Lura għall-Futur - Is-serje animata tal-1991

Fid-dinja tad-divertiment televiżiv, ftit serje qabdu l-immaġinazzjoni u l-qlub tal-udjenzi bħal "Lura għall-Futur: Is-Serje Animat." Traspożizzjoni animata tat-triloġija tal-films famużi, din is-serje, prodotta fl-1991 minn Universal Cartoon Studios b’kollaborazzjoni ma’ Wang Film Productions Company, Amblin Entertainment, BIG Pictures u Universal, offriet dimensjoni ġdida lill-istorja maħbuba mill-ġenerazzjonijiet.

Is-sensiela, li tikkonsisti f’żewġ staġuni għal total ta’ 26 episodju, li minnhom 24 biss imxandra fl-Italja, ma ġietx imġedda għat-tielet staġun minħabba t-tnaqqis fit-telespettaturi. Minkejja dan, jibqa' kult fil-qlub tal-partitarji. Interessanti, għalkemm is-serje hija stabbilita wara l-avvenimenti tal-films, Bob Gale, wieħed mill-ħallieqa oriġinali tat-triloġija, iddikjara li s-serje animata u l-komiks jeżistu fl-univers tal-ħin alternattiv tagħhom stess, separati mill-kontinwità uffiċjali.

Il-plott jerġa 'jibda wara l-konklużjoni ta' "Lura għall-Futur - Parti III". Dr. Emmett L. Brown, issa stabbilit f'Hill Valley fl-1991 ma' martu Clara u uliedhom Julius u Verne, ikompli bl-avventuri temporali tiegħu. Id-DeLorean, il-magna tal-ħin emblematika, reġgħet inbniet u tjiebet, issa fiha ċirkwiti tal-ħin attivati ​​bil-vuċi u l-abbiltà li jivvjaġġaw istantanjament lejn postijiet u ħinijiet differenti.

Jekk fil-films l-attenzjoni kienet fuq il-familja McFly, is-sensiela tiffoka aktar fuq il-familja Brown. Marty McFly jibqa’ karattru prinċipali, madankollu, u l-antagonist Biff Tannen jagħmel dehriet frekwenti, u jżomm il-konnessjoni mas-saga oriġinali ħajja. Element distintiv tas-sensiela huwa l-esplorazzjoni ta’ postijiet eżotiċi, b’differenza mill-films, li prinċipalment seħħew f’Hill Valley.

Kull episodju jibda b’dehra diretta minn Doc Brown (interpretat għal darb’oħra minn Christopher Lloyd) li jintroduċi l-plott, u jispiċċa b’esperiment, ħafna drabi marbut mal-episodju. Barra minn hekk, l-ewwel staġun jinkludi segmenti ta’ wara l-krediti b’Biff Tannen jirrakkonta ċajt, ġieħ għall-karriera komika ta’ Thomas F. Wilson.

Is-serje mmarkat ukoll id-debutt televiżiv ta’ Bill Nye, li sar magħruf bħala “the science guy”. Il-preżenza tiegħu żiedet saff addizzjonali ta 'interess xjentifiku u edukattiv għas-serje.

"Lura għall-Futur: Is-Serje Animata" tibqa' eżempju brillanti ta' kif franchise tista' tevolvi filwaqt li żżomm l-ispirtu oriġinali tagħha ħaj. Filwaqt li ma gawditx il-lonġevità ta 'serje animata oħra tas-snin 90, l-impatt kulturali u l-fedeltà tagħha lejn is-sors oriġinali jkomplu jagħmluha serje favorita mill-fann u ġawhra fl-istorja tal-animazzjoni televiżiva.

