоглосон жүжигчид, найруулагч, гайхалтай бүтээлийн баг хамт олноороо бахархаж байна. Энэ бол Жудитын номонд олон жилийн турш баярлаж байсны гайхамшигт тусгал бөгөөд гавьяат юм. ”
Universal Pictures Content Group нь олон улсын телевизийн түгээлт, гэрийн үзвэр үйлчилгээ, театрын эрхийг удирддаг Цай уухаар ирсэн бар.
Олон улсын Эмми Хүүхдүүдийн шагнал гардуулах ёслол нь анх АНУ-аас гадуур үйлдвэрлэгддэг олон улсын хүүхдийн нэвтрүүлгийн шилдэг бүтээл юм. Олон улсын Телевизийн Урлаг, Шинжлэх Ухааны Академи 2013 оноос хойш жил бүр эдгээрийг танилцуулж ирсэн.
www.iemmys.tv | lupusfilms.com