Il-Karattri ta’ “Lura għall-Futur: Is-Serje Animata”

“Lura għall-Futur: Is-Serje Animata” ġabet fuq l-iskrin iż-żgħir ensemble affaxxinanti ta’ karattri, kull wieħed bil-partikolaritajiet u l-avventuri tagħhom matul iż-żmien. Hawnhekk hawn ħarsa ġenerali lejn il-karattri ewlenin:

1. Marty McFly: Leħen minn Luigi Rosa bit-Taljan u minn David Kaufman fl-oriġinal, Marty huwa l-protagonist ewlieni. Jqatta’ ħafna ħin fid-dar ta’ Doc, fejn jipparteċipa f’bosta avventuri tal-ħin flimkien ma’ Jennifer, Doc, u l-familja Brown. Student fil-Hill Valley College wara li ggradwa mill-Hill Valley High School, Marty huwa magħruf għar-risorsi u l-ispirtu avventuruż tiegħu. Fl-episodju “Daddy’s an Alien,” Marty jippretendi li hu l-attur Michael J. Fox biex iqarraq lil Doc.
2. Emmett L. "Dok" Kannella: B'vuċi ta' Giorgio Melazzi bit-Taljan u ta' Dan Castellaneta fl-oriġinal, Doc huwa l-inventur tal-magna taż-żmien u l-aqwa ħabib ta' Marty. Jgħix ma’ martu Clara u żewġ subien, Julius u Verne. Christopher Lloyd jinterpreta lil Doc fil-laħam il-ħaj fis-segmenti introduttorji u finali ta’ kull episodju.
3. Einstein: Il-kelb tan-nagħaġ fidil ta’ Dok, Clara, Julius u Verne. B'vuċi ta' Danny Mann, Einstein huwa magħruf għall-intelliġenza u l-abbiltà tiegħu li jsuq b'mod awtonomu d-DeLorean u l-Time Engine.
4. Clara Clayton-Brown: B'vuċi ta' Dania Cericola bit-Taljan u Mary Steenburgen fl-oriġinal, Clara hija mart Doc mis-seklu 19. Adattat tajjeb għall-ħajja fis-seklu għoxrin, ħadmet bħala għalliema tal-iskola elementari f’Hill Valley u kultant ingħaqdet ma’ vjaġġaturi taż-żmien.
5. Julius Eratosthenes Brown: B'vuċi minn Davide Garbolino bit-Taljan u minn Josh Keaton fl-oriġinal, Giulio huwa l-iben il-kbir ta' Doc u Clara. Intelliġenti ħafna u studjuż, iħobb ix-xjenza u ħafna drabi jgħin lil missieru fir-riċerka tiegħu. Minkejja li ma tantx popolari fl-iskola, huwa għandu mgħaffeġ ma’ sieħbu tal-klassi Franny Philips.
6. Verne Newton Brown: B'vuċi ta' Veronica Pivetti bit-Taljan u ta' Troy Davidson fl-oriġinal, Verne huwa ħu l-iżgħar ta' Giulio. Ikkaratterizzat minn imġiba ferrieħa u avventuruża, iħobb il-logħob tal-kompjuter u għandu ħafna ħbieb fl-iskola, fosthom Marty u Biff Jr.
7. Biff tannen: B'vuċi ta' Pietro Ubaldi bit-Taljan u minn Thomas F. Wilson fl-oriġinal, Biff huwa d-dixxendent ta' Buford "Mad Dog" Tannen u l-antagonist tas-serje. Id-diversi inkarnazzjonijiet tiegħu f'erijiet differenti huma sors kostanti ta 'inkwiet għall-karattri l-oħra.
8. Jennifer Parker: B'vuċi ta' Debora Magnaghi bit-Taljan u ta' Cathy Cavadini fl-oriġinal, Jennifer hija t-tfajla ta' Marty u tidher sporadikament fis-sensiela.

Is-serje għandha d-distinzjoni li Mary Steenburgen u Thomas F. Wilson jerġgħu jieħdu r-rwoli oriġinali tagħhom mit-triloġija tal-films, filwaqt li Christopher Lloyd deher fis-segmenti live-action. Barra minn hekk, il-preżenza ta’ Bill Nye bħala l-assistent tal-laboratorju u l-konsulent tekniku ta’ Doc Brown għas-sensiela żiedet touch uniku u edukattiv lil dawn il-karattri diġà għeżież.

Episodji ta’ “Lura għall-Futur: Is-Serje Animata”

L-1 Staġun tal-1991

“Lura għall-Futur: Is-Serje Animata” hija sensiela li tesplora avventuri temporali permezz ta’ episodji mimlija fantasija u umoriżmu. Hawnhekk hawn reviżjoni tal-istejjer tiegħu:

1. "Aħwa": Konflitt bejn l-aħwa bejn Jules u Verne iwassal lil dan tal-aħħar biex jaħrab fil-passat bl-użu tad-DeLorean. Il-familja Brown u Marty jridu jivvjaġġaw sal-eqqel tal-Gwerra Ċivili Amerikana biex isibuh. Hawnhekk, Jules u Verne aċċidentalment isibu ruħhom skjerati f'armati opposti, u jiżvelaw il-ġenn tal-gwerra hekk kif is-suldati jirrealizzaw li qed jiġġieldu kontra l-qraba tagħhom stess. L-episodju umoristiċi jiżvela wkoll l-oriġini tal-kelma "butthead".
2. "Il-vaganzi": F’tentattiv biex jaħrab mit-teknoloġija, Doc jieħu lill-familja tiegħu lura fiż-żmien lejn il-Medju Evu, iżda jispiċċa jġiegħel lil Clara tiġi maħtufa mill-ħażin Lord Biffingham. Issegwi avventura mimlija azzjoni, li tilħaq il-qofol tagħha fis-salvataġġ erojku ta’ Clara u r-rikonċiljazzjoni tal-familja.
3. "Qabża fil-passat“: L-esperiment preistoriku ta’ Doc jolqot xi ħaġa meta meteorite jhedded id-Dinja. Wara li jeqirduha, jiskopru li biddlu l-futur, iddominat mid-dinosawri. Adieu bl-uġigħ lill-ħabib tagħhom pteranodon Donny jimmarka r-ritorn tagħhom għan-normalità.
4. "Is-Sħanar": F'Salem waqt il-proċessi tas-saħħara, Marty jiġi akkużat bi żball ta' sħaħar. Episodju li jħallat umoriżmu u storja, b’Marty jitgħallem l-importanza li jisma’ u jifhem qabel ma jiġġudika.
5. “Gladjaturi Rumani”: Doc u Marty iżuru Ruma antika, fejn Marty isib ruħu sfidat għal tiġrija tal-karrijiet minn Bifficus. Avventura eċċitanti li tittestja l-għerf u l-ispirtu tat-tim tagħhom.
6. "Mur Ittajjar Tajra": Verne, li jemmen li mhux Brown reali, jivvjaġġa lura fiż-żmien biex jiltaqa’ ma’ Benjamin Franklin, u fl-aħħar mill-aħħar jitgħallem l-importanza tal-appartenenza tal-familja u l-imħabba bla kundizzjoni.
7. “Il-ħin ma jistenna l-ebda Żrinġ” / “L-avventura ta’ Einstein”: Episodju doppju li jieħu lil Doc u Marty l-Amerika t'Isfel għal kura medika u lil Einstein f'avventura mhux mistennija fl-Awstralja ma' ħallelin tal-banek fl-1790.
8. "Batter Up": Marty jgħin lill-antenat tiegħu Pee Wee McFly fis-serje tal-baseball tal-1897, filwaqt li jieħu fuq il-gangster Diamond Jim Tannen f'taħlita ta' sports u storja.
9. “Baħħara Solari”: Vjaġġ spazjali futuristiku jinbidel f’salvataġġ drammatiku meta l-familja Brown trid twaqqaf il-pjanijiet ta’ Ziff Tannen fl-2091.
10. “Dickens ta’ Milied”: Vjaġġ lejn Londra tas-snin 1800 biex jesperjenza Milied Dickensjan jinbidel f’avventura biex Clara u oħrajn jiġu salvati mill-Ebiffnezer Tannen ħażen.
11. "Marret is-sajda": Vjaġġ fil-passat biex jgħin lil Doc jegħleb il-biża’ tas-sajd jinbidel f’avventura divertenti li tilħaq il-qofol tagħha f’lezzjoni ta’ ħajja u kuraġġ.
12. “Irtirat”: Doc jirtira mix-xjenza wara prank minn Jules u Verne, iżda kunċert rock diżastruż jġiegħlu jirritorna għall-invenzjonijiet tiegħu biex isalva l-ġurnata.
13. “In-nies ta’ Clara”: Vjaġġ lejn Wyoming tas-snin 1850 biex jiltaqa’ man-nanniet materni ta’ Jules u Verne jwassal għal taħbil romantiku li jhedded li jħassar l-eżistenza ta’ Clara.

Kull episodju ta’ “Lura għall-Futur: Is-Serje Animat” huwa taħlita unika ta’ storja, xjenza u divertiment, arrikkit bil-lezzjonijiet qosra ta’ Bill Nye, li jżidu effett edukattiv. Din is-serje animata mhux biss testendi l-univers “Lura għall-Futur” iżda toffri wkoll mod divertenti u għaqli kif tesplora diversi perjodi storiċi u temi xjentifiċi.

L-2 Staġun tal-1992

It-tieni staġun ta’ “Lura għall-Futur: Is-Serje Animata” jieħu lit-telespettaturi f’avventura saħansitra aktar eċċitanti mimlija episodji li ma jintesewx. Hawn ħarsa ġenerali lejn l-episodji:

1. “Mac l-Iswed”: Verne jixxennaq għal widnejn u jispiċċa jivvjaġġa lejn il-Karibew tal-1697, fejn hu u Marty jinqabdu fi battalji bejn il-pirati u l-Armada Spanjola. Marty jiltaqa’ wiċċ imb’wiċċ mal-Mac l-Iswed reali f’episodju mimli azzjoni u tidwir.
2. “Ilbsu l-Bappijiet tal-Ħsieb Tiegħek, tfal! Wasal iż-żmien għas-Sur Wisdom!”: Verne jiltaqa’ mal-eroj tieg[u, is-Sur Wisdom, i]da jiskopri li hu halliel li seraq invenzjoni ta’ Doc. Isir duel xjentifiku bejn i]-]ew;;enji, b’Verne isib eroj ;did biex jammira.
3. “Ħabib fl-Għemil”: Marty jivvjaġġa lejn il-Punent il-Qadim biex isalva r-ranch ta’ Jennifer minn antenat Biff li scammed lill-familja tiegħu. Episodju li juri l-valur tal-ħbiberija u l-ġustizzja.
4. "Marty McFly PFC": Verne jivvjaġġa sal-1944 biex jiltaqa’ mal-għalliem taż-żfin tiegħu bħala żagħżugħ, filwaqt li Marty aċċidentalment isib ruħu fl-armata. Episodju li jħallat l-istorja u d-divertiment.
5. “Il-Ħabib Ġdid ta’ Verne”: Verne jagħmel ħbieb ma’ tfajla jisimha Christina waqt żjara f’ċirku tas-snin tletin. Episodju li jgħallem l-importanza tal-ħbiberija u t-tolleranza.
6. “BraveLord u d-Dimostrazzjoni Monstrux”: Verne isir vizzju ta' video game, li aċċidentalment tieħu l-ħajja. Doc u l-familja jridu jsalvaw il-ġurnata f'episodju li jesplora l-linja bejn ir-realtà u l-finzjoni.
7. “Is-Siġra tal-Flus”: Jules ikabbar siġra tal-flus biex issir popolari, iżda r-regħba tieħu f’idejha. Avventura li tesplora l-perikli tal-ġid u l-ħbiberija vera.
8. “A Verne b’Isem Iehor”: Verne, mhux sodisfatt b’ismu, jivvjaġġa lejn il-passat biex jikkonvinċi lil Jules Verne biex ibiddel. Vjaġġ fiż-żmien li jsaħħaħ l-identità u l-awto-aċċettazzjoni.
9. “Hill Valley Brown Out”: Blackout ikkawżat minn Doc f'Hill Valley iwassal għal Jum tal-Fundatur alternattiv, b'ċelebrazzjonijiet ta' stil ta' pijunieri. Episodju li jiċċelebra s-sempliċità u l-komunità.
10. “Il-Pap Tiegħi huwa Aljen”: Biff jikkonvinċi lill-belt li Doc huwa aljeni, li jwassal lil Marty, Jules, u Verne biex jivvjaġġaw lejn l-1967 biex isolvu n-nuqqas ta’ ftehim. Episodju li jilgħab bil-paranojja dwar l-aljeni u l-fehim.
11. “Super Dok”: Verne jiskopri li Doc kien wrestler fis-snin 50 u jivvjaġġa matul iż-żmien biex jiżgura li jidħol fil-partita. Episodju li jesplora l-kuraġġ u l-awto-aċċettazzjoni.
12. “St. Louis Blues”: Marty juża magna tal-qtugħ tax-xagħar mhux perfetta, li tirriżulta f'riżultati diżastrużi. Avventura li tgħallem l-importanza tal-apoloġiji u r-rispett.
13. “Verne Ifaqqs Bajda”: Fl-aħħar episodju tas-sensiela, Verne iġib lura fiż-żmien bajda tad-dinosawru li tfaqqas f’Hill Valley, u toħloq kaos. Tmiem avventuruż li jiċċelebra l-familja u l-ħbiberija.

Kull episodju ta’ dan it-tieni staġun ta’ “Lura għall-Futur: Is-Serje Animat” huwa taħlita unika ta’ avventura, umoriżmu u lezzjonijiet tal-ħajja, arrikkit bil-lezzjonijiet qosra tax-xjenza ta’ Bill Nye, li jżidu livell addizzjonali ta’ edukazzjoni u divertiment. Is-sensiela tkompli tkun klassika maħbuba li jsaħħar kemm liż-żgħażagħ kif ukoll lill-anzjani.

Produzzjoni

"Lura għall-Futur: Is-Serje Animat" mhix biss estensjoni tat-triloġija tal-films famużi, iżda ġawhra vera tat-televiżjoni tas-snin 90. Prodott mill-Universal Cartoon Studios li kien għadu kif iffurmat dak iż-żmien, is-serje esperjenzat żewġ staġuni mimlija avventuri spazjali-ħin, imxandra minn CBS mill-14 ta’ Settembru 1991 sas-26 ta’ Diċembru 1992, b’redizzjonijiet sussegwenti sal-14 ta’ Awwissu 1993. Minkejja t-tul qasir tagħha, is-serje għandha ħalla marka li ma titħassarx grazzi għall-kwalità u l-oriġinalità tagħha.

Il-Produzzjoni u l-Voice Cast Is-serje hija notevoli għall-parteċipazzjoni ta 'xi atturi mill-films oriġinali. Mary Steenburgen u Thomas F. Wilson silfu leħinhom lill-karattri ta’ Clara Clayton Brown u Biff Tannen, rispettivament. Christopher Lloyd interpreta lil Doc Brown fis-segmenti live-action, filwaqt li l-karattru animat kien espress minn Dan Castellaneta. James Tolkan kellu wkoll leħen mistieden, għalkemm fi rwol differenti mill-Prinċipal Strickland.

Element ieħor distintiv tas-sensiela kienet il-preżenza ta’ Bill Nye, xjenzat u popolarizzatur magħruf, fis-segmenti finali ta’ kull episodju. Nye mhux biss wettaq esperimenti tax-xjenza relatati mal-plott tal-episodji, iżda serva wkoll bħala konsulent tekniku, u għen biex is-serje tkun edukattiva kif ukoll divertenti.

L-akronimu It-tema tal-ftuħ hija verżjoni modifikata tal-kanzunetta “Back in Time” ta’ Huey Lewis and the News, diġà magħrufa mill-films. Is-sekwenza tal-kanzunetta tematika hija tracking shot li tgħaddi minn diversi perjodi storiċi u jara lil Doc Brown u l-karattri ewlenin abbord id-DeLorean. Fit-tieni staġun, il-kanzunetta tematika ġiet sostitwita b'muntaġġ ta' xeni mill-ewwel staġun, filwaqt li żammet il-kanzunetta tematika oriġinali.

Rikonoxximenti Is-serje kisbet suċċess konsiderevoli fil-Premjijiet Emmy Daytime, u rebħet premjijiet għall-eċċellenza fit-taħlit tal-ħoss u l-editjar tal-ħoss kemm fl-1992 kif ukoll fl-1993. Dawn il-premjijiet jenfasizzaw il-kwalità teknika tal-produzzjoni, li effettivament għaqqad elementi narrattivi u tal-ħoss.

Home-Edizzjonijiet tal-Vidjo Fannijiet tas-serje kellhom l-opportunità li jerġgħu jgħixuha grazzi għall-edizzjonijiet home-video. Inizjalment disponibbli fuq VHS u laserdisc, is-serje aktar tard ġiet rilaxxata fuq DVD. L-2015 rat il-bejgħ tas-serje kompluta fuq DVD, ippakkjata flimkien mal-films oriġinali f’“Lura għall-Futur: Il-Kollezzjoni Sħiħa tal-Avventuri.” Xi episodji ġew inklużi wkoll fis-settijiet tal-kaxxi kommemorattivi għat-30 u l-35 anniversarju tat-triloġija.

Wirt Kulturali u Impatt Minkejja n-nuqqas li jiġi prodott it-tielet staġun minħabba klassifikazzjonijiet baxxi, "Lura għall-Futur: Is-Serje Animata" tibqa 'tragward fil-qasam tas-serje animata. It-taħlita unika tagħha ta’ avventura, umoriżmu u xjenza qabdet l-immaġinazzjoni ta’ ġenerazzjoni sħiħa, u għamilha klassika indimentikabbli għal min iħobb it-triloġija tal-films u lil hinn. Is-serje wriet kif franchise ta’ suċċess tista’ tiġi estiża b’modi kreattivi u oriġinali, u tħalli marka dejjiema fil-pajsaġġ tad-divertiment.

Skeda teknika ta' "Lura għall-Futur: is-serje animata"

• Titolu oriġinali: Lura għall-Futur: Is-Serje Animata
• Lingwa oriġinali: Ingliż
• pajjiż tal-oriġini: L-Istati Uniti, Franza
• Awturi: Robert Zemeckis, Bob Gale
• Produttur eżekuttiv: Bob Gale
• Manifatturi: John Loy, John Ludin
• Mużika: Michael Tavera
• Kompożitur tat-tema prinċipali: Alan Silvestri
• Tema tal-ftuħ: "Lura fiż-żmien"
• Tema tal-għeluq: “Tema minn Lura għall-Ġejjieni” (strumentali)
• Studio tal-produzzjoni: Universal Cartoon Studios, Zaloom/Mayfield Productions, BIG Pictures, Amblin Television
• Netwerk tax-xandir oriġinali: CBS (US), France 2 (Franza), Channel 4 (UK)
• L-ewwel TV fl-Istati Uniti: 14 ta’ Settembru, 1991 – 26 ta’ Diċembru, 1992
• Staġuni: 2
• Episodji: 26 (serje sħiħa)
• Tul ta' l-episodju: 22 minuta

Dubbjar u Karattri Ewlenin

• Christopher lloyd: Doc Brown (segmenti ta' azzjoni diretta)
• Bill nye: L-assistent tal-laboratorju ta' Doc Brown (segmenti ta' azzjoni diretta)
• Ilħna oriġinali:
  • David Kaufman: Marty McFly
  • Dan Castellaneta: Doc Brown (segmenti animati)
  • Cathy CavadiniJennifer Parker
  • Mary Steenburgen: Clara Clayton Brown
  • Josh Keaton: Julius Eratosthenes Brown
  • Troy Davidson: Verne Newton Brown
  • Danny Mann: Einstein (l-istaġun tal-effetti vokali 1)
  • Hal Rayle: Einstein (l-istaġun tal-effetti vokali 2)
  • Thomas F. Wilson: Biff Tannen

Xandira fl-Italja

• Netwerk: Italia 1, Channel 5
• L-ewwel TV fl-Italja: 1992
• Episodji mxandra: 24/26 (92% Tlesti)
• Tul ta' l-episodju: 22 minuta
• Ġeneru prinċipali: Xjenza Fizzjoni, Kummiedja
• Ġeneri oħra: Animazzjoni, Avventura

“Back to the Future: The Animated Series” spikkat għax kienet estensjoni animata tat-triloġija tal-films famużi, li żammet l-essenza u l-ispirtu tal-avventuri ta’ Marty McFly u Doc Brown. Is-serje għaqqad b’suċċess elementi ta’ fantaxjenza, kummiedja u avventura, b’soundtrack impenjattiv u vuċi mill-aqwa.